作为享誉世界的批判现实主义文学代表作之一,《童年》很早就引进了中国。在学界,人们将高尔基和鲁迅类比,他们的文章都是那么针砭时弊,具有强大的反思力量。《童年》中的很多人物,就像鲁迅笔下《狂人日记》中所写的,被一个时代、一个社会“吃”掉了。例如小茨冈伊凡、格里高利、死在两个舅舅手中的舅妈。通过《童年》,我们可以了解北方邻国在沙皇统治下的黑暗,了解全世界无产阶级人民的同病相怜。“春华秋实经典书系”丛书收录《童年》的用意,正是希望它能成为我国青少年了解沙俄、了解国外无产阶级人民困苦的一扇窗。 本书的译者具有多年外国文学翻译以及儿童文学创作的经验,在翻译过程中,尽量使用青少年能够理解字词,并对一些复杂情绪的表达、复杂事件的描写进行适当改写,使整个作品更贴近孩子的心灵。此外,本书对特殊地域、宗教、民族风俗等进行了注释,以加深对作品的理解。为了让读者能够深切体会小说中的情景,以及人物的内心感受,本书在配图方面做了大量工作,基本实现隔页一图,其浓重的秋冬图景,更加突出本书沉郁的基调。
《童年》记述了小主人公阿廖沙(阿列克谢的昵称)幼年丧父后,跟随母亲寄居在外公家所经历的八年时光。 随着两个舅舅与外公争斗不休、染坊工人死去、母亲改嫁、不断搬家等家庭事件的发生,阿廖沙渐渐看清了以外公、舅舅、彼得大伯、继父等为代表的小市民的丑陋嘴脸,他们自私、贪婪、暴力、诡诈的所作所为,通过一个儿童天真无邪的眼睛,生动地展示给读者。需要特别注意的是,阿廖沙的外公除了凶恶,还有另一面—他只在妻子面前哭泣,手舞足蹈地给阿廖沙讲故事,还把*后养老的房子卖了给阿廖沙的母亲再婚做嫁妆。这些生活的细节,使外公的形象有血有肉地跃然纸上,与脸谱化的阶级斗争作品相比,本书更加真实可信。当然,在一片灰暗的众生相中,几个人为小主人公带来光明与希望的形象更加引人注意。其中*典型的就是外婆。 她自小跟着母亲乞讨过活,没受过什么教育,却心地善良、爱憎分明、敢作敢当,是阿廖沙*亲近的监护人和教育者,常常为阿廖沙和表哥们提供庇护,外婆的童话和诗歌就是小主人公的精神支柱。不过,作为传统的俄罗斯妇女,外婆却也逃不过宗教对人性的束缚和压迫,她的遭遇体现了俄罗斯妇女吃苦耐劳、忍辱负重的集体性格。除了对生活的记述,阿廖沙在遭遇每一件大事之后,都觉醒一次。作品中,富有哲理的话语就附在那些让小主人公 痛彻心扉的事件之后,让读者看到一个孩子在逆境中的成长,他也曾狭隘、冒失,但终究奋进、悲悯而正直,这与外婆的形象同样充满光辉。这种结构安排,使“阿廖沙”成为出身贫苦的有识之士的代表,使《童年》成为反映他们性格形成和意识成长的代言书。
高尔基(1868~1936),伟大的作家,苏联文学的创始人。原名阿列克赛·马克西莫维奇·彼什科夫,1868年出生于俄国伏尔加河畔的下诺夫戈罗德城。高尔基早年丧父,寄居在经营小染坊的外祖父家。11岁开始独立谋生,其童年和少年时代是在沙俄时期的社会底层度过的。高尔基早年的不平凡的经历在他著名的自传体三部曲中作了生动的记述。人间的苦难,生活的辛酸,磨炼了他的斗志。他在繁重劳动之余,勤奋自学不息。对社会底层人民痛苦生活的体验和深切了解成为他创作中永不枯竭的源泉。1892年,以马克西姆·高尔基,即意为“最大的痛苦”这个笔名,发表了处女作《马卡尔·楚德拉》。高尔基的自传体三部曲叙述了他从童年、少年和青年的成长过程,并借此深刻地揭露了沙俄时代统治阶级的残暴、严酷、压榨和剥削,而同时又展现了下层劳动人民的正直、纯朴、勤劳和祖父母的慈爱,从而令主人公产生对现实不公正的反抗和对压迫者的憎恨。
小时候就在想的事 新版 本书特色 《小时候就在想的事》:《窗边的小豆豆》续篇小豆豆回眸当年,发现长大后的所思所想、所作所为都源于自己的童年你真的了解孩子吗?日本...
