“《晚安玫瑰》故事发生的场景,我都走过。哈尔滨那些有着穹顶的教堂,带着鲜明的上世纪城市生活的印记。对犹太会堂来说,那样的穹顶在我眼里就是泪滴!这泪滴关乎故园,关乎爱情,关乎宗教,关乎生死,一言难尽。
要问我对吉莲娜的爱情怎么看?我想说:不是所有的爱情都会开花的,也不是所有开花的爱情都会结果的。”——迟子建
“那些历经沧桑的女人,当她出现在舞台上时,她会放下镣铐,回归自然,把天籁的舞蹈呈现给你。”——迟子建 《晚安玫瑰》是著名作家迟子建所写的用时较长、篇幅较长、注入思考较多的一部中篇,也可说是一部小长篇,同时也是迟子建个人很偏爱的一部小说。
《额尔古纳河右岸》的叙述者是个年事已高的酋长的女人,而《晚安玫瑰》着力塑造的犹太后裔吉莲娜,也有八十多岁了。《晚安玫瑰》为哈尔滨为背景,是迟子建转向都市生活的一个作品。讲了哈尔滨的另一段历史——流亡到哈尔滨的犹太人的故事。在上个世纪,有一批犹太人流浪到了哈尔滨,关于他们的故事非常凄美,小说中写了吉莲娜这个人物,一个经历非凡的岁月老人,把异域认作故乡。“吉莲娜圆了我的一个梦,了却了我对哈尔滨的一种情结。”《晚安玫瑰》中的每一个人物,无论是两位主角,报社校对员赵小娥、犹太女人吉莲娜,还是报社记者黄薇娜,印刷厂老板齐苍溪等,都在欲望中挣扎,通过神灵或自我救赎,走上精神的皈依之路。
“《晚安玫瑰》故事发生的场景,我都走过。哈尔滨那些有着穹顶的教堂,带着鲜明的上世纪城市生活的印记。对犹太会堂来说,那样的穹顶在我眼里就是泪滴!这泪滴关乎故园,关乎爱情,关乎宗教,关乎生死,一言难尽。
要问我对吉莲娜的爱情怎么看?我想说:不是所有的爱情都会开花的,也不是所有开花的爱情都会结果的。”——迟子建
迟子建:《晚安玫瑰》了却哈尔滨情结“那些历经沧桑的女人,当她出现在舞台上时,她会放下镣铐,回归自然,把天籁的舞蹈呈现给你。吉莲娜是个内心强大的女性,不管生活多么孤独,但心底是有泉水涌动的。一个女人心底没有泉水,不管外表多么光鲜,多么年轻,都是缺乏生机的。”著名作家迟子建的《晚安玫瑰》起初发表在《人民文学》今年第三期,这部8万字的中篇小说单行本上月由人民文学出版社出版。《晚安玫瑰》单行本刚刚卖出了法文版版权,这是一个会让欧洲人感兴趣的故事。小说设置在现在的哈尔滨,迟子建用大量的笔墨去描绘了这座城市中仅存的那些俄罗斯和西方元素,教堂、西餐厅、街道和生活方式。小说追溯了日本侵华(东北)与犹太人合作实行“玫瑰计划”的一段历史,以主人公赵小娥经历的三个房东,三次恋爱以及坎坷的身世为主线,又以另外两个女人黄薇娜与吉莲娜的故事为辅线。从上世纪初开始,俄罗斯人、犹太人因为生意、流亡、宗教、战争等原因来到哈尔滨,小说里的吉莲娜便是其中一位。他们中大多数在1949年后离开了中国,回到俄罗斯或者散落在世界各地。吉莲娜是个例外,她选择留下。小说里的吉莲娜是赵小娥的第三任房东,出场时已经80多岁,但永怀一颗少女之心。吉莲娜给赵小娥理了一个年轻了10岁的俏皮时髦发型,并且不乐意这个25岁的姑娘叫她“奶奶”,而是要她直呼其名。迟子建对早报记者说,她希望自己也能活到那般年纪,“一个历经沧桑的女性,必然有着丰富的情感,而年老的女性通常是故事的讲述者。我喜欢吉莲娜,因为她的爱更多体现在精神层面,这种爱是地久天长的。”