本书收录了伟大的波兰诗人密茨凯维奇代表作《先人祭》诗剧全四部和附诗。其中第三部曾由人民文学出版社出版, 是文化大革命后我国出版的**本外国文学著作。
诗剧《先人祭》是密茨凯维奇的代表作,由四部分构成,以及序诗和附诗.这部作品的创作跨越密茨凯维奇整个人生;其中的**、二和四部是在诗人二十三岁、二十五岁左右写成的,第三部则创作于诗人移居德累斯顿的十一年后(1832).
密茨凯维奇首先设置了一个场景,这个场景展现的是村民们在每年十一月进行的一次亵渎圣灵的宗教仪式.我们能从中看到神,看到艺术家,看到许多人物个体,看到被抛弃的情人,当然,还有那些为争取自由而被迫入狱的人.它是一部不按剧目顺序创作的、没有完结的、开放性的作品.
亚当·密茨凯维奇(AdamMickiewicz,1798-1855)是波兰十九世纪最伟大的诗人,波兰浪漫主义文学的代表人物.他备受普希金、鲁迅的赞誉,也深刻地影响了波兰的诗歌和文学,包括诺贝尔奖得主米沃什和辛波斯卡,他是一位至今仍被反复讨论的作者.
译者:
易丽君,1934年生,湖北黄冈人.北京外国语大学教授,博士生导师.
林洪亮,1935年生,江西南康人.中国社会科学院外国文学研究所研究员.
张振辉,1934年生,湖南长沙人.中国社会科学院外国文学研究所研究员.
三位译者均毕业于华沙大学语言文学系,硕士学位;长年从事波兰文学翻译及研究.曾获波兰总统和波兰文化、教育、外交各部部长授予的勋章、功勋章及各种荣誉称号.
散文审美与学理性阐释 本书特色 《散文审美与学理性阐释》以散文审美为核心论域,考察与梳理百年散文创作的历史,着重就五四散文从“载道”回归“言志”及回归与反回归的...
文艺卷-给灵魂一点时间-读者原创版高端访谈-读者原创版 本书特色 本书为《读者原创版》杂志历年采访的国内知名作家、知名学者、知名媒体人、知名音乐人、知名演员等的...
生活简史 本书特色 本书作者傅菲是中国作家协会会员,江西滕王阁文学院第三届特聘作家。写诗多年,散文作品常见于《人民文学》、《散文》、《天涯》等刊。本书是其近年来...
梦一般的国度 内容简介 本书不是游记那种追求新奇的描述,也不像在中国学习工作一年半载就回国的外国人写的旁观者式的感想,而是以善意、积极的心态探究作者所认识到的中...
问世间情为何物-读者文摘-典藏版 本书特色 本书精选的民国作家文章,内容以爱情为主,描述当时男女的种种情感经历,表达了他们对恋爱自由、婚姻自由的追求和向往。问世...
2015年-中国随笔精选 本书特色 2015年华文各大报刊随笔精萃集成,集中体现本年度汉语言随笔文体成就。精选延续历年传统,分四个部分展示,文化点击,从文化的角...
秋风集 本书特色 《秋风集》是冯其庸先生所着的散文集,主要是回忆作者童年和青年时期的文章,也有后来写的一些有关大西部调查的文章,还有一些杂文和短文。...
莫言批判 本书特色 无可否认,莫言在文学创作上有不小的失误,曾给读者带来假的误导、恶的困惑与丑的恶心。在文学圭臬的衡量下,编者列举了莫言醉心性描写、热衷写酷刑血...
《增广贤文·格言联璧诵读本(插图版)》内容简介:《增广贤文》和《格言联璧》都是古代著名的童蒙读本,对后人为人处世、修身治家
《心学与心理建设》内容简介:本书是心学研究领域的学术会议“纪念孙中山先生诞辰150周年——孙中山心理建设与心学国际学术研讨会暨
新诗百年诗抄 本书特色 首部汇集现当代著名诗人的手稿纪念本见字如晤,向新诗百年致敬。茫茫人海,只要还有一人在读诗,诗人就不孤独。琳琅满目的书海,只要还有1000...
变色龙:契诃夫短篇小说精选:全译本 本书特色 ★毫无疑问,契诃夫的艺术在欧洲文学中属于*有力的一类。——托马斯·曼★人们对我说,卡特琳·曼斯菲尔德写了一些好的短...
赤都心史 本书特色 此本为著者在莫斯科一年中的杂记,继续于《饿乡纪程》之后。《饿乡纪程》以出版,商务印书馆改名为《新俄国游记》。《饿乡纪程》叙至到莫斯科日为止,...
鲁迅谈中国世故 内容简介 中国号称五千年古国,历史悠久,“世故”也格外多。“世故”中有太多历史的蕴蓄、沉积,厚重得令人喘不过气来。鲁迅在世时,曾有人称之为 “世...
花果小品 本书特色 ☆一代掌故名家郑逸梅经典之作。☆读之既可长花果培育之知识,又可领略旧时文人之闲情。☆为花果写照,更写名人轶事,知识性、欣赏性、可读性俱佳。花...
周作人散文集 本书特色 阅读周作人细腻而平和散文文笔,窥见一个复杂而脆弱的心灵。周作人的散文,平淡如水、自然如风,展现出平和、空灵的人生境界,是中国散文史上的一...
隐者 本书特色 1967年春,纽约:二十一岁的哥伦比亚大学学生、诗人亚当·沃克结识神秘的法国学者鲁道夫·波恩和他沉默、迷人的女友玛戈。亚当迅速爱上玛戈,却发现自...
明末清初词风研究 内容简介 本书是作者其多年的读词之心得。书中以词风为突破点,对明清之际,即明末至清顺康时期重要的词人、流派及其时代词风、创作成就与影响诸方面进...
草堂 9 本书特色 《草堂》诗刊以“传承大唐风骨,繁荣当代诗歌”为宗旨,立足成都,面向海内外,是成都诗意的城市文化符号,是华语诗坛的重要...
中国诗歌-我是谁-二零一六 第十一卷-第83卷 本书特色 阎志主编的《中国诗歌:我是谁》为“中国诗歌”系列丛书之一(第83卷),收入荣荣等一百多位诗人的诗歌原创...