莫里亚克并非只是小说家。他一生的雄心壮志是成为诗人。与所有从外省到巴黎的“文学青年”一样,他是带着自己自费出版的诗集闯荡法兰西首都的。进沙龙,看戏,成为大作家的座上客:莫里亚克的文学生涯在*典型的法兰西氛围中开始。从十九世纪中叶起,这种氛围就一直笼罩着整个法国文坛。社会学家布尔迪厄所说的“文学场”,用于这种氛围,*为贴切。
《苔蕾丝·德斯盖鲁(精)》是弗朗索瓦·莫里亚克众多小说中的名篇。苔蕾丝是一个聪明而自负的姑娘,她的父母出于门第观念将她许配给一个庄园主的儿子贝尔纳。他对苔蕾丝冷若冰霜,憧憬爱情的她对此感到极度苦闷。她篡改了丈夫的药方,企图把他毒死。丈夫为了避免家丑外扬,在法庭上证明妻子无罪,但在庭审之后,他把苔蕾丝幽禁起来,折磨她的身心,继而把她带到巴黎,让她独自流落街头。
目录
人性的深度
——莫里亚克小说系列总序
苔蕾丝·德斯盖鲁
苔蕾丝在诊所
苔蕾丝在旅馆
精彩书摘
于是她稍稍走在后面,脱下左手的手套,顺手揪下沿途旧石墙上长着的青苔。有时,一个骑自行车的工人或是一辆双轮马车超过她,溅起了泥水,她只好紧靠着墙根。不过,暮色掩护苔蕾丝,使人们认不出她来。对她来说,面包炉和浓雾的气味不再只是小城市中黄昏时分的气息而已,她闻到了生活的芳香,觉得终于又回到生活之中,她闭目呼吸湿漉漉的、长满青草的、沉睡着的大地所散发的气息。她竭力不去听那个长着罗圈短腿的矮个子男人在说什么。他一次也没有回过头来看他女儿。要是她摔倒在路旁,他和杜罗谁也不会发觉的。他们不再怕提高嗓门了。
“德斯盖鲁先生的证词非常好,不错。可是还有那张处方呀。怎么说也是伪造的……而且是帕德梅大夫控告的……”
“他撤回了控告……”
“不管怎么说,她那种解释:一个陌生人给她一张处方……”
苔蕾丝主要不是由于疲乏,而是不愿意听好几个星期以来使她晕头转向的这几句老调,便故意放慢了脚步,但也没有用,没法不听见她父亲的尖嗓门:
“我可没少对她说:‘倒霉孩子,想个别的借口吧……想个别的借口……”’
他确实对她说过,他可以问心无愧。可是为什么他仍然激动不安呢?他所谓的家族的荣誉已经保住了;从现在起到参议院选举之前,谁也不会再记起这件事的。苔蕾丝这么想着,她不愿走近那两个男人。他们争论得很激烈,在公路中间站住了,指手画脚地说着。
“听我说,拉罗克,他得顶住。你得在星期日的《播种者报》上发起进攻,你要不要把这事交给我办?要写一个标题,比如‘可耻的谣言’……”
“不,老朋友,不,不,再说,我能回答什么呢?很明显,这件案子草草了事,甚至都没有请专家来鉴定笔迹。沉默,不要声张,我只要求这一点。我会行动的,我会不惜任何代价,可是,对家族来说,还是把这一切遮掩过去……遮掩过去……”
苔蕾丝听不见杜罗的回答,因为他们加快了步子。她像一个快要窒息而死的人一样,呼吸着雨夜的空气;突然,她脑中出现了外祖母朱莉·贝拉德的陌生面孔——陌生的。你找遍拉罗克家或德斯盖鲁家,也找不出一张这个女人的画像、银板像或照片来。关于她,大家都一无所知,只知道有一天她出走了。苔蕾丝想自己原来也可能这样被抹掉,被消灭,而她的小玛丽将来在相册里也找不到生母的面孔。此刻,在阿尔热鲁斯的一间房里,玛丽已经睡着了,而苔蕾丝今夜到达阿尔热鲁斯将会很晚,年轻的女人将在黑暗中听到睡着的孩子的呼吸,她将弯下身去,嘴唇将像寻找水一样,寻找这熟睡的生命。
在沟旁停着一辆四轮马车,车篷没有张开,车灯照着两匹瘦马的臀部。再过去,森林像一堵深色的墙,矗立在公路左右两侧。两面斜坡上的头几排松树顶梢越过马路交叉在一起,形成一个拱门,而神秘的公路就在这座拱门下向远方伸展。抬头仰望,越过杂乱交错的枝条可以窥见一线天空。
车夫目不转睛地盯着苔蕾丝。她问车夫赶不赶得上尼桑车站的末班火车,他叫她放心,不过,*好不要耽搁了。
“这是我*后一次给你这件苦差事了,加尔代。”
“夫人,再不来这儿办事了?”
