自深深处
书刊介绍
《自深深处》内容简介
我人生有两大转折点：一是父亲送我进牛津，一是社会送我进监狱。碰上你，对我是危险的，而在那个特定时候碰上你，对我则成了致命。命运将我们两个互不相干的生命丝丝缕缕编成了一个血红的图案，你的确真心爱过我。即使你拒绝收我的信，我也会照写不误，这样你就会知道，不管怎样，总是有信在等着你。《自深深处》是王尔德写给他的同性恋伙伴道格拉斯的一封长信，这封信是王尔德在牢狱生活的最后几个月内写成的，信中充满了以道格拉斯爱恨交织的情绪，同时还集中阐述了王尔德的艺术观、生活观。
奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde，1854 -1900），英国著名才子、诗人及戏剧家。行文演论无不智趣横生，卓绝才情颠倒众生后世。代表作有小说《道林·格雷的画像》，剧本《莎乐美》等，散文以骇世之作《自深深处》最为著名。其短暂一生精彩无比却充满波折。1895年因“有伤风化”获罪入狱。狱中断续写就给情人波西的一封动人长信，即其死后五年得以发表的《自深深处》。
译者朱纯深，英国诺丁汉大学博士，宋淇翻译研究论文纪念奖三届得主，学术著作有《翻译探微》等。现执教于香港城市大学中文、翻译及语言学系，兼任《中国翻译》编委及《英语世界》顾问等。
作品目录
自深深处给年轻人的隽语哲言
译后记
鸣谢
热门书摘
自深深处
你同我在一起时便绝对是我艺术的克星，而竟然允许你执拗地隔在我和艺术之间，对此我羞愧难当，咎责难辞。
情之所至，甚至连你大概都忘不了的，我原谅了过去的一切，虽然将来会怎样我一句不说。
为了让你高兴——为了让你高兴我什么没做过？
恶大莫过于浮浅
我真正的生活，更高层次的生活，是同他们和像他们这样的人在一起的时候。
但就一个艺术家而言，如果软弱使想象力瘫痪，那软弱就不亚于犯罪。
但有你在呢。我用不着担心。接下来两天，你把我孤零零的一个人撂在那儿，不管不顾，什么也没有。
你那真切的悲哀，似乎带着你前所未有地靠近我。
相关推荐
-
名家名译--青鸟
名家名译--青鸟 内容简介 本书是比利剧作家莫里斯．梅特林克创作的一部六幕哲学梦幻剧，1911年在法国巴黎首演后，立即就引起了轰动，成为世界戏剧史上的经典之作。...
-
鲁滨逊漂流记（六年级下）
《鲁滨逊漂流记（六年级下）》内容简介：《鲁滨逊漂流记（六年级下）/名著阅读力养成丛书·快乐读书吧》讲述了主人公鲁滨逊因出海遇
-
![[英] 乔治·奥威尔|[英] George Orwell《上来透口气》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/71245.jpg)
[英] 乔治·奥威尔|[英] George Orwell《上来透口气》
小说的主人公乔治·保灵是一个卖保险的中年人，住在位于伦敦郊区的一座普通房子里，有妻子和两个孩子。有一天，他拿到了新做的假
-
人间喜剧 第一卷
人间喜剧 第一卷 内容简介 奥诺雷·巴尔扎克（1799一1850）是十九世纪法国*伟大的小说家，塑造典型的巨匠，举世公认的现实主义大师。他以二十年的辛勤工作，创...
-
乞力马扎罗的雪：海明威中短篇小说选
乞力马扎罗的雪：海明威中短篇小说选 本书特色 海明威是一百年来所有诺贝尔文学奖获得者中*受我国广大学者推崇和广大读者喜爱的一位。他的《老人与海》为广大教师推荐给...
-
狗年月：但泽三部曲之三
狗年月：但泽三部曲之三 本书特色 本书是“危险的写作者”格拉斯的惊世之作《但泽三部曲》的第三部，描写主人公马特恩从一个共产党员堕落为一个纳粹分子，后又竭力报复纳...
