静静的画面,温暖的力量——博洛尼亚书展*佳插画奖得主刀根里衣剪影一二2014年春天,意大利,博洛尼亚一年一度的童书盛会博洛尼亚书展拉开帷幕。今年的*佳插画奖得主是一位来自亚洲的年轻女画家——刀根里衣,在这里大家都叫她satoetone。上台领奖的一刻,刀根里衣的脸上依旧是略带腼腆的笑容,安静而亲切。“很多人渴望自己能出书,刀根里衣不是。她内心有很多想法,绘画是她表达与分享的方式。”刀根里衣的责编慧眼识珠,把这位来自亚洲的画家介绍给了意大利的读者。如今,有更多来自世界各地的读者喜欢上了她。2012年,意大利,米兰来到异国他乡求学深造的刀根里衣,浸润在意大利浓厚的艺术氛围中。在米兰居住两三年了,刀根里衣一直静静地画着,将自己对生活的感悟投射进画作中,无论是那只标志性的小白兔子,还是几乎要把人萌化了的小青蛙,细腻的笔触下尽是情感的流动。作为一名来自亚洲的女性画家,刀根里衣的画作有两个特点:其一,故事架构与叙述节奏相对平缓,带有东方文化的意境美。曾在日本京都生活过六年之久的刀根里衣也说,京都的传统文化对她的绘画创作来说犹如一层底色,这种气质在她的每一部作品中静静地散发着。以《小笨鸟》这部刀根里衣*早的图画书来说,每个跨页都是左边文字右边图画。整个故事前半段在“能”与“不能”中反复,接着是两个转折,*后平静地收尾。结局带有明显的东方文化中的“自我奉献”情结。其二,刀根里衣的绘画细节生动,特别是动物们的表情刻画十分传神。在《好大的胡萝卜》中,兔子六兄弟的面部表情呆萌可爱,有胖有瘦的身形,白白的身体,红红的脸颊,倒是有些京都寺庙中修行僧侣们的身影。2011年,意大利,米兰《小笨鸟》意大利版首次面世。刀根里衣的伯乐、意大利版的编辑说,考虑到意大利文化与读者的阅读口味,给意大利文的《小笨鸟》选了个更为“正能量”的书名——(“意大利文书名”+中文解释我能做的事)。这是刀根里衣的首部图画书作品,仔细品味可以发现,这只看似有些呆笨的小鸟有着刀根里衣自己的影子:我能画画,这是我能做的事。十几岁时就立志要当画家的她,尽管言语不多,却能在眼神中感受到一股力量。正如发掘她的伯乐所言,刀根里衣在用手中的画笔与人、与自然、与整个世界交流,这是她表达情感的方式。2014年春天,意大利,博洛尼亚再度回到今年的童书盛会,喜爱刀根里衣的大小读者们捧着书排着队等她签名。每一位走到她面前的读者静静地和她聊着,就像认识了许久的朋友,而她认真地在书上画好读者喜爱的图案。遇到小孩子,她会亲切地问他们的名字。一个孩子的妈妈说,自己的宝贝6岁了,他们都非常喜欢刀根里衣的图画书。作为一名绘本画家,刀根里衣眼中心中手中有孩子,《好大的胡萝卜》中的兔子兄弟,齐心挖到胡萝卜后,天马行空地想着该怎么用它——做帆船、做飞机、做房子……*后呢,好饿啊,还是吃了它吧!幽默转折,却合情合理,让人会心一笑。孩子般的调皮,无尽的想象力,语言的灵动,跃然纸上。《*好的朋友》里兔子与蛋的友情,在缓缓的节奏中铺展开来。这种人性中共通的情感,会在孩子的心中暖暖地流过,引起共鸣。刀根里衣的画笔仍在继续,用色彩、线条传递着想法和情感,无声地打动着观者的心……有没有注意到《*好的朋友》中,当蛋离开时,连他用过的茶杯也耷拉着脑袋、没精打采了呢?
《小笨鸟》不完美,没关系——因为你独一无二!一只小鸟出生后就与其他人不同:他不会游泳,不会钓鱼,不会唱歌,甚至不会飞……
走进刀根里衣的唯美世界,听她娓娓道来一个个安宁却充满力量的故事。她并不想教你做什么,她只是对你有话要说。她的话,在那用色彩和线条描绘的绚丽世界里,更在每一个角色静静的诉说中。读刀根里衣的作品,能感受到她澎湃而安宁的个性,能体会到童话的厚重丰富。
—— 儿童阅读推广人 孙莉莉
刀根里衣,英文名Satoe Tone,为旅居意大利米兰的日本画家。2014年荣获博洛尼亚书展最佳插画奖。毕业于东京大学插画和图像设计专业的刀根里衣,于2010年开始绘本创作。她笔下的动物灵动细腻,自然景象静谧柔和。这一独特的视角为她的作品注入了诗意,仿佛置身梦境。“有的读者说,我的画触动了其内心。我喜欢这样的评价。”刀根里衣轻轻地诉说着。·《小笨鸟》为刀根里衣创作的首部图画书作品,一经推出即受到意大利读者的喜爱·《小笨鸟》《好大的胡萝卜》《最好的朋友》版权售至法国、美国、中国·2012年荣获博洛尼亚书展SM基金会最佳新人插画奖·2014年荣获博洛尼亚书展最佳插画奖
STEP-1 本书特色 外表斯文儒雅的吸血鬼猎人汉先生和血脉特殊的萌萝莉吸血鬼唐朝搬到新的美丽小镇,彪悍的汉先生迅速凭实力成为了当地怪物们的新老大。街头作乱的地...
