海泽是媲美莫泊桑的中短篇小说的大师。主张文学应该看到生活的光明面,描写现实的美好。他的小说的题材不论是古代的还是现实的,不论是意大利的还是德国的,都始终重在发掘人性中的善和美。他以自己的方式揭示了美,他从不作道德说教,因为那样将剥夺人们对美的直接感受,然而,他的作品却充满了智慧和崇高。他并不直接宣传宗教,但人们从他的作品中却可以感受到庄严而虔诚的宗教情感。
美应当使人获得解放并给人以愉悦:它既不应完全照搬现实,也不应将它拖进污秽。它应当是高尚、朴素的。海泽以他自己的方式揭示了美,他从不作道德说教,因为那样将剥夺人们对美的直接感受,然而,他的作品却充满了智慧和崇高。他并不直接宣传宗教,但人们从他的作品中却可以感受到庄严而虔诚的宗教情感。——诺贝尔奖授奖词
《犟妹子》:犟妹子天刚微微亮,维苏威火山①上空还弥漫着一层灰蒙蒙的薄雾。这雾气一直延伸到了那不勒斯,将沿海的许多小城镇完全笼罩其中。海面风平浪静。可是,在索伦托镇峭壁下一处狭小港湾的码头上,许多渔民夫妇已经在开始忙活了。他们用粗缆绳把小船拖上岸,或是收起前一晚撒下的渔网。而其他人要么在给船装索具,整理风帆,要么从装有栅栏的巨大洞窟里把船桨和桅杆往外搬。这些深洞是从石壁上开凿出来的,专门用于夜间堆放船具。所有人都没有闲着。即便那些早已不能下海的老头儿,也纷纷加入到了拖网的队伍。各处的平屋顶上则会出现一些老太婆,或站在那儿纺线,或忙着照看孙子,因为孩子们的母亲都在帮丈夫干活儿。“瞧见了吗,蕾切拉?那便是咱们的神父先生。”一位老太婆对身边挥舞着小纺锤的十岁孙女说,“安东尼奥将会划船送他去卡普里岛②。慈祥的圣母啊,这位可敬的先生眼睛还未睡醒呢!,,她挥手跟那位和善的小个子牧师打招呼的当儿,对方正小心翼翼地撩起长袍,在船里的长凳上坐下。大伙纷纷放下手中的活儿,目送牧师离开,而牧师也非常友好地向码头左右两边点头致意。“奶奶,可他为什么要去卡普里岛呢?”小姑娘问,“难道那儿的人没有神父,得向咱们借么?”“傻丫头!”老太婆回答,“他们不仅有好多牧师,还有*美的教堂,以及一位连咱们这儿都缺少的隐士。只不过那儿住着一位贵妇人——她原本是住在这里的,没想到却得了重病!当时,很多人以为她熬不过一晚,多次催神父去为她准备丧事。可由于圣母的恩典,她的身体渐渐变得强壮不说,每天还能去海里游泳了。后来离开时,她给咱们教堂和穷人留下了一大笔钱财。而且,听说她还要求神父答应去看她,像以前那样听她忏悔,否则绝不肯离开。真奇怪,这位夫人竟然这么信赖他!不过咱们真该感到庆幸,本地出了一位像大主教一样有本事的神父,连那些大人物都常常会有事相求。愿圣母一直保佑他!”说完,她又朝着正要离岸的小船挥了挥手。“今儿个会是晴天吧,孩子?”小个子牧师问,一边还愁容满面地朝那不勒斯方向眺望。“太阳还没出来呢。”小伙子回答,“不过,一会儿它就能轻易驱散这点薄雾了。”“那就快开船吧,好赶在酷热之前到达。”安东尼奥正要拿长桨把小船推开,马上又停了下来,眼睛紧盯着从索伦托镇通往港湾的崎岖小路的高处。原来,那边忽然出现了一个高挑的倩影,正沿着石板路匆匆而下,边走还边挥舞着手绢儿。只见她腋下夹着一个小包袱,衣服简陋又破旧。然而,她的脑袋却高贵地昂起,显得有些桀骜不驯,盘起来的深色发辫倒更像是一顶王冠。“咱们还等什么?”牧师问。“有人朝这边跑过来,看样子也想去卡普里岛。要是能得到您允许的话,神父,船速丝毫不会受影响。毕竟那只是个小姑娘,才十八岁。”说话间,年轻姑娘从围绕着蜿蜒小路的墙后面转了出来。“萝瑞拉!”牧师叫道,“她去卡普里岛做什么?”安东尼奥耸了耸肩。这当儿,姑娘目不斜视,已急步走近前来。“哈,原来是犟妹子!早上好哇!”一两名年轻船夫在跟她打招呼。要不是顾忌神父在场,他们的话只怕会更多。眼见姑娘不理不睬,他们简直更想对她戏弄一番。“你好,萝瑞拉!”牧师终于开口,“*近过得怎样?你是想跟我们一道去卡普里岛吗?”“不知可不可以,神父。”“问问安东尼奥吧,这船是他的。我常说,每个人都是自己的主人,正如上帝是所有人的主宰。”“给你半个卡林①够不够?”萝瑞拉说,却看都不看年轻的船夫一眼。“你比我更用得着它。”小伙子咕哝着,把几篓橘子挪到一旁,好腾出位置来。他打算把这些水果带到卡普里岛去卖,因为那儿到处是岩石,产的橘子根本满足不了游客的需求。“我可不想白坐你的船。”姑娘深色的眉头微微一皱。“上来吧,孩子。”牧师劝道,“他是个好小伙儿,绝不会靠你这点钱发财。来,赶紧上船。”说着还伸手扶了她一把,“你就挨着我坐。瞧,他连自个儿的短外套都铺上了,好让你觉得软和些。年轻人都这样,一碰到十八岁的小姑娘就会献尽殷勤,连十位神父都享受不到这样的待遇。行了,托尼诺,别再找借口啦。这是上帝的安排,所谓‘人以群分’嘛。”……
保尔·海泽,1830年生于德国柏林。父亲是当时有声望的古典语言学家。母亲是犹太大银行家的女儿。自幼受到文学熏陶。海泽是多产作家,一生创作戏剧近70部、长篇小说9部、中短篇小说达180多篇。其中中短篇小说创作成就尤为突出,这些脍炙人口的中短篇小说佳作为作家赢来了世界声誉,作家被称为中短篇小说大师。
大唐渤海国-全3册 本书特色 刘沛东编著的《大唐渤海国》内容介绍:一千二三百年前的隋唐时期,北国白山黑水大地上崛起一个豪情万丈的民族——靺鞨族。它在中华历史舞台...
