不得不说,《深海:探索寂静的未知》刷新了我的世界观。
它带我进入了一个闻所未闻,难以想象的世界,而这个世界居然是符合逻辑的!每深入一个章节,我以往对海洋的了解就又被颠覆一次。海平面十二米以下,重力逆转,会有一双无形的大手将你向下拖拽;鲸类动物有一种近似全息通讯的比人类高效几百倍的沟通方式;自由潜水会令你进入一种半梦半醒,近乎冥想的状态。在幽暗没有光线到达的世界,是真正的宁静之地,也是仿佛另一个宇宙般的异次元空间。在海洋*深处,下着没有止尽的碎屑雪,对这里的居民而言,没有过去,也没有将来。在这里,人类回到了孕育自己的母体,见证这个星球的起源,以及生命本身是多么令人心碎的奇妙。《深海:探索寂静的未知》中有激动人心的故事,很少有本书让我连看数遍仍感到欲罢不能;同时,它又有扎实严谨的海洋科学知识背景,正因如此,它同时获得了《科学美国人》《纽约时报书评》科学与人文两大媒体的严肃推荐。翻译这本书的白夏本人是专业潜水教练,在翻译过程中也对自由潜水相关内容做了补充和修订。国家海洋局的曾千慧也为这本书做了专业知识把关(她很喜欢这本书)。《深海:探索寂静的未知》还有一个出乎意料的浪漫结尾,剧透欠扁,还是等你自己去探索和发现。希望你喜欢这本书。
《深海:探索寂静的未知》是关于这样一些体验:在水下六层楼深的海底实验室生活是怎样的感受?
和牙齿长达二十厘米的鲨鱼、体形*大的有齿类鲸鱼抹香鲸,以及剧毒的水母共游是何种体验?
不借助任何潜水装备,只凭一口空气潜入海下一百六十米,究竟是神迹还是人类与生俱来的潜能?
迄今为止,大部分海洋研究都在船上进行。而《纽约时报》《户外》专栏作者詹姆斯·内斯特,以一年半时间走访离经叛道的民间海洋研究者,身怀绝技的自由潜水员,以赌上性命的勇气,亲身体验潜入深海,获得令人震撼的生命体验,写进了《深海:探索寂静的未知》。
在这里,海洋呈现出深邃宇宙一般令人胆战心惊的美,而人类则展现出陌生而奇妙的,另一种生命形态。
“你看到了吗?”斯坦利说,“在那儿,左上方。”
大约在四十英尺以外,看起来像是夜空中绽放的焰火。然后在我们下方,又爆发了一簇亮光。然后右边出现了更多。它们的色彩无比炫目—白光中闪耀着粉色、紫色和绿色。我们所看到的,就是古代的水手们所描述的燃烧的海洋:生物发光,也就是活着的有机体通过化学作用产生的光能。从细菌到鲨鱼,有百分之八十到九十的海洋生命,都在使用某种形式的生物发光。
我们透过前窗看出去,闪烁和摇曳的亮光愈发明亮起来,机械性的、一眨一眨的。右边绽出的绿光,和左边十几英尺外绽放的蓝光相辉映。远处有几个信号灯一样的光点在闪动。我们看不到任何形体,看不到动物游过,只有闪耀的光点,就像萤火虫一样。我们漂进了一群……什么东西之中。“这看起来像是某种交流。”库什艾说着,又举起了相机。
进行生物发光的动物用光线来威吓、转移对方注意、引诱和交流。长相奇特丑陋的鱼,用头顶上一盏小灯来吸引猎物。巨型乌贼*大可以生长到六十英尺长或更大,人们相信它们甚至生活在比深海层更深的水域中,它们使用明亮的闪光来和其他乌贼交流,或许用的是类似莫尔斯电码的方法。这些乌贼、鱼,还有其他深海动物都进化出了巨大的眼睛,这不是为了应对阳光—它们永远都不会看到太阳,而是为了捕捉*微弱的生物发光的闪烁。
对于动物们如何利用这种发光来交流,我们知之甚少,因为对于深海动物的研究本来就少之又少。人类仅仅拍摄过两只巨型乌贼,只有一次,研究人员们捕捉到了巨型乌贼发送的生物发光信号的场景。
依旧有许多陆地上的研究人员在研究生物发光,并将之应用到自己的研究领域中。现在肿瘤学家们应用从海肾(一种水母一样的胶状动物)中提取的发光基因,来研究癌细胞和病原体在治疗下的反应。海肾基因也被应用到其他研究领域,从干细胞中的基因表达,到病毒如何感染活体组织。
二〇〇〇年一月,美国艺术家爱德华多·卡克雇用了一个法国遗传学机构,将水母的绿色荧光蛋白基因植入白化变种的兔子的基因组中,从而创造了**个、也是极具争议的艺术作品,发光哺乳动物。二〇一三年,一个美国研究组计划改变植物的基因,使它们可以在黑暗中发光,他们在众筹网站的创意项目融资竞投中筹得了四十八万美元的资金。研究组希望,在未来的某一天,发光的植物可以替代路灯。