数以百计的清丽水彩浪漫与理性并具的花之记录国内首部传统节气主题植物手帖知乎/微博知名植物领域作者蔓玫,历时三年诚意之作这是
14只老鼠的摇篮曲(精装) 本书特色 黄昏太阳下山后,是一天中*轻松舒服的时刻了。辛苦工作了一天,终于可以歇歇腿、泡泡澡,享受一顿丰盛美味的晚餐,全家围坐,说说...
《儿童绘画与心理治疗》(解读儿童画)作者凯西·玛考尔蒂是美国最早的艺术治疗专家之一,她以生动易懂的语言对利用绘画活盍是行儿
水母爆发-海底小纵队探险记 本书特色 从缤纷的珊瑚礁到深邃的岩洞,从茂密的巨藻林到诡谲的暗沟,从碧蓝的浅海到幽寂的深海,从多彩的日光区到幽暗的午夜区&helli...
智斗红狐狸-黑猫警长-注音版 内容简介 森林市是坐落在森林中的一座美丽城市,芳草如茵,绿树环绕,人们安居乐业。可谁知,*近这里发生了一连串稀奇古怪的案子,搅得人...
《大明征程1592—1600》内容简介:1945年8月15日,日本天皇向全世界宣布无条件投降。就在所有人都欢呼雀跃的时候,北平报馆的张志国
冒险岛数学奇遇记32:巧排硬币救人质 本书特色本套书通过有趣和有益的漫画内容,让孩子们在享受数学思维乐趣的同时,树立强大的数学信心。有趣之极的数学漫画:要想逃出...
古代故事精选-2-(全5册) 本书特色 连环画(俗称“小人书”)是图文并茂、通俗易懂、雅俗共赏的文艺形式,是通过文学语言与多幅连环画面,互相依附,互相补充,密切...
5-6岁-右脑开发 本书特色 本书是一本设计新颖、创意独特的益智类低幼儿童读物书,以各种游戏的形式进行体现,让孩子在枯燥的学习中找到属于自己的乐趣。5-6岁-右...
红果汁的漫画CG技巧 内容简介 本书内容包括使用SAI制作线稿;使用SAI和Photoshop进行着色的技巧;使用SAI和Photoshop绘制人物;彩色与线稿...
有间杂货铺-2 本书特色 一间街角的寻常小店,温和的大叔老板和阳光店员小q,他们售卖精美小物件的同时,也倾听客人们不同的人生际遇小故事。喜欢挑剔和...
快乐伙伴找找找(4)-点心藏藏藏 本书特色 1. 日本全国学校图书馆协会选定图书;2.内容温馨活泼:寻找游戏伴孩子爱上幼儿园生活;美好故事让孩子学会分享和互助!...
西汉-漫画林汉达中国历史故事集-下 本书特色 林汉达先生的中国历史故事集用风趣的语言将历史串联起来,读起来如道家常,几十年来一直深受读者欢迎,影响了几代中国的青...
我的朋友很少-2 本书特色 邻人部——一个由一群糟糕的人为了结交朋友而创立的社团,他们在一起玩游戏、演节目、闲聊拌嘴,却总是徒劳无获。这里有性格令人遗憾的美少女...
勇闯魔鬼城-我的科学大冒险漫画书 本书特色 河宗俊著廖悦秀编译沦炫旴编绘的《勇闯魔鬼城/我的科学大冒险漫画书》带我们深入魔鬼城,寻找传说中的美丽绿洲殿!该书从韩...
2岁-手工入门-(修订版) 本书特色 1.剪纸和粘贴需要以手指的细巧作业作为前提,可以培养双手的灵巧性,同时也能培养创造能力。2.用剪刀剪纸*基本的要求是熟练地...
艾特熊和赛娜鼠 本书特色 从小生活在孤儿院的小老鼠赛娜为完成牙医主管交代的任务——收集小熊脱落的乳牙,一路偷偷摸摸从地下世界来到熊的王国...
名家名绘连环画-红楼梦故事(全20册) 本书特色 《红楼梦》是中国具文学成就的古典文学巨著,中国古典文学创作的颠峰之作,中国文学史上的长篇章回小说,是全人类的文...
我嬴了.不.我嬴了.不.我嬴了-查理与劳拉-升级版 内容简介 直面家长挠头的教养困惑,养成孩子良好的行为 习惯。荣获英国格林纳威童书奖、英国诺福克童书奖等 国际...