鹅妈妈的故事（中英双语）-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

《鹅妈妈的故事（中英双语）》内容简介

《鹅妈妈的故事》诞生于17世纪的法国，这部童话集一经问世就立即受到孩子们的热烈欢迎，成为法兰西家喻户晓的儿童经典读物。奇幻美妙、趣味无穷的《鹅妈妈的故事》由八个故事组成，几个世纪以来，它像一个神奇的魔棒，点亮了全世界无数孩子五彩斑斓的梦境。《小红帽》、《灰姑娘》、《林中睡美人》等传世经典已成为无数人美好童年的一部分。
沙尔·贝洛（1628—1703），法国诗人、作家。在少年时代，他就显露出文学才华，后来成为颇有名望的诗人。他号召作家反映当代人的生活和道德观念。贝洛对童话故事进行重新创作时，加入了他本人对当时生活的种种感受和体验。坚韧、勤劳、温柔、尽职的品格在贝洛笔下受到赞美。他改写的《鹅妈妈的故事》是早为儿童编写的童话故事，其中就有《灰姑娘》、《小红帽》、《林中睡美人》、《小拇指》、《蓝胡子》、《穿长靴的猫》、《仙女》等脍炙人口的佳作。这本童话集一问世就立即受到法国甚至全世界孩子们的欢迎，成为一本家喻户晓的经典读物，影响了一代又一代孩子的成长。
译者：戴望舒（1905—1950），又称“雨巷诗人”，中国现代派象征主义诗人、翻译家，“民国四大才子”之一。其文学创作大多是诗集和译作，代表作品有诗集《我的记忆》《望舒草》等；译著有《鹅妈妈的故事》《少女之誓》《爱经》《意大利短篇小说集》《西班牙短篇小说选》等。

作品目录

小红帽
林中睡美人
灰姑娘
穿长靴的猫
小拇指
仙女
卷毛角吕盖
蓝胡子
Little
Red
Riding
Hood
The
Sleeping
Beauty
in
the
Wood
Cinderella
Puss
in
Boots
Little
Tom
Thumb
The
Fairy
Ricky
of
Tuft
Blue
Beard