静静的画面,温暖的力量——博洛尼亚书展*佳插画奖得主刀根里衣剪影一二2014年春天,意大利,博洛尼亚一年一度的童书盛会博洛尼亚书展拉开帷幕。今年的*佳插画奖得主是一位来自亚洲的年轻女画家——刀根里衣,在这里大家都叫她satoetone。上台领奖的一刻,刀根里衣的脸上依旧是略带腼腆的笑容,安静而亲切。“很多人渴望自己能出书,刀根里衣不是。她内心有很多想法,绘画是她表达与分享的方式。”刀根里衣的责编慧眼识珠,把这位来自亚洲的画家介绍给了意大利的读者。如今,有更多来自世界各地的读者喜欢上了她。2012年,意大利,米兰来到异国他乡求学深造的刀根里衣,浸润在意大利浓厚的艺术氛围中。在米兰居住两三年了,刀根里衣一直静静地画着,将自己对生活的感悟投射进画作中,无论是那只标志性的小白兔子,还是几乎要把人萌化了的小青蛙,细腻的笔触下尽是情感的流动。作为一名来自亚洲的女性画家,刀根里衣的画作有两个特点:其一,故事架构与叙述节奏相对平缓,带有东方文化的意境美。曾在日本京都生活过六年之久的刀根里衣也说,京都的传统文化对她的绘画创作来说犹如一层底色,这种气质在她的每一部作品中静静地散发着。以《小笨鸟》这部刀根里衣*早的图画书来说,每个跨页都是左边文字右边图画。整个故事前半段在“能”与“不能”中反复,接着是两个转折,*后平静地收尾。结局带有明显的东方文化中的“自我奉献”情结。其二,刀根里衣的绘画细节生动,特别是动物们的表情刻画十分传神。在《好大的胡萝卜》中,兔子六兄弟的面部表情呆萌可爱,有胖有瘦的身形,白白的身体,红红的脸颊,倒是有些京都寺庙中修行僧侣们的身影。2011年,意大利,米兰《小笨鸟》意大利版首次面世。刀根里衣的伯乐、意大利版的编辑说,考虑到意大利文化与读者的阅读口味,给意大利文的《小笨鸟》选了个更为“正能量”的书名——(“意大利文书名”+中文解释我能做的事)。这是刀根里衣的首部图画书作品,仔细品味可以发现,这只看似有些呆笨的小鸟有着刀根里衣自己的影子:我能画画,这是我能做的事。十几岁时就立志要当画家的她,尽管言语不多,却能在眼神中感受到一股力量。正如发掘她的伯乐所言,刀根里衣在用手中的画笔与人、与自然、与整个世界交流,这是她表达情感的方式。2014年春天,意大利,博洛尼亚再度回到今年的童书盛会,喜爱刀根里衣的大小读者们捧着书排着队等她签名。每一位走到她面前的读者静静地和她聊着,就像认识了许久的朋友,而她认真地在书上画好读者喜爱的图案。遇到小孩子,她会亲切地问他们的名字。一个孩子的妈妈说,自己的宝贝6岁了,他们都非常喜欢刀根里衣的图画书。作为一名绘本画家,刀根里衣眼中心中手中有孩子,《好大的胡萝卜》中的兔子兄弟,齐心挖到胡萝卜后,天马行空地想着该怎么用它——做帆船、做飞机、做房子……*后呢,好饿啊,还是吃了它吧!幽默转折,却合情合理,让人会心一笑。孩子般的调皮,无尽的想象力,语言的灵动,跃然纸上。《*好的朋友》里兔子与蛋的友情,在缓缓的节奏中铺展开来。这种人性中共通的情感,会在孩子的心中暖暖地流过,引起共鸣。刀根里衣的画笔仍在继续,用色彩、线条传递着想法和情感,无声地打动着观者的心……有没有注意到《*好的朋友》中,当蛋离开时,连他用过的茶杯也耷拉着脑袋、没精打采了呢?
《小笨鸟》不完美,没关系——因为你独一无二!一只小鸟出生后就与其他人不同:他不会游泳,不会钓鱼,不会唱歌,甚至不会飞……
走进刀根里衣的唯美世界,听她娓娓道来一个个安宁却充满力量的故事。她并不想教你做什么,她只是对你有话要说。她的话,在那用色彩和线条描绘的绚丽世界里,更在每一个角色静静的诉说中。读刀根里衣的作品,能感受到她澎湃而安宁的个性,能体会到童话的厚重丰富。
—— 儿童阅读推广人 孙莉莉
刀根里衣,英文名Satoe Tone,为旅居意大利米兰的日本画家。2014年荣获博洛尼亚书展最佳插画奖。毕业于东京大学插画和图像设计专业的刀根里衣,于2010年开始绘本创作。她笔下的动物灵动细腻,自然景象静谧柔和。这一独特的视角为她的作品注入了诗意,仿佛置身梦境。“有的读者说,我的画触动了其内心。我喜欢这样的评价。”刀根里衣轻轻地诉说着。·《小笨鸟》为刀根里衣创作的首部图画书作品,一经推出即受到意大利读者的喜爱·《小笨鸟》《好大的胡萝卜》《最好的朋友》版权售至法国、美国、中国·2012年荣获博洛尼亚书展SM基金会最佳新人插画奖·2014年荣获博洛尼亚书展最佳插画奖
呆伯特法则 内容简介 本书内容包括:呆伯特法则,内部沟通,员工策略,行销与沟通,经营顾问,预算编列,团队精神养成训练等26章内容。呆伯特法则 目录 人物介绍序前...
