作为享誉世界的批判现实主义文学代表作之一,《童年》很早就引进了中国。在学界,人们将高尔基和鲁迅类比,他们的文章都是那么针砭时弊,具有强大的反思力量。《童年》中的很多人物,就像鲁迅笔下《狂人日记》中所写的,被一个时代、一个社会“吃”掉了。例如小茨冈伊凡、格里高利、死在两个舅舅手中的舅妈。通过《童年》,我们可以了解北方邻国在沙皇统治下的黑暗,了解全世界无产阶级人民的同病相怜。“春华秋实经典书系”丛书收录《童年》的用意,正是希望它能成为我国青少年了解沙俄、了解国外无产阶级人民困苦的一扇窗。 本书的译者具有多年外国文学翻译以及儿童文学创作的经验,在翻译过程中,尽量使用青少年能够理解字词,并对一些复杂情绪的表达、复杂事件的描写进行适当改写,使整个作品更贴近孩子的心灵。此外,本书对特殊地域、宗教、民族风俗等进行了注释,以加深对作品的理解。为了让读者能够深切体会小说中的情景,以及人物的内心感受,本书在配图方面做了大量工作,基本实现隔页一图,其浓重的秋冬图景,更加突出本书沉郁的基调。
《童年》记述了小主人公阿廖沙(阿列克谢的昵称)幼年丧父后,跟随母亲寄居在外公家所经历的八年时光。 随着两个舅舅与外公争斗不休、染坊工人死去、母亲改嫁、不断搬家等家庭事件的发生,阿廖沙渐渐看清了以外公、舅舅、彼得大伯、继父等为代表的小市民的丑陋嘴脸,他们自私、贪婪、暴力、诡诈的所作所为,通过一个儿童天真无邪的眼睛,生动地展示给读者。需要特别注意的是,阿廖沙的外公除了凶恶,还有另一面—他只在妻子面前哭泣,手舞足蹈地给阿廖沙讲故事,还把*后养老的房子卖了给阿廖沙的母亲再婚做嫁妆。这些生活的细节,使外公的形象有血有肉地跃然纸上,与脸谱化的阶级斗争作品相比,本书更加真实可信。当然,在一片灰暗的众生相中,几个人为小主人公带来光明与希望的形象更加引人注意。其中*典型的就是外婆。 她自小跟着母亲乞讨过活,没受过什么教育,却心地善良、爱憎分明、敢作敢当,是阿廖沙*亲近的监护人和教育者,常常为阿廖沙和表哥们提供庇护,外婆的童话和诗歌就是小主人公的精神支柱。不过,作为传统的俄罗斯妇女,外婆却也逃不过宗教对人性的束缚和压迫,她的遭遇体现了俄罗斯妇女吃苦耐劳、忍辱负重的集体性格。除了对生活的记述,阿廖沙在遭遇每一件大事之后,都觉醒一次。作品中,富有哲理的话语就附在那些让小主人公 痛彻心扉的事件之后,让读者看到一个孩子在逆境中的成长,他也曾狭隘、冒失,但终究奋进、悲悯而正直,这与外婆的形象同样充满光辉。这种结构安排,使“阿廖沙”成为出身贫苦的有识之士的代表,使《童年》成为反映他们性格形成和意识成长的代言书。
高尔基(1868~1936),伟大的作家,苏联文学的创始人。原名阿列克赛·马克西莫维奇·彼什科夫,1868年出生于俄国伏尔加河畔的下诺夫戈罗德城。高尔基早年丧父,寄居在经营小染坊的外祖父家。11岁开始独立谋生,其童年和少年时代是在沙俄时期的社会底层度过的。高尔基早年的不平凡的经历在他著名的自传体三部曲中作了生动的记述。人间的苦难,生活的辛酸,磨炼了他的斗志。他在繁重劳动之余,勤奋自学不息。对社会底层人民痛苦生活的体验和深切了解成为他创作中永不枯竭的源泉。1892年,以马克西姆·高尔基,即意为“最大的痛苦”这个笔名,发表了处女作《马卡尔·楚德拉》。高尔基的自传体三部曲叙述了他从童年、少年和青年的成长过程,并借此深刻地揭露了沙俄时代统治阶级的残暴、严酷、压榨和剥削,而同时又展现了下层劳动人民的正直、纯朴、勤劳和祖父母的慈爱,从而令主人公产生对现实不公正的反抗和对压迫者的憎恨。
鬈毛 本书特色 富有京味儿特色的成长文学。“鬈毛”是报社副总编的儿子,高考失败,在常人眼里是待业在家、游手好闲却牢骚满腹的高干子弟。整日里,他对周遭的一切都提不...
