《花鼓歌》以一家美籍华人在美国的家庭生活为主线,将两种截然不同文化的碰撞和摩擦具体体现出来,表现了美国华人在两种文化交汇中的艰辛和迷茫。小说深刻描绘了中西文化的碰撞、新旧两代人的冲突,人物个性鲜活,不仅被拍摄成好莱坞电影,还曾改成舞台剧,在纽约百老汇、伦敦宫殿剧场等连演六百场,至今经久不衰。黎锦扬先生也因此一跃成为二次世界战后*早一位以英语撰写中国人题材,并成功打入欧美社会,享誉西方文坛的华人作家先驱。此外,《花鼓歌》也成功地扭转了中国人在海外的形象,让西方人开始抛弃偏见,重新审视唐人街和中国人。因此,论及在海外华人中的历史地位,《花鼓歌》当属**。
从国籍来说,王戚扬是一个美国人,但是他从内之外都散发着中国味道.虽然年轻的时候从战乱的中国移民到了美国,但是就算是在异国的土地上,他也不愿意入乡随俗.他不愿意穿西服、不愿意儿子跟外国女人交往、不愿意看西医,不愿意跟银行打交道.他从内至外都在刻意排斥着美国.甚至活动范围也仅限于唐人街的那短短几百米,久而久之,他跟两个儿子的关系越来越疏远,父子之间因理念只差变得形同陌路.
他大儿子王大正值而立之年,风华正茂,学识渊博,是政治学博士,但是感情方面因为美籍华人妇女严重稀缺,父亲又不同意跟外国女人交往而长期单身;工作方面也因父亲反对他做体力劳动而无所事事,只能永无止尽的待在学校里.看到周围的同伴都找到了外国女友,找到了能养活自己的工作,他自卑之余对父亲的痛恨也逐渐加深.
小儿子王山是一个十三岁的少年,从小就在美国长大,已经完全适应了美国化的环境和生活,他痛恨中餐,喜欢汉堡;痛恨《四书》,酷爱足球.而这些却恰恰是父亲完全接受不了的因素,父子俩的关系剑拔弩张……
**部
一格兰大道
二三十而立
三身外之物
四入乡不随俗
六他乡遇知己
七待价而沽
第二部
一夜幕下的唐人街
二每逢佳节倍思亲
三凤阳花鼓
四传宗接代
五异乡异客
六李家有女初长成
七人心叵测
八两情相悦
九小人长戚戚
十求婚
十一各怀鬼胎
十二黯然落幕
附录—我的回忆
附录二我的归根活动
可以说,在整个20世纪,就作品的国际影响力和经典地位而言,在我们整个华人世界,也许有人比黎锦扬更伟大和更有天赋(如中国近代歌舞大王、他兄弟黎锦晖和新一代作家、托尼奖得主黄哲伦),却绝对没有人比他更重要.这种《花鼓歌》之后的受宠、这种歌舞精神的丰富多产、这种无以复加的荣誉、这种一般人很难遇到的幸运、这种美金滚滚而来的经济效益,足以使他成为华人世界中的最高楷模.我们不断地看到,黎锦扬的影响不绝如缕,灿烂之极趋于平淡,不知不觉中显示出痕迹的深远.所以,把黎锦扬的历史贡献局限于华人地区,必然低估黎锦扬及其作品所具有的生命力、影响力和品牌力.会当凌绝顶,一览天下小.黎锦扬不仅属于华人世界,更属于全人类.
——文硕《中国音乐剧史》
黎锦扬,出身传奇书香门第,家族与齐白石为世家之交。家中八个兄弟,史称“黎氏八骏”,个个人中豪杰。大哥黎锦熙(田汉、毛泽东曾经是他门下抄写员)是国学大师(汉语拼音,他参与倡导),二哥黎锦晖是中国流行音乐之父,聂耳是他的高徒,周璇是他的门生;三哥黎锦曜是采矿专家,四哥黎锦纾是教育专家,五哥黎锦炯是著名铁路桥梁专家。六哥黎锦明是作家,与郁达夫、茅盾为挚友,为鲁迅激赏。七哥黎锦光,民国歌王,为著名音乐家,写出过脍炙人口的《采槟榔》、《送你一枝玫瑰花》;他排行最小,却是美国华裔文学泰斗,其作《花鼓歌》成为美国百老汇经久不衰的保留剧目。美国旧金山市因该书甚至专门设立“花鼓歌日”。
高鸿-沉重的房子(普及版32.00) 本书特色 在天涯网站连载后引起强烈反响,先后被新浪、搜狐等著名网站在首页推出,点击率累计超过两千万次。这是一部乡土题材的长...
