本书勾勒了韩国总统朴正熙(1959—1978)的执政经历,从军事政变到遇刺身亡,朴正熙始终是一位有争议的铁腕总统。他不顾非议,强力推动各项改革,虽是军人政治,却懂让韩国借经济迅速腾飞,又懂外交—斡旋大国之间,独特领袖气质影响至今。
本书勾勒了韩国总统朴正熙(1959—1978)的执政经历,从军事政变到遇刺身亡,朴正熙始终是一位有争议的铁腕总统。他不顾非议,强力推动各项改革,虽是军人政治,却懂让韩国借经济迅速腾飞,又懂外交—斡旋大国之间,独特领袖气质影响至今。
世上从未有一个国家的总统,能比韩国的总统还要如履薄冰。
韩国从未有一个总统,能像朴正熙那样处在风头浪尖竟如此长久。
著名作家梁晓声真诚推荐:
这是一部可读性极强的人物传记——传主朴正熙在韩国组织和领导了一场惊心动魄的政治大事件;而此事件对韩国影响深远,至今仍牵动着韩国人尤其是青瓦台对国家命运和理念的沉思。
汉文译者李圣权博士是我的朋友,他目前受聘于南开大学亚太公司治理中心副主任。读罢此书,使我对韩国今天所取得的成就获得了史性的了解;同时对李圣权先生的汉译水平刮目相看。
我真诚向广大读者推荐此书,我认为中国人若不了解韩国,不能算全面地了解亚洲,也就不能算全面地了解中国在亚洲所处的位置。
邓小平让中国崛起,朴正熙让韩国进入新时代。他们践行了同样的真理:解决饥饿便是解决人民70%的人权。朴正熙,从革命者到建设者,操刀现代化,是独裁还是集权的长官力?带你走向领导者之路。
国家主导型经济让韩国崛起,也留下腐败的暗影。中国是否也一样?繁荣的邓小平时代,是否也踩进了这历史的怪圈。
以亲历者的眼睛,为朝韩纠葛,韩日的暧昧与仇恨,找到历史的原点,给国际大格局一个非国人的视角,让历史的纵深多一层明晃,是一本厚重的历史参考
译者之言:忘掉不快的记忆
朴正熙的一生是大韩民国现代史的缩影。这是不可否认的事实。因为他以不同形象铭刻在韩国人的脑海里。
距离<<朴正熙>>被当时二把手又是自己心腹的国家中央情报部部长暗杀已过去了30多年时间,可是在韩国,不管是城市的知识分子还是农村的村夫,大部分老百姓依然很敬佩他。因为在整个韩国现代史上他占据着举足轻重、不可替代的位置。
<<朴正熙>>传记的作家‘赵甲济先生’是一位在韩国现代史上不可取代的刚直的记者,他又是现代史的导师。在看别人眼色行事的许多知识分子当中,他固守了真实的历史。那也是仅凭一支笔。
要想直观、切实地讲述大韩民国现代史,我们必须把‘赵甲济先生’的陈述放在首位。因为他以果断、正直、客观的文章唤醒了我们韩国国民无知的历史意识。
站在大韩民国历史的主流角度,堂堂正正陈述的<<朴正熙>>一书给了我们每一个韩国人深刻教训。
朴正熙功绩之一‘国家主导型经济发展’模式与‘汉江奇迹’的赞美一起对东南亚和对中国开放经济发展产生了深远影响。朴正熙的国家主导型经济发展模式成了发展中国家及欠发达国家经济发展的指南针。尽管朴正熙去世已经过去了30多年时间,但他所取得的功绩几乎没有人怀疑过,作为今天享受其成果的韩国人,对其预知未来和果断的领导能力不由得低下头,并生敬畏之心。
作为生活在今天这个富饶韩国社会的组训后代,有很多惭愧之处。*常见的就是责怪他人的*不可取的习惯。它体现在违背早在朴正熙时代学习和实践过的自主?自立?自助精神的*愚蠢、没出息的后代身上。他给了我们一个教训,应重新勒紧腰带,成为简朴、谦虚、科学的人。
进入20世纪80年代,中国打着改革和开放的旗帜,推动了所谓‘中国特色社会主义市场经济’。令人惊讶的是,中国在一党领导制下团结一致,做到了世界羡慕的经济成长,且今天也持续稳定地发展。这里不得不谈及邓小平这位具有杰出领导能力的伟人。邓小平非常清楚人民的烦恼是什么,现在他们*需要的是什么。他清楚首先发展经济,让人民吃饱才是实现社会民主主义的道路,并付诸于实践了。在推动国家主导型经济发展的过程中没有比‘实事求是’更重要的这种实践主义思维和领导能力正说明他具有与韩国朴正熙几乎相同的哲学。中国甩掉过去,凭借30多年来始终如一的经济政策和国家领导能力,已经成为G2,与美国平起平坐了。今天也是,借鉴经济发展模式孜孜不倦地推进着整个国家发展。其他西方国家所谈及的人权似乎与中国的观点有所不同。因为他们刻骨铭心地懂得解决饥饿便是解决70%人民人权的深奥真理。
