《世界文学名著青少版·经典名著:堂吉诃德》描述了一个看似荒诞不经的骑士,但它并不仅仅是一部讽刺骑士文学的小说。它很不同于其他文学作品。从创作手法看,它本身的两重性,或者其种种强烈的对比,也许能说明这一点。主人公是个无视社会现实、日夜梦想恢复骑士道的疯癫狂人;但就像书中介绍的那样,只要不涉及骑士道,他又是非常清醒明智的,而且往往能高瞻远瞩地针砭时弊,道出了许多精微至理。
堂吉诃德余勇可贾,结果丑态百出,令人捧腹,*后败归故里,直到寿终正寝之前才翻然悔悟。这仿佛是喜剧,却更像悲剧。究竟是喜是悲,读者可自下结论。但译者以为,它就像人们说《红楼梦》那样,嬉笑怒骂皆成文章,人们肯定会从跌宕诙谐的故事情节中领略到它的堂奥。
有的作家评论说,《世界文学名著青少版·经典名著:堂吉诃德》*大限度地发挥了人类的想象力,杜撰出了各种超常规的奇遇。也许这是作品能够流传于世的原因之一。作者这种超常的创造想象力至今很少得到超越。它为读者提供了广阔的想象空间,让人回味无穷,也激发了读者的兴趣和想象,同时它也为许多作家的创作手法开拓了先河。
《世界文学名著青少版·经典名著:堂吉诃德》是根据中小学新课程标准编造,中小学生课外阅读权威读本。全球华语地区发行量*大的名著少年版!《世界文学名著青少版·经典名著:堂吉诃德》所选书目既经典又贴近少年的生活与心理。改写后的名著内容精练、文字流畅,在整体风格上又不失原汁原味。特别值得一提的是《世界文学名著青少版·经典名著:堂吉诃德》,以图文并茂的形式,将作品涉及的历史背景、风俗人情以及作者情况、作品的改编、创作的逸闻等加以介绍,成为解读名著的微缩百科,为小读者更好地读懂故事,理解作品内涵,开阔阅读视野提供了帮助。
“世界文学名著青少版”丛书所选的作品都是闻名世界的经典,原作者都是名家,改写者也多是知名作家,例如:黄得时、林文月、苏尚耀、许文心、周姚萍、管家琪……他们都值得老师和家长信赖。青少年读者从这套丛书里选书阅读,等于在世界文学园地里周游一遭,对全世界的文学也就有了基本的认识。除此之外,还可借着阅读,了解到世界各民族的风俗人情、生活方式;更可以发现,各民族几乎都有相似的善恶观念,而且会为相似的事情而感动。——林良 台湾著名儿童文学作家看着这些熟悉的书名,唤起我对少年时代阅读生活的多少回忆啊——这些在当年让我痴迷的书,让我废寝忘食地阅读的书!书中所有的故事几乎都告诉我:一个人活着就要向善,就要诚实、正直,就要勤劳、勇敢,要永远追求美好的事物。少年时代的阅读,为我以后长长的人生路奠定了坚实的精神基础。这套“世界文学名著青少版”在台湾历经六十年一版再版,已经成为台湾几代人共同的阅读记忆。我想我们的青少年读者们也会喜欢它。——苏立康 中国教育学会中学语文教学专业委员会理事长这套改写的世界名著,虽然不能替代原著,但是,让青少年了解名著,包括作品内容,人物个性,作者所追求的理想,社会背景,以及与之相关的跌宕的故事情节和感人至深的细节,都是有开启意义的。改写者多是有文化底蕴的学者、作家,思想深邃,语言功底深厚,青少年可以从中习得语言,锤炼思想,而且能潜移默化地提升审美情趣和文化修养。“世界文学名著青少版”一定为青少年所喜爱。——步根海 上海市教委教研室语文教研员、特级教师
慢小姐和蛀牙王子-金谷粒桥梁书 本书特色 作家陆梅将笔触聚焦于一个知识分子家庭的女孩老圣恩和门前修锁匠的儿子蛀牙王子,看他们的故事,让我们看到童年的四方风景和万...
