◆ 路易斯·布努埃尔执导、凯瑟琳·德纳芙主演,再现银幕经典记忆,金狮奖影片同名原著。
◆ 引人入胜的故事情节,跌宕起伏的心理描写,是该书的一大亮点。
◆ 展现爱情与欲念、灵与肉、幻梦与现实之间的纠葛萦回,从而反映当时西方女性所普遍面临的情感困境。
◆我写《白日美人》,是为了展示灵与肉之间,真实、无边、温柔的爱情与感官无情的苛求之间的可怕的分离。每个爱得长久的男人、女人的心中都有这个矛盾,极少有例外。
——约瑟夫·凯赛尔
◆《白日美人》是我一生中所获得*大的商业成功,但是这个成绩不是因为我的工作,而是影片中的女主角获得的。—— 路易斯·布努埃尔
赛维莉娜长久以来都在渴望得到粗暴有力的身体欲望,在她与优秀的丈夫皮埃尔结婚后,这份渴望演变得更为剧烈。皮埃尔的朋友于松觊觎她的美貌,并窥探到她内心的欲望,无意中说出一家妓院的地址。赛维莉娜受到意识牵引,取名“白日美人”开始去妓院接客,然而几乎无人可满足她所渴求的。
直到有一日,她认识了两位危险神秘的客人:伊波利特和马塞尔。她为伊波利特强健有力的体格所吸引,却从马塞尔身上得到了前所未有的快感。经过一次次交媾,马塞尔爱上了这位神秘美貌的女子。正当此时,于松出现在她接客的那家妓院,赛维莉娜惊惧他向皮埃尔说出真相,满足了他的肉体需求,但是事情远不如她想象中那么简单,不得已之下,她只好向马塞尔求助,一场谋杀由此展开......
那天晚上,赛维莉娜等候皮埃尔的那几个小时,真是不好描述。她既急着见他,又害怕见他。他是不是已经知道了?于松也许知道他诊所的地址,从阿娜伊丝夫人那儿出来就……赛维莉娜突然想起来,他和皮埃尔是同一个运动俱乐部的。虽然皮埃尔很少去,但是如果那天就正好去了呢?
极度的恐惧和嫉妒有一个共同点,就是对嫉妒的人来说,一点点可能都会变成确凿的事实。赛维莉娜想到的一个个假设,立即成了事实。她确信要大难临头了。这种愚蠢的极度恐惧,从折磨赛维莉娜的*刻开始,就让她相信,于松肯定会开口,这是必然的事实。哪条原则、哪条伦理能阻止他呢?难道她不知道这些约束的空虚吗?当他只看到她堕落的那一面时,不是对她没有表现出任何的委婉吗?他肯定会开口。什么时候呢?这就取决于他内心的恶魔了。就像她内心也有自己的恶魔……
可怜的女人眼睛干燥、发烫,只有她*清楚,她想起那冷酷无情的肉欲,受到如何的刺激,又是如何的无奈。她并不内疚,甚至都不后悔。她从自己每一个蹒跚的脚步中,都强烈地感觉到一只无情的手,拽着她,让她越来越深地陷进情欲里。如果命运允许她重新开始某一个片段,那么这条危险的、泥泞的道路,她会彻底换个走法。她感觉到了,也知道这样。但是在极度的焦虑中,她既不会去做令人心碎的柔情忏悔,也不会靠憎恨于松来散心。他也会顺着碰不得的、致命的美女为他开辟出来的道路走下去。
她犯了错,将会受到严厉的惩罚,但是她犯这个错,就像脆弱的脑袋眩晕时人会跌倒。赛维莉娜觉得这不公平,她不仅害怕她与皮埃尔的结局,也害怕那个黑暗的世界利用恶鬼、妖精、巨人、春药来对付她。她像一个迷路的孩子,不时地低声悲叹。
赛维莉娜要维护自己的爱情,哪怕很可笑(这就是她的信仰),这种本能异常强烈,以至于猜到皮埃尔快回来时,她还有力气打扮一番,让变形的脸恢复生气。但是她没法前去迎接他。她听到的他的每一个动作,都沉闷地在她的胸脯里回响。他的脚步很轻……他摘掉帽子,在前厅的镜子前驻足……跟平时一样。但是这也许是为了控制过于狂野或过于悲痛的心情。赛维莉娜屏住呼吸,盯着门看,他会从那里进来。她马上就会知道。每过一秒钟,她愈加要命地确信不疑。于松为什么要等呢?她知道,激情的力量,是什么都控制不住的……她觉得巨大的虫子在她的太阳穴里蠕动。它们突然停止了揉搓。锁孔在转。