从此角度来看,可以肯定朴正熙是韩国*高人权论者,又是人权主义者。换言之,韩国选前总统朴正熙的女儿来当了第十八届总统。其意味是韩国公民认可对朴正熙的所有。据说,其父朴正熙总统被杀后,她边洗父亲沾满血迹的衬衫,几乎流完了一生的眼泪(几乎把一辈子该流的眼泪都流完了)。我们祈盼其卧薪尝胆的努力能打造出焕然一新的韩国。
总而言之,目前东北亚三国的政治经济来看,
韩国是进世界前10位的经济强国,它具有国际竞争力。
中国欲在中式和平(Pax-Sinica)的未来战略下崛起为世界中心,其*好的例子就是北京共识(Beijingconsensus),这并不是说说而已,它有足够的劲力。
在我们周围,日本也在鼓足劲推动再腾飞,以巩固经济强国的地位。
为此,东北亚三国应和平的集中这种劲力,忘掉过去令人不快的记忆,打造和平共荣的未来。
在中国天津南开大学亞太公司治理研究中心李圣权敬
……
译者之言:忘掉不快的记忆
朴正熙的一生是大韩民国现代史的缩影。这是不可否认的事实。因为他以不同形象铭刻在韩国人的脑海里。
距离<<朴正熙>>被当时二把手又是自己心腹的国家中央情报部部长暗杀已过去了30多年时间,可是在韩国,不管是城市的知识分子还是农村的村夫,大部分老百姓依然很敬佩他。因为在整个韩国现代史上他占据着举足轻重、不可替代的位置。
<<朴正熙>>传记的作家‘赵甲济先生’是一位在韩国现代史上不可取代的刚直的记者,他又是现代史的导师。在看别人眼色行事的许多知识分子当中,他固守了真实的历史。那也是仅凭一支笔。
要想直观、切实地讲述大韩民国现代史,我们必须把‘赵甲济先生’的陈述放在首位。因为他以果断、正直、客观的文章唤醒了我们韩国国民无知的历史意识。
站在大韩民国历史的主流角度,堂堂正正陈述的<<朴正熙>>一书给了我们每一个韩国人深刻教训。
朴正熙功绩之一‘国家主导型经济发展’模式与‘汉江奇迹’的赞美一起对东南亚和对中国开放经济发展产生了深远影响。朴正熙的国家主导型经济发展模式成了发展中国家及欠发达国家经济发展的指南针。尽管朴正熙去世已经过去了30多年时间,但他所取得的功绩几乎没有人怀疑过,作为今天享受其成果的韩国人,对其预知未来和果断的领导能力不由得低下头,并生敬畏之心。
作为生活在今天这个富饶韩国社会的组训后代,有很多惭愧之处。*常见的就是责怪他人的*不可取的习惯。它体现在违背早在朴正熙时代学习和实践过的自主?自立?自助精神的*愚蠢、没出息的后代身上。他给了我们一个教训,应重新勒紧腰带,成为简朴、谦虚、科学的人。
进入20世纪80年代,中国打着改革和开放的旗帜,推动了所谓‘中国特色社会主义市场经济’。令人惊讶的是,中国在一党领导制下团结一致,做到了世界羡慕的经济成长,且今天也持续稳定地发展。这里不得不谈及邓小平这位具有杰出领导能力的伟人。邓小平非常清楚人民的烦恼是什么,现在他们*需要的是什么。他清楚首先发展经济,让人民吃饱才是实现社会民主主义的道路,并付诸于实践了。在推动国家主导型经济发展的过程中没有比‘实事求是’更重要的这种实践主义思维和领导能力正说明他具有与韩国朴正熙几乎相同的哲学。中国甩掉过去,凭借30多年来始终如一的经济政策和国家领导能力,已经成为G2,与美国平起平坐了。今天也是,借鉴经济发展模式孜孜不倦地推进着整个国家发展。其他西方国家所谈及的人权似乎与中国的观点有所不同。因为他们刻骨铭心地懂得解决饥饿便是解决70%人民人权的深奥真理。
从此角度来看,可以肯定朴正熙是韩国*高人权论者,又是人权主义者。换言之,韩国选前总统朴正熙的女儿来当了第十八届总统。其意味是韩国公民认可对朴正熙的所有。据说,其父朴正熙总统被杀后,她边洗父亲沾满血迹的衬衫,几乎流完了一生的眼泪(几乎把一辈子该流的眼泪都流完了)。我们祈盼其卧薪尝胆的努力能打造出焕然一新的韩国。
