斯蒂芬•茨威格(Stefan Zweig,1881-1942)
奥地利著名小说家、传记作家。
茨威格擅长细致的心理描写,善于对人物尤其是女性的奇特命运以及个人遭际与心灵进行热情的描摹。其作品在世界范围都有着经久不衰的魅力,被公认为世界上最杰出的中短篇小说家之一。代表作有 《恐惧》《一个女人一生中的二十四小时》《一个陌生女人的来信》《象棋的故事》《看不见的收藏》等。
韩耀成
1934年出生,毕业于北京大学。曾任《人民画报》德文版主编、中国社科院外文所《外国文学评论》常务副主编、中国社科院外文所编审等。长期从事德语文学的翻译和研究。译有《少年维特之烦恼》《城堡》《茨威格中短篇小说集》等;主编或编选《世界心理小说名著选·德语国家部分》《世界短篇小说精品文库·德语国家选》等多种作品集。
沈锡良
1965年出生。毕业于南京大学德语系。上海翻译家协会会员。主要译...
()
斯蒂芬•茨威格(Stefan Zweig,1881-1942)
奥地利著名小说家、传记作家。
茨威格擅长细致的心理描写,善于对人物尤其是女性的奇特命运以及个人遭际与心灵进行热情的描摹。其作品在世界范围都有着经久不衰的魅力,被公认为世界上最杰出的中短篇小说家之一。代表作有 《恐惧》《一个女人一生中的二十四小时》《一个陌生女人的来信》《象棋的故事》《看不见的收藏》等。
韩耀成
1934年出生,毕业于北京大学。曾任《人民画报》德文版主编、中国社科院外文所《外国文学评论》常务副主编、中国社科院外文所编审等。长期从事德语文学的翻译和研究。译有《少年维特之烦恼》《城堡》《茨威格中短篇小说集》等;主编或编选《世界心理小说名著选·德语国家部分》《世界短篇小说精品文库·德语国家选》等多种作品集。
沈锡良
1965年出生。毕业于南京大学德语系。上海翻译家协会会员。主要译...
(展开全部)
她看不进去书,什么事情都没法做,像魔鬼附身似的被内心的恐惧追逐着。她觉得自己病了。有时候,她不得不突然坐下来,因为心跳太剧烈,一种沉重的惶恐不安如同黏稠的汁液一般充满她的全身,那种疲惫不堪可谓痛苦至极,使她无法安然入睡。她的整个生活被不断蔓延的恐惧破坏了,身体也被击垮了。其实她内心深处渴望的是这种生病的症状能够最终爆发出疾病,那样人们便会对这种病症给予同情和怜惜之心。在被地狱般的痛苦折磨的时刻,她开始羡慕起那些生病的人来了。如果自己能在一家疗养院里待着该有多好啊,躺在白色墙壁之间的白色床铺上,大家过来看望她,每个人都对她彬彬有礼,身边被怜悯和鲜花簇拥着,那样自己就会如同拨云见日一般,尽快摆脱病痛的困扰,恢复健康的身体了。人家有痛苦,好歹还能够大吼大叫一番,可她必须不停地扮演一个快乐的正常人的角色,而每一天,乃至每一小时都可能在她身上发生新的可怕的情况。哪怕神经在颤抖,她也得装作高兴的样子,可又有谁能想到她这样强颜欢笑花了多少努力?她现在每天只能将自己英雄般的力量浪费在这种徒劳无益的自我施暴上。
——引自第47页
当今大多数人的想象力都很迟钝,不管什么什么事,只要它与自己无关,只要它没有像一个尖利的楔子一样打进脑袋,他们就不会大动肝火,可是事情一旦发生在他们眼前,直接触动到他们的感情,那么,即使是一件微不足道的小事,也会立即在他们心里引起过分的激动。于是他们便一反往日少管闲事的常态,显出蛮不讲理、气势汹汹的样子。
——引自第135页
《像里兹饭店那样大的钻石》是美国著名作家菲茨杰拉德的代表作之一,它是一篇关于财富的魔幻小说。主人公昂格尔是个富家子弟,受邀到同学珀西家做客。珀西家住在一个神秘的...
