当前位置：

现身说法

作者：[俄]列夫·托尔斯泰著,林纾/陈家麟译

出版社：北京联合出版公司

出版年：2014-01-01

评分：5分

ISBN：9787550222069

所属分类：诗歌文集

书刊介绍

现身说法内容简介

《名家名译丛书：现身说法（又名《童年·少年·青年》）》是列夫·托尔斯泰的自传体三部曲小说，描写了主人公尼古连卡的成长过程。尼古连卡出生在俄罗斯一个普通贵族家庭，过着钟鸣鼎食的生活，住着宽敞华丽的庄园，使唤成群的奴仆，有专门的家庭教师，经常参加宴会和舞会，富裕而优越。但尽管生活在温室里，尖锐的社会问题仍旧暴露出来。随着故事的展开，饱受剥削而不知反抗的农奴，大学教授们的虚伪，大学生活的放纵，政府官员的徇私舞弊等等，现实的丑陋嘴脸一一出现。故事主要在乡村和莫斯科展开，书中描绘了瑰丽的俄罗斯大自然的景色，描写了贵族家庭的生活，讲述了形形色色的人际关系，批判了农奴制度的黑暗和腐败，揭露了许多尖锐的社会问题。

现身说法本书特色

《现身说法（又名童年少年青年）》是列夫·托尔斯泰的一部自传体小说，分为童年、少年、青年三个阶段。本书反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活，描写了俄罗斯形形色色的人物，塑造了众多个性鲜明的典型。阅读托尔斯泰的小说，我们仿佛置身于当时的俄国环境，真可说是身历其境；接触各种身份和个性的人物，如见其人，如闻其声；同时随同他们的悲欢离合，喜怒哀乐，自然而然地对他们的遭遇产生强烈的共鸣。

现身说法目录

**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章

现身说法作者简介

列夫·托尔斯泰（1828—1910）：19世纪中期俄国伟大的批判现实主义作家，伟大的文学家、思想家，世界文学*杰出的作家之一。1852年匿名发表处女作《幼年时代》。1853年参加克里米亚战争，获得许多宝贵的战争题材。1855年辞去军职前往彼得堡，结识了许多当时著名的文人，萌发了人道主义的种子。1862年结婚，婚后15年中，完成了划时代的作品《战争与和平》与《安娜·卡列妮娜》。晚年因夫妻间纷争不断，于1910年10月底的一个深夜离家，11月7日死在火车站站长的小屋里。其主要作品还有《复活》《穷人》《伊凡·伊里奇之死》等多部。他被列宁赞为“俄国革命的镜子”，是具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。
近代文学家、翻译家。字琴南，号畏庐，别号冷红生、践卓翁，福建闽县（今福州）人。1882年中举。1899年，与友人王寿昌合译《茶花女遗事》，从此开始文学翻译生涯。戊戌变法前，已接受资产阶级维新思想。1911年辛亥革命爆发，誓为清室遗老，思想趋于保守。他最早反对宋诗派，反对寄人篱下，“不遂己志，自为己诗”。工画，工占文。1912年《平报》创刊，开辟“铁笛亭琐记”、“践卓翁短篇小说”、“讽喻白话诗”等专栏，并任编辑，从此自著小说。新文化运动爆发后，著文反对，发表文言小说《荆生》、《妖梦》两篇，对新文化运动有影射、攻击之意。著有《金陵秋》、《是庐漫录》4卷、《合浦珠传奇》、《民庐诗存》、《春觉斋论文》等。