海泽是媲美莫泊桑的中短篇小说的大师。主张文学应该看到生活的光明面,描写现实的美好。他的小说的题材不论是古代的还是现实的,不论是意大利的还是德国的,都始终重在发掘人性中的善和美。他以自己的方式揭示了美,他从不作道德说教,因为那样将剥夺人们对美的直接感受,然而,他的作品却充满了智慧和崇高。他并不直接宣传宗教,但人们从他的作品中却可以感受到庄严而虔诚的宗教情感。
美应当使人获得解放并给人以愉悦:它既不应完全照搬现实,也不应将它拖进污秽。它应当是高尚、朴素的。海泽以他自己的方式揭示了美,他从不作道德说教,因为那样将剥夺人们对美的直接感受,然而,他的作品却充满了智慧和崇高。他并不直接宣传宗教,但人们从他的作品中却可以感受到庄严而虔诚的宗教情感。——诺贝尔奖授奖词
《犟妹子》:犟妹子天刚微微亮,维苏威火山①上空还弥漫着一层灰蒙蒙的薄雾。这雾气一直延伸到了那不勒斯,将沿海的许多小城镇完全笼罩其中。海面风平浪静。可是,在索伦托镇峭壁下一处狭小港湾的码头上,许多渔民夫妇已经在开始忙活了。他们用粗缆绳把小船拖上岸,或是收起前一晚撒下的渔网。而其他人要么在给船装索具,整理风帆,要么从装有栅栏的巨大洞窟里把船桨和桅杆往外搬。这些深洞是从石壁上开凿出来的,专门用于夜间堆放船具。所有人都没有闲着。即便那些早已不能下海的老头儿,也纷纷加入到了拖网的队伍。各处的平屋顶上则会出现一些老太婆,或站在那儿纺线,或忙着照看孙子,因为孩子们的母亲都在帮丈夫干活儿。“瞧见了吗,蕾切拉?那便是咱们的神父先生。”一位老太婆对身边挥舞着小纺锤的十岁孙女说,“安东尼奥将会划船送他去卡普里岛②。慈祥的圣母啊,这位可敬的先生眼睛还未睡醒呢!,,她挥手跟那位和善的小个子牧师打招呼的当儿,对方正小心翼翼地撩起长袍,在船里的长凳上坐下。大伙纷纷放下手中的活儿,目送牧师离开,而牧师也非常友好地向码头左右两边点头致意。“奶奶,可他为什么要去卡普里岛呢?”小姑娘问,“难道那儿的人没有神父,得向咱们借么?”“傻丫头!”老太婆回答,“他们不仅有好多牧师,还有*美的教堂,以及一位连咱们这儿都缺少的隐士。只不过那儿住着一位贵妇人——她原本是住在这里的,没想到却得了重病!当时,很多人以为她熬不过一晚,多次催神父去为她准备丧事。可由于圣母的恩典,她的身体渐渐变得强壮不说,每天还能去海里游泳了。后来离开时,她给咱们教堂和穷人留下了一大笔钱财。而且,听说她还要求神父答应去看她,像以前那样听她忏悔,否则绝不肯离开。真奇怪,这位夫人竟然这么信赖他!不过咱们真该感到庆幸,本地出了一位像大主教一样有本事的神父,连那些大人物都常常会有事相求。愿圣母一直保佑他!”说完,她又朝着正要离岸的小船挥了挥手。“今儿个会是晴天吧,孩子?”小个子牧师问,一边还愁容满面地朝那不勒斯方向眺望。“太阳还没出来呢。”小伙子回答,“不过,一会儿它就能轻易驱散这点薄雾了。”“那就快开船吧,好赶在酷热之前到达。”安东尼奥正要拿长桨把小船推开,马上又停了下来,眼睛紧盯着从索伦托镇通往港湾的崎岖小路的高处。原来,那边忽然出现了一个高挑的倩影,正沿着石板路匆匆而下,边走还边挥舞着手绢儿。只见她腋下夹着一个小包袱,衣服简陋又破旧。然而,她的脑袋却高贵地昂起,显得有些桀骜不驯,盘起来的深色发辫倒更像是一顶王冠。“咱们还等什么?”牧师问。“有人朝这边跑过来,看样子也想去卡普里岛。要是能得到您允许的话,神父,船速丝毫不会受影响。毕竟那只是个小姑娘,才十八岁。”说话间,年轻姑娘从围绕着蜿蜒小路的墙后面转了出来。“萝瑞拉!”牧师叫道,“她去卡普里岛做什么?”安东尼奥耸了耸肩。这当儿,姑娘目不斜视,已急步走近前来。“哈,原来是犟妹子!早上好哇!”一两名年轻船夫在跟她打招呼。要不是顾忌神父在场,他们的话只怕会更多。眼见姑娘不理不睬,他们简直更想对她戏弄一番。“你好,萝瑞拉!”牧师终于开口,“*近过得怎样?你是想跟我们一道去卡普里岛吗?”“不知可不可以,神父。”“问问安东尼奥吧,这船是他的。我常说,每个人都是自己的主人,正如上帝是所有人的主宰。”“给你半个卡林①够不够?”萝瑞拉说,却看都不看年轻的船夫一眼。“你比我更用得着它。”小伙子咕哝着,把几篓橘子挪到一旁,好腾出位置来。他打算把这些水果带到卡普里岛去卖,因为那儿到处是岩石,产的橘子根本满足不了游客的需求。“我可不想白坐你的船。”姑娘深色的眉头微微一皱。“上来吧,孩子。”牧师劝道,“他是个好小伙儿,绝不会靠你这点钱发财。来,赶紧上船。”说着还伸手扶了她一把,“你就挨着我坐。瞧,他连自个儿的短外套都铺上了,好让你觉得软和些。年轻人都这样,一碰到十八岁的小姑娘就会献尽殷勤,连十位神父都享受不到这样的待遇。行了,托尼诺,别再找借口啦。这是上帝的安排,所谓‘人以群分’嘛。”……
保尔·海泽,1830年生于德国柏林。父亲是当时有声望的古典语言学家。母亲是犹太大银行家的女儿。自幼受到文学熏陶。海泽是多产作家,一生创作戏剧近70部、长篇小说9部、中短篇小说达180多篇。其中中短篇小说创作成就尤为突出,这些脍炙人口的中短篇小说佳作为作家赢来了世界声誉,作家被称为中短篇小说大师。
夜 本书特色《夜》起始于一位作家的笔记本。笔记显示这是一位心思敏感、心灵自由的体面人士,却生活在堪称地狱之国的地方,那里有“夜工”出没于街上,野蛮地从事随机杀戮...
