《诺贝尔文学奖作品典藏书系:喜剧演员》是以作者本人曾经的流浪艺人生活为蓝本的。女主人翁詹妮娜因不满父亲强迫她嫁给自己并不喜欢的人而从家中出逃到华沙,并进入了剧院,成为了那里的一名合唱团女郎。但她梦想中的天堂却并不像自己之前所想象的那般美好。在看上去奢华美丽的舞台背后,演员们的实际生活充满着攀比和勾心斗角,就连爱情,都是别人设好的圈套。极度失望的詹妮娜选择了自杀,却并未成功。
自然主义文学流派的领袖 批判现实主义文学中的璀璨明珠 莱蒙特被誉为“波兰的左拉” *震撼人心的描写
奢华舞台后的龌龊生活
**章栋布罗瓦铁路线上的布柯维克站坐落于一个美丽的地方。火车站前,山上的松柏划出一道美丽的曲线,树林之上是光秃秃的石头堆砌而成的山顶,山间有狭长的山谷,璀璨的池泽点缀其间。所谓的车站不过是一栋双层的砖头建筑,站长和他的助理就住在这里,旁边一栋小木屋里住着电报员和其他工作人员,铁轨尽头的另一栋小木屋里住着保安,分散在角落里的开关室和发货仓是唯一能证明这里还有人居住的证物。微风吹过,车站旁的林木沙沙作响,像是在哼唱着小调,车站上方蓝色的天空中,飘浮着灰白色的云朵。太阳升到了南边,看起来更为明亮耀眼,给人的感觉也更为温暖,山坡被染成了红色,顶峰上的岩石也沐浴在金色的阳光之中。春天的下午,这里的一切都是静悄悄的。树木也严肃地挺立着,不再交头接耳般地说悄悄话。巨大的柏树叶子低垂着,像是在温暖的阳光中安静地睡着了。丛林深处不时传来一两声鸟的啼鸣,伴着水鸟的鸣唱和昆虫的嗡嗡声,像是催眠曲一样。蓝色的铁轨延伸到远方,越远颜色越深,*后甚至变成了紫色。车站站长奥罗斯基从办公室出来,遇上一个矮墩墩的年轻男子,男子头发颜色很浅,几乎是亚麻色的。年轻男子穿着,或者说,是被绑在一件时尚西装里,手里拿着帽子,身边的仆人正帮他把外套套上。站长站在他面前,习惯性地用手捋着灰白色的胡须,对年轻男子露出慈祥的微笑。站长也是个强壮结实的汉子,肩膀很宽,蓝色的眼珠子在浓厚的睫毛下透出快乐的光芒,不过也能从这眼神中看出他某种坚定不移的意志。他鼻梁笔挺,双唇丰满,眉毛粗短,目光尖锐,这一切都显示出他暴躁的性格特点。“明天,再见!”亚麻色头发的年轻男子高兴地说道,伸出他的大手以示告别。“再见!……哦,再过来一下,让我抱抱你。明天我们要举杯好好庆贺一下这件大事。”“这样的明天我有点害怕。”“拿出勇气来,孩子!不要害怕,我告诉你,一切都会好的。我会马上告诉詹卡这件事。你明晚跟我们一起吃饭,跟她求婚,她会答应的,一个月内你们就能结婚,我们也会变得更亲近的,嘿!我是真心地喜欢你,安德鲁·格泽斯科维克兹先生。我常常梦想着能有你这么个儿子。不幸的是,我自己没有,但我至少还能有个这样的女婿。”他们开心地吻别,然后,年轻男子跳进了月台边一辆轻型卡车里,沿着一条通往林中的小道快速开了出去。不久他又停下来,回过头去,摘下帽子,向着那第二层的窗口深深鞠了一躬,就消失在树丛中。驶过一段路以后,他从车里钻了出来,叫仆人开车离开,自己则沿着一条便道前行。站长目送着客人离开之后,再次进入办公室,处理日常工作的事务。格泽斯科维克兹能请求跟他女儿结婚,他很满意,同时他认为女儿也会满意,所以他爽快地答应了这门亲事。格泽斯科维克兹,尽管长得不帅,却是个很实在的富翁。车站周围的树林和附近的一些农舍都是他父亲的财产。