皮耶德罗与阿妮奥莱拉一起私奔,路遇强盗,女的逃进树林,被带进一座城堡;男的落入强盗之手,又侥幸脱逃,一夜有惊无险,后也进了那座城堡,与情人相遇。两人结成为夫妻,一起回到罗马。
爱米莉娅的这个故事,每个人听了都说好。女王见她说完了,便转过身去吩咐艾丽莎接着讲。艾丽莎欣然从命,当即开始讲:
各位可爱的,我想起一个故事,说的是一对青年男女,因为粗心大意,吃了一夜的苦,不过他们后来倒是过了不少快活日子,所以这个故事也还算切题,现在我就讲给大家听。
如今的罗马虽然萧瑟冷清,当初却是世上首屈一指的都市。不久以前,罗马有一个名门望族子弟,名叫皮耶德罗·博卡马扎,他爱上了漂亮迷人的姑娘阿妮奥莱拉。那姑娘的父亲吉柳卓·索洛是个平民,然而在罗马很受人敬重。皮耶德罗热烈地爱着那位姑娘,终于打动了她的芳心,对他报以同样热烈的爱情。皮耶德罗深陷情网不能自拔,再也受不了相思的煎熬,便决意向她正式求婚。
他的亲友们听说此事,纷纷赶来阻拦,把他狠狠责备了一通,叫他不可出这种事来,同时又去找姑娘的父亲吉柳卓,叮嘱他切切不可答应皮耶德罗的要求,否则他们就此和他断了往来。
皮耶德罗本来以为,不管家里人如何反对,只要吉柳卓答应,他就可以和她结婚。如今这条路也给堵死,希望落空,他伤心之至,真想一死了之。尽管如此,他还是想出了私奔的办法,只要姑娘愿意,这段姻缘依旧可以成功。他托人去试探她的意思,她果然赞成他的法,于是他便与她约定,一起逃出罗马城,远走高飞。
一切准备就绪后,到了那一天,皮耶德罗一大早就起床,和那位一起骑马直奔阿纳尼,到那里去投奔几位知己朋友。他们惟恐后面有人追来,沿途不敢逗留,也来不及举行婚礼,只是一路上情话绵绵,亲吻不断。
不料皮耶德罗对这条路不太熟悉,出了罗马城,走了8英里,来到一个路口,本来应该向右转弯,他却拐到左边去了。又走了两英里,两人来到了一座小小的城堡附近,被城堡里的人看见了,一眨眼功夫冲出来10来个大汉,姑娘眼看这些人就要来到跟前,立即喊道:
“皮耶德罗,快跑,有人打劫!”
说着,她已经掉转马头,向一座大树林奔去。她扶牢马鞍,两腿用力一夹,马被刺痛了,驮着她飞快奔进了树林。
皮耶德罗一路上眼睛老是盯着阿妮奥莱拉的脸,并不怎么看道路,所以不像她那样一下子就注意到那些人。直到她喊有人打劫,他才向四下张望,还没有发现劫匪,就被他们追上,一把拖下马来。他们问明他的姓名,商量了一阵,说道:
“这个人是我们的对头奥西尼的朋友,我们要剥掉他的衣服,牵走他的马,把他吊在橡树上,刹一刹奥西尼家的威风。”
《纸生态书系·外国文学典藏:十日谈》的天由此开始。首先,作者对10个青年相聚的缘由作了说明。随后,在潘碧尼娅的主持下,大家话题,每人讲了一个故事。
各位温婉的,我深知你们个个都是天生一副软心肠,然而,你们一翻开这本书,就要看到不久前发生的那一场索命的瘟疫。那些触目惊心的场面,那些不忍卒听的哀号,对于当时亲临其境的每一个人,都是一段不堪回首的经历。各位认为,这故事的开头未免太沉重太凄惨。不过,你们要是以为抱着这本书,除了叹息就是流泪,吓得就此打住,不敢再往下读,那就大错特错了。本书的开端虽然令人望而生畏,却好比一座险峻陡峭的高山,山那边是一马平川,只有经过艰辛的攀援,才能领略到平原的美丽风光。所以,对于攀登者来说,越是山高,就越是快乐。乐极固然生悲,殊不知苦尽也有甘来。
皮耶德罗与阿妮奥莱拉一起私奔,路遇强盗,女的逃进树林,被带进一座城堡;男的落入强盗之手,又侥幸脱逃,一夜有惊无险,后也进了那座城堡,与情人相遇。两人结成为夫妻,一起回到罗马。
爱米莉娅的这个故事,每个人听了都说好。女王见她说完了,便转过身去吩咐艾丽莎接着讲。艾丽莎欣然从命,当即开始讲:
各位可爱的,我想起一个故事,说的是一对青年男女,因为粗心大意,吃了一夜的苦,不过他们后来倒是过了不少快活日子,所以这个故事也还算切题,现在我就讲给大家听。
如今的罗马虽然萧瑟冷清,当初却是世上首屈一指的都市。不久以前,罗马有一个名门望族子弟,名叫皮耶德罗·博卡马扎,他爱上了漂亮迷人的姑娘阿妮奥莱拉。那姑娘的父亲吉柳卓·索洛是个平民,然而在罗马很受人敬重。皮耶德罗热烈地爱着那位姑娘,终于打动了她的芳心,对他报以同样热烈的爱情。皮耶德罗深陷情网不能自拔,再也受不了相思的煎熬,便决意向她正式求婚。
他的亲友们听说此事,纷纷赶来阻拦,把他狠狠责备了一通,叫他不可出这种事来,同时又去找姑娘的父亲吉柳卓,叮嘱他切切不可答应皮耶德罗的要求,否则他们就此和他断了往来。
皮耶德罗本来以为,不管家里人如何反对,只要吉柳卓答应,他就可以和她结婚。如今这条路也给堵死,希望落空,他伤心之至,真想一死了之。尽管如此,他还是想出了私奔的办法,只要姑娘愿意,这段姻缘依旧可以成功。他托人去试探她的意思,她果然赞成他的法,于是他便与她约定,一起逃出罗马城,远走高飞。
一切准备就绪后,到了那一天,皮耶德罗一大早就起床,和那位一起骑马直奔阿纳尼,到那里去投奔几位知己朋友。他们惟恐后面有人追来,沿途不敢逗留,也来不及举行婚礼,只是一路上情话绵绵,亲吻不断。
不料皮耶德罗对这条路不太熟悉,出了罗马城,走了8英里,来到一个路口,本来应该向右转弯,他却拐到左边去了。又走了两英里,两人来到了一座小小的城堡附近,被城堡里的人看见了,一眨眼功夫冲出来10来个大汉,姑娘眼看这些人就要来到跟前,立即喊道:
“皮耶德罗,快跑,有人打劫!”
