当前位置：

棚车少年·第一辑(四本中文+四本英文原版+英文CD)

作者：钱德勒·华娜

出版社：湖北少年儿童出版社

出版年：2013-05-01

评分：4.5分

ISBN：9787535376459

所属分类：少儿英语

书刊介绍

棚车少年·第一辑(四本中文+四本英文原版+英文CD) 内容简介

亨利、杰西、维莉和班尼四兄妹失去了双亲，四个孩子相互扶持，在一个废弃的棚车中安家，开始了他们的冒险生涯。而很不可思议的是，各种离奇的事件也从此开始接二连三地找上了他们。一个夏天，孩子们在爷爷的私人小岛上度假。在岛上有一个神秘的陌生人，这个陌生人的身份成了一个难解之谜，他总是在*关键的时候出手相助。而这还不只是孩子们在岛上遇到的唯一惊奇的事……爷爷还给四兄妹讲述了一栋已经废弃了四十年的黄房子的传说，曾经有人在其中神秘失踪。四兄妹沿着一封遗留下的神秘信件中的线索，穿越原始森林寻找答案……书中险象环生的探险故事引人入胜，简洁唯美的语言耐人寻味。人物对话平实简练，风趣幽默而又充满睿智，让这套书的整体文风优美流畅、通俗易懂。仅由500个基础英文单词组成是这本书的一个突出亮点，中英文对照的模式，让孩子在拓展中文阅读的同时，锻炼英语阅读的能力。

棚车少年·第一辑(四本中文+四本英文原版+英文CD) 本书特色

书中险象环生的探险故事引人入胜，简洁唯美的语言耐人寻味。人物对话平实简练，风趣幽默而又充满睿智，让这套书的整体文风优美流畅、通俗易懂。仅由500个基础英文单词组成是这本书的一个突出亮点，中英文对照的模式，让孩子在拓展中文阅读的同时，锻炼英语阅读的能力。

棚车少年·第一辑(四本中文+四本英文原版+英文CD) 目录

**章四个饥饿的孩子
Chapter 1 The Four Hungry Children
第二章昼伏夜行
Chapter 2 Night Is Turned into Day
第三章树林里的新家
Chapter 3 A New Home in the Woods
第四章亨利的两个惊喜
Chapter 4 Henry Has Two Surprises
第五章去探宝
Chapter 5 The Explorers Find Treasure
第六章夜晚怪声
Chapter 6 A Queer Noise in the Night
第七章小洋葱，大美味
Chapter 7 A Big Meal from Little Onions
第八章终于有了游泳池
Chapter 8 A Swimming Pool at Last
第九章樱桃园趣事
Chapter 9 Fun in the Cherry Orchard
第十章亨利和自由赛
Chapter 10 Henry and the Free-for-All
第十一章医生来帮忙
Chapter 11 The Doctor Takes a Hand
第十二章詹姆斯·亨利与亨利·詹姆斯
Chapter 12 James Henry and Henry James
第十三章棚车的新家
Chapter 13 A New Home for the Boxcar

棚车少年·第一辑(四本中文+四本英文原版+英文CD) 节选

**章四个饥饿的孩子
Chapter1TheFourHungryChildren
一个暖和的傍晚，面包房门前站着四个孩子——没有人认识他们，也没有人知道他们从哪儿来。
面包师的妻子*先发现了这四个孩子，因为他们一直站在她家的面包店外，盯着橱窗里的东西。*小的男孩眼睛直勾勾地盯着蛋糕，大男孩看着一条条的面包出神，两个女孩则好像对饼干更感兴趣。
面包师的妻子不喜欢小孩子，更加不喜欢男孩。她走到面包房的门口，一脸厌烦地听着几个孩子的对话。
“蛋糕看起来真好吃，杰西姐姐。”说话的小男孩叫班尼，大约五岁。
“蛋糕是好吃，班尼，”杰西说，“可面包更适合你，对吧，亨利？”
“没错，”亨利说，“我们要多吃点面包，蛋糕不利于班尼和维莉长身体。”
“反正我*爱吃面包啦！”维莉说。她十岁左右，有着一头漂亮的棕色头发和一双灵动的棕色眼睛。
“你总是那么懂事，维莉！”亨利对她笑了笑，“咱们进去吧，说不定他们能同意我们在店里住上一晚呢！”
孩子们走进面包店。面包师的妻子站在那儿，一言不发地看着他们。
“请给我们三条面包。”杰西说。

棚车少年·第一辑(四本中文+四本英文原版+英文CD) 相关资料

畅销60年的经典儿童文学，全球销量超过2亿册。美国教育部强力推荐，最受读者喜爱的百本优秀图书之一。让孩子在阅读中感受到勇气、智慧和良善的力量。附赠原版英文，为孩子搭起中英文独立阅读的桥梁。

棚车少年·第一辑(四本中文+四本英文原版+英文CD) 作者简介

钱德勒·华娜：（1890年4月16日——1979年8月30日），美国作家，曾做过小学教师，在一生中创作了很多儿童文学作品，以《棚车少年》系列闻名于世，目前《棚车少年》系列已经有200多个品种，畅销世界各个国家，为了纪念她在儿童文学领域做出的杰出成就，在华娜去世后，美国政府为她在家乡修葺了纪念馆，并专门做成了棚车的形状。