中英对照插图珍藏本名著名译 艺术经典 图文绝配国内*全的多雷插图版本弥尔顿与莎士比亚齐名的伟大诗人 史诗巨著《失乐园》多 雷法国插图之神 “在壮丽的美梦中漂流”的梦幻画作朱维之弥尔顿*权威译者 历经22年完成的国内唯一全译本
《失乐园》(paradiselost),全文12卷,以史诗一般的磅礴气势揭示了人的原罪与堕落。诗中叛逆天使撒旦,因为反抗上帝的权威被打入地狱,却仍不悔改,负隅反抗,为复仇寻至伊甸园。亚当与夏娃受被撒旦附身的蛇的引诱,偷吃了上帝明令禁吃的分辨善恶的树上的果子。*终,撒旦及其同伙遭谴全变成了蛇,亚当与夏娃被逐出了伊甸园。该诗体现了诗人追求自由的崇高精神,是世界文学史、思想史上的一部极重要的作品。
译本序
**卷
第二卷
第三卷
第四卷
第五卷
第六卷
第七卷
第八卷
第九卷
第十卷
第十一卷
第十二卷
中英对照插图珍藏本
名著名译 艺术经典 图文绝配
国内*全的多雷插图版本
弥尔顿
与莎士比亚齐名的伟大诗人 史诗巨著《失乐园》
多 雷
法国插图之神 “在壮丽的美梦中漂流”的梦幻画作
朱维之
弥尔顿*权威译者 历经22年完成的国内唯一全译本
约翰·弥尔顿(JohnMilton,1608—1674),英国诗人、思想家、政论家,民主斗士。弥尔顿是清教徒文学的代表,他一生为资产阶级民主运动而奋斗,参加宗教和政治论战,发表不少政论文,其中反对书报审查制的《论出版自由》最为有名。后因劳累过度双目失明,口述完成使他名扬后世的三部伟大著作:《失乐园》(1667),《复乐园》(1671)和《力士参孙》(1671)。《失乐园》共12卷,取材自《圣经·旧约·创世记》,描述撒旦引诱亚当和夏娃偷尝禁果而被逐出伊甸园的故事,是弥尔顿最著名的代表作,也是英国文学中一部极其重要的杰出史诗,与《荷马史诗》、《神曲》并称为西方三大诗歌。译者简介:朱维之(1905—1999),著名学者,一生从教六十余年,精通英语、日语、俄语等多国语言,在中国教育界、学术界享有崇高声誉。著有专著《基督教与文学》,论文集《文艺宗教论集》《圣经文学十二讲》等;主编《外国文学史·欧美卷》《外国文学史·亚非卷》等;译著有《复乐园》《失乐园》《弥尔顿抒情诗选》等,其中《失乐园》是国内最早也是迄今唯一的一部全译本。插图者简介:古斯塔夫·多雷(Gustave Doré,1832—1883),19世纪法国著名版画家、雕刻家和插画家,有“最后的浪漫派画家”之称,其绘画如同“在壮丽的美梦中漂流”,对后继者影响深远。他为《圣经》以及拉伯雷、巴尔扎克、但丁、弥尔顿、塞万提斯等人的作品所作的插图赢得无数赞誉,堪称插图史上一座座令人叹为观止的高峰。他的作品以铜版画为主,多是黑白两色,用线条的疏密表现物体的明暗,充实饱满,层次分明,质感强烈,既能描绘宏大的场面,又能勾勒个体的细节。多雷所领导的创作室在19世纪后半叶几乎左右了整个插图版画工业。在他短暂的一生中,一共制作了4000 多种版本、1 万多幅金属版和木版插图。在1860年到1900 年的40 年间,欧洲和美国以平均每8 天一个版本的速度出版他的作品。直至今天,他的作品依然备受欢迎。
中国计算机学会学术著作丛书教育与中国经济发展的动态系统仿真研究 本书特色 教育与中国经济发展的仿真研究是一个跨学科的研究项目。它结合了系统动力学仿真、复杂网络分...
