在视觉文化日益勃发的当今,古典小说作为重要的传统文化资源与优秀的文学载体,常常成为视觉化再生产的对象,百年来的再生产实践也产生了大量的作品,但是一直以来都缺乏真正立足于视觉作品的深入而细致的研究。常芳的这部著作对古典小说视觉化再生产的研究,无论是在理论上还是在实践上都具有一定的意义。具体来说,有如下两点值得一提:**,作者从“语言本位”向“影像本位”转移的角度来把握古典小说的视觉化再生产问题,在研究视角上给人耳目一新之感。研究视角的变化意味着新的评价体系和方法论的引人,这对于突破传统改编研究的固有路径是具有启发性的。在视觉文化背景下,传统的以语言文字为本位的研究理路已经很难准确描述和揭示视觉化艺术创作的规律,其文学性的评判机制也越来越遭到影像生产实践的冲击,因此立场的转变和评价标准的重新确立就显得不仅必要而且非常迫切。因而,这一研究思路呈现出充满活力的动态性。本书不是让研究对象处于固定不变的僵化状态,而是在从语言到影像,从直译式到重置式,再到变异式的动态发展与承前启后的变化过程中审视语言文本的制约和影像生产的突围之间所呈现出来的复杂而富有意味的关系,并且能够透过现象努力探讨其背后隐藏的深层文化逻辑。这种多方位、立体式的动态研究体现出作者思维的活跃性和全局眼光,这对作者以后的研究来说是一个良好的开端。第二,作者在细致研究文学文本和影像文本的基础上,运用叙事学、视觉文化理论及消费主义理论等理论资源,分析回顾了古典小说视觉化的历史,探讨了小说文本的规约作用逐渐淡化,影像的本体特征得到彰显的规律,并提出了一些较有见地的观点。比如,认为文学作品和其视觉化产品是互文性关系,认为对意义的疏离是影像得以确立自身本体性地位的重要手段;对视觉化的再生产策略的论述,从时间、空间及叙事风格和叙事效果等方面进行分析,提出古典小说空间叙事的想象性、诗性和“零空间叙事”特征及影像叙事空间的膨胀等看法,都是在深入思考的基础上得出的独特见解,是值得进一步去深入研究的问题。此外,本书中“视觉化再生产”这一提法颇为新颖,或许预示着古典小说的改编研究已经进入一千新的阶段。
《中国古典小说的视觉化再生产--从语言本位到影像本位》(作者常芳)不是让研究对象处于固定不变的僵化状态,而是在从语言到影像,从直译式到重置式,再到变异式的动态发展与承前启后的变化过程中审视语言文本的制约和影像生产的突围之间所呈现出来的复杂而富有意味的关系,并且能够透过现象努力探讨其背后隐藏的深层文化逻辑。这种多方位、立体式的动态研究体现出作者思维的活跃性和全局眼光,这对作者以后的研究来说是一个良好的开端。
常芳。女。汉族,文学博士,现就职于中南民族大学文学与新闻传播学院。曾在《外国文学研究》等刊物发表学术论文多篇,论文被《人大复印资料》等全文转载。曾主持并参与多项科研项目。现为湖北省人文社会科学重点研究基地“中南少数民族审美文化研究中心”成员,湖北省美学学会会员。国际文学伦理学研究会会员。
新时期以来中国现当代文学研究重要现象述评:1978~2008 本书特色 《新时期以来中国现当代文学研究重要现象述评(1978~2008)》:紫竹文谭。新时期以来...
寻找法治的力量-中国经典法律格言赏析 本书特色 《寻找法治的力量:中国经典法律格言赏析》:律者,定分止争也。定分止争是关于法律功能的一个古老命题,也是常用常新的...
悲伤与诗 目录 “美学观点和历史观点”探源黑格尔《美学》的方法论价值文化研究:大道与歧路波斯彼洛夫文学思潮观辨谬唯物史观与现代主义文艺思潮历史题材文艺创作的当代...
梦的解析 本书特色 有史以来**次以科学的方法来分析和研究“梦”的著作,是现代人非读不可的*具价值的杰作。他,开创了精神分析的新时代。《梦的解析》是一部改变的书...
西游记的前世今生 本书特色 从大唐法师玄奘取经归国时**个唐僧取经故事出现开始,到吴承恩大手笔为形形色色的故事定型,其间已经经历了大约九百年的演变;九百年里参与...
《我胆小如鼠》包括《四月三日事件》、《夏季台风》和《我胆小如鼠》三篇文章,三者的共同之处就是写少年的成长。而且这个成长不
孤独集:朱宗震史学论文自选集 内容简介 历史学是一门人文学科,以人为本,而人是有感情和利益、有理想和期望的,人和人之间有着不同的道德和价值观念。然而人的思想又往...
动机 本书特色 一笔入魂、扣人心弦、字字珠玑!横山秀夫的作品善于深刻揭示事件背后的社会性,细腻剖析人物的心理弱点,被日本文学界誉为“平成的松本清张”。本书收录了...
中国编辑史(修订本) 内容简介 本书为书刊编辑专业教材。资料丰富,表述深入浅出,简明扼要,对中国有关编辑方面的文史知识作了较为全面、系统的介绍。上编着重探讨编辑...
《作家榜名著:胡适19堂文学课》内容简介:文化大师胡适写给年轻人的极简文学史,以独特视角讲解中国文学精髓,从先秦两汉讲到魏晋
《区块链+》内容简介:随着互联网技术的发展,一个依赖于技术的全新经济模式——“数化经济”,而在数化经济发展之初,需要依赖一种
现代小品理论研究 内容简介 本书具有以下特色:一、材料十分丰富,在全面占有材料的基础上做实证性研究。作者特别注重材料的挖掘、整理,尽可能“竭泽而渔”式地全面占有...
《诗经》与《楚辞》导读 内容简介 本书是“中国古代文学专题研究之一”——《与楚辞》课程的辅助教材。根据《中国古代文学专题教学大纲》的要求,“编制文字辅助教材是为...
唐诗三论-诗歌的结构主义批评 本书特色 1、本书是深刻呈现唐诗魅力的经典导读。奠定了中国古典诗学新批评的理论基础。2、本书两位作者皆是当代海外汉学圈中有赫赫声名...
欲望玫瑰 本书特色 作者米兰·昆德拉无疑是一个优秀的作家。他不像博尔赫斯躲在书斋里从书本寓言和民间传说中找故事,而是从现实生活,从他的国家民族的政治文化现实中提...
《如彗星划过夜空》内容简介:《近距离看美国之四:如彗星划过夜空》首先通过1787年美国费城制宪会议前后的一系列故事,梳理美国宪
唐代文学研究论著集成。第3、4卷,1981-1990.唐代文学研究论文摘要(共二册) 内容简介 本书是唐代文学研究的“论文摘要”大陆部分(1981~1990),...
林景熙集补注-(全二册) 内容简介 林景熙身后,留下了《白石稿》杂文十卷,《白石樵唱》诗六卷,当时即有文名。其诗文集历代多经传刻,有诸版本传世。这次校理,以鲍刻...
庐山 内容简介 本书作者,用现代地球科学的新理论及旅游地学的新观点,在对前人资料收集判研的同时对庐山的旅游地学资源进行了实地系统的调查研究,在自己20多年来已存...
楹联:谐和之美 本书特色 1932年清华大学国文系招生,试题仅两道,其一为“对对子”。命题者是国学大师陈寅恪,他说:对子(即对联)形式简单,但涵义丰富,与汉语言...