老格泽斯科维克兹出身农民,还开过旅馆,后来靠做木材和牲畜饲料的生意发了家。附近的许多老邻居们都还记得,老格泽斯科维克兹年轻的时候姓格泽斯科,后改为现在的姓以显示自己与众不同的身份。大家都曾为此嘲笑他,但没人因他换姓而责备过他,因为他并没显出一副贵族气派,也没有因财富而盛气凌人。他曾是个农民,不论物质条件如何改变,内心的本质依然没变。他儿子的受教育程度并不高,现在在帮父亲打理生意。两年前,站长的女儿从凯尔采学院完成学业回来后,格泽斯科维克兹就开始追求她,并疯狂地爱上了她。他的父亲并没有表示反对,只是直接告诉他,如果想要结婚就结婚,一切都随他自己。安德鲁经常去看女孩儿,同时越来越迷恋她,但从不敢向她表白。她也喜欢他,但她率真直爽的性格常常会让他把刚想好要说出口的表白咽下去。他觉得她是高贵的女神,不可能看上他这么个山野村夫,但恰恰由于他出身卑微,他就更想得到她。*终,他才决定跟她父亲谈论此事。奥罗斯基对他很热情,都没征询女儿的意见,就武断地告诉他一切都会如他所愿。因此,格泽斯科维克兹认为詹妮娜不会拒绝他,她父亲一定跟她提过此事。“她一定说了!”他轻声说着。他年轻富有,也非常爱她。“我们会在一个月内举行婚礼。”他很快地加了一句,肯定了这个想法,他快活地跑过树林,弄断了头顶的树枝,踢开了路上腐朽的树桩,吹着轻快的口哨,脸上浮现出了微笑。他也在想着,母亲要是知道了,得多高兴啊!母亲是个老农妇,尽管现在身份变了,衣着却也一点没变。她把詹妮娜看作一位公主。她的梦想就是有一个像贵妇人一样的媳妇,貌美如花,出身高贵,她丈夫和他的钱财以及在邻里间的威望并不能使她满足。她常对自己过去的农妇身份耿耿于怀,对所有的恭维都产生怀疑。“安迪!”她常跟儿子说,“安迪,我希望你能娶奥罗斯基小姐。她真是个高贵的女子。当她看着你时,你会出于敬畏而微微发抖,会想要跪在她脚下以求得她的宠爱。她一定非常善良,因为任何时候她在树林中遇到人,都会为他们向上帝祈福,跟他们聊天,带孩子们玩儿,换了别人可做不到!她与生俱来的温柔可真出众。有一次,我出门遇见她,她吻着我的手问安,我就给了她一篮蘑菇。而且,她很聪明。呵呵!她也知道我有个优秀的儿子。安迪,娶她吧。快点儿起来,太阳都出来了!”通常,安德鲁会对母亲的这种唠叨报以一笑,然后会吻着她的手,跟她保证,一切都会如她所愿。“我们家里就会多了个公主,我们会把她供奉在客厅里。别担心,安迪,我不会弄脏她的手的。我会爱她,服侍她,为她提供她想要的一切,她要做的所有事就是读法语书和弹钢琴,那可是贵妇人才会做的事!”他母亲常常这么说。……
弗拉迪斯拉夫·莱蒙特,极为重要的波兰小说家,出生于波兰一户普通的农民家庭,由于家境贫寒,很早就外出谋生,先后当过裁缝、流浪艺人等,阅尽人间凄苦,19世纪80年代末,莱蒙特开始文学创作,并赢得世界声誉,被誉为是波兰农村的百科全书。
两朝帝师翁同龢 内容简介 两朝帝师翁同龢,自同治、光绪两位皇帝年幼时便予以悉心教导,于宫中度过大半生时光。 晚清,翁同龢参与倡导维新变法。被康有为誉为“中国维新...
1946-西湖梦 本书特色 1946-1949年,本来抗战胜利让所有人对未来的生活充满的期待,一对恋人被大时代裹挟,*后经历国家的沧桑巨变,个人的命运也跌宕起伏...