教学过程最优化-一般教学论方面 内容简介 本书是苏联著名教育家巴班斯基关于教学过程*优化理论的代表作。全书共六章,分别阐述了教学过程的结构、教学过程*优化的理论...
美国语文-美国小学语文经典读本-英汉双语 经典插图版-小学版 本书特色 美国人代代相传的经典语文教材 影响美国一个多世纪的心灵读本 美国史上*畅销的语文课本美国...
3年级-小学生限字作文300字-作文高手-上下学期通用 本书特色 构思图解,形象展示:由一线名师运用思维导图形式,将文章写作构思的方法精彩呈现,让写作变得更为简...
新视线意大利语 2 练习手册(第2版) 本书特色 《新视线意大利语2 ·练习手册》是《学生用书》的配套学习材料。第2版的全面修订是为了更好地满足教师和学生的需求...
亲近母语日有所诵-小学三年级 内容简介 本书是一套亲近母语儿童阅读研究中心为小学各年龄段孩子量身定做的经典诵读读本,它具有经典性,序列化,趣味性。亲近母语日有所...
世界著名少儿历险故事丛书--奇境历险 本书特色 高帆编著的《奇境历险》是世界著名少儿历险故事丛书之一,《奇境历险》紧张刺激的故事,惊心动魄的情节,异乎寻常的吸引...
《案例刑法研究(总论)(第二版)》内容简介:本书以专题为经线,以问题为纬线,较好地将案例分析和理论叙述相结合,完整地呈现刑
新突破英语词汇12000 本书特色 ●**元素:选词权威,不做无用功●第二元素:同义列举,拓展词汇面●第三元素:经典习题,成果大检阅●一卡通:复习卡片,记忆大重...
文章讲话-先生教你写文章 本书特色 夏丏尊先生的《阅读与写作》《文章讲话》《文章作法》三本书在我国语文教育界影响极大,滋养了一代又一代中学生。《文章讲话》摘取其...
福泰制药是豪门林立的制药界的现象级黑马,以“基于结构设计药物”为核心理念。它成立至今仅有30年,已打造过年销售额超过10亿美元的分子,市值在2018年5月已达4...
歌德谈话录——语文必读丛书 本书特色 “读书破万卷,下笔如有神”,我们相信,通过阅读这套版本权威、选目完善、经典实用的丛书,不仅有助于中小学生的课内外学习与考试...
20世纪刚刚过去,百年来的世界数学,恰如高山巍峨,大海浩瀚,本书想通过数学历史上的人和事,勾勒衣服当代数学的剪影。数学是世
简爱-纯爱英文馆 本书特色 《简爱》是勃朗特的第二部小说。她借一个出身寒微的年轻女子奋斗的经历,抒发了自己胸中的积愫,深深打动了当时的读者。小说于的独特之处不仅...
作品目录序言1.数1.1 计数1.1.1 自然数1.1.1.1 自然数的构造1.1.1.2 算术1.1.2 整数1.1.2.1 零和负整数的性质1.1.3 有理...
尼尔斯骑鹅旅行记 本书特色 拉格洛芙*的《尼尔斯骑鹅旅行记(彩色美绘本)/悦读悦好》尼尔斯是一个调皮捣蛋的小男孩,因为捉弄小发妖精,被小妖精用魔法变成了一个小人...
小学生综合作文必胜课 本书特色 《小学生综合作文必胜课》内容提要:综合主题思路拓展小教室,综合作文写作链接,充分体现根据不同主题,全面运用综合技法深刻领悟技法要...
大学英语四级备考词汇 本书特色 一、针对题型,采用分类解析,帮助考生高效速记按照考试题型将词汇分为听力词汇、阅读词汇、完形填空词汇、写作词汇、翻译词汇五大类,对...
简•尼尔森(JaneNelsen),教育学博士,杰出的心理学家、教育家,加利福尼亚婚姻和家庭执业心理治疗师,美国“正面管教协会”创始
名人传 本书特色 《名人传》是十九世纪末二十世纪初法国批判现实主义作家罗曼 罗兰所作的名人传记,包括《贝多芬传》《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》三部传记,记录了...