佩雷拉人过中年,身材发福,在里斯本一家小报纸当文化版编辑.曾经的记者生涯似已远去,他沉醉在编报纸、翻译小说和美食之中,对于法西斯的阴云笼罩在1938年的葡萄牙,他似乎置身事外,无动于衷.
那是里斯本闷热的夏天.一个大学生罗西的到来打破了佩雷拉平淡的生活.佩雷拉约罗西为报纸文化版上的"追忆"专栏写文章,追忆那些去世的伟大作家,却始终无法刊用.随着两人交往日深,他渐渐了解罗西和他女友所做的事情,也不知不觉中卷入了正在巨变的社会运动浪潮,*后以一次惊世之举做出了他的选择.
这是佩雷拉的证词.
●卡尔维诺之后意大利*伟大的作家,安东尼奥塔布齐长篇小说经典之作●囊括欧洲四项文学大奖
意大利康皮耶罗文学奖
意大利维亚雷焦文学奖
意大利斯坎诺文学奖
法国让蒙内欧洲文学奖
●意大利著名影星马斯楚安尼主演同名电影,并荣获意大利电影奖影帝
《佩雷拉的证词》当然是一部形式很具美感的作品,是一部用细腻、感人的散文写出的历史小说,时时穿插着对欧洲现代文学中的伟大作家充满智慧的评点.意大利人可以通过另一个国家过往历史的艺术化镜像来反观自身.这部小说值得一读,不仅是因为它精美、感人,也因为它将政治、经济和优美的写作用一种美国罕见的方式紧密相连.
——《纽约时报书评周刊》
《佩雷拉的证词》篇幅不长,主题则很大——勇气,背叛,忠贞,爱和腐败——而它把这些主题处理得微妙、高超而清晰.
——菲利普普尔曼
这是一部精炼的杰作.是葡萄牙一九三零年代的政治史,是一个男人与他死去的妻子之间的爱情故事,是一次辉煌、成功的文体实验,也是一部难以抵挡的惊险小说——用一个下午就能在巨大的愉悦中读完它.
——莫辛哈米德
安东尼奥塔布齐(1943-2012),意大利著名作家、重要的佩索阿研究专家和翻译者,被认为是"卡尔维诺之后意大利最伟大的作家".
塔布齐生于比萨,二十世纪六十年代在他大学期间周游欧洲,追寻自己喜爱作家的足迹,在法国他接触到葡萄牙诗人佩索阿的诗作,深深着迷.他因此学习葡萄牙语,以更好地理解佩索阿.后来他与妻子一起把佩索阿的许多作品译成意大利文,是意大利锡耶纳大学葡萄牙语文学教授.
塔布齐共出版三十多部作品,涵盖中长篇小说、短篇小说集、散文集和戏剧. 他的小说多关注身份追寻,语言细腻诗意,文体创新,作品被翻译成四十种语言,晚年他成为诺贝尔文学奖的有力竞争者.他于1975年发表第一部长篇小说《意大利广场》.1984年出版的《印度夜曲》被认为是他的第一部重要小说,1987年凭该小说获法国美第奇外国小说奖.1994年出版的长篇小说《佩雷拉的证词》以新闻自由与反抗独裁为主题,出版之后广受好评,获得意大利康皮耶罗文学奖等奖项,并于1995年被改编成电影.
塔布齐也是活跃的报纸专栏作家和评论家.2004年他被欧洲记者协会授予《晚邮报》新闻奖,以表彰他杰出的新闻写作和对言论自由的捍卫.
2012年3月25日,安东尼奥塔布齐因癌症在里斯本病逝.
十六宅-历史非常事儿 本书特色 尽藏才智,终堪大任,大唐五朝深处隐秘的历史,半生痴傻装癫,半生励精图治。十六宅-历史非常事儿 内容简介 中晚唐时期,宦官当道,皇...
《十月》杂志35年名篇集萃:1978-2013典藏时光--中篇小说卷五 本书特色 《十月》是一份在中国当代文坛享有盛誉和占有重要地位的刊物,当代文学的众多大家名...