对于这部中篇小说,迟子建自己的评价是:“《晚安玫瑰》发生的场景,我都走过。哈尔滨那些有着穹顶的教堂,带着鲜明的上世纪城市生活的印记。犹太会堂那样的穹顶在我眼里就是泪滴!这泪滴关乎故园,关乎爱情,关乎宗教,关乎生死,一言难尽。要问我对吉莲娜的爱情怎么看?我想说:不是所有的爱情都会开花的,也不是所有开花的爱情都会结果的。”犹太老太太吉莲娜是一个笃信宗教的人物,迟子建用大段内容来表现吉莲娜和无神论者赵小娥之间的冲突。吉莲娜和赵小娥都有“弑父”行为,前者选择用一生去救赎,后者选择去遗忘。这不是迟子建首次涉及宗教,在她那部获得茅盾文学奖的《额尔古纳河右岸》里,迟子建就写到了鄂伦春人的萨满教,她自己也从小受到萨满教的影响。不过现在的迟子建更感兴趣的是佛教。和其他作家一样,迟子建平时的写作习惯都是在两个长篇之间创作大量中短篇小说,她也是一个更喜欢写中短篇小说的写作者。她在接受早报记者专访时说:“去年九久读书人出版了我的四卷短篇小说集,今年的八卷中篇小说集也将由九久出版。我是1983年开始写作的,刚好三十年了。在我发表的500多万字作品中,中短篇占据着三分之二的比例,可见我是喜欢中短篇的写作的。我通常在进入长篇时,就会中断中短篇的写作。一般来说,我每隔三四年,在写了一系列中短篇后,会自然进入一部长篇的写作。而我在写作中短篇时,也会做长篇的准备。”所以,《晚安玫瑰》是迟子建下一部长篇小说诞生前的一个额外产品。尽管《晚安玫瑰》只有8万字,但也花了迟子建3个月时间。“我50岁了,不敢再熬夜,所以写作基本在白天。比之从前,近些年我放慢了写作的节奏,每天至多写一两千字。所以,《晚安玫瑰》七八万字,我前后用掉差不多三个月的时间。”迟子建对早报记者说。2008年,迟子建凭借《额尔古纳河右岸》获得茅盾文学奖,现年50岁的她正处于创作的高峰阶段。迟子建对早报记者说:“我每完成一部作品,都会有短暂的激动,但它很快就过去了,因为我总是在自己出版的作品中发现遗憾之处,于是又开始了新的写作。可是新作变成铅字后,我又在那里发现了不满意的地方,于是又上路了。我总是在写作的路上。”
迟子建
1964年元宵节出生于漠河。1984年毕业于大兴安岭师范学校。1987年入北京师范大学与鲁迅文学院联办的研究生班学习,1990年毕业后到黑龙江省作家协会工作至今。1983年开始写作,已发表以小说为主的文学作品五百余万字,出版有六十余部单行本。主要作品有:长篇小说《树下》《晨钟响彻黄昏》《伪满洲国》《越过云层的晴朗》《额尔古纳河右岸》《群山之巅》,小说集《北极村童话》《白雪的墓园》《向着白夜旅行》《逝川》《白银那》《朋友们来看雪吧》《清水洗尘》《雾月牛栏》《踏着月光的行板》《世界上所有的夜晚》,散文随笔集《伤怀之美》《听时光飞舞》《我的世界下雪了》《迟子建散文》等。出版有《迟子建文集》四卷、《迟子建中篇小说集》五卷以及三卷本的《迟子建作品精华》。曾获得*一、第二、第四届鲁迅文学奖,第七届茅盾文学奖,澳大利亚“悬念句子文学奖”等多种文学奖励。作品有英、法、日、意大利文等海外译本。
修配工 本书特色 1967年,美国*重要的两项文学奖,国家图书奖和普利策文学奖,不约而同地授予了同一部作品,也就是您手上的这本书:伯纳德·马拉默德的《修配工》。...