车轮里的老鼠 本书特色 《车轮里的老鼠》收录了民国时期为我国文学、教育事业做出过巨大贡献的作家学者吕伯攸的一些散逸的*秀儿童著作,包括《重九登高的起源》、《金甲...
亨利和许愿树-托马斯和朋友动画故事乐园-第三辑 本书特色 多多岛,被漂亮的蔚蓝大海包围。岛上有绿油油的田地和金色的沙滩,还有小河、溪流,很多鸟儿任树上歌唱……这...
帕瓦娜的守候 本书特色 帕瓦娜,是伊朗古语里的 “蝴蝶”。一个怀抱勇气的追梦女孩。一个不为人知的惊人秘密。这不是一个真实的故事,却在阿富...
柳林风声-最美的名著 本书特色 如果你曾经渴望冒险,渴望分享一个秘密,或者你曾经仰望流云异想天开,那么,这就是属于你的故事。在故事里,你会发现一个特别的地方,叫...
龙的传说之命运交错-驯龙高手-5 本书特色 能够控制灭绝龙的火石被盗,火山即将爆发,成千上万只灭绝龙破壳而出……在经历了一系列奇特而又令人胆战心惊的冒险后,小嗝...
我的第一本故事书睡前好故事:乌鸦喝水(全10册) 本书特色 宝贝成长第1书,童年路上好伙伴。语言生动有趣,画面色彩明丽。亲子共读,熏习好品德,养成好习惯。穿环圆...
格林童话-美绘注音版 内容简介 《格林童话(美绘注音版)》里的故事情节曲折,但不离奇;叙述朴素,却不单调,一百多年来,一直都受到世界各地少年儿童的喜爱.《格林童...
描花的日子 本书特色翻开这套书,如同翻看一本本珍贵的童年老照片。老照片已经泛黄,或者折了角,每一张照片讲述一个故事,折射一个时代。这是一套大作家写给小读者的儿时...
世界推理小说怪盗罗平系列-(全十册) 本书特色 在推理小说中,*为惊心动魄、逸趣横生的要属莫里斯勒布朗的《怪盗亚森罗平系列》了,他既是一位有着善良面孔的神出鬼没...
我与一只蚊子的盟约 本书特色 他说,他其实就是一只“ 有尾巴的青蛙”,这尾巴就是天真、纯情和永不枯竭的想像力。他作品轻松幽默、诙谐有趣的风格容易让小朋友们接受,...
央视童心幼儿启蒙故事-安徒生童话 本书特色 《央视童心幼儿启蒙故事.伊索寓言(精绘本)(注音版)》由中国画报出版社出版。央视童心幼儿启蒙故事-安徒生童话 目录 ...
棕熊的故事 本书特色 本书包括《智取双熊》《*舞蹈家》《*王》等九个故事。这些故事带领我们进入了一个熊和*的世界,动物世界里的爱恨情仇,人与动物的纠葛与情感,在...
天鹅历险记 本书特色 《天鹅历险记》是动物小说大王沈石溪的*力作,全书包括5个生动鲜活的故事,分别是《天命》《梅里山鹰》《雄鹰金闪子》《会占卦的佛法僧》和《天鹅...
名家失踪作品集:唐代前的西游者 本书特色 这本《唐代前的西游者》是《名家失踪作品集》系列之一,收录的是民国时期为我国文学、教育事业做出过巨大贡献的作家学者孙毓修...
东方经典童话-(1)(彩色插图本) 本书特色 童话能增强爱美心,缺乏爱美心的孩子将一生郁闷童话能培养想像力,缺乏想像力的孩子将一生平庸童话能滋润同情心,缺乏同情...
张曼娟成语学堂--寻找“愿之兽”(四色印刷) 内容简介 三兄妹的愿望,舌粲落花,舌头上长出莲花来,。一诺千金,谁的承诺这么贵啊?弄巧成拙,插上红花的镇妖瓶,功亏...
《第七个夜》内容简介:本书是一个故事集,收录了一百多个非常精短的离奇故事。每个故事都非常有特色,在形式上,用尽量少的语言讲
井底之蛙-小精灵启智故事美绘屋 本书特色 本书包含两个美绘故事和两个启智游戏!乐趣多多!聪明多多!井底之蛙—— 小青蛙一直生活在井底,他以为世界就是他看到的那么...
小企鹅世界少年文学名著:豆蔻镇的居民和强盗 内容简介 《豆蔻镇的居民和强盗/小企鹅世界少儿文学名著》作者托尔边·埃格纳享有世界声誉,故事就发生在豆蔻镇这个童话世...