升华之井(上下册)-迷雾之子-三部曲之二 本书特色 该系列是对著名奇幻史诗“时光之轮”系列的逆写,颠覆你对善恶的理解。布兰登桑德森试图解构和颠覆传统奇幻故事。“...
许你晚风凉 本书特色 盲人男孩许和风与游泳队的自卑少女齐小夏,是两座彼此陪伴的小孤岛,见证对方全部青涩美好的岁月。他们原本平静的高中岁月因为古惑仔少年孙江宁的蓄...
光明之子-莫扎特暗符-2 本书特色 一个音乐天才与神秘组织共济会的隐秘故事! 共济会的神秘与强大魔力即将揭晓!揭开跨越250年的*大悬案——莫扎特之死,重解莫扎...
镜桅雪·1 本书特色 《镜栀雷》自2007年开始构想,2007年8月初正式动笔,2008年6月完成,灵希心血结晶到目前为止,还没有一本稿子,让我哭到这样的程度,...
《隐身人》内容简介:天才化学家格里芬自幼患白化病,执着于对身体颜色问题的研究,进而产生对隐身术的迷恋,最终发明了可以使整个
清史演义:上 本书特色 《中国历史通俗演义》上迄秦汉,下至民国,两千年的中国历史栩栩如生地展现在我们面前。它是迄今为止唯一一部全面叙述中国历史的通俗演义。作者在...
兵团儿女 本书特色 著名作家杨牧、文学评论家余开伟、夏冠洲共同推荐,揭开新疆建设兵团尘封的记忆,再现“八千湘女上天山”的情感历程,支边青年的爱恨交织与灵肉挣扎,...
冰河 本书特色 本书是余秋雨的首部长篇小说,故事发生在中国古代的南方,具备惊人美丽的女子孟河在一次“淑女乡试”中拔得头魁,引来大批追求者,然而她暗中女扮男装,乘...
异人傲世录12:内交外攻 本书特色 边陲小镇,偶然发生了一场魔殿武士间的争斗,却将神魔双方的两大天骄同时卷入其中。宿命中两人骤然相会,将会激荡出怎样的火花?狩猎...
《Quidditch Through the Ages》内容简介:A perennial bestseller in the wizarding world a...
《剑来·第六辑(36-42册)》内容简介:《剑来》是网络大神烽火戏诸侯创作的古典仙侠小说,是继《雪中悍刀行》后才情的全新力作。小
十一味爱 内容简介 十一味爱,也即十一段抵死缠绵。时间会过去,事物被遗忘,唯独气息长存于记忆间。文珍是近年来纯文学界的一枚新星,她的作品数量不多,却篇篇精品,为...
《幽影皇冠1》内容简介:在芬伯恩岛上,女王是岛民们心中的神祇,传说中的怪物。每一位登基的女王,双手都沾满鲜血,脚下踩踏着姊妹
我可能不会爱你 本书特色 徐誉庭,台湾著名编剧,作家,曾创作多部剧本,出版后大多非常流行。代表作:《大医院小医生》《流星花园2》《战神》《光阴的故事》《我可能不...
拍案惊奇 内容简介 《拍案惊奇》创作于天启七年(1627),当时凌潆初科场失意,滞留南京。书编成后,于崇祯元年(1628)由尚友堂刊行,共四十卷。尚友堂原刊本今...
傲慢与偏见:简·奥斯丁全集 内容简介 片断:第二章尽管本奈特先生在自己太太面前始终坚持说不想去拜访宾格雷先生,可私下里一直都在打算着拜会他,并且还成了**批去拜...
唯我独仙.5 本书特色 我现在真后悔带着我们家表弟看《唯我独仙》。这家伙看书奇快,现在一天到晚在哪里催我:下一本出了没有,下一本出了没?真是的,不知道我也很着急...
后妻业 本书特色 年逾九十的丧妻老翁中濑耕造和相识于婚介所的小夜子开始同居,女方虽说比他小二十多岁,但也已经年近七十。耕造因脑梗死住院,而后离世,小夜子忽然判若...