《大唐狄公案》全书以中国唐代宰相狄仁杰为主人公,描述狄公在州、县及京都为官断案,为民除害的传奇经历。全书故事纷纭,案情凶险,情节扣人心弦,谜底逼人追索。
作者高罗佩笔下的狄公迥异于中国传统公案小说的“青天大老爷”,他有独到的办案风格:重效率而轻缛节,讲操守而又善变通,重调查推理,而不主观妄断。狄仁杰断案如神,被西方读者称为古代中国的福尔摩斯。
20世纪50年代此书英文版一经面世,即在欧美引起轰动。至今已译成10余种文字。
全书采纳高罗佩生前手绘插图。
《大唐狄公案》一套通解中国古代刑律、吏治、军事、外交、工商、教育、宗教、文化、民族的传奇巨著。
狄仁杰永垂千古的历史人物,狄公案经年不衰的断案经典。
壹《断指记》第四章莫非这衙院内果真有鬼?王立德死不瞑目,其阴魂竟然夜夜游荡于此,欲吐一腔冤屈。狄公虽同孔子先师一样对鬼神持一个存而不论的态度,但每逢真遇了鬼神却不是敬而远之,而是疑而近之,逐奇而寻之,务必探明虚实,追出究竟。其中往往偏又是人事居多,从未曾真撞上一个鬼魂。此番他听了唐主簿言语,心知有异,又挑起了他的疑窦。
“唐主簿,此刻我即去王县令的宅邸察看一番,想来王县令的鬼魂知我要为他申冤复仇,必不致加害于我。”唐祯祥忙摇手道:“狄老爷岂可冒这等风险?倘真有个闪失,如何了得?”狄公笑道:“你就留在这里,将王县令邸宅的钥匙给我。倘若我半个时辰还不出来,即传洪参军率众衙役赶来接应。”狄公去外厅取过一盏大灯笼,将灯笼内的蜡烛挑得亮火,便径向王县令宅邸而来。
月色溶溶。狄公壮着胆大步流星直扑后宅院门,摸着了挂锁,取出钥匙打开,推门而进,穿过小小庭院,来到内宅。房门并没上锁,狄公轻轻推开,高擎着灯笼进入房中。
房舍甚是宽敞,靠墙堆起了几个箱笼和一堆捆扎严实的旧行囊。狄公正待走进去细看那箱笼,却见粉壁上闪过一个高大人影,心中蓦地一惊,忙踅过一边细觑动静,然那黑影也躲闪了。狄公再站立时,黑影又迎面升起。狄公乃知是自己的身影,不觉哑然失笑。
西壁有一雕花朱红门橘,上面交叉贴了两条盖有县衙大印的封皮,门桶里便是王立德遇害的卧房了。
狄公撕揭了封皮,推门而入。果然,卧房中*觉触目的正是紫檀木柜上的那一个茶炉和茶炉旁的那口铜锅。狄公拉开木柜的门,见内里整齐放着一柄紫砂茶壶和四只茶盅,茶炉、铜锅、茶壶、茶盅还是古色古香的形制,并非通常厨灶俗具。狄公心里不由暗暗欣赏。
这一面,一轴中堂金碧山水,两边一对名人条屏。下首一张大书案,书案左侧支着一张十分简陋的床榻,右首一个大书架,整齐堆着一函函的书帙。狄公拉开书案抽屉看了,里面全是空的。汪堂官已将王立德的所有信件笔札搜索一空。
狄公只觉惘然,思索着汪堂官此举的目的,一面随手翻看书架上的书,却又多是佛道经典和星相医卦、炼丹服食之类的,心中嫌憎,搁过一边。
这时洪参军领两名衙役提着两盏大灯笼急匆匆走进房中。原来他听唐主簿说狄公独个来了这里,又知这宅院有鬼,放心不下,唤过两名衙役便赶来接应。
“洪亮,你来得正好,你将这书架上的书全数清理一遍,能见着什么纸片信札的便好。”他自己则细细瞻观起壁上挂着的那幅中堂画轴和两边的条屏。这时他的眼光扫到了梁檩上。原来这房中的梁檩虽然满是尘灰且有蛀洞,但在新刷油漆后却奕奕有彩。
洪参军递过一本小小的绢面簿册给狄公。
“老爷,这簿册内似有王县令的字迹,只是潦草凌乱,我老眼昏花,看不真切。”狄公接过一翻,见是一串串的数字,每串数字边上还注明年月日期。仔细查去,*早的日期恰是两个月之前。
“洪亮,这簿册是哪里找到的?”“老爷,这簿册夹在一青紫皮的书函中,我打开书函时便掉了出来。我见上面有字迹,想来有用。”“这上面的数字与日期虽一时不明其奥妙,但总是王立德的亲笔,便是有用。我见那日期*早的又是两月前,恐是他死前*后的手迹,与他的死因想来大有关联。你且小心存放了,带回衙斋去细细琢磨。”
……
高罗佩 (Robert H.Van Gulik 1910~1967),荷兰职业外交官,通晓15种语言,主要任职于远东各国。他曾评价自己一身三任:外交官是他的职业,汉学是他的终身事业,写小说是他的业余爱好。作为一个西方人,高罗佩对中国古代琴棋书画十分痴迷。他20岁开始练习中国书法,且终生不辍;他研究中国古琴,师从古琴大师叶诗梦,并与于右任、冯玉祥等组织天风琴社;他能写中国旧体诗词,与郭沫若、徐悲鸿等大师都有唱和;齐白石、沈尹默等人的画上也有他的上款。《大唐狄公案》的插图均为他自己所画。1943年,高罗佩任荷兰驻重庆使馆一秘,与同在使馆工作的中国洋务大臣张之洞之外孙女水世芳结为伉俪。
他一生汉学著作颇丰,学琴,著有《中国琴道》;考证中国文献中的猿,亲自饲养猿,著有《长臂猿考》;出版《书画鉴赏汇编》,教西方人辨识中国文物;编《东皋禅师集刊》,翻译陆时化的《书画说铃》。
他研究的另一重要领域是中国古代性文化,写下《秘戏图考》、《中国古代房内考》。而大型推理探案小说集《大唐狄公案》则是一部在东西方读者中影响很大的书。
天平之甍 本书特色 ★鉴真东渡弘法的传奇。★即使自己双目失明,也不愿世间有黑暗之地。★天平之甍,日本对鉴真大师的尊称,意为“天平时代文化的屋脊”。★文学巨匠井上...
