《死缓》创作于1933年,1936年出版,是塞利纳的第二部长篇力作,也是一部颇具争议的小说。作品以自传体手法描述了小费迪南度过的暗无天日的童年和青少年生活。作品中表现出的绝望、不道德、癫狂和情色曾让部分评论家感到不安,但也有人认为作者那痛苦的呻吟是人道主义的呐喊,作品中俯拾即是的胡言乱语是对世间罪恶的抗议。法国著名作家弗雷德里克达尔声称:“《死缓》是我永远的枕边书,是*伟大的法国文学作品之一……这部作品写尽了人世间的一切。爱欲,死亡,厄运……没有哪一位作家能写得如此淋漓尽致。”
法国文坛怪杰塞利纳惊世骇俗之作,《茫茫黑夜漫游》的姊妹篇,首次中译;被誉为“法国的陀思妥耶夫斯基”的天才作家路易-费迪南塞利纳的长篇力作,一部曾经让西蒙娜德波伏瓦“大开眼界”的小说。
从这个时代起,我们要记住两部主要作品。一部是《茫茫黑夜漫游》,另一部则是同一作者的《死缓》。我读《茫茫黑夜漫游》,觉得对于现有价值体系质疑得淋漓尽致,而人物命运与情节进展又与此相辅相成。《死缓》似乎更进一步。
——皮埃尔德布瓦岱弗尔《一九〇〇年以来的法国小说》
对我而言,他那些短小、结巴的句子, 遍布的省略号,间杂的叫嚷和黑话,让我的神经无法忍受。尽管如此,我可以毫不犹豫地说,《茫茫黑夜漫游》和《死缓》都是有极强说服力的长篇小说,它们那肮脏下流和古怪离奇的倾诉令人心醉神迷。
——略萨《给青年小说家的信》
《死缓》中的每一个情节似乎都处在安排得恰到好处的系列中,因而允许塞利纳的世界向外扩展:这里的绝望伴随着戏谑、粗野和杂乱。
——j贝尔沙尼等著《法国现代文学史》
说实在话, 塞利纳就是我的普鲁斯特!他是一位非常伟大的作家,是一个了不起的解放者。我为他的声音所吸引。
——菲利普罗斯《文学半月刊》
塞利纳也许是我们中间唯一永垂不朽的。
——萨特《为自己的时代写作》
路易-费迪南塞利纳实在是一位怪才,是法国20世纪文学史无论如何都绕不过去的一位作家。在法国文学界,有一种评论认为,塞利纳是跟普鲁斯特齐名的20世纪最伟大作家之一。
——余中先
作者/路易-费迪南塞利纳
法国20世纪的天才小说家,出生于上塞纳省一个小资产阶级家庭,真名路易费迪南德图什(Louis-Ferdinand Destouches),曾长期从事医生职业。出版于1932年的小说《茫茫黑夜漫游》震动法国文坛,获勒诺陀文学奖。塞利纳文风犀利,文体独树一帜,被誉为“法国的陀思妥耶夫斯基”。代表作有《茫茫黑夜漫游》《死缓》《我的罪过》《基饶尔的那一帮》《大口瓶的摇晃》《下一次就是仙境》等。
译者/金龙格
金龙格,法语文学翻译家,1987年毕业于复旦大学外文系,现为桂林旅游学院教授、译审。翻译出版《在我母亲家的三天》《我希望有人在什么地方等我》《一部法国小说》《脚的故事》等400多万字法国文学作品,曾分别于1995、2003、2006、2011和2014年先后5次荣获法国文化部颁发的“奖译金”并赴法访学交流。2011年凭借《青春咖啡馆》荣膺第三届傅雷翻译出版奖。
《流浪的家》内容简介:一幢壮丽华美的荷兰屋,是童年的家,也是伤痛的起点。父亲离世后,我和姐姐梅芙从荷兰屋被扫地出门,那年我
微型小说一千零一夜-第一卷 本书特色 本系列分十卷,精心挑选了1001篇近年来众多微型小说作品中堪称佳品的微型小说,也可说是世界微型小说创作的精彩展示。每一篇...
