当前位置：

追忆逝水年华

追忆逝水年华

追忆逝水年华

作者：(法)普鲁斯特

出版社：上海译文出版社

出版年：2012-6

评分：9.0

ISBN：9787532756605

所属分类：行业好书

书刊介绍

内容简介

本译丛以系统地介绍本世纪法国文学为任务，选译各种倾向、各种流派、各种艺术风格，有影响、有特色的作品，以期为中国读者勾勒出法国二十世纪文学的一个比较清晰的轮廓。

本译丛由法国文学研究的领军人物、权威的法国文学研究者和成就卓著的法国文学的推广者柳鸣九先生主编，法语界精英译者担纲翻译。

普鲁斯特是整个20世纪开宗立派、最伟大的文学大师之一。《追忆逝水年华》卷帙浩繁，是整个文学史上知名度最高也是难度最大的作品之一。全书以叙述者“我”为主体，将其所见所闻所思所感融为一体，既有对社会生活，人情世态的真实描写，又是一份作者自我追求，自我认识的内心经历的记录。可以说是在一部小说主干上派生出众多枝蔓的小说之树，也可以说是一部交织着好几个主题的巨型交响乐。本书基本保留了7卷本全书的精华所在，所选章节或段落都是完整的，没有任何删节，一册在手即可初尝这部鸿篇巨著的风味，堪称真正的“精华本”。

作品目录

法国二十世纪文学的一个轮廓（总序）
普鲁斯特传奇（译本序）
追忆逝水年华
一孔布雷之夜
二在斯万家那边
三在盖芒特那边
四斯万的爱情
五盖芒特夫妇的晚安
六失而复得的时间（Ⅰ）
七失而复得的时间（Ⅱ）
作者简介
· · · · · ·

精彩摘录

我一生中没有一个时辰不在教我懂得，只有粗俗和错误的感知才把一切归于客体，而实际正相反，一切在于主体。

——引自第405页

柏格森否认这种观点，认为不应当把精神实在和时间割裂开来认识...精神的实在性只有通过时间才存在，即存在是一个时间的过程。柏格森称之为“绵延”。...真正的实在，既非物质也非理念，更非意志，而是存在于时间的不断运动变化之中，是一种“流”，即“绵延”。进而，他认为，时间具有纯粹的不间断性，绵延不断，不处于空间之内，是内在的，心理的，并且么有数量观念只有质量观念；而空间则具有纯粹的间断性，没有绵延，不处于时间之中，是外在的、物理的、可以度量的。

——引自第14页

相关推荐

微信二维码