在视觉文化日益勃发的当今,古典小说作为重要的传统文化资源与优秀的文学载体,常常成为视觉化再生产的对象,百年来的再生产实践也产生了大量的作品,但是一直以来都缺乏真正立足于视觉作品的深入而细致的研究。常芳的这部著作对古典小说视觉化再生产的研究,无论是在理论上还是在实践上都具有一定的意义。具体来说,有如下两点值得一提:**,作者从“语言本位”向“影像本位”转移的角度来把握古典小说的视觉化再生产问题,在研究视角上给人耳目一新之感。研究视角的变化意味着新的评价体系和方法论的引人,这对于突破传统改编研究的固有路径是具有启发性的。在视觉文化背景下,传统的以语言文字为本位的研究理路已经很难准确描述和揭示视觉化艺术创作的规律,其文学性的评判机制也越来越遭到影像生产实践的冲击,因此立场的转变和评价标准的重新确立就显得不仅必要而且非常迫切。因而,这一研究思路呈现出充满活力的动态性。本书不是让研究对象处于固定不变的僵化状态,而是在从语言到影像,从直译式到重置式,再到变异式的动态发展与承前启后的变化过程中审视语言文本的制约和影像生产的突围之间所呈现出来的复杂而富有意味的关系,并且能够透过现象努力探讨其背后隐藏的深层文化逻辑。这种多方位、立体式的动态研究体现出作者思维的活跃性和全局眼光,这对作者以后的研究来说是一个良好的开端。第二,作者在细致研究文学文本和影像文本的基础上,运用叙事学、视觉文化理论及消费主义理论等理论资源,分析回顾了古典小说视觉化的历史,探讨了小说文本的规约作用逐渐淡化,影像的本体特征得到彰显的规律,并提出了一些较有见地的观点。比如,认为文学作品和其视觉化产品是互文性关系,认为对意义的疏离是影像得以确立自身本体性地位的重要手段;对视觉化的再生产策略的论述,从时间、空间及叙事风格和叙事效果等方面进行分析,提出古典小说空间叙事的想象性、诗性和“零空间叙事”特征及影像叙事空间的膨胀等看法,都是在深入思考的基础上得出的独特见解,是值得进一步去深入研究的问题。此外,本书中“视觉化再生产”这一提法颇为新颖,或许预示着古典小说的改编研究已经进入一千新的阶段。
《中国古典小说的视觉化再生产--从语言本位到影像本位》(作者常芳)不是让研究对象处于固定不变的僵化状态,而是在从语言到影像,从直译式到重置式,再到变异式的动态发展与承前启后的变化过程中审视语言文本的制约和影像生产的突围之间所呈现出来的复杂而富有意味的关系,并且能够透过现象努力探讨其背后隐藏的深层文化逻辑。这种多方位、立体式的动态研究体现出作者思维的活跃性和全局眼光,这对作者以后的研究来说是一个良好的开端。
常芳。女。汉族,文学博士,现就职于中南民族大学文学与新闻传播学院。曾在《外国文学研究》等刊物发表学术论文多篇,论文被《人大复印资料》等全文转载。曾主持并参与多项科研项目。现为湖北省人文社会科学重点研究基地“中南少数民族审美文化研究中心”成员,湖北省美学学会会员。国际文学伦理学研究会会员。
《金瓶梅》资料汇编(精装) 本书特色 《金瓶梅资料汇编》为了教学和科学研究的需要,把近年来积累的《金瓶梅》资料,汇编出版。在此以前,朱一玄、刘毓忱同志已共同编写...
《诗经》与楚辞 内容简介 本书是教育部人才培养模式改革和开放教育试点教材之一。 中国文学历史悠久,并有着独具特色的民族形式、美学理想和发展道路。诗歌,是中国文学...
《大汉王朝的三张脸谱:白脸汉高祖》内容简介:汉朝开国皇帝刘邦是“真龙天子”,一生总有贵人相助。在萧何的帮助下,他开始了自己
『ふしぎ遊戯』『妖しのセレス』等超人気作を放ち、現在も『ふしぎ遊戯 玄武開伝』を執筆中の渡瀬悠宇が、flowers増刊「凛花」に
现代社会学 目录 前言**章 绪论**节 社会学的对象和任务一、社会学的研究对象二、社会学的研究领域第二节 社会学的地位和特点一、社会学是一门基础性的社会科学二...
辽金元文学论稿 本书特色 在中国文学的圣殿里,辽、金、元三代文学是独具魅力的存在。它们植根于塞北的沃土,呼吸着苍莽的雄风,演绎了无数令人沉醉的奇美篇章。在本书作...
今月曾经照古人:古诗今读 内容简介 这是一本品读古诗的随笔,从诗经到唐代前的诗歌,作者用现代的理论方法和认知视角进行了解读。把那些寄居在民族诗歌沉船上的,也许被...
20世纪欧美文论丛书-艾略特文学论文集 目录 传统与个人才能玄学派诗人安德鲁·马韦尔约翰·德莱顿批评的功能伊丽莎白时代四位剧作家伊丽莎白时代的塞内加翻译莎士比亚...
《我们家》是颜歌迄今最令读者惊喜的长篇小说力作,2012年10月在《收获》杂志以《段逸兴的一家》之名压轴刊发时即引发强烈关注。
抒情散文 目录 逼来的春天/9苦夏/15秋天的音乐/18冬日絮语/24日历/28往事如“烟”/32时光/38白发/42马年的滋味/45感觉/49空信箱/52书桌...
为濒危的世界写作-美国及其他地区的文学.文化和环境 本书特色 ★16开平装,人民出版社出版★本书2001年获得美国文化研究领域的*高图书奖——Cawelti图书...
挽泪 本书特色 一个普通的人或妖怪怎会与一个有神有缘分?没有缘分、没有因果,怎会有生死相许之情?雨一直在下,像是流尽天下人的泪,诉尽所有人的悲哀。“你不爱我……...
《格萨尔》人物研究 本书特色 我国是一个以汉族为主体的统一的、多民族的大家庭,用汉文将《格萨尔》里典型的人物形象介绍给广大汉族和其他民族的读者,就显得十分重要,...
西方文论在中国的命运 内容简介 上个世纪90年代以来,中国思想界的主流经历了重大转折,全球化潮流与本土化思潮剧烈冲撞,文化相对主义盛行,西方文化的强权和中国传统...
壮语词汇学 目录 PartⅠIntroductionSection1DistributionofZhuangLanguageSection2Charcteris...
词韵半壁江山 内容简介 公元1067年,不仅是大宋帝国由强盛而逐渐走向衰弱的分水岭,也是两宋文学的分水岭。生于此后的宋代文人,在文学成就上无人超过此前的宋代文人...
目录试图贯通于热烈与冷静之间――略述我的治学缘起 (代序)一、什么是“创造性转化”二、“创造性转化”的实际运作三、“创造性
元初宋金遗民词人研究-中国社会科学博士论文文库 本书特色 本书一部元初宋金遗民的词学研究专著,把宋、金遗民分别作为一个群体,运用历史实证方法,探讨宋金遗民词人群...
当代文坛点将录-3 本书特色 作家对作家,舌尖对笔尖。一部逸闻趣事里的当代文学史。当代文坛点将录-3 内容简介 当代文坛点将录系列丛书共5本,是一套极具权威性的...
《人民文学》十七年:1949-1966 本书特色 作者在十七年的整体语境中把握《人民文学》在那个时期处于文学运动风口浪尖的状况,不仅呈现出那个时代的运动事件,而...