造梦之所-画匣子-Vol.4 本书特色 1.阿亚亚、昔酒011、李书轶、阿啦、森林荣二等共同创作“造梦之所”插画特辑,为你描绘一个梦中梦的世界2.chiya&柯...
再见,莫格(精装绘本) 本书特色 《再见,莫格》讲述的是莫格死后,帮助新成员融入家庭,帮助主人走出悲伤的故事。在书的**页莫格就已经死了,不过她认为托马斯一家不...
本书摘录了塞尚、凡・高、高更与友人和家人的部分通信或通信片断,并对他们的通信内容作了总结和概括。在通信中,他们阐释了对于
Love Live!动画官方典藏集 本书特色 本画集是《LoveLive!》系列企划的官方动画画集。 ○由μ’s的成员们选出并介绍动画中的著名...
老夫子-32-港台版 本书特色 严重警告:看老夫子请不要笑太大声,倘遭白眼,那老夫子就跟你没得玩了!老夫子-32-港台版 内容简介 《老夫子》曾在台湾红编全岛,...
魔法象图画书(全四册):喵呜和蓝桌子 (系列书不单发) 本书特色 适读年龄:0-3岁故事内容:出人意料的故事情节激发幼儿无限的想象力绘画风格:纯净的色块和亮灿的...
(精美绘本)佛罗伦萨和小猪寻找金银岛 本书特色 适读人群 :3-6岁胆小好奇爱吃的女孩+聪明勇敢爱吃的小猪=好玩又好吃的故事!多次入选英国妈妈网(MumsNet...
《CG插画全攻略:基础篇》主要内容简介:如果这个世界上没有一种被称为“CG”的艺术形式,我想我就没有可能在这里撰写《CG插画全攻
想朋友了怎么办 本书特色 适读人群 :3-6岁“小乌龟富兰克林系列”是加拿大童书,25年来已被译成30多种语言,全球6500多万册,改编的动画片在140多个国家...
搞怪旅店-(全六册) 本书特色 ★ 适合5-12岁的孩子 ★ 漫画是孩子们特别喜爱的阅读形式,是培养阅读习惯的好选择。★ 这套是超受欢迎的儿童漫画,曾荣获昂古莱...
子恺近作漫画集-丰子恺漫画集-12-1941年普益图书馆版-影印版 本书特色 1941年10月,成都普益图书馆同时出版了丰子恺的两本书:《子恺近作漫画集》和《子...
中华红色教育连环画-解放仙阁岛 本书特色 中华红色教育连环画丛书内容2012年已入选社会主义核心价值体系建设“双百”出版工程;国家出版基金项目;中宣部中央文明办...
《窦占龙憋宝:七杆八金刚》内容简介:乾隆年间,距离京城不远的永平府乐亭县兴起了商贩组织“杆子帮”,首领窦敬山经营祖业,扩大
名侦探柯南抓帧漫画(33) 本书特色 本书包括3个故事:《火焰中的红马 事件篇》《火焰中的红马 搜查篇》《火焰中的红马 解决篇》《火焰中的红马 事件篇》东京都内...
名侦探柯南 第八辑74 本书特色 日本青山刚昌编著的《名侦探柯南(第8辑74)》内容介绍:工藤新一是一名拥有世界级推理小说家爸爸的高中生侦探,解决了很多的困难事...
同桌冤家 上-淘气包马小跳-漫画版 本书特色 《淘气包马小跳》(漫画版)一套共40册,2011年推出**辑10册,本次推出的是第二辑10册。本书是根据著名儿童文...
卡蜜儿当老师 本书特色 本书内容简介:卡蜜儿是个很有创意的好老师。她在上课前,让每位小朋友画一只长颈鹿,并给它取个名字。于是,各种奇形怪状的长颈鹿都出现了,而且...
神医 比智慧-阿凡提的故事-2 本书特色 “中国经典获奖童话”系列系上海美影厂专门授权,含《黑猫警长1-5》《葫芦兄弟1-5》《阿凡提的...
乌鸦面包店(2013版) 本书特色 ★ 幽默绘本大师 加古里子 代表作★ 热闹非凡的万只乌鸦大集会★ 超多细节、超强想象力,让每个孩子爱不释手★ 让孩子学会在逆...