魔女的复仇-亚森.罗平探案全集少儿版-24 本书特色 如果说福尔摩斯在这个世界上有且只有一个对手,那一定是亚森·罗平——亚森·罗苹是法国作家莫理斯·卢布朗笔下创...
《回家乡建一座图书馆》内容简介:2011年秋天,在飞机起飞前的几个小时里,章二妹脑海中突然闪现了回家乡建一座图书馆的念头。从小
童话大师达尔的《女巫》是很另类的。她们让人想起来就起鸡皮疙瘩:长发疹的秃头,怪眼睛,蓝色的口水,没有趾头的脚,长长的爪子
小猪梅西抓小偷-4岁以上-中英对照 节选 《小猪梅西抓小偷(中英对照4岁以上)》内容简介:这个夜晚可是不平静。梅西听见厨房里有响动,以为有人在做吐司,于是来到厨...
神奇柜子莎美乐-灯笼街童话 本书特色 左昡著的《神奇柜子莎美乐》是一个带有几分伤感的故事,可是在作家笔下,却被演绎得那么神奇、有趣、那么温婉、含蓄,给小读者留下...
思想手 内容简介 郑渊洁,1955年出生于我省石家庄市,1961年随父母迁入北京。1977年,开始童话创作。其笔下的皮皮鲁、鲁西西、舒克、贝塔和罗克在中国拥有亿...
一只叫企鹅的猫 本书特色 “一只巨大的猫,有着宽广的心灵。这本书注定是那种让你拿起来就放不下的、*可爱的书。”——薇薇安·弗伦奇(国际畅销童书作者)一只叫企鹅的...
围墙里的小柯 本书特色 充满魔幻?彩的丛林故事,意境悠远的异域遐想,都是那么亲切,富有魅力。围墙里的小柯 内容简介 本书收录了《围墙里的小桐》和《正午的植物园》...
彩虹花园 本书特色作为父母,你面临与孩子相处的种种焦虑吗?他自私自利不顾及他人的感受吗?他逃避责任,不愿改变吗?他所期待的家是什么样子呢?让孩子阅读吧!同样的年...
鼹鼠的月亮河 本书特色 适读人群 :11-14岁《鼹鼠的月亮河》荣获多项大奖,中国抒情童话的代表作品,被誉为*美的童话。王一梅的童话深深打动人心的是深藏其间的温...
快乐读书吧泰戈尔诗选 本书特色 泰戈尔的诗集是一部大书。我们选择了《吉檀迦利》《新月集》《园丁集》《飞鸟集》《采果集》这些名篇合集成书。《泰戈尔诗选》是一部诗坛...
新版女生日记 男生日记 本书特色 《男生日记·女生日记》:《女生日记》大事记2000年8月由作家出版社出版。引起强烈的社会反响,被誉为“现代女孩子的成长启示录”...
梦幻卷-睡前5分钟小故事 本书特色 *经典的名家童话,*精美的大师插画,注音彩绘,既可亲子共读,又适合孩子自主阅读。1、汇集30余位老、中、青三代优秀作家张秋生...
懒惰的杰克-注音版 本书特色 英国版的“格林童话”◎插画大师巴顿原版插图◎这里的童话,包含——“精灵”一般的内容、仙子、巨人、侏儒以及会说话的动物。懒惰的杰克-...
《宠物集中营》主要内容:一个偶然的机会,马小跳认识了麦冬娜姐姐和她的西施狗丑八怪。马小跳软磨硬缠,硬是说服麦冬娜姐姐送患
我是笨狼-名家.经典.拼音.美绘 本书特色 【为小学一二年级孩子量身打造的精品注音书系!】名家·经典·拼音·美绘作品入选小学语文教材 荣获全国优秀儿童文学奖毛泽...
中国孩子的梦 本书特色 本书全面呈现了我国56个民族的特色,以孩子们的手工作品作为切入点,让所有人能够深入理解和感受各民族的特色,认识孩子们的梦。中国孩子的梦 ...
21世纪中国文学大系2007年儿童文学 目录 序:2007年儿童文学的几抹亮色小说滑雪场的雪橇犬西去的铃铛长辫子女人阿不传小说三题撒尿管玉的财富绿螳螂彩电的秘密...
经典少年游诗词曲-姜夔 爱咏梅的音乐家 本书特色 姜夔是南宋词人,同时也是音乐家。他喜欢歌咏生活中的景物,比如被风片片吹落的梅花,或是夜里传来的阵阵蝉鸣。他...