说唐-(青少版) 本书特色 这是一部在民间流传很广的通俗小说。小说以隋末年的农民起义为背景,塑造了许许多多的英雄人物形象。如天真淳朴、鲁莽中带有滑稽趣味的程咬金...
7月的故事 下-最美最美的中国童话 本书特色 《*美*美的中国童话(7月的故事下)》由汉声杂志社著:台湾汉声·享誉全球的世纪经典版本。362个源远流长的民间故事...
焦耐芳童年旧事系列:田野上的小灯笼 内容简介 焦耐芳编著的《田野上的小灯笼/焦耐芳童年旧事系列》收录了三十多个关于虫鸟的故事,有小得像带壳的花生那么大的蜂鸟,有...
森林音乐家,四季的糕点师,昆虫和小精灵……那些你没有听过的童话,森林都记得。《森林都记得》是知名绘本画师扫把创作的,以森
《知行力:重新定义成事逻辑》内容简介:在充满不确定的时代,成事的关键是什么?商业观察家何伊凡用16年的时间,深度观察了上百位
爱心企鹅 本书特色 在遥远的南极,生活着各种各样的企鹅。他们身穿黑亮的礼服,步履蹒跚,憨态可掬。他们在雪地里嬉闹,在冰面上玩耍,无忧无虑。有一只小企鹅叫做塔明诺...
爱的教育-国民阅读经典 本书特色 《爱的教育》采用日记的形式,以孩子的口吻、孩子的笔触来写孩子的生活和思想,读来显得真实,富有亲切感,因此也更容易被孩子们所接受...
我是中国的孩子磊磊的烦恼(鄂伦春族) 本书特色 也许在离你并不遥远的地方,有着这样的孩子们——他们身上带着民族的印记,担负了和你并不相同...
《交响音画·韵》内容简介:本书试图以交响音画的形式,形象化表现东方哲学、东方音乐文化中内在、独特的审美韵律。作品体现了作曲
《尼尔斯骑鹅旅行记(插图本)》内容简介:本书是世界文学史上第一部、也是唯一一部获得诺贝尔文学奖的童话作品。本书讲述了一个不
三毛新生记 本书特色 三毛是我国漫画大师张乐平的惊世之作,本书是“三毛之父”文革前所作,描绘的是新社会的三毛,幸福快乐的孩子,本书精选了《三毛今昔》、《三毛日记...
国王的棒棒糖 本书特色 《国王的棒棒糖(欧洲经典初级读物)》由西尔维娅·隆卡亚所著,风靡欧洲经典初级读物!★全球畅销300万册!★意大利*著名的儿童文学作家...
《误入秦皇陵(中英双语合辑)》内容简介:为了拯救四个失落的古老故事,这一次,神奇树屋带杰克与安妮到古中国的秦朝。他们必须从
2009年布克奖五部决选作品之一华盛顿邮报年度图书如果你把《孩子们的书》埋在地下几英寸,它会开始发芽——这本书就是这样生机勃
十二岁的旅程 本书特色 十二岁的女孩米娅伶牙俐齿,机灵古怪,在美国出生、长大的她却有着另一个奇妙的身份——阿梅,这个名字将她与从未谋面的...
世界之巅-兽王 本书特色 本书讲述了:兰虎救出风柔后,和许许多多的强者一起在曾经的世界之巅崖罕达与独孤奇展开大战,群英齐聚世界之巅。兰虎一行人打算凑齐风、霜、火...
汤姆·索亚历险记 本书特色 世界经典儿童文学系列·第三辑。本书介绍了汤姆·索亚是老师和家长眼中一个顽皮而又爱闯祸的孩子,他和波莉姨妈一家住在美国一个叫圣彼得堡的...
爸爸去哪儿了? 本书特色 父亲外出给孩子买牛奶时被外星人劫持,开始了一段奇幻的时空之旅:好不容易逃脱后,他又落入五百年前的海盗之手,幸得恐龙教授的搭救,但他却来...
洗刷刷太太的节假日 本书特色 全球*负盛名的儿童文学作家、新西兰"国宝级"儿童文学大师,乔伊·考利代表作品集!有益于孩子快乐情绪培养、想像力开发和性格成长的图画...