圣诞节的脚步临近, 银装素裹中的魁北京沉浸在一片祥和欢愉之中, 但这并未驱走伽马什心头的阴郁。下属相继离开, 重案组面临土崩瓦解, 老搭档波伏瓦与其反目, 警局的敌对势力一再紧逼, 四面楚歌中的伽马什将如何反击……
露易丝·佩妮(Louise Penny),加拿大侦探小说女王,1958年生于多伦多,曾在加拿大广播公司担任记者多年,2005年发表处女作“伽马什探长系列”**部《伊甸园的蛇》一举成名,随后连续发表了10部伽马什探长系列小说,全部大获好评,在2007-2013年间,5次获得安东尼奖,5次获得阿加莎奖,堪称当今北美推理文坛奇迹。佩妮写的这本宏伟的推理小说《让光进来》不仅转动了人们的头脑,更直指人心和灵魂。
《让光进来》:奥黛丽·维尔纳夫知道,她想象中的事情不是真的在发生。她是个成年女人,能够区分真实和幻想。但是每天早晨,当她从蒙特利尔市东的家前往办公室,开车穿过维莱一玛丽隧道的时候,她总能看到它,听到它,感觉到它的发生。**个迹象是人们踩刹车时闪过的一片红光。前面的卡车转向,打滑,猛地撞上人行道。可怕的锐响从坚硬的墙壁上弹开,朝她飞速而来,无比强烈。鸣笛,报警器,刹车,人们的尖叫。然后奥黛丽看到大块大块的混凝土从隧道顶剥落,拽下纠缠的金属血管和肌肉。隧道在喷洒它的内脏,支撑着这条隧道、支撑着蒙特利尔市的内脏。直到今天。然后,然后……椭圆形的日光,隧道的尽头,将要关闭。就像阖上一只眼睛。然后是黑暗。再然后,是漫长、漫长的等待,等待着被压扁。每天早晨和傍晚,当奥黛丽·维尔纳夫开车穿过这条连接城市两端的工程奇迹时,它都会崩塌。“没事的。”她笑着嘲弄自己说,“会没事的。” 她转动按钮,将音乐声调得更大,同时大声唱起歌来。但她放在方向盘上的双手依然感到刺痛,继而变得冰冷麻木,心脏怦怦直跳。一股泥水猛溅到挡风玻璃上,雨刷把它刷掉,露出一个有条纹的半月形可视区域。车流在减缓,然后停了下来。奥黛丽的眼睛睁大了。这种情况还没有出现过。穿过隧道已经够糟糕了,停在里面简直无法想象。她的大脑冻结了。“会没事的。”可她听不到自己的声音,她的气息太微弱,脑中的咆哮声却太大了。她用胳膊肘锁住车门,不是为了把谁挡在外面,是为了把自己关在里面。这是为了阻止自己冲出车门,尖叫着逃出隧道的一点微弱努力。她紧握住方向盘,紧紧地,紧紧地,再紧一点。她将目光投向泥水四溅的墙壁,隧道顶,远处的墙。裂缝。上帝啊,裂缝。还有敷衍了事地抹在上面的水泥。不是为了修补,而是为了隐藏。“这也不说明隧道会塌下来”,她安慰自己。但是裂缝在变宽,这消磨了她的理智。所有她想象中的怪物都变成了现实,正在从那些断层里伸着手往外挤。她关掉音乐,让自己集中精神,高度警惕。前面的车往前挪了一点,又停住了。“走,走,走啊。”她恳求着。但是奥黛丽·维尔纳夫身陷困境,惊恐万分,无路可逃。隧道虽然糟糕,在十二月苍白的阳光中等待着她的东西却更糟。多少天,多少星期,多少个月——如果她够诚实,甚至是多少年以来,她一直知道。怪物是存在的。它们就生活在隧道的裂缝里,黑暗的巷子里,整洁的联排别墅里。它们还有名字,比如弗兰肯斯坦、德拉库拉,还有玛莎、大卫、皮埃尔。你总会在*出其不意的地方发现它们。她瞥了一眼后视镜,看到了自己惊恐的棕色双眸。但是在那映像里,她也看到了自己的救星,她的银子弹,她的木棍。那是一件漂亮的派对礼服。她花了很长时间缝这件礼服。那些时间,她本可以也本应该用来给她的丈夫和女儿包装圣诞礼物,用来烤小星星、天使和快乐的雪人形状的酥饼,缀上用糖果做成的纽扣,用橡皮糖做成的眼睛。然而每天晚上,奥黛丽·维尔纳夫回到家后,却径直走向地下室,来到她的缝纫机前。她弓着身子坐在那块翠绿色的布料前面,在一件派对礼服里缝进了她全部的希望。她会在圣诞夜穿上它,走进圣诞派对,扫视房间,感受人们向她投来的惊讶目光。穿着她紧身的绿色礼服,乏味的奥黛丽·维尔纳夫将成为人们注目的焦点。可她缝这件衣服不是为了吸引所有人的注意,她只想吸引一个男人的注意。等她做到了,她就能放松了。她将移交自己的重担,继续正常的人生。断层会修好,裂缝会阖上,怪物们会回到它们该在的地方。已经能看到通往香槟桥的出口了。她平常不会从那里出去,可今天不是什么平常的日子。奥黛丽打开转向灯,看到旁边车里的男人投来厌恶的目光。她以为她能去哪儿?他们都被困住了。但是奥黛丽·维尔纳夫困得更深。那个男人朝她竖起了中指,不过她并不介意。在魁北克,这就像友好的招手一样随意。如果魁北克人设计一辆汽车,车前的立标一定是一根中指。通常情况下她会回敬一个“友好的招手”,不过今天她脑子里装着别的事情。……
露易丝·佩妮(Louise Penny),加拿大侦探小说女王,1958年生于多伦多,曾在加拿大广播公司担任记者多年,2005年发表处女作“伽马什探长系列”*一部《伊甸园的蛇》一举成名,随后连续发表了10部伽马什探长系列小说,*部大获好评,在2007-2013年间,5次获得安东尼奖,5次获得阿加莎奖,堪称当今北美推理文坛奇迹。
《影子犬》内容简介:★《偷书贼》作者自传体小说,一部天马行空的成长狂想曲! ★汤唯、张若昀挚爱的宝藏作家! ★被译为40种语言
一个女人的五故事 本书特色 从呼和浩特到含山塘,一个命运多舛的女人,五个悲喜交集的故事。作家陈家桥的*新长篇小说《一个女人的五故事》用五个故事讲述了女...