红楼梦 本书特色 《红楼梦》以贾宝玉、林黛玉、薛宝钗之问的恋爱婚姻悲剧为主线,描写了以贾家为代表的四大家族的兴衰过程,揭示了封建大家庭内部错综复杂的矛盾,塑造了...
谁是澳洲人-世界华文微型小说经典 本书特色 “华文微经典”系列之一。澳大利亚女作家庞亚卿的《谁是澳洲人》,汇集了作者多年的创作精品。既有对海外生活的深层挖掘,又...
洞察者-螳螂 本书特色 螳螂捕蝉,黄雀在后。当自顾不暇的游医,遇上匪夷所思的病患,一场充满谎言和试探的“心战”开始了……华服下的不治之心,如何使人幻化成妖?*好...
抗日小英雄(全10册) 本书特色 自古英雄出少年。抗日战争时期,中华民族涌现出了一批少年英雄。在民族危亡的时刻,他们跟父辈一起,用自己稚嫩的肩膀担起了沉重的抗争...
世界上另一个我 本书特色 《世界上另一个我》是北大励志双胞胎苑子文、苑子豪与快看漫画APP联合打造的全新形式的图书作品。70个关于爱、成长和陪伴的温暖片段,随笔...
《寒鸦行动》内容简介:一天中无限黑暗的时刻,正是无比接近光明的时刻,人生也如此。二战期间,英国首相丘吉尔秘密设立了一个全部
天命新娘 本书特色 你爹算计你,你算计你爹,这样有什么意思?他们打他们的,我们不要再管这些了,去开个茶坊,开个布庄,要不然我们还是去替人相地,游遍天下,不好么?...
饮流斋说瓷:外一种 本书特色《饮流斋说瓷》是在总结前人知识与个人见闻的基础上而成的一部研究中国陶瓷史的专*。作者吴骞、许之衡运用比较科学的分类、排比方法,博览约...
《无间传(上、下册)》内容简介:漫天大雪之中,一位行猎少年自狼口救下一头山鹿,竟然牵出一串几近被岁月湮没的谜题。塞外有宝,
《深度创新方法》内容简介:如今肤浅创新已经变成了一种“流行病”,许多人只关心如何抓住消费者和追逐社会潮流,而不再思考怎样实
夜访吸血鬼 本书特色 本书是一部寓意丰富的幻想小说,渗透着对人类心灵和思想的深刻透视。作者借非现实世界的描述表现现实世界的真实,从吸血鬼的内心去开掘人性深处的奥...
暗店街 本书特色 中文版“企鹅经典”丛书沿袭原版企鹅经典的一贯宗旨:首先在选题上精心斟酌,保证所有的书目都是名至实归的经典作品,并具有不同语种和文化区域的代表性...
借镜杀人 内容简介 阿加莎·克里斯蒂是19世纪末女性小说家,她曾被誉为举世公认的侦探推理小说女王。阿加莎·克里斯蒂一生出版了多部小说及剧本,其中包括《斯尔斯庄园...
方舟 本书特色 日本新锐小说作家大胆展现恋爱少女的细腻心绪窥视女性内心深处的隐秘世界方舟 内容简介 对自身的女性感觉不协调的里帆,通过男装和去自习室来寻找自己的...
阿达姆松全集-英汉对照版 本书特色 关于《阿达姆松全集》这本世界上著名的漫画、欧洲家喻户晓的作品,我们三言两语无法说清,它的经典毋庸置疑。这本漫画进入中国后,漫...
蒙古帝国IV:真金太子 本书特色 长篇历史小说《蒙古帝国》荣获中国历史小说*高奖——姚雪垠长篇历史小说奖。本书是它的第四部曲。作为一位女性作家,包丽英用女性特有...
大武侠系列-多情浪子痴情侠 本书特色 两岸同步上市,华语武侠大赛获奖作品新高度,新风格,震撼登场2009年新派武侠跨越颠峰大武侠系列-多情浪子痴情侠 目录 一 ...
《凤皇》内容简介:我,慕容冲,亡国余孽,皇帝男宠,天下人嘲笑我,有识之士视我为妖孽,兄弟族人以我为耻辱,如果你知道我是这样