总而言之,目前东北亚三国的政治经济来看,
韩国是进世界前10位的经济强国,它具有国际竞争力。
中国欲在中式和平(Pax-Sinica)的未来战略下崛起为世界中心,其*好的例子就是北京共识(Beijing
consensus),这并不是说说而已,它有足够的劲力。
在我们周围,日本也在鼓足劲推动再腾飞,以巩固经济强国的地位。
为此,东北亚三国应和平的集中这种劲力,忘掉过去令人不快的记忆,打造和平共荣的未来。
在中国天津南开大学亞太公司治理研究中心李圣权敬
……
赵甲济(韩)
1945年10月出生于日本,第二年回到故乡庆北青松。毕业釜山高等学校后,进釜山水产大学(今天的釜庆大学)学习2年并参了军,转业后于1971年进入釜山国际新报当实习记者,自此开始了媒体生活。在报社文化部、社会部工作期间,主要负责了警察、公害、石油领域,1974年凭重金属污染追踪报道获得了第七届韩国记者奖(由采访报道部门韩国记者协会设奖)1980年采访了光州民主化运动现场。1980年6月辞去报社工作后,到月刊杂志《庭园》当了主编,1983年进朝鲜日报担任了月刊朝鲜的主编。
在作者担任月刊朝鲜主编期间,1994年月刊朝鲜凭借关于北韩人权问题的报道荣获宽勋言论奖(宽勋俱乐部设奖),也做了很多独家报道,如<6?29宣言的真相><12?12事件-将军们的原声录音带>等。从1996年开始1年间,到国际骨干新闻工作者进修机构-哈佛大学附属尼曼基金会进修。2001年,《月刊朝鲜》从朝鲜日报独立出来后,历任(株)日刊朝鲜代表理事。主要作品有《要洞悉石油形势》,《死囚吴晖雄的故事》,《有故》,《国家安全企划部》,《军部》,《让我们拿起武器吧》,《朴正熙传记:往我的坟墓吐口水吧》等。
译者:李圣权(韩)
1960年出生于韩国,经济学博士、教授。韩国成均馆大学中文系毕业后赴台湾国立政治大学留学获得法律硕士。改革开放后南开大学经济学院经济学博士。南开大学亚太公司治理研究中心副主任,韩中民间友好交流协议会中国担当理事长。
赵甲济(韩)
1945年10月出生于日本,第二年回到故乡庆北青松。毕业釜山高等学校后,进釜山水产大学(今天的釜庆大学)学习2年并参了军,转业后于1971年进入釜山国际新报当实习记者,自此开始了媒体生活。在报社文化部、社会部工作期间,主要负责了警察、公害、石油领域,1974年凭重金属污染追踪报道获得了第七届韩国记者奖(由采访报道部门韩国记者协会设奖)1980年采访了光州民主化运动现场。1980年6月辞去报社工作后,到月刊杂志《庭园》当了主编,1983年进朝鲜日报担任了月刊朝鲜的主编。
在作者担任月刊朝鲜主编期间,1994年月刊朝鲜凭借关于北韩人权问题的报道荣获宽勋言论奖(宽勋俱乐部设奖),也做了很多独家报道,如<6?29宣言的真相><12?12事件-将军们的原声录音带>等。从1996年开始1年间,到国际骨干新闻工作者进修机构-哈佛大学附属尼曼基金会进修。2001年,《月刊朝鲜》从朝鲜日报独立出来后,历任(株)日刊朝鲜代表理事。主要作品有《要洞悉石油形势》,《死囚吴晖雄的故事》,《有故》,《国家安全企划部》,《军部》,《让我们拿起武器吧》,《朴正熙传记:往我的坟墓吐口水吧》等。
译者:李圣权(韩)
1960年出生于韩国,经济学博士、教授。韩国成均馆大学中文系毕业后赴台湾国立政治大学留学获得法律硕士。改革开放后南开大学经济学院经济学博士。南开大学亚太公司治理研究中心副主任,韩中民间友好交流协议会中国担当理事长。
《国内大循环》内容简介:中美经济战和新冠疫情的爆发凸显了我国加快向经济发展新模式转型的迫切性。本书作者早在2009年就提出了经
隋炀帝传 本书特色 袁刚*的《隋炀帝传》以翔实的史料、优美的文笔对隋炀帝杨广作了深入系统的研究,拨开了笼罩在炀帝身上的重重迷雾,栩栩如生地再现了炀帝*富传奇色彩...