大约在卡克推出发光兔子的同一时间,科学家们将一种发光基因植入普通的斑马鱼体内,创造了闪光鱼,这是世界上**批人工基因改造的发光鱼类。现在在全美各地的宠物店里,都有这种闪光鱼的身影。
斯坦利重新打开照明灯,我们面前黑暗的海水立即变成了灰色,飘落着无边无际的碎屑雪。焰火消失不见。面前的场景似乎更奇异了。我们面前游过去一群鱼,但是它们没有像普通鱼类那样平行游动。它们向着水面,竖直游动。在探照灯的照射下,它们看起来像是一群银色的感叹号。
虽然大多数陆地上的生物都局限在同一个水平平面上,然而生活在海洋中层、也就是水面和海底之间地带的生物,可以向任何一个方向行进。这片世界毫无特征可言,而且亘古不变。这里没有山脉,没有天空,没有地表,没有任何参照物可以帮助分辨左右和上下。夜晚永远不会变成白天,没有四季的变迁。这儿的温度几乎是恒定不变的。这里也没有动物们的固定家园,没有可以回去的地方,没有需要到达的目的地,有的只是一成不变的漂流。在这里,我感到一种深重的、关于生存的悲伤;这是我所见到过的*黑暗、*荒凉的地方。
海洋中层里的危险也可能来自四面八方。有些动物会逃离这个单调乏味的空间,它们在太阳出来时向上巡游数百英尺,游到稍浅一些、更加明亮的水域,然后在夜间重新下潜到幽暗的水域中,把自己隐蔽起来。这种巡游是地球生命中规模*大的动物迁徙,并且它每天都在发生。然而,生活在深层带的大多数动物,永远不会离开。
“艾达贝尔”号已经下潜超过两千英尺。潜水艇外壳发出的吱嘎声变得更大,也更加频繁了。现在外面的压强已经超过每平方英寸九百磅。如果船舱墙壁上忽然出现一个针孔大小的漏水点,那么强烈的水流会像一把外科手术刀一样切开船体,直到水流不断加大,将“艾达贝尔”号的船体彻底摧毁。在这个深度,死亡的过程不会太慢—我们在一瞬间就被压扁了。
但是非常奇怪的是,我对这一切感觉很安稳。在下潜之前,我认为自己在这样的深度会感到惊恐和紧张,但是现在,在海面下两千英尺深的地方,我感到镇定,几乎是沉静的。几乎没有什么在我的掌控之中—我无法离开潜艇,也无力阻止船体的坍塌。所以无论接下来发生什么,抱怨或者担忧都是没有用的。
这让我想起乔治·奥威尔的小说《巴黎伦敦落魄记》中的一段:作为洗碗工的奥威尔刚刚被巴黎的一家餐馆解雇,彻底一文不名了,他描写了骤然之间坠入生活谷底的欣快。“知道自己终于真正到了穷困潦倒的地步,会有一种如释重负的感觉,几乎感到愉快。你总是说什么沦入底层—好了,这就是底层,你已经到这儿了,而且你还能承受得住。这种想法消除了很多焦虑。”
我用手托着下巴,听着“艾达贝尔”号的钢铁外壳低声呻吟,吱嘎作响,我意识到,如果我们全都死在这儿了,也没有人会知道到底发生了什么。甚至我们自己也不知道。
我认为自己的放松可以部分归功于斯坦利。在岸上时,他安静而又精明。他不理会我的提问,看上去好像被我的出现打扰了一样。这也算不上出乎意料,他难于相处的臭脾气在全罗丹岛都是出了名的。
但是在海下,在水面以下数千英尺,他像是变了一个人。他聊着天,大笑着,在我们身后他装了一台汽车音响,大声播放着迪斯科和爵士乐曲,他随着节拍跺着脚。我们坐在一艘潜艇里周游海底世界,这艘潜艇是他花费自己的金钱、用自己的双手打造的,在这个王国里,他比其他任何人花费的时间都多。我们是他家里的客人,他下定决心,要带我们大开眼界。
……
詹姆斯·内斯特,《户外》《纽约时报》《男士月刊》《创意家居》等著名报纸和期刊的专栏作者。内斯特是个天生的冒险家和海洋爱好者。二〇〇九年,他参加了《户外》杂志主办,在挪威和俄罗斯举行的冲浪远征活动。在这次活动中,他和他的团队第一个冲破了北极圈。他的足迹覆盖美洲中部和南太平洋地区,还与岛国瓦努阿图的本地农民一起生活了一段时间。如今,内斯特住在他自己亲手改建的房子里,驾驶着他的爱车,一九七七年产梅赛德斯-奔驰300D,燃料是使用过的食用油。
溫度不只是數字,還有更深層的意義。溫度保持穩定,對我們很重要;然而,生命適應各種溫度的彈性超乎您的想像!深海熱泉附近的11
中国儿童百科全书(珍藏版) 本书特色 ★ 16开精装,中国大百科全书出版社出版★ 出版以来累计销量达到突破千万册,囊括了包括国家科技进步奖、国家图书奖、国家辞书...
