一九六八年三月七日,柏杨先生入狱,女儿佳佳只有八岁,四年后(一九七二年),佳佳十二岁,开始和爸爸通信一直到一九七七年,柏杨出狱。在囚犯与家属通信不得超过二百字的规定下,这些信,每是然短短几行,却交织着父女间至情的爱和椎心的思念,另一方面,也充满着焦虑、甚至怨懑…… 这六年间父女书信的来往,我们现在把它们收入这部收中,题为“柏杨在火烧岛-写给女儿的信”。在柏杨被囚的九年又二十六天漫长岁月里,佳佳由一个每星期等爸爸为她讲故事(趴在囚房地上写)-“小棉花历险记”的小女孩,成长为亭亭玉立的少女。十七岁,对一般少女来说,是个绮丽梦幻的年龄,充满活泼洋溢的生机,佳佳当然不例外,但,佳佳比别的同年龄少女,多了一种难言的隐痛;父亲受诬入狱,母亲又跟父亲离婚,家庭变故,自尊心受创,使她比别的少女多了一份敏感。她脆弱而冲动,早熟而矛盾。她有意逃避生活的阴暗面,然而沉重的负荷纠缠着她不放。在这段艰苦的岁月中,对这个影像已经逐渐模糊褪色的爸爸-柏杨,年幼的佳佳,内心会产生怎样一个轮廓?佳佳自己描绘得出来?佳佳的妈妈能够给女儿一幅深刻而清晰的父亲的图画?
“我想叮咛至爱的大陆读者朋友,当你想抱孩子的时候,就抱他一下吧,当你想告诉孩子你爱他的时候,就说出来吧。无论什么时侯去做,都不嫌迟,孩子永远都是父母的一颗心。你不做,你会后悔。 祝福你是一个比我更幸福的父亲,也祝福你的孩子,拥有我的孩子所没有的更多的父亲的爱! ”--柏杨
台湾版序言
一九六八年三月七日,柏杨先生入狱,女儿佳佳只有八岁,四年后(一九七二年),佳佳十二岁,开始和爸爸通信一直到一九七七年,柏杨出狱。这六间父女书信的来往,我们现在把它们收入这部收中,题为“柏杨在火烧岛-写给女儿的信”。
在柏杨被囚的九年又二十六天漫长岁月里,佳佳由一个每星期等爸爸为她讲故事(趴在囚房地上写)-“小棉花历险记”的小女孩,成长为亭亭玉立的少女。十七岁,对一般少女来说,是个绮丽梦幻的年龄,充满活泼洋溢的生机,佳佳当然不例外,但,佳佳比别的同年龄少女,多了一种难言的隐痛;父亲受诬入狱,母亲又跟父亲离婚,家庭变故,自尊心受创,使她比别的少女多了一份敏感。她脆弱而冲动,早熟而矛盾。她有意逃避生活的阴暗面,然而沉重的负荷纠缠着她不放。
在这段艰苦的岁月中,对这个影像已经逐渐模糊褪色的爸爸-柏杨,年幼的佳佳,内心会产生怎样一个轮廓?佳佳自己描绘得出来?佳佳的妈妈能够给女儿一幅深刻而清晰的父亲的图画?事实上,柏杨入狱不及一年,原本小娇女的佳佳和妈妈,已经有另外一位男主人踏进她们的家园,自此之后,佳佳始终称他为uncle。
在下面这些通信里,佳佳很少提到妈妈,偶尔提到,也是一笔带过,而对这位后来一直和她们生活在一起的uncle,更绝口不提。你可以看到年纪稚弱的佳佳,已经从大人那里学得了成人的世故,她把这两位在现实世界中与自己关系*密切的人,在写给爸爸的信中隐藏起来,而只把生活中无关紧要的素材填塞进去,呈现给在狱中的爸爸看,佳佳的内心在妈妈及uncle的笼罩下,难免和自己的生身之父-柏杨产生了某种距离,而佳佳自己也在这种情状之一,挣扎着长大,她的成长是辛苦的,也是扭曲的。
另一方面,妻子弃已而去,独自在狱中忍受苦难的柏杨,多么盼望能从这个惟一的亲人、自己的骨血-佳佳这儿得到一丁点儿安慰,哪怕是一句:“爸爸,我爱你!”或“妈妈和我都盼望着你回到我们身边来”。这种抽像的话,对柏杨来说都是熨帖肝的灵药,是使他坚强支撑下去的*大鼓舞。可是,这些话,柏杨没有听到,他听到的只是小女儿的外在世界,譬如:学校的同学、考试的成绩、甚至压岁钱或家中的小狗等一类生活的细琐。柏杨至此,已别无所求,只求佳佳能够顺利长大、平安长大,少一点痛苦的长大而已。在这几年的通信里,柏杨隐忍着自己的孤独苦痛,仍然给自己女儿佳佳的心田里,播下了许多美好的种子,他希望透过自己遥远而间接的指引,使佳佳这模佳木发芽、茁壮、开花、结果。
《柏杨在火烧岛》(《柏杨家书》在台湾地区出版时的书名)书中的信件,就是这个心灵被剖成两半的孩子-佳佳,和她被隔绝狱中的父亲-柏杨间的通信。现实对他们父女是这样的残酷、无情,在这些信件中,我们看到了现实的鞭痕。
本书上卷,是佳佳十二岁(一九七二年)到十六岁(一九七六年)间,和爸爸通信的全部实录。一九七六年-一九七七年,则属下卷。此外,被扣压而下落不明的信件,则不在内。在囚犯与家属通信不得超过二百字的规定下,这些信,每是然短短几行,却交织着父女间至情的爱和椎心的思念,另一方面,也充满着焦虑、甚至怨懑……
汉艺色研编辑部 一九八八年一月于台北
佳儿:爸爸的年过得很好,除夕之夜,跟汪叔叔、汪妈妈、汪小妹、汪小弟在一块包饺子、吃火锅,吃得肚子发胀,十分快乐。吾儿过年的情形如何?也应告诉我,让爸爸分享。英文作业做了没有?现在寄上第二课,盼把**课答案寄回,它一定耽误了吾儿不少玩的时间,但必须这样的刻苦,学识才能充实,任何真正的学识都不是白拣来或是天上掉下来的。有一位从韩国返台定居的华侨马先生,靠做杂工维生,生四男二女,穷困可知,作父亲的终于积劳病故,这是多年前的事了,那时孩子都在稚龄,靠母子们捡破烂糊口,可是捡破烂不能解除饥饿,就沦落了,结局是四个儿子因为偷窃,先后全都入狱(他们现在仍在囚禁中)。长女婚变,流落无依。家中只剩下母女二人...