本书以气势磅礴的文字带领我们重温了与经济学家们相伴相生的现代历史。这些经济学天才以某种方式改变了地球上每一个人的生活。书
吴佩孚研究(第三届吴佩孚生平与思想学术研讨会论文集) 目录 祝吴佩孚研究不断取得进步(代序)第三届吴佩孚生平与思想学术研讨会开幕词第三届吴佩孚生平与思想学术研讨...
不败战神岳飞-大名人 小故事 本书特色君天编*的《不败战神岳飞》介绍:嘭!正中靶 心!在场所有人都为之一震……岳飞连续出箭,箭壶 中剩余五箭连珠射出,不偏不倚全...
红镜头中的周恩来 内容简介 本书共分为十二章,主要内容包括:情满西花厅;走近周恩来;心系大庆和大寨;“宰相”肚里装着百姓寒;追寻历史的足迹;大树护英才等。红镜头...
陆小曼传:半累燕语烟云遗惠在·最美不过陆小曼 内容简介 张庆龙编著的《半累烟云遗惠在好看不过陆小曼》用散文化的笔法和独特的女性视角,再现了民国才女陆小曼跌宕起伏...
本书是美国建筑大师赖特的自传,以“家族”、“入行”、“事业”、“自由”、“形式”五卷,展现了赖特传奇的一生:童年的美好、
《站在你身后!》内容简介:◆ 本书所有发行收入将捐赠给湖北省医学生助学项目 ◆ 新冠病毒肺炎疫情肆虐之中,一本“讲故事”的图书
庞薰琴 内容简介 本书以人物为载体,家族为场景,通过庞氏家族三代主要成员庞薰琹、庞均、庞壔等的人生道路全方位反映庞薰琹家族的兴盛衰落。庞薰琴 目录 一、祖辈身影...
程千帆沈祖棻学记 内容简介 本书以程千帆的记略、学术思想、有朋诗札、师门掠影、序跋与评论五个部分和有关沈祖棻、创作与学术的一组文章组成, 是了解二位先生人生经历...
毕加索.杜拉斯 本书特色 《金色年华出版工程?艺术家传记系列:毕加索?杜拉斯》分毕加索、杜拉斯两部分,主要内容包括:早期生活和作品、年轻的艺术家、绘画革命、立体...
秦桧研究 内容简介 这本书,不是原创,是在1999年初版《秦桧传》的基础上修订而成的。从上世纪80年代开始,史学界为了拨乱反正,普及历史知识,曾经出现一股撰写人...
《夏日之龙》内容简介:凛冬将去,夏日再临 关于龙的故事,不只冰火 风靡世界的桌游《龙与地下城》绘龙大师 奇幻长篇处女作震撼登陆
瓜迪奥拉:胜利的另一种道路:another way of winning:新装增补版 本书特色 《瓜迪奥拉:胜利的另一种道路》不只是简单记录瓜迪奥拉的球员及教练...
毛佩琦细解--明朝十七帝(第一部) 本书特色 治隆唐宋,功过成败凭谁说,继元推清,政德下被六百载。“治隆唐宋”,这是清康熙帝给明太祖朱元璋的评价,而在现代中国人...
西门子传-一个发明巨人和国际企业家的人生历程-维尔纳.冯.西门子诞辰200周年纪念版 本书特色 维尔纳·冯·西门子(Werner v...
大公报人张高峰-高峰自述:抗战生涯-(全二册) 本书特色 *部高峰自述:抗战生涯 中学起,立志文章报国;“一二九”,誓言献身抗日。七七事...
《简快身心积极疗法·上》内容简介:随着生活节奏的加快和生活压力的增大,人们各种心理问题和心理障碍随之涌现。作为心理咨询专业
《走向和谐之路:危机传播视域中的政府与媒体关系》内容简介:本书主要研究我国危机管理中的理念和机制创新,危机管理中的信息管理