莫里亚克并非只是小说家。他一生的雄心壮志是成为诗人。与所有从外省到巴黎的“文学青年”一样,他是带着自己自费出版的诗集闯荡法兰西首都的。进沙龙,看戏,成为大作家的座上客:莫里亚克的文学生涯在*典型的法兰西氛围中开始。从十九世纪中叶起,这种氛围就一直笼罩着整个法国文坛。社会学家布尔迪厄所说的“文学场”,用于这种氛围,*为贴切。
《苔蕾丝·德斯盖鲁(精)》是弗朗索瓦·莫里亚克众多小说中的名篇。苔蕾丝是一个聪明而自负的姑娘,她的父母出于门第观念将她许配给一个庄园主的儿子贝尔纳。他对苔蕾丝冷若冰霜,憧憬爱情的她对此感到极度苦闷。她篡改了丈夫的药方,企图把他毒死。丈夫为了避免家丑外扬,在法庭上证明妻子无罪,但在庭审之后,他把苔蕾丝幽禁起来,折磨她的身心,继而把她带到巴黎,让她独自流落街头。
目录
人性的深度
——莫里亚克小说系列总序
苔蕾丝·德斯盖鲁
苔蕾丝在诊所
苔蕾丝在旅馆
精彩书摘
于是她稍稍走在后面,脱下左手的手套,顺手揪下沿途旧石墙上长着的青苔。有时,一个骑自行车的工人或是一辆双轮马车超过她,溅起了泥水,她只好紧靠着墙根。不过,暮色掩护苔蕾丝,使人们认不出她来。对她来说,面包炉和浓雾的气味不再只是小城市中黄昏时分的气息而已,她闻到了生活的芳香,觉得终于又回到生活之中,她闭目呼吸湿漉漉的、长满青草的、沉睡着的大地所散发的气息。她竭力不去听那个长着罗圈短腿的矮个子男人在说什么。他一次也没有回过头来看他女儿。要是她摔倒在路旁,他和杜罗谁也不会发觉的。他们不再怕提高嗓门了。
“德斯盖鲁先生的证词非常好,不错。可是还有那张处方呀。怎么说也是伪造的……而且是帕德梅大夫控告的……”
“他撤回了控告……”
“不管怎么说,她那种解释:一个陌生人给她一张处方……”
苔蕾丝主要不是由于疲乏,而是不愿意听好几个星期以来使她晕头转向的这几句老调,便故意放慢了脚步,但也没有用,没法不听见她父亲的尖嗓门:
“我可没少对她说:‘倒霉孩子,想个别的借口吧……想个别的借口……”’
他确实对她说过,他可以问心无愧。可是为什么他仍然激动不安呢?他所谓的家族的荣誉已经保住了;从现在起到参议院选举之前,谁也不会再记起这件事的。苔蕾丝这么想着,她不愿走近那两个男人。他们争论得很激烈,在公路中间站住了,指手画脚地说着。
“听我说,拉罗克,他得顶住。你得在星期日的《播种者报》上发起进攻,你要不要把这事交给我办?要写一个标题,比如‘可耻的谣言’……”
“不,老朋友,不,不,再说,我能回答什么呢?很明显,这件案子草草了事,甚至都没有请专家来鉴定笔迹。沉默,不要声张,我只要求这一点。我会行动的,我会不惜任何代价,可是,对家族来说,还是把这一切遮掩过去……遮掩过去……”
苔蕾丝听不见杜罗的回答,因为他们加快了步子。她像一个快要窒息而死的人一样,呼吸着雨夜的空气;突然,她脑中出现了外祖母朱莉·贝拉德的陌生面孔——陌生的。你找遍拉罗克家或德斯盖鲁家,也找不出一张这个女人的画像、银板像或照片来。关于她,大家都一无所知,只知道有一天她出走了。苔蕾丝想自己原来也可能这样被抹掉,被消灭,而她的小玛丽将来在相册里也找不到生母的面孔。此刻,在阿尔热鲁斯的一间房里,玛丽已经睡着了,而苔蕾丝今夜到达阿尔热鲁斯将会很晚,年轻的女人将在黑暗中听到睡着的孩子的呼吸,她将弯下身去,嘴唇将像寻找水一样,寻找这熟睡的生命。
在沟旁停着一辆四轮马车,车篷没有张开,车灯照着两匹瘦马的臀部。再过去,森林像一堵深色的墙,矗立在公路左右两侧。两面斜坡上的头几排松树顶梢越过马路交叉在一起,形成一个拱门,而神秘的公路就在这座拱门下向远方伸展。抬头仰望,越过杂乱交错的枝条可以窥见一线天空。
车夫目不转睛地盯着苔蕾丝。她问车夫赶不赶得上尼桑车站的末班火车,他叫她放心,不过,*好不要耽搁了。
“这是我*后一次给你这件苦差事了,加尔代。”
“夫人,再不来这儿办事了?”