结水浒传 本书特色《结水浒传》形象地描绘了农民起义从发生,发展直至失败的全过程,深刻揭示了起义的社会根源,满腔热情地歌颂了起义英雄的反抗斗争和他们的社会理想,也...
《城南旧事(插图本)》内容简介:本书由三河市鑫金马印装有限公司印刷,全国新华书店等经销,2000年7月北京第1版,2016年3月第1次
《危险心灵》讲故事长大就是累积与拥有?或者,长大意味着不断地失去?当我们不再保有孩子的纯真时,青春、欢笑、自由与向往也就远
秋之蝇库里洛夫事件 本书特色 小说《秋之蝇》抢先发售出版于1931年,是以内米洛夫斯基的亲身经历写就的。主人公塔季扬娜是一名忠诚、能干的仆人,也是卡林纳家好几个...
好儿女花 本书特色 《饥饿的女儿》续篇,虹影*新自传体小说,当年,她倾倒众生!现在依然是!从“罪成肉身”到“肉身成道”,她写作,如天打五雷轰;他倾诉,似行前密密...
松本清张短经典:憎恶的委托(短篇小说) 本书特色 男子因感觉被爱慕的女人耍弄而恼羞成怒,于是出钱委托熟人,一名浪荡子去追求她,欲图报复。但是随着浪荡子进展顺利,...
中国古代狱案故事 目录 [序一]民间文学中的一束瑰丽奇葩[序二]除暴安良、伸张正义,是执法者的天职秦、汉朝巧计辨盗国渊破案廷争洗冤商父缉盗黄霸判子戏言折狱三国鼠...
《牵牵手就永远(上下册)》内容简介:我大学时学校论坛有个帖子飘红不下——《八一八我校里猪最爱拱的那些白菜》,其中,江一原是
九州缥缈录-全六册 内容简介 《九州缥缈录》是江南的幻想史诗巨著,共6卷。以虚构的“九州”世界为背景,徐徐展开一轴腥风血雨的乱世长卷。当这个世界就要崩溃,当星辰...
首席高参-16 本书特色自信人生二百年 会当水击三千里 执勤民警赵国栋巧遇市公安局局长刘兆国,刘兆国慧眼识珠,把他带入他的朋友圈中。赵国栋运用高超的智慧和非凡...
《老大》内容简介:在我们曾经经历的那样一个年代,有一位中国北方的智慧男青年飘落到了南方的海岛上,成了一个渔民。他被两个当地
女神 本书特色 本书是一部中短篇小说集,正文由中国当代著名作家王蒙的中篇小说《女神》(曾全文刊发于《人民文学》2016年第11期,本书在此基础上有所增补),和著...
我的月亮男孩 本书特色 十三岁的沃克患上了一种罕见的基因遗传疾病,不能说话,不能吃饭,甚至他会无法克制的击打自己的脸,并不停的尖叫。医生说他只有三岁孩子的智商。...
《林家铺子:春蚕》内容简介:作为“五四”以来优秀的小说家、散文家,文艺评论家和翻译家,茅盾不但是现代长篇小说巨匠,其中短篇
《鄙视》内容简介:意大利的“鲁迅”!我渴望的其实不是分手,而是重新相爱。卡尔维诺、加缪、埃科等都是他的忠实读者。《鄙视》写
《陶偶》内容简介:科技的发展让人们可以复制自身做成陶偶,让偶人替自己劳动或享乐;真人则安坐家中,等待偶人们上传记忆。莫里斯
李国文新评三国演义-(上.中.下卷) 内容简介 《三国演义》是一本奇书,是一部在中国古典文学作品中,称得上流传*广泛、影响*深远的一部历史小说。历来有无数文人作...
《命运之门》内容简介:汤米和塔彭丝夫妇终于退休了。他们迁入一座宁静的小村庄,搬进一幢叫“月桂山庄”的别墅。以前的房客留下了