黄菊(Daisy)撰稿人,定居成都。曾就职于《中国国家地理》杂志社,现为微信公众号“行李”(TravellingWith)主编,“瓦舍”旅行酒店媒体总监。
《摄影光学与镜头》内容简介:本书系“北京电影学院摄影专业系列教材”(新版)之一,系统讲述了摄影光学的基本理论以及摄影光学与
城市雕塑 本书特色《城市景观细部元素2000例:城市雕塑》展现的是作者近几年足迹踏遍大半个中国亲自拍摄的*新雕塑图片,这些雕塑大多反映我国人民乐观向上的精神面貌...
妇女皮肤病诊疗 本书特色 《妇女皮肤病诊疗》是皮肤病中西医结合诊疗丛书之一。妇女皮肤病诊疗 节选 《妇女皮肤病诊疗》全书分十五章来编写,主要介绍妇女皮肤病的基础...
作品目录前言 我们为什么做这本书 归江:投资,心平气和结硕果 林园:多买垄断行业,把握投资命脉 但斌:成长股始终是投资市场的
安野光雅画家、绘本作家、随笔作家。1926年出生于日本岛根县津和野町,山口师范学校研究科毕业。1968年以《不可思议的画》(福音馆书店)出道,从此开始了源源不断...
殷羽生于火锅之都的吃货,现居帝都。工作狂附身的摩羯座。架空世界的永恒梦想者,whovian,神夏粉,布袋戏道友。圆满结局爱好者,相杀相爱重症患者,不细节描写会死...
长期以来,企业管理被认为是一项复杂、庞大、充满不确定性的运行体系,人们为寻求放之四海的最佳管理之道,而走上了严重的概念化
灰色系统理论及其在电力系统中的应用 本书特色 《灰色系统理论及其在电力系统中的应用》系统地介绍了灰色系统理论及其在电力系统中的应用情况。全书分绪论、灰色系统理论...
郭勤贵,著名律师 ,投资人 ,财经作家,金融与资本专家,新经济学者。北京大学法学院硕士,清华大学经济管理学院EMBA,著有《互联网金融商业模式与架构》、《互联网...
作品目录编者前言 作者序 致谢 第一部分 生活中的宗教 第一章 生活的艺术 第二章 宗教中的精神与形式 第三章 宗教生活 第四章 虔
岩井宏实1932年生于日本奈良,日本民俗学者。日本国立历史民俗博物馆名誉教授,帝冢山大学名誉教授、文学博士。专攻民俗学与民具研究,曾任大阪市立博物馆主任学艺员、...
邓萨尼勋爵(1878-1957)原名爱德华·约翰·摩顿·拉克斯·普朗克,“邓萨尼勋爵”是其笔名。爱尔兰作家、剧作家,以其创作的奇幻小说闻名。他一生创作了上百部作...
孙英刚,复旦大学文史研究院副教授。目前研究领域:谶纬、术数与中古政治、思想、知识的世界;中古佛教史;中古史,集中讨论宗教影响下的日常生活;国外汉学及中国研究的历...
中华人民共和国民法典(大字版)32开大字条旨 红皮烫金版(含草案说明) 本书特色 民法典共7编84章,1200多条,包括总则编、物权编、合同编、人格权编、婚姻家...
那些曾经伴无数人走过青葱岁月的香港音乐如今依然是流行音乐的“焦点”,藏着并不等于被遗忘,那些响亮的金曲依然流淌于人们的脑海深处,等待着被激发,被升腾的一刻。作者...
《意境:简忠威水彩艺术》是水彩艺术大家、绘画艺术教育家简忠威先生的扛鼎之作。简忠威用特有的中式“意境”美学来呈现西方水彩画艺术,屡获国际大奖,成为国际知名的水彩...
天真人类一本根本无法归类的故事集在不期而遇的故事里,找到似曾相识的人爱让我们的反射弧延长,被打了一巴掌,几年后才觉得,真疼。献给所有敏于爱而钝于痛的天真人类。《...
杨晨旅居东京第五年。毕业于日本早稻田大学社会学专业。《知日》杂志特约摄影师,海外撰稿人。曾负责日本国家旅游局媒体运营。