……
弗朗索瓦·莫里亚克,法国天主教文学大师,著名小说家、戏剧家、诗人、杂文家、批评家。1885年10月11日出生在波尔多。1906年赴巴黎从事文学创作。在出版了两本诗集后,于1913年发表了第一部小说《身戴镣铐的孩子》。三十七岁时发表了《给麻风病人的吻》,从此进入倒作的旺盛期,相继发表了《火流》《母亲大人》《恶》《爱的荒漠》《苔蕾丝·德斯盏鲁》《终点》《蛇结》《弗龙特纳克的神秘》《黑夜的终止》《黑天使》《未知的海》《法利赛女人》《被爱的和被恨的》《羔羊》《昔日一少年》等重要小说以及一些诗歌、剧本和文艺评论集。其中《爱的荒漠》获法兰西学院小说大奖。
英里亚克1932年任法国文学家协会主席:1933年当选法兰西学院院士。1958年荣获法国国家荣誉勋章。
1952年,奠里亚克因在小说中“深入刻画人类生活的戏剧时所展示的精神洞察力和艺术激情”而获得该年度的诺贝尔文学奖。
高兴 本书特色 贾平凹又一部关注土地变迁后农民生存状态的长篇小说《高兴》, 《高兴》共20余万字,小说以**人称自述的方式,讲述了一个进城拾荒的农民刘高兴在都市...
《红字 七个尖角顶的宅第》内容简介:《红字》是霍桑的第一部长篇小说,描写了两百多年前发生在新英格兰殖民时期的一个浪漫的爱情故
《中医经典故事绘本:刮骨疗毒》内容简介:《中医经典故事绘本》是由湖南省中医药研究院姚勤教授领衔主编的一套面向中小学生普及中
爱的唢呐-中国好故事 本书特色 吴芳芳编著的《爱的唢呐》以反映中国当代社会生活的故事為主,同时兼收并蓄各类流传的民间故事 和经典的国外故事。作品风採各...
你一生的故事-特德.姜科幻作品集 本书特色 《你一生的故事》结集特德·姜早期的八篇作品:代表作《你一生的故事》、处女作《巴比伦塔》以及《领悟》、《除以零》、《七...
中国古典名著百部藏书---前汉通俗演义 本书特色 国学典藏,名著精读,感受国学博大精深。中国古典名著百部藏书---前汉通俗演义 内容简介 中国古典名著是中国传统...
风起 本书特色 意气风发的副处长丁刚强,世纪之交时的一次基层之行,巧遇昔日的美女师妹许晴晴,殊不知许晴晴多年来也一直暗恋着这位才华横溢的师兄,处处关心着丁刚强的...
《野火春风斗古城》内容简介:中国人民在中国共产党领导下,进行了艰苦卓绝的斗争,取得了伟大的胜利,建立起人民共和国。中国人民
《纳粹德国的腐败与反腐》内容简介:纳粹起家的一个道德号召就是要铲除魏玛共和国的腐败,但是纳粹自己也没有在德国建立起清明的政
老人与海 永别了.武器-名家导读版 本书特色 《老人与海》是海明威于1951年在古巴写的一篇中篇小说,是海明威*著名的作品之一,是他1954年诺贝尔文学奖获奖作...
《喧哗与骚动》内容简介:本书是美国作家威廉·福克纳创作的长篇小说,创作于1929年。该小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族
《加一点点魔法》内容简介:莉莉偷走了《恩典烘焙术》,借此一举成名,出书、上电视、兜售魔法配料……然而,莉莉的野心远不止如此
T洛阳女儿行(全三册) 本书特色 洛阳女儿行(1):一匹青马系在赭石红的城墙边,有经验的人从马鼻子嗅着气息时那细微的摺皱就可以感觉出:春天来了。 城墙是远景,枯...
彩绘全本三国演义-(汉英对照) 本书特色 《三国演义》是我国四大古典文学名著之一,数百余年来广为流传,深受海内外读者喜爱。王秋海编著的《三国演义彩绘全本(汉英对...
《红楼梦注评本》内容简介:中国古典四大名著之首,清代作家曹雪芹创作的章回体长篇小说。护花主人、大某山民、太平闲人三家评本的
天地民心 内容简介 《天地民心》的主人公是晚清著名文人祁隽藻,他曾经在嘉庆、道光、成丰、同冶四朝为官,有着『二代帝师』、『一代贤相』的盛誉。因其父蒙冤被贬,祁家...
《沙丘3:沙丘之子》内容简介:伟大的《沙丘》系列第三部!每个“不可不读”的书单上都有《沙丘》 人类每次正视自己的渺小,都是自
致命魔术 本书特色 同行是冤家。两位19世纪的伟大魔术大师,出身贵族的鲁伯特·安吉尔和来自工人家庭的艾弗雷德·博登,因为对魔术的挚爱...
南京安魂曲 内容简介 1937年12月13日,时为国民政府首都的南京城沦陷,国民党部分官员弃城逃亡,南京即将面临着血腥的屠杀……金陵女子学院成为国际安全区内专门...
金色昙花-高阳作品 本书特色 备受广大读者欣赏的民国初年故事,全新的方向,全新的风格,揭开民初袁世凯一班人真相。本书是著名历史小说家高阳的又一力作,讲述了备受广...