说着,她已经掉转马头,向一座大树林奔去。她扶牢马鞍,两腿用力一夹,马被刺痛了,驮着她飞快奔进了树林。
皮耶德罗一路上眼睛老是盯着阿妮奥莱拉的脸,并不怎么看道路,所以不像她那样一下子就注意到那些人。直到她喊有人打劫,他才向四下张望,还没有发现劫匪,就被他们追上,一把拖下马来。他们问明他的姓名,商量了一阵,说道:
“这个人是我们的对头奥西尼的朋友,我们要剥掉他的衣服,牵走他的马,把他吊在橡树上,刹一刹奥西尼家的威风。”
《一个故事的99种讲法》内容简介:这是知名漫画家马特·马登基于雷蒙·格诺的名作《风格练习》创作的漫画,以99种不同的漫画风格或
交际花盛衰记 本书特色 《交际花盛衰记》收录于“人间喜剧”,讲述了巴黎交际花艾丝苔简短、奇特,却注定悲剧的一生。她对诗人吕西安一往情深,渴望过幸福贞洁的生活。然...
《高效办公不求人:169招轻松玩转Word/Excel/PPT 2016》内容简介:本书从大量日常办公常见问题中总结和提炼出169个实战案例,并简明
《战争与和平(上下册)》内容简介:世界文学史上的一部不朽名著,作家列夫•托尔斯泰以1812年拿破仑入侵俄国为中心,描写了俄国人民
阿拉丁神灯会满足你的任何愿望;阿里巴巴一声“芝麻,开门!”打开了强盗藏宝的洞门;聪明的渔夫把魔鬼关回了宝瓶……一个个经典
海燕(高尔基中短篇作品精编) 本书特色 风吼着……雷响着……一堆堆的阴云,好像深蓝的火焰,在这无底的海的头上浮动。海在抓住闪电的光芒,把它熄灭在自己的深渊。像日...
《情感教育》的第一稿写于一八四三至一八四五年,但福楼拜并不满意,将它束之高阁。一八六四年九月,他着手写第二稿,于一八六九
故事发生在冬天的东京,时间跨度只有晚上12点到早晨6点七个小时,采用两条平行线结构,分别叙述一对年轻的姐妹,一个在黑夜中昏睡
《在中途换飞机的时候》内容简介:一位俏丽的法国少妇,飞赴美国成婚途中,飞机因技术故障推迟起飞,便和一位在候机时邂逅的英国男
《文字生涯》内容简介:自传体小说《文字生涯》是一本作者以叙述自己童年生活为主的小说,同时又是作者的自我剖析和自我批判。通过
《格兰特船长的儿女(权威全译插图典藏版)》内容简介:本书是“科幻小说之父”凡尔纳的著名作品。讲述“邓肯”号游船船主从海上的
《回忆》内容简介:如果喜欢回忆,那就只回忆让人愉快的往事。本书为“草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集”之一,以其中一篇的标
了不起的盖茨比 本书特色 一个偶然的机会,穷作家尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界,他惊讶地发现,盖茨比内心唯一的牵绊竟是河对岸那盏小小的绿灯—...
世界文学文库:白鲸 本书特色 故事以**人称叙述。叙述者伊什梅尔受雇于“裴廓德号”出海猎鲸,船长亚哈是个狡猾老练的水手,计划向一只前次航行中毁了他一条腿的白鲸莫...
理智与情感-外国文学经典.名家名译(全译本) 本书特色 奥斯汀编著的《理智与情感(全译本)》情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开,着力揭示出当时英国社会潮流中,...
WhenFathergoesawaywithtwostrangersoneevening,thelivesofRoberta,PeterandPhyllisar...
名家名译--一个陌生女人的来信(彩色插图本) 本书特色 《一个陌生女人的来信》是具有国际声誉的奥地利小说家、传记作家茨威格*著名的小说之一,也是世界文学史上*负...
小川一水,1975年出生于日本岐阜县,日本当代科幻作家、推理作家。1996年《先通知白杨宫殿》获得集英社JUMP小说•纪实文学奖,之后
赫索格-索尔.贝娄文集 本书特色 《赫索格》是索尔·贝娄*重要的代表作之一。主人公赫索格是一位大学教授,为人善良,但是现实生活给予他一连串的打击,使他对世界的现...
《洁净与危险》对于诸多领域里的重要论争一直影响巨大;从宗教到社会理论。但它最重要的作用还是为每位读者理解人们为何行其所行