卫斯理-玩具 本书特色 卫斯理即将挑战你的智慧和胆识,心跳加速,我逃逃逃……救命啊!!!真是令人惊惊的一幕,现在,请你深呼一口气,提起脚跟,放轻腿步,一起进入这...
《格列佛游记(有声双语经典)》内容简介:本书是一部十八世纪的游记体讽刺小说。整部小说分为四个部分,分别讲述了主人公格列佛在
警世通言-中华十大畅销古典小说 本书特色 冯梦龙编撰的《警世通言》由四十篇白话文短篇小说组成,内容主要涉及以下几个方面:其一,婚姻爱情与女性命运。其二,功名利禄...
当代华语文学名家自选集系列:陈忠实自选集 本书特色 ★20世纪90年代“有影响力的十大作家”、第四届茅盾文学奖获得者陈忠实创作精华全景展现。★陈忠实生前亲自编选...
小说卷-泰戈尔精品集 本书特色 《泰戈尔精品集》由我国*名泰戈尔文学研究专家白开元首次从原版孟加拉语《泰戈尔全集》中遴选新文,直译为中文。白开元先生致力于泰戈尔...
神殇.白云苍狗 本书特色 徐诞是徐国封君的小儿子,生下来时却是个肉蛋,被人嫌弃地养在深宫。他的救命恩人鹄苍后来收他为弟子,教导他如何从狗变成人,又从人变作狗。徐...
元史演义 内容简介 《中国历史通俗演义》上迄秦汉,下至民国,两千年的中国历史栩栩如生地展现在我们面前。它是迄今为止唯一一部全面叙述中国历史的通俗演义。自它问世以...
钟表馆招魂陷阱 内容简介 钟表馆中到底隐藏了多少秘密?一桩桩、一件件,所有的谜底,都将在令人胆战心惊的过程中逐渐揭晓……《钟表馆幽灵》获得第45届日本推理作家协...
一点墨 本书特色 1.体裁的创新。此书不能用常规的文本体裁界定,它诗歌非诗歌,散文非散文,随笔非随笔,小说非小说,但“大千世界”尽在其中,可以说是一本“百科全书...
《天使暂时离开》内容简介:这是一部讲述“坏女生”的青春纪实文学。它讲述了十四位女生的成长故事。其中的夏唯熙,个性孤僻,家
《官场现形记》内容简介:本书列“四大谴责小说”之首,代表了晚清小说的最高成就。清末是我国封建社会总崩溃的时期,朝政的黑暗,
死守初恋阵营 本书特色 我活着的意义就是去爱你!是你吗?那个我用生命来爱的人?本书是《纹身2》,看过了**本的精彩内容,大家是不是对主人公的命运十分关切呢?雅贤...
苹果文丛:鱼缸中的一个少年 本书特色 “苹果文丛”汇聚了裘山山、赵德发、刘恪、薛舒、易清华、于怀岸、王棵、荆永鸣等30多位全国中青年作家的中短篇小说集,以整体面...
阿加莎.克里斯蒂侦探推理系列--三幕悲剧 本书特色 人们常说十三个人参加的晚餐会有厄运。你相信吗? 当波洛受邀加入查尔斯爵士这次不吉利的晚餐后,诅咒灵验了。牧师...
《噪声》内容简介:诺贝尔经济学奖得主、行为经济学之父 丹尼尔·卡尼曼继《思考,快与慢》后酝酿10年思考的全新力作 想象一下,两
张锐强卷-十字绣 本书特色 山东作家队伍人才济济,新人佳作层出不穷,一批作品荣获全国重要文学奖项,在全国产生重要影响,引起广泛关注,“文学鲁军”成为新时期中国文...
大坂入城-真田太平记-十 本书特色 日本读者对历史小说家池波正太郎所钟爱的程度,好比是中文读者之对于金庸。大坂入城-真田太平记-十 内容简介 ——动兵的时刻到了...
《艺术》内容简介:法国当代喜剧《艺术》是法国新锐女剧作家雅丝米娜·雷札的成名之作,皮肤科大夫塞尔吉近来迷上了现代派艺术,他