比利时短篇小说集-青春文学-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

比利时短篇小说集内容简介

本书收录的作品包括: 《孤独者》、《贝尔·洛波的歌》、《迟暮的牧歌》、《溺死的姑娘》、《圣诞节的晚上》、《住持的酒窖》、《法布尔·德格朗丁之歌》等。

比利时短篇小说集本书特色

本书为比利时近代短篇小说精选集，由我国现代文坛著名诗人戴望舒先生精心选译。
本书主要选译比利时的著名作家具有代表性的短篇小说，其中包括用佛兰芒语写作的皮思、德林克、都散、倍凯尔曼、曷佛尔、蒂麦尔芒、克尼思等人，以及用法文写作的特各司德、梅特林克、维尔哈仑、德穆尔特、克安司、勒穆尼、海伦思等人的作品共20篇。

比利时短篇小说集目录

孤独者西里艾尔皮思 … … … … … … … … … … … … … … … 001
贝尔洛勃的歌艾尔芒德林克 … … … … … … … … … … … 017
迟暮的牧歌弗囊都散… … … … … … … … … … … … … … … 027
溺死的姑娘加雷尔房丹曷佛尔 … … … … … … … … … 041
圣诞节的晚上洛德倍凯尔曼… … … … … … … … … … … … 057
住持的酒窖费里克思谛麦尔芒 … … … … … … … … … … … 067
乌朗司毕该尔查理特各司德 … … … … … … … … … … … … 073
法布尔德格朗丁之歌保尔克尼思 … … … … … … … … … 093
薇尔村的灵魂加弥易勒穆尼 … … … … … … … … … … … … 113
善终旅店爱弥尔魏尔哈仑… … … … … … … … … … … … … 121
婴儿杀戮穆里思梅德林克 … … … … … … … … … … … … … 129
朗勃兰的功课曷琴德穆尔特 … … … … … … … … … … … … 143
红石竹花于尔拜克安司 … … … … … … … … … … … … … … 159
公鸡鲁易特拉脱… … … … … … … … … … … … … … … … 177
新闻鲁易特拉脱… … … … … … … … … … … … … … … … 181
冲击保尔安特列 … … … … … … … … … … … … … … … … 185
魔灯白朗妤吴素 … … … … … … … … … … … … … … … … 193
名将军奥阿士逢奥弗尔 … … … … … … … … … … … … … 199
秋暮昂里达味农… … … … … … … … … … … … … … … … 207
小笛法朗兹海伦思 … … … … … … … … … … … … … … …221
国图典藏版本展示 … … … … … … … … … … … … … … … … 231

比利时短篇小说集作者简介

戴望舒，中国现代著名诗人、翻译家。1905年11月15日，出生于浙江杭州；1922 年8月，首次公开发表小说《债》；1927年，发表成名作诗歌《雨巷》；1929年4月，出版第一本诗集《我的记忆》；1936年10月，与卞之琳、冯至等人创办《新诗》月刊；1950年2月28日，病逝于北京，安葬于北京香山万安公墓。