《我弥留之际》内容简介:“神品妙构”20世纪最佳英文小说 翻译家蓝仁哲弥留呕心译作并长文导读 20世纪美国长篇小说最出色的开篇,
樱桃小丸子总爱说:“只要好好地活着,就会有好事发生。”电影《阿甘正传》里,阿甘憨厚地自言自语:“妈妈告诉我,生活就像一盒
《逆光之夏》内容简介:每个人都渴望回到那个夏天,回到那带着恐惧和希望的少年时代。《逆光之夏》是意大利畅销书作家、斯特雷加文
《司马懿吃三国2》内容简介:司马懿潜伏曹操身边几十年,任由曹操差遣,他装弱、装傻、装病、装瘫,甚至装死来麻痹敌人、对手、上司
《梦蛇》内容简介:★1979年雨果奖最佳长篇小说 ★1979年星云奖最佳长篇小说 ★1979年轨迹奖最佳长篇小说 这是一个核战后的未来世界
琴声何来 本书特色 鲁迅文学奖得主裘山山*中短篇小说集,收录裘山山从未结集过的*小说六篇,分别为《有谁知道我的悲伤》《意外伤害》《对影成三人》《琴声何来》《红围...
刘慈欣给孩子的经典科幻!《流浪地球》电影美术组原班人马加盟!导演郭帆、张小北、兔子瞧、未来事务局等众多科幻大咖倾情推荐!带你一览散落在“三体”之外的刘慈欣宇宙世...
尸变 本书特色 亲爱的读者,当你看到这段文字的时候,你会感觉你的手指正在触摸一张纸,纸上的字一个个跳进你的眼睛,但实际情况可能是:你是一颗已经与身体分离的...
《幽灵私语》内容简介:诺雅跟随做演员的妈妈来到乡下度假,住在一座有着500年历史的老房子里。老房子释放出一种神秘气息,但除了诺
贾平凹作品-珍藏版 本书特色 “**个故事,是在很古很古的时候,世上有位英雄,他来到一个村庄问有没有需要他帮忙的事。村人说山上有只猛虎一直祸害着他们。英雄就去了...
凶犯 本书特色 复转军人狗子安排担任护林员,这是个肥差,不少人给他送钱送物,均被他拒绝,这却招致了灾难。有人断了他的水电,妻子被逼走,仅有的一条被打断。*终,狗...
《蝼蚁传》内容简介:谎话连篇、放荡不羁的少女曼波,十七岁生日当天捡到了一本残破的故事书。她深深沉迷于这本记载着些没头没尾故
《他的城》内容简介:1874年,加夫列尔·卡马拉萨和他的家人结束了在伦敦数年的离乡漂泊,回到了西班牙巴塞罗那。在建筑学院上学的
沧海:Ⅵ 本书特色 弃微名去来心快哉,一笑白云外,知音三五人,痛饮何妨碍,醉袍袖舞嫌天地窄。沧海:Ⅵ 内容简介 “火霰弹侍候。”忽听宁不空阴恻恻道了一声,旋即声...
南北史演义 本书特色 中国古典小说汗牛充栋,蔚为大观,其中许多作品世代流传,受到广大人民群众的喜爱。为弘扬华夏文化,我社从卷帙浩繁的古典文学宝库中精选有代表性的...
姚竹,2002年留学新西兰,毕业于奥克兰理工大学。新西兰中华电视网——华人之声广播电台国语台主持人。自开台创办、策划及主持《
海上钢琴师-亚历山德罗.巴里科作品选 本书特色 “作家中的作家”亚历山德罗·巴里科作品选集,完整收录电影《海上钢琴师》原著,以及被《泰晤士报》赞誉为“文学瑰宝”...
女法医之活体贩卖者 本书特色 中国悬疑图书首席品牌【零壹社】9月新书推荐:比加拿大碎尸案更残忍的凶杀案——★★★★★超级重口味的犯罪小说,变态指数99.99!胆...
外国文学经典·名家名译(全译本): 红字(精) 本书特色 《红字(全译本)》小说是19世纪美国浪漫主义作家霍桑的长篇小说。小说以两百多年前的殖民地时代的美洲为题...