假使赛维莉娜没有意识到这绝妙的解脱只是暂时的,她肯定会去颂扬解脱之前遭受的折磨。活力就像一下子被释放出来的受压的水柱,又涌进赛维莉娜的体内。皮埃尔对她微笑。皮埃尔吻她。她可以安心到明天了。幸福的泪水涌上眼眶,让她显得纯洁而娇弱。
他们一起过了夜。皮埃尔睡着后,她微微地直起身。她睡不着。判了死刑的人到了*后一刻,难道不会用他喜欢的往事来安慰自己?赛维莉娜听着皮埃尔的呼吸。
“他是我的,他还是我的。”她想着,“可是他会离开……”
这漂亮的躯体,这英俊的面孔,这深爱着她的美丽心灵,很快就会被糟蹋。赛维莉娜俯向皮埃尔的头发,几乎神志不清地低语道:
“我亲爱的,我的小男孩,你知道后不要太难过。为什么?为什么?我更加爱你。不经历这一切我就不会知道。所以别太难过。我不能,我不能……”
她扑到枕头上,哭皮埃尔,哭她自己,哭人的命运将灵与肉分割成不可调和的两段,每一段都有自己的苦楚,并且不原谅对方。她回忆着他们在一起的全部生活。她以为已经永远忘记了的极小的细节,又浮现出来。每想到一个,她就轻轻地摸摸皮埃尔的肩膀、脑袋,念咒语般地重复道:
“别难过……别太难过。随你怎么处置我。但是不要那么难过。”
她在回忆、焦虑、祷告中看到了黎明的到来。赛维莉娜*次去过阿娜伊丝夫人家之后,曾以为这朦胧的光线会让她的希望破灭。她真是可怜自己幼稚的恐慌。她太天真了,以为无凭无据就会被揭穿。一切都取决于她。而今天……另一个人,只要一句话,就能给*甜美的生活泼上*糟糕的污蔑。这句话肯定会说出来。能让眼皮凹进去的快乐,于松不会放过。
她不再去想。皮埃尔醒了。这一晚真短。
……
白日美人本是一种只在白日盛开的百合。塞维莉娜是百合,然而一边盛开一边腐败。 —— 来自豆瓣网友
十七:在日光里优雅堕落
塞维莉娜对于性的渴望,并非徘徊在丈夫与嫖客之间,而是盲目的害怕着丈夫的生殖与被生殖之间。或许嫖客的肉身仅仅是排欲的一种唯美的符号考证,而丈夫的精神爱反倒在嫖客身上,做到反面的体现。犹如尼采所论的“没有性的爱情,没有实际性生活,而在精神上产生一种实质性的满足”。这样讲,就符合了“爱的艺术”(弗洛姆),所得到的“性爱”启示。
——来自豆瓣网友 之清扬:漆黑的布努埃尔
约瑟夫·凯赛尔(Joseph Kessel,1898—1979),法国著名记者、小说家、法兰西学院院士。
他出生于阿根廷,1908年跟随原籍立陶宛的父母定居法国。在1915年获得文学硕士学位后加入《辩论报》。1916年凯赛尔作为志愿兵参加第一次世界大战。战后重新回到《辩论报》,同时为《费加罗报》、《自由报》等撰稿,并于1928年创办政治文学周刊《葛林果》。凯赛尔在二战中参加了抵抗运动,战后继续记者生涯和文学创作,足迹遍布非洲、缅甸、阿富汗等。他前后发表了七十多部作品,主要有小说《机组人员》(1927年获法兰西文学大奖)、《战俘》、《白日美人》、《狮王》等。
虞美人草 本书特色 日本*伟大的作家夏目漱石 多年来饱受争议却永不褪色的成名巨著 村上春树*心仪的文学经典 《阴阳师》译者茂吕美耶倾力译著 唯一中文...