《八犬传·柒:关东决战》内容简介:《八犬传》是日本江户时代著名作家曲亭马琴用了二十八年时间写成的经典文学名著,俊异雄大的构
山海经密码大全集-(全五册) 本书特色 这是一个历史记载的真实故事:4000年前,一个叫有莘不破的少年,独自游荡在如今已是繁华都市的大荒原上,他本是商王朝的王孙...
《莱昂内尔·阿斯博》内容简介:★英国“文坛教父”马丁·艾米斯代表作 ★语言尖锐革新,内容野蛮怪趣,堪为当代英国人真实生活的
死亡预言 本书特色故事(一) 这里流行传染病那老头名叫威尔逊,早年是个流浪汉,现在却是本城一个亿万富翁的父亲;那家收容所是他儿子创办的慈善机构,可是这个父亲却整...
灾难物理学奇事 本书特色 ‘‘从我发现汉娜之死以来,一年的光阴眼右就要逝去,我过去总以为,自己能够将那一夜的一切踪迹都从心中抹去。我错了...
三里湾/红色名著 本书特色 《三里湾》是那个时代描写农业合作化的经典之作。作品通过三里湾的秋收、整党、扩社、开渠等故事情节,描写了王金生、范登高、马多寿、袁天成...
人字旁 本书特色 《人字旁》收录了作者默音的五部短篇小说:《人字旁》、《真实的模样》、《犹在梦中》、《昨日玫瑰》、《魄绘》。作品文字优美,故事内容...
《谢谢你,赠我空欢喜》内容简介:沧桑十几岁跟着一个电影导演私奔,后来堕落为夜总会的吸毒小姐,等她回头的时候,已经陷入万劫不
青楼书-一个民国武妓的前世今生(上下部) 本书特色 一个民国武妓的前生今世。中国**部妓女讲述妓女的史诗体长篇巨著,以此书见证旧中国青楼女人的血泪情史。青楼书-...
风云俏萝莉 本书特色 “坏女孩”走四方系列终极篇!单纯少女的艰辛成长路,谁会是下一个风云少女?风云俏萝莉 内容简介 元老院院长的孙女,银行主席家的掌珠,执政官小...
《倾斜的天空》内容简介:一个人没有妈妈可不可能?不可能,除非这个妈妈不要你。一个人没有爸爸可不可能?不可能,除非这个爸爸不
致不孝之子-张炜文集 本书特色本书为张炜的短篇小说集,共三辑,收录了20世纪80、90年代创作的短篇小说40篇。 张炜早期的中短篇小说创作,既可以看作是他那些长...
河对岸的窗 本书特色 诺拉和埃希克分手已经五年了。而这一夜,埃希克在电话听筒的静默中认出了诺拉…… 三十五岁的诺拉,始终逃避着心之所欲。她有写作才能,却害怕踏上...
天空上三公尺 本书特色 谨以此书,纪念我们无法重新开始,一去就不再回的青春。这就是我想你时候的天空,右面:内附《背包十年》作者小鹏珍藏摄影专辑“想你的天空”。过...
《原谅我,当初不懂爱你》内容简介:施小恩14岁那年有个小小心愿,想有一个哥哥,这日竟神奇地实现了,一个名叫杜进的帅气男生宿命
魔椅-百年百部微型小说经典 本书特色 微型小说,又名小小说、袖珍小说、一分钟小说、一滴泉小说、超短篇小说或百字小说等。具有立意新颖、情节严谨、结局新奇三...
斗鸡 本书特色 属于“姥爷”的人生河流,曲弯伸缩,仿佛不受自然的约束,无论世间如何风风雨雨,它都那么尽心可意地汩汩流淌。“中国式”的生存,总是在欢笑和满足的背后...
《西绪福斯神话》内容简介:《西绪福斯的神话》这本哲学随笔是阐述加缪哲学理念和文学思想的简明读本,表达了作者对人类的永恒苦难
耶路撒冷 本书特色 少年时代,初平阳和小伙伴们在运河边一座摇摇欲坠的斜教堂外,听见一个文盲老太太独自在里面一遍遍地念叨:耶路撒冷。初平阳一直以为是这个词的汉语发...