《形势比人强:观念的力量》内容简介:☆理论与实际生活相结合。本书结合当下年轻人关心的问题,从经济学角度深入剖析社会运行规律
《唐山曹妃甸方言研究》内容简介:曹妃甸方言归属冀鲁官话保唐片。本书深入调查了曹妃甸方言的语音、词汇和语法,并对其进行描写和
帮你学数学-中国科普名家名作-典藏版 目录 猴子吃栗子交换和条件口令的计算有趣的变换钟表和星期在放大镜下炸馒头和桶云雾和下雨动物的大小看起来简单宽度和直径常宽度...
由伯特·荷尔多布勒编著的《超个体》是近10年来出版的最重要的科普著作之一。在《蚂蚁》一书出版18年后,这部新的著作将我们的知
你必须知道的科学原理-我的第一本搞笑科普漫画书 本书特色 “我的一本搞笑科普漫画书”以轻松幽默的形式引起孩子的兴趣,激发孩子思考问题的热情,培养孩子们逻辑推理的...
《SEO教程:搜索引擎优化入门与进阶》内容简介:本书深入剖析了搜索引擎优化的各个细节,包括关键字策略、URL 优化、代码优化、图片
《第一推动丛书·物理系列:不同的宇宙(新版)》内容简介:《不同的宇宙》是一本真正具有启智意义的书,它向我们证明,为什么我们
FromthePulitzerPrize-winning,bestsellingauthorofTheEmperorofAllMaladies—amagnifi...
走进科学:生物世界丛书 ---奇妙的昆虫世界 本书特色 《奇妙的昆虫世界(畅销版)》:图文并茂,热门主题,创意新颖。走进科学:生物世界丛书 ---奇妙的昆虫世界...
《农业内部审计那些事儿》内容简介:尽管我国有很长的农业史,但在农业现代化上,我们仍在奋力追赶,而我们所遇到的挑战将越来越多
红袋鼠趣味拼图飞行棋大礼包 本书特色 ★ 前200套为1元包邮,201套开始9.9包邮★ 《幼儿画报》曾荣获中国出版政府奖,教育部推荐的优秀幼儿期刊★ 包含幼儿...
最险!载入史册的探险-上天入地最世界 本书特色 带领孩子走进神秘未知的世界·孩子在潜移默化中成为未来的探险家、地理学家、旅行家最险!载入史册的探险-上天入地最世...
遵守交规 安全出行-家庭应急三点通(知识问答) 本书特色 现代交通设施完备和交通工具的增多,确实给我们的生活带来了很多的便利。但是,如果我们交通安全意识...
世界地理一本通-世界地理一本通-彩色图解 本书特色 体例创新设置“概况”、“自然资源”、“交通运输”、“地理小档案”、“主要城市”、“主要名胜”等相关栏目,科学...
鬼斧神工的自然奇迹-十万个好故事 内容简介 第二次世界大战期间,德国少将希姆作为指挥官率领1800名士兵,踏入了非洲原始丛林,准备直插英军后方。但是,他...
《微店运营推广(第2版)》内容简介:《微店运营推广:打造人气、促进销量108招(第2版)》是畅销书《微店运营推广》的升级版,重点
化学-彩图科学史话 本书特色 ★《彩图科学史话》这套丛书真实而生动地记述了天文、地学、生物、化学、数学科学的发展史,和一批伟大科学家为建立和发展这些学科所做出的...
可怕的科学 经典数学系列 逃不出的怪圈 圆和其他图形 本书特色 “两文”和“两学”——中文和英文,数学和科学,是于孩子们拥有美好未来的基础。科学巨著《可怕的科学...