《黑与银》内容简介:在意大利语里,黑色代表男人,银色代表月亮,即女人。《黑与银》是粒子物理学博士保罗·乔尔达诺继《质数的孤
怪谈:远野物语 本书特色 座敷童子妇人独自一人在家做针线活,却听到隔壁房间传来纸张的沙沙声,推开门一看,却什么都没发现。等她再次坐回去,怪异的声音再次响了起来。...
永远有多远-百年中篇小说名家经典 本书特色 铁凝著《永远有多远》为“百年中篇小说名家经典”丛书之一种。 一、该丛书是首部由当代著名评论家点评,涵括中国百年经典中...
风中之烛 本书特色 该书是“永恒之王”系列奇幻小说的第四本。在莫桀精心布局之下,王后与骑士的秘密恋情终于在卡美洛宫廷掀起轩然大波。尊贵的王后被控叛国,送上火刑台...
《盛开·90后新概念·素馨记》内容简介:《素馨纪》(作者方达儿)系新概念作文花样年华书系,约32万字。本书中这些作品共分六辑:“
日落碗窑 本书特色 本书包括《岸上的美奴》(1995)、《原野上的羊群》(1995)、《白银那》(1996)、《日落碗窑》(1996)、《逆行精灵》(1997)...
1915-2015-小说卷-安庆新文化百年 本书特色 在新文化运动百年之际,安庆编辑《安庆新文化百年》是有其代表性的。安庆不仅是陈独秀的故乡,而且还是当时的安徽...
燕王剑侠 内容简介 明太祖朱元璋死后,四皇子燕王朱棣平定内乱,攻下南京,并择定三月初三举行登基大典,因命特使于皋去北京迎接徐、沈两位王妃。当时瓦刺国汗王乘朱棣立...
善居 本书特色 《善居》编辑推荐:被称为《白鹿原》第二的山村变迁史。全书以“善”为美、为追求的理念,与当下和谐社会的思想可相吻合,作品沉静而纯粹,在当下的文学作...
神迹 内容简介 这是一段比《夺宝奇兵》更精彩的冒险传奇。这是一个与印第安纳·琼斯同在的年代。走过《迷失之城》,进入《通天之塔》,寻找《藏尸之洞》,在《极北之殿》...
无锡纪行 本书特色 名城是名人的摇篮。许多名人诞生在名城,成长在名城,创业在名城。他们是名城的优秀儿女。名城是名人的荟萃之地。许多名人到名城探访。到名城参观,到...
周恺,1990年生于四川乐山。2013年获香港第五届“新纪元全球华文青年文学奖”,2020年获第二届“《钟山》之星年度青年作家奖”。2012年在《天南》发表小说...
《草枕》内容简介:《草枕》是夏目漱石的前期的重要代表作之一。小说写"我"--一个青年画家为了躲避俗世的忧烦,寻求"非人情"的美的
盆栽 本书特色 《盆栽》的出版标志着智利文学的一次放血,它以这个国家的语言,记录了一个时代的结束,或另一个时代的开始。——智利《信使报》 这部小说(《盆栽》)尽...
一个陌生女人的来信-茨威格短篇小说集 本书特色 作为以描摹人物情感著称的文学巨匠,茨威格对人物内心世界的刻画极为深刻细致,他善于从心理角度再现人物的性格和生活遭...
地心游记-全译本 本书特色 《国民阅读经典:地心游记(全译本)》作者儒勒·凡尔纳带领读者进入了一个未知的地下世界。《国民阅读经典:地心游记(全译本)》讲述的是德...
水随天去 本书特色 《水随天去(当代名家精品珍藏)(精)》是著名作家方方的中篇小说集,收录其六部重量级作品。从揭示人生世相的《风景》到透视家族历史的《...
梦逝无痕 本书特色 本书是青年女作家祝青杨的**部长篇小说。小说语言生动、优美、流畅,耐人寻味;故事一波三折,跌宕有致,引人入胜。读后你会懂得什么是生活,什么是...
异样妖艳 本书特色 红娘子的小说向来都是以奇特的手法来布置悬念,像侦探小说一样构思严谨,但是又绝对不会用俗套的方式表达自己的观点,每篇故事的*后...