★著名俄语翻译家童道明先生*新修订! ★只需一个词,就能创造一个形象,只需一句话,就可以创造一个短篇故事,而且是绝妙的短篇故事,笔下有如此功力的作家唯有契诃夫。 ★二○○七年来自英美等国的作家应约荐举他们*喜爱的十部文学作品,契诃夫小说位列其中。 ★契诃夫善用喜剧性的笔法表达善意的嘲讽,托尔斯泰喻之为“印象派画家”。 ★我年轻时就读过普希金、莱蒙托夫、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫等文学巨匠的作品,让我感受到俄罗斯文学的魅力。()
英国著名作家毛姆认为:“在*好的评论家的心目中,没有一个人的小说占有比契诃夫更高的位置。” 作为小说大家,契诃夫的成就是巨大的,他的作品或嘲弄官场人生,或调侃人生闹剧,亦庄亦谐,妙趣横生,几乎触及到了当时俄国社会的各个阶层:农民、教员、医生、孩子、军人、商人、地主、小公务员……契诃夫以大爱者的胸怀来包容着、理解着他笔下的人物,他准确细致地讲述着他们,同时从抒情诗的高度为他们的存在作辩护。通过这部《契诃夫短篇小说集》中的《套中人》《小官员之死》《胖子和瘦子》《苦恼》《万卡》《草原》等作品,不仅能看到凡俗生活隐藏下的悲剧,也能看到含泪的微笑之后的亮光;不仅能看到极具质感的小情节和情节之下的生活真相,也能看到隐藏于真相之下的雄阔的历史轨迹和现实走向。
毫无疑问,契诃夫的艺术在欧洲文学中属于*有力、**秀的一类。 —— 托马斯曼 人们对我说,卡特琳曼斯菲尔德写了一些好的短篇小说,甚至是一些很好的短篇小说;但是,在读了契诃夫后再看她的作品,就好像是在听了一个聪明博学的医生讲的故事后,再听一个尚年轻的老处女竭力编造出来的故事一样。 —— 海明威 在*好的评论家的心目中,没有一个人的小说占有比契诃夫更高的位置。 ——毛姆 俄罗斯的短篇小说是契诃夫同普希金、屠格涅夫一道创立的,他们都是“不可企及”的。 ——高尔基
安巴契诃夫 (1860—1904) ,俄国小说家、戏剧家。他是世界级短篇小说巨匠和俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师,与莫泊桑和欧亨利并称为“世界三大短篇小说家”,是一个有强烈幽默感的作家;他的小说紧凑精炼,言简意赅,给读者以独立思考的余地;其剧作对20世纪戏剧产生了很大的影响。 童道明(1937—),中国著名翻译家、戏剧评论家。江苏省张家港市人,中共党员;1956年赴原苏联留学,1960年肄业于莫斯科大学文学系语言文学专业;1963年后在中国社会科学院外国文学研究所工作,曾担任研究员,博士生导师,享受政府特殊津贴;1962年开始发表作品,1988年加入中国作家协会,著有论文集《他山集》,专著《戏剧笔记》,随笔、散文集《惜别樱桃园》等,并另有《万尼亚舅舅》《普拉东诺夫》等多种译著。
生活之旅 本书特色 周振星自幼受父母宠爱,饭来张口衣来伸手,是道道地地的物质女郎。刚毕业她就计划和男友王沛中结婚,父母给她准备了丰厚的嫁妆。同父异母的姐姐周禅新...
血色破晓 本书特色《血色破晓》讲诉的是主人公无意中发现一个惊天的秘密:抗战时期国民党驻军通过清人王夫之《永历实录》一书提供的线索,找到了张献忠覆国时藏在凌霄山的...
八十天环游地球 本书特色 儒勒·凡尔纳的小说可分两大类:一类“在未知的世界中漫游”,另一类“在已知的世界中漫游”。他的作品情景壮观、构思奇巧、想象丰富,在引人人...
跨世纪文丛精华本—陈应松作品精选 本书特色 《陈应松作品精选》:马嘶岭血案豹子*后的舞蹈松鸦为什么鸣叫醉醒花太平狗八里荒轶事巨兽跨世纪文丛精华本—陈应松作品精选...
克苏鲁神话-(全两册) 本书特色 《魔兽世界》、《上古卷轴》等火爆游戏的文化根源;斯蒂芬·金菲利普·何塞·法默罗伯特·布洛克都曾续写过的神话故事克苏鲁神话-(全...
女相-陆贞传奇-(全二册) 本书特色 家世突变,陆贞入深宫,竭力晋升,为父报仇。宫廷倾轧不断,她用一颗玲珑心得到了孝昭帝的赏识,却相继得罪了萧贵妃和娄太后,只得...
茂陵秋红楼梦断 第二部 本书特色 “红楼梦断”是高阳融艺术想像与学术考辩于一体,写尽曹、李两家由朱门绣户、负锦衣玉食到家道中落乃至籍没归京的荣辱盛衰过程的历史小...
阴火 本书特色 太宰治,日本“无赖派”文学魁首、成就*高之人,在日本与川端康成、三岛由纪夫并列战后文学的巅峰人物,其作品对日本人心灵的影响延及至今。 本书中的《...
耳光响亮-东西作品-贰 本书特色 ★入围中国第五届茅盾文学奖。 ...
西风烈大秦帝国前传 本书特色 《西风烈:大秦帝国前传》:《远征》、《闪亮的日子》金满群雄逐鹿战国版图云谲波诡的史诗巨献气吞山河大秦崛起英雄喋血的悲情传奇纵览王朝...
《小宇宙的爆发:十二堂少年科幻写作课》内容简介:本书是叶开老师主编、孩子们创作的一部科幻小说集,分为时空穿越、星际边缘、双
两晋演义-(全两册)-彩色插图本 本书特色 蔡东藩先生的这套《中国历代通俗演义》从秦汉写到民国,全书共一千 余回,五百多万字,写了近二千二百年的历史;主本信史...
三国 本书特色 朱苏进说《三国》: 一、设想“三国”的故事大家都熟,所以都是素材上的准备,这实际不费什么劲,何况这是一部小说,不是历史,和历史有很大差别。但它又...
《重逢》内容简介:《重逢》这部“小杰作”(阿瑟·库斯勒)讲述了德国第三帝国崛起前夕,两个身份迥异的少年之间的友谊与命运。一
困扰种种 本书特色 《困扰种种》布克国际奖2013年度获得者重要作品;美国当代独树一帜的短篇小说大师,曾获古根海姆奖、兰南文学奖、麦克阿瑟“天才奖”。令全球**...
英烈传 本书特色 元朝末年,人民揭竿而起。从群雄纷争,至天下一统,将有多少战役发生?将有多少英烈牺牲?佚名编著的《英烈传》以史实为依据,杂彩民间传说创作...
食罪者 本书特色 心理医生丁潜,拥有一项超级能力——共情术。是一种自我催眠方法,可以让心理医生设身处地体验到患者的感受,就好像与对方灵魂...
消失的我 本书特色 这个故事关于对与错之间的灰色地带。小时候,爸爸说我们要玩一个换名字的游戏。长大后,妈妈说我被爸爸“绑架”,她失去了两个亲人。他们都没错,为了...
《极简理财指南》内容简介:一本给普通人及家庭的极简理财指导书。这本书以“关于金钱,你需要知道的和需要做的”为主线,提出理财
斯家侦探档案 本书特色《斯家侦探档案》讲述的是伊莎贝尔·斯佩尔曼曾经是个不良少女,如今是个落魄剩女,不过作为持证上岗的私家侦探,她才能卓越。这似乎是与生俱来的:...