漫女生1 本书特色 微雪·沙漏番外像厄尔尼塔的男生/落蝉,鱼在水里哭/桃乐丝,漫·电影:泡沫之疼,漫cover:陈意涵·就是很马卓,漫·对话:雪漫vs安意如。用...
《红楼梦(精装)》内容简介:本书以程乙本为底本,而校以各脂砚斋本及各程本。参校较多的是脂砚斋己卯本、庚辰本、甲戌本和《乾隆
并州迷雾 本书特色 1、故事情节:情节设置千回百转、曲折离奇,人物命运险象环生、扣人心弦,案情设计更是匠心独运、令人称奇,每当谜底揭开真相大白,往往大出读者意料...
制片主任 本书特色 书作者廿五年亲身经历的文学再现,影视圈那些事和潜规则的独家爆料。制片主任 目录 引子**章接戏第二章初见导演第三章筹建剧组第四章三位主任聚会...
十五棵向日葵 本书特色 上世纪80年代初,《西线轶事》的问世如一声春雷唤来了中国新时期中国军事文学的春天,作者徐怀中也由此成为新时期军旅文学中的开路先...
《丈夫这东西》内容简介:丈夫在家庭中扮演着重要的角色,而他们究竟以怎样的态度看待婚姻,以怎样的心态来处理家庭关系,他们的种
《大师的盛宴》内容简介:本书共收录27篇上世纪最为优秀的28位科幻大师的短篇小说。从科幻的黄金时代,到锐意革新的新浪潮时代,再
《与其同在》内容简介:本书收录了著名作家储福金最经典的12篇中短篇小说代表作品,包括《雨潭坡》《与其同在》《镜中三十》《情之
舌华录通鉴 本书特色 由于语言变异这一不可回避的现实,古人的语言,已经不能被今天的大部分读者直接接受,故此,人们对经典古籍的学习、传承面临很大的困难和障碍。把语...
梼杌萃编.宦海 内容简介 《祷杌萃编)这部小说描写了清末林林总总的官场、仕林和工商界的人物对权势、金钱、女人等的疯狂追逐和贪得无厌的占有。在书中,无论是军机大臣...
麦林悬疑-午夜别候车 本书特色 末班车蹊跷坠入桥下,全车人罹难,不安的亡魂在城市游荡……死亡的老太太头七夜回魂,鬼丈夫夜中悄悄回到妻子的住所,幽灵女护士的现身,...
春 本书特色 全新改版重装 大开本 新版式 封面精致淡雅 形象诠释巴金经典名著 经典的作品的装帧设计,想要有新意,又不能标新立异。要做到贴合作品,贴合时代是...
《庸人自扰》内容简介:★二十世纪中叶美国主流生活的忠实记录者、“作家中的作家”理查德·耶茨代表作; ★理查德·耶茨在文学造诣
卡尔维诺作品卡尔维诺作品:分成两半的子爵/(意大利)伊塔洛.卡尔维诺 本书特色 卡尔维诺,*后的纯文学大师 卡尔维诺代表作,《我们的祖先》之一,王小波盛誉的完美...
鼠惑 本书特色 心理极爱或是极恨的人就能看见它,你,看见了吗?事先张扬的谋杀案,背后,到底隐藏着怎样的阴谋?深夜子时,荒野公墓,铃声骤然响起,是谁来找你?美女靓...
大象 本书特色 《大象》是一部短篇小说集,收录了四十四篇短篇小说,大多篇目都短小精悍,故事荒诞不经,折射出官僚体制下的现实生活。其中一篇《大象》即是本书书名,这...
局外人-亲近文学大师.阅读世界经典 本书特色 《局外人》分为两个部分。**部分从默尔索的母亲去世开始,到他在海滩上杀死阿拉伯人为止,是按时间顺序叙述的故事。接二...
兽与人-混沌行走-混沌行走三部曲-3 本书特色 《混沌行走3:兽与人》是英国作家派崔克·奈斯“混沌行走”系列三部曲的第三本书,三部曲荣获21世纪青少年文学新经典...
《西班牙主题变奏》内容简介:在这本被格雷厄姆·格林称誉为毛姆最佳作品的《西班牙主题变奏》中,毛姆为探索西班牙这个他为之心醉