等待卡帕 本书特色 西班牙内战的硝烟是卡帕和姬达声名鹊起的开始,爱情、战争与摄影标志了他们跌宕起伏的一生,他们将生命献给摄影事业,并先后牺牲于战场,他们携手共创...
诗人李晨曦的再婚生活 本书特色 当爱情站在房子的对立面,你选哪个?如果你老了,还会为爱孤注一掷吗? 充满家庭温暖和亲情的故事,告诉你如何经营锅碗瓢勺、柴米油盐...
《前夜·父与子》内容简介:本书包括《前夜》、《父与子》两部作品。《前夜》(1860)、《父与子》(1862)在屠格涅夫创作中占有重
过于喧嚣的孤独 本书特色 米兰·昆德拉说:他是我们这个时代*了不起的作家。赫拉巴尔的作品大多描写普通、平凡、默默无闻、被抛弃在“时代垃圾堆上的人”。他对这些底...
黄金时代 本书特色 ★王小波作品扛鼎之作★王小波“时代三部曲”首部★《黄金时代》获第13届台湾联合报文学奖中篇小说大奖★入选《亚洲周刊》“二十世纪中文小说一百强...
《阴兽》内容简介:本书收录了江户川乱步四十余年创作生涯中仅有的四部推理中篇,即《阴兽》《虫》《鬼》与《石榴》,其中《阴兽》
定西孤儿院纪事 本书特色 定西专区是甘肃省1958年到1960年饥荒的重灾区,灾难的三年过去,定西专区紧急成立了一个专署儿童福利院,接纳了几百孤儿。同期,定西专...
世界悬疑小说-精华本 本书特色 本书为世界悬疑大师希区柯克从众多悬疑小说中精选的二十余篇结集成册,作者包括阿加莎·克里斯蒂、柯南·道尔、g.k.切斯特顿等著名悬...
人间烟火 本书特色 当代中国小说以文学的虚构和想象给我们记录下一个民族一个世纪的心路历程;其中有呐喊,有彷徨,有绝望,有希望,有爱与美的拈花微笑,也有存与亡的挣...
那小子好High 本书特色 ★N世代梦幻演艺圈的水晶之恋★触电High小子与MM编剧;出演一场无路可逃的爱情狂奔。不是不在意,只是表现得不在意,这不过是一个有受...
花腔-中国当代长篇小说 本书特色 《朝内166人文文库·中国当代长篇小说:花腔》以寻找主人公葛任为基本线索,以破解葛任的生死之谜为结构中心,描写了葛任短短一生的...
化学家-(上.下全二册) 本书特色 她,有多个名字,每个化名都不会用太久;她,她居无定所,每晚布置毒气陷阱预防杀手入侵;她,只靠一枚戒指和一支注射器就能打败对手...
《小坡的生日》内容简介:本书是老舍先生创作的一部长篇童话,作品以生活在南洋的男孩小坡和他的妹妹为主人公,讲述了小坡和一群猴
十六岁 本书特色 截取专属于十六岁的彩色篇章,书写充满柔和感的青春小说。十六岁 内容简介 《4teen》里的四个初中生——直人、阿润、阿大、哲郎,如今已升入高中...
《异乡人6:未知的旅程(套装全2册)》内容简介:◆全球畅销数十年,多次占领《纽约时报》畅销榜第1名 1991年第一部面世以来,已经
《相遇之时,盛开之花》内容简介:我今天又做梦了。梦里的那个她和我不一样,像一望无际的蓝天,轻柔扶过的微风,温暖的海洋。不可
夏日启示录 本书特色 巴黎,炎夏。塞纳河畔枪声响过,警督之女娜迪亚与日本青年矢吹驱遭到了不明身份者的狙击。随之而来的是一封恐吓信,警告他们远离清洁派的秘宝,否则...
《三死》内容简介:俄罗斯大文豪托尔斯泰的经典之作,国内最权威的译本。《三死(托尔斯泰中短篇小说选)》收录列夫·托尔斯泰的九
金牧场-张承志文集-III 本书特色本书收录张承志文学生涯中的长篇处女作《金牧场》。作品在结构上借鉴现代先锋小说的大胆创新,穿插叙述了三条线索的故事;红卫兵重走...