金陵八艳(上、下集) 本书特色 ★ 16开平装,光明日报出版社出版★ 金陵八艳,历来为文人骚客所青睐,她们的故事也在街头巷尾广为流传,她们风采各异、才气俱佳,无...
共和国文学记忆1949-2019 内容简介 遴选共和国成立70年来在人民群众中产生过深远影响的100部文学作品,讲述这些作品创作背后的故事。同时每个故事配有作品...
杜月笙全传 本书特色 杜月笙全传(超值精装典藏版)》让你将看到一个真实的杜月笙,并遥知当年上海滩的风云变幻,感受到人生无常的况味。杜月笙所塑造的黑帮神话,早已成...
耙粪者自述 内容简介 《耙粪者自述》主要内容包括:圣路易斯的无耻、匹兹堡:揭开盖子的地狱、费城:泄气的民众、人之将死的大佬、芝加哥:改革榜样、纽约:好政府、科斯...
毛泽东与林彪半世纪的恩怨-(修订版) 本书特色 毛泽东与林彪,一个是历史巨人,一个是一代名将,都在中国革命历史上写下重重的一笔。从井冈山初相识,到彻底决裂,*终...
由三联书店前总经理、《读书》杂志前主编沈昌文口述,张冠生整理/记录的《知道——沈昌文口述自传》一书以第一人称的视角真实记录
戴安娜追逐爱情的王妃 内容简介 本书由王妃*爱的传记作家所著。2004年6月25日出版,是对王妃成年生活的展现和评价。是对一位女性诚实的,无偏见的叙述。一个我们...
旧墨四记-文学家卷(上编) 本书特色 方氏著迷与谈天时一样,喜直抒胸臆,不隐曲温吞.这样的文与人,与时风有点不合,也因此做了别人做不了的事。有这样的人在,读书人...
我的四爸巴金 本书特色 《我的四爸巴金》:我写作不是因为我有才华,而是我有感情,对我们祖国和同胞我有无限的爱,我用作品来表达我的感情。人为什么需要文学?需要它来...
《唐朝穿越指南》内容简介:如果有一天,您一睁眼发现自己穿越到了唐朝——不要惊慌,来,拿起本书:先过了语言关,学几句中古汉语
《孤独与陪伴》内容简介:加西亚·马尔克斯说:“活着,是为了讲述。”他的亲友们却说:“他活着,是为了扯淡。”★挚交、损友、亲
希腊罗马英豪传 本书特色 希腊罗马的英豪们创造了历史上一个极度繁盛的时期,却连一块墓碑也没有留下。普鲁塔克站在历史的舞台上,生动地还原了这些闪耀的英雄人物。《希...
记刘帅 内容简介 本书是一部全面而翔实地追述刘伯承军事生涯的专著。1946年,作者李普作为中国人民第二野战军随军记者,曾随刘邓大军贴身采访两年,得以近距离观察、...
吴梅 目录 评传吴梅评传作品选剧曲湘真阁《霜崖三剧》之一无价宝《霜崖三剧》之二惆怅爨《霜崖三剧》之三楔子香山老出放杨枝伎(计一折)湖州守乾作风月司(计二折)高子...
世界心理学鼻祖-荣格传记 本书特色 荣格,瑞士人,世界心理学鼻祖,著名的思想家 和分析心理学的创立者。克莱尔·邓恩所著的《世界心理学鼻祖:荣格传记》中收录了大量...
乱世袁世凯 本书特色 《乱世袁世凯》叙述的是从清室逊位、民国建立 开始,到**次世界大战临近尾声、中国决定正式参 战为止的这段历史。这段风雨飘摇的多事之秋,其间...
《恩里科·费米传——物理教皇与原子时代的诞生》内容简介:诺贝尔物理学奖得主、原子时代总设计师重要传记 在全球伟大的物理学家中
军政馆-伊丽莎白一世 童贞女王 本书特色 世界上*经典的伊丽莎白一世传记版本,传记大师里顿·斯特拉奇代表作!军政馆-伊丽莎白一世 童贞女王 内容简介 童贞女王伊...
《新中国刑法学自主知识体系的演进与前瞻》内容简介:在新中国刑法学知识体系的构建中,高铭暄先生、王作富先生等老一辈刑法学家筚
卡斯特罗访谈传记:我的一生 内容简介 本书是2003年初至2005年中,古巴领导人菲德尔.卡斯特罗与法国《外交世界》月刊主编、著名记者伊格纳西奥·拉莫内谈话的记...