柯云路文集-牺牲 本书特色 “牺牲”是古人祭祀用牲的通称,作者将这部作品命名《牺牲》别有深意,*虔诚的祭献是将自己的生命做牺牲。本书写了文革时期的一个故事。男主...
隐蔽的脸-藏地神子秘踪 内容简介 一个能自由穿越时空隧道、感觉极其敏锐的“神子”(精灵),漂泊在漫无边际的岁月中,以其独特的眼光看见了时间中的雪域,见证了一个康...
《复活之日》内容简介:⭐️一部书写人类毁灭与重生的神作 ⭐️日本科幻界推土机,一生七次获星云赏 ⭐️代表作《日本沉没》曾销400万
《日之东·月之西:北欧故事集》内容简介:挪威作家、学者彼得·亚柏容森和容根·莫伊是著名的北欧“故事猎人”。两人通过多年的徒
平民尚书:2:殷商传奇 本书特色 本书以记录商朝故事的《尚书·商书》为基本素材,带您一起返回商朝。这里,我们将观摩中国**次大革命的风云澎湃,辨析名臣伊尹与商王...
《长日将尽》内容简介:★2017诺贝尔文学奖得主石黑一雄代表作、布克奖获奖小说 ★长日将尽,一曲帝国衰落的挽歌,一场擦肩而过的爱
山坳上的土楼 本书特色 何葆国笔下的主人公敬畏自然,永远不向困难低头,立足于脚下的故土,目光却始终投向远方,胸怀大志,永不止步,这也正是中华民族千百年来的生动写...
白雪猪头 本书特色 莫医生撑着黑布雨伞走过铁路桥的桥洞,听见一种哐当当的金属撞击声从头顶上滚过去,手里的伞轻轻地往上蹦了一下,莫医生把伞斜撑着快跑了几步,回头看...
《超越精益》内容简介:在企业环境瞬息万变的情况下,升级转型是任何一家企业都要面对的难题。当传统精益生产的局限越发明显时,企
《小妇人》内容简介:这是一部小说化的家庭日记,马奇家的女人个性各有不同,然而个个都是艺术家,乔富有创造力,爱好写作,艾美优
中国古曲小说普及丛书-青楼梦 内容简介 呜呼!世之遭时不偶者,可胜道哉!夫人生天地间,或负气节,或抱经济,或擅长学问文章,类宜显名当世,际会风云,顾乃考其生平,...
月夜潜者 本书特色 大地震、大海啸、核泄漏,聚焦东日本大地震五年之后的福岛,揭露震后“复兴”的残酷现实!从此之后天人永隔,父母、孩子、爱人、亲人、朋友,甚至不能...
《一寸一寸暖你》内容简介:读《一寸一寸暖你》,你会感觉到有很多暖意阵阵涌来,那些故事,都似曾相识。那些日常生活和细琐的小事
苹果文丛:被遗弃的小鱼 本书特色 《被遗弃的小鱼》由赵德发所著,本书是作者20多年来创作并发表的中、短篇小说精选而成,大量作品被转载并获奖,深受读者喜爱。此次出...
西乡钞 本书特色 日本社会派推理一代宗师 昭和时代*后的文学巨擘松本清张一鸣惊人的处女作 12经典作入围直木奖&《朝日周刊》“百万人的小说”奖 本书为松本清张短...
众里寻他 本书特色 《众里寻他》是由数个“众里寻他”的故事组成的:专栏作者王方倍寻找被生活掩埋的善与美的故事、少女王方倍寻找亲生母亲,协助传媒大亨的太太邓融寻找...
冷箭(上) 本书特色 《冷箭(上)》是一部别样人物关系的反特悬疑剧,一个关于信仰关于救赎的另类故事。继《暗算》《潜伏》之后又一谍战大片,与央视首播同期推出的长篇...
星星上的人 本书特色 你有没有,读懂星星上的人。孤独、纤细、渴望温暖的人…哈蒙德一家住在华盛顿特区,一切似乎都很美满,直到大女儿蒂莉的言行明显变得...
短篇小说(上下) 本书特色 《短篇小说(上下)》为王蒙短篇小说集,共两 卷。王蒙的《短篇小说(上下)》创作往往得风气之 先,在题材、内容、手法上屡有心仪。代表性...