-
太阳照常升起
《太阳照常升起》内容简介：★海明威诞辰120周年名家名译 ★海明威的第一部长篇小说，堪称其艺术成就顶峰的作品 美国青年巴恩斯在第
-
![[日] 白石一文《一瞬之光》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/69036.jpg)
[日] 白石一文《一瞬之光》
《我心中尚未崩坏的部分》作者惊动文坛成名作。讲述男人这种生物，吃喝玩睡之外，最特别的珍惜。*直木奖、山本周五郎奖获得者白石
-
![[日] 宫部美幸《扮鬼脸》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/69099.jpg)
[日] 宫部美幸《扮鬼脸》
《扮鬼脸》内容简介：阿铃的双亲在深川开了一家料理铺“船屋”，不料店还没开张，阿铃就病倒了。病榻中恍惚之际，不但看见一个陌
-
杨译童书经典：豪夫童话（下）
《杨译童书经典：豪夫童话（下）》内容简介：书稿收录了豪夫童话的代表作品《幽灵船》《冷酷的心》《施廷福岩洞》等。书稿风格、情
-
英汉对照 名作名译:罗密欧与朱丽叶
英汉对照 名作名译:罗密欧与朱丽叶 目录 开场诗**幕**场第二场第三场第四场第五场第二幕**场第二场第三场第四场第五场第六场第三幕**场第二场第三场第四场第五...
-
莎乐美道林·格雷的画像
莎乐美道林·格雷的画像 内容简介 《莎乐美》和《道林·格雷的画像》均为建国后首次出版，加上比亚兹莱为前者所作的插画，都是十九世纪唯美主义的代表作，堪称“为艺术而...
-
《人类的群星闪耀时（增订版）》书籍《人类的群星闪耀时（增订版）》
《人类的群星闪耀时:十四篇历史特写(增订版)》是以德国菲舍尔出版社1997年最新版《人类的群星闪耀时》为底本，在对译者的以前两个
-
安娜·卡列尼娜
《安娜·卡列尼娜》内容简介：俄罗斯大文豪托尔斯泰的经典之作，国内最权威的译本。《安娜·卡列尼娜》是俄国著名作家列夫·托尔斯
-
名家名译-钢铁是怎样炼成的
名家名译-钢铁是怎样炼成的 内容简介 这是一部激励了无数人的佳作，问世以来几十年间长盛不衰。究其原因，是它塑造了以保尔．柯察金为代表的一代英雄的光辉形象。...
-
![[日] 山崎丰子《白色巨塔（第一部）》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/69245.jpg)
[日] 山崎丰子《白色巨塔（第一部）》
山崎丰子(1924～)日本女作家。生于大阪。1944年京都女子专科学校国文科毕业后，任《每日新闻》社文艺部记者，在作家井上靖手下工
-
悲惨世界(上、下)
悲惨世界(上、下) 本书特色 重读《悲惨世界》来源价值中国网 江平捧起此书，是因为从《达芬奇密码》知道欧洲曾有一个神秘的峋山隐士教，很美的一个教派，令我深深着迷...
-
名家名译--一千零一夜（彩色插图本）
名家名译--一千零一夜（彩色插图本） 内容简介 《一千零一夜》是阿拉伯文学的*高成就，古代阿拉伯社会生活的百科全书，是世界上*具生命力、*负盛名、拥有*多读者和...
-
大海入侵
《大海入侵》内容简介：一家名为法国海外公司的组织决定开凿一条运河，将地中海海水引入撒哈拉沙漠，形成新海，这就是“大海入侵”
-
肉桂色铺子及其他故事
《肉桂色铺子及其他故事》内容简介：本书出版于1934年，由十五个短篇构成，取材于作者的童年与家庭，其中加入大量奇诡的想象、瑰丽