……
弗朗索瓦·莫里亚克,法国天主教文学大师,著名小说家、戏剧家、诗人、杂文家、批评家。1885年10月11日出生在波尔多。1906年赴巴黎从事文学创作。在出版了两本诗集后,于1913年发表了第一部小说《身戴镣铐的孩子》。三十七岁时发表了《给麻风病人的吻》,从此进入倒作的旺盛期,相继发表了《火流》《母亲大人》《恶》《爱的荒漠》《苔蕾丝·德斯盏鲁》《终点》《蛇结》《弗龙特纳克的神秘》《黑夜的终止》《黑天使》《未知的海》《法利赛女人》《被爱的和被恨的》《羔羊》《昔日一少年》等重要小说以及一些诗歌、剧本和文艺评论集。其中《爱的荒漠》获法兰西学院小说大奖。
英里亚克1932年任法国文学家协会主席:1933年当选法兰西学院院士。1958年荣获法国国家荣誉勋章。
1952年,奠里亚克因在小说中“深入刻画人类生活的戏剧时所展示的精神洞察力和艺术激情”而获得该年度的诺贝尔文学奖。
官人官事-2 本书特色 目前市场上*新、*全、*具份量的官场小说大全集,囊括当前所有官场文学知名作家的作品,体现当前官场小说创作*高水平,当之无愧“一本书读懂中...
父亲树 本书特色 ★2018年中国言实出版社隆重推出的当代中国zui*ju实力中青年作家书系 ★由当代作家,《长篇小说选刊》主编付秀莹主编,东君、海飞、胡性能、...
在路上 本书特色 世俗叛逆与抗争者历久弥新的圣经“垮掉的一代”灵魂人物心灵自传一部六十年代起就轰动美国风靡世界各地的常青型激进青年精神指引读物一部和《麦田里的守...
《动物农场》内容简介:《动物农场》是奥威尔最优秀的作品之一,是一则入木三分的反乌托的政治讽喻寓言。农场的一群动物成功地进行
《闻书抄》内容简介:★汲取日本物语文学精髓 ★谷崎润一郎再次续写“盲目”主题 ★收录初版插画大师菅楯彦全本插图 《闻书抄》为谷
2016中国好小说(短篇卷) 本书特色小说选刊选编的《2016中国好小说(短篇卷)》收录了2016年度***,*具代表性的短篇小说作品,如《母亲的岛》、《拿枪的...
匪我思存06-冷月如霜(新版26.00) 本书特色 争上枝头,凤凰泣血;万人之上,金枝欲孽。 阴谋+利用+猜忌+离间+华丽丽的宫斗戏, 看一个“坏...
朗读者 本书特色 伟大的爱情是用来唏嘘的。为了守护秘密,你会走多远 年度好书口碑之选,被禁忌的罪责之爱!同名影片荣膺金球奖,并获奥斯卡五项核心大奖提名!朗读,是...
《呼兰河传》内容简介:《呼兰河传》是萧红的巅峰之作。写作之时,萧红沉浸在对故土和儿时生活的无限感怀与怔怔思念中,故乡在万里
《猫城记(现代名家画本)》内容简介:《猫城记》是一部寓言体文化讽刺小说。地球上的中国人“我”,乘朋友驾驶的飞机到火星探险,
《血旗袍Ⅱ:人皮刺绣》内容简介:校园后山的一座孤坟,斜插着一副红棺,一半掩埋在土里,一半裸露在外。一个女生,静寂深夜独自前
对爱情一窍不通的常笑在酒吧与室友聚众玩乐,却被邻桌的男生乘机强吻一口。常笑郁闷之极,室友却喜出望外,那人居然是计算机系有
手铐上的蓝花花-(插图本) 本书特色 吴克敬所著的《手铐上的蓝花花(插图本吴克敬中篇小说集)》通过追叙两条线索交互迭进的艺术形式。描写了女主人公阎小样被判为死缘...
《迷行记》内容简介:慕容无风对唐门与云梦谷的冲突一直保持低调的态度,楚荷衣却执意报仇,不料中了唐门的圈套,被炸死在唐门山洞
魅丽文化余音绕梁/舒远 本书特色 当不羁的摇滚少年爱上绘画系艺术少女他倔强带刺,她静默温婉, 彼此遥遥相望,又相依相偎。 我爱你,朝朝暮暮,岁岁年年人气作家舒远...
《田朵朵公务员考试笔记》内容简介:大学毕业的田朵朵在工作屡屡碰壁,于是与男友及好友发誓要考公务员,端上“金饭碗”,期待能美
《Vulkan 应用开发指南》内容简介:本书系统地介绍下一代OpenGL规范Vulkan,揭示了Vulkan的独特性。本书主要内容包括:内存和资源、
2006-中国中篇小说经典 本书特色 在当今时代,对经典的追怀和崇拜正在演变为一种象征的精神行为,人们幻想着通过对经典的回忆与抚措来抵抗日益世俗化和商业化的物质...
塞万提斯的未婚妻 本书特色 阿左林的作风是清淡简洁而新鲜的——他把西班牙真实的面目描绘给我们看,好像是荷兰派的画。——戴望舒阿左林文笔清新,疏淡中略带忧郁,如云...
叫我女神 本书特色 三千宠编著的《叫我女神》内容介绍:系统消息:恨冷雨无情,残花逐流水。您的夫君玄月与您强制离婚,您因此获得500金!艾葭葭有些疑惑地看...