圣诞节的脚步临近, 银装素裹中的魁北京沉浸在一片祥和欢愉之中, 但这并未驱走伽马什心头的阴郁。下属相继离开, 重案组面临土崩瓦解, 老搭档波伏瓦与其反目, 警局的敌对势力一再紧逼, 四面楚歌中的伽马什将如何反击……
露易丝·佩妮(Louise Penny),加拿大侦探小说女王,1958年生于多伦多,曾在加拿大广播公司担任记者多年,2005年发表处女作“伽马什探长系列”**部《伊甸园的蛇》一举成名,随后连续发表了10部伽马什探长系列小说,全部大获好评,在2007-2013年间,5次获得安东尼奖,5次获得阿加莎奖,堪称当今北美推理文坛奇迹。佩妮写的这本宏伟的推理小说《让光进来》不仅转动了人们的头脑,更直指人心和灵魂。
《让光进来》:奥黛丽·维尔纳夫知道,她想象中的事情不是真的在发生。她是个成年女人,能够区分真实和幻想。但是每天早晨,当她从蒙特利尔市东的家前往办公室,开车穿过维莱一玛丽隧道的时候,她总能看到它,听到它,感觉到它的发生。**个迹象是人们踩刹车时闪过的一片红光。前面的卡车转向,打滑,猛地撞上人行道。可怕的锐响从坚硬的墙壁上弹开,朝她飞速而来,无比强烈。鸣笛,报警器,刹车,人们的尖叫。然后奥黛丽看到大块大块的混凝土从隧道顶剥落,拽下纠缠的金属血管和肌肉。隧道在喷洒它的内脏,支撑着这条隧道、支撑着蒙特利尔市的内脏。直到今天。然后,然后……椭圆形的日光,隧道的尽头,将要关闭。就像阖上一只眼睛。然后是黑暗。再然后,是漫长、漫长的等待,等待着被压扁。每天早晨和傍晚,当奥黛丽·维尔纳夫开车穿过这条连接城市两端的工程奇迹时,它都会崩塌。“没事的。”她笑着嘲弄自己说,“会没事的。” 她转动按钮,将音乐声调得更大,同时大声唱起歌来。但她放在方向盘上的双手依然感到刺痛,继而变得冰冷麻木,心脏怦怦直跳。一股泥水猛溅到挡风玻璃上,雨刷把它刷掉,露出一个有条纹的半月形可视区域。车流在减缓,然后停了下来。奥黛丽的眼睛睁大了。这种情况还没有出现过。穿过隧道已经够糟糕了,停在里面简直无法想象。她的大脑冻结了。“会没事的。”可她听不到自己的声音,她的气息太微弱,脑中的咆哮声却太大了。她用胳膊肘锁住车门,不是为了把谁挡在外面,是为了把自己关在里面。这是为了阻止自己冲出车门,尖叫着逃出隧道的一点微弱努力。她紧握住方向盘,紧紧地,紧紧地,再紧一点。她将目光投向泥水四溅的墙壁,隧道顶,远处的墙。裂缝。上帝啊,裂缝。还有敷衍了事地抹在上面的水泥。不是为了修补,而是为了隐藏。“这也不说明隧道会塌下来”,她安慰自己。但是裂缝在变宽,这消磨了她的理智。所有她想象中的怪物都变成了现实,正在从那些断层里伸着手往外挤。她关掉音乐,让自己集中精神,高度警惕。前面的车往前挪了一点,又停住了。“走,走,走啊。”她恳求着。但是奥黛丽·维尔纳夫身陷困境,惊恐万分,无路可逃。隧道虽然糟糕,在十二月苍白的阳光中等待着她的东西却更糟。多少天,多少星期,多少个月——如果她够诚实,甚至是多少年以来,她一直知道。怪物是存在的。它们就生活在隧道的裂缝里,黑暗的巷子里,整洁的联排别墅里。它们还有名字,比如弗兰肯斯坦、德拉库拉,还有玛莎、大卫、皮埃尔。你总会在*出其不意的地方发现它们。她瞥了一眼后视镜,看到了自己惊恐的棕色双眸。但是在那映像里,她也看到了自己的救星,她的银子弹,她的木棍。那是一件漂亮的派对礼服。她花了很长时间缝这件礼服。那些时间,她本可以也本应该用来给她的丈夫和女儿包装圣诞礼物,用来烤小星星、天使和快乐的雪人形状的酥饼,缀上用糖果做成的纽扣,用橡皮糖做成的眼睛。然而每天晚上,奥黛丽·维尔纳夫回到家后,却径直走向地下室,来到她的缝纫机前。她弓着身子坐在那块翠绿色的布料前面,在一件派对礼服里缝进了她全部的希望。她会在圣诞夜穿上它,走进圣诞派对,扫视房间,感受人们向她投来的惊讶目光。穿着她紧身的绿色礼服,乏味的奥黛丽·维尔纳夫将成为人们注目的焦点。可她缝这件衣服不是为了吸引所有人的注意,她只想吸引一个男人的注意。等她做到了,她就能放松了。她将移交自己的重担,继续正常的人生。断层会修好,裂缝会阖上,怪物们会回到它们该在的地方。已经能看到通往香槟桥的出口了。她平常不会从那里出去,可今天不是什么平常的日子。奥黛丽打开转向灯,看到旁边车里的男人投来厌恶的目光。她以为她能去哪儿?他们都被困住了。但是奥黛丽·维尔纳夫困得更深。那个男人朝她竖起了中指,不过她并不介意。在魁北克,这就像友好的招手一样随意。如果魁北克人设计一辆汽车,车前的立标一定是一根中指。通常情况下她会回敬一个“友好的招手”,不过今天她脑子里装着别的事情。……
露易丝·佩妮(Louise Penny),加拿大侦探小说女王,1958年生于多伦多,曾在加拿大广播公司担任记者多年,2005年发表处女作“伽马什探长系列”*一部《伊甸园的蛇》一举成名,随后连续发表了10部伽马什探长系列小说,*部大获好评,在2007-2013年间,5次获得安东尼奖,5次获得阿加莎奖,堪称当今北美推理文坛奇迹。
最漫长的旅程 本书特色 在痛苦地结束了一段恋情以后,大学生索菲亚遇见了英雄救美的牛仔卢克。他似乎就是她一直以来等待的那个人。然而这个近乎完美的男人却似乎一直在隐...
天使沉默 本书特色 《天使沉默》是海因里希·伯尔于1950年完成的中篇小说,是他*重要的战后作品之一。故事发生在1945年的科隆城,通过一个战败归来的纳粹士兵汉...
《后来的事》内容简介:你看看大家的言行,基本上是愚蠢的,除了自己的事和自己眼前的事之外,脑子里什么也不想。因为劳顿使他们无
《讲故事的人》内容简介:本书为莫言演讲集之一,收录莫言自1999年至2018年的文学演讲33篇,包括2012年他在斯德哥尔摩领受诺贝尔文
小城春秋 内容简介 小说的主人公何剑平出身贫寒之家,父亲何大赐在一次家族械斗中,被李木杀害。剑平的叔父何大雷发誓为兄复仇,李木惊恐万分,全家迁至厦门。大雷携剑平...
《一半寂静,一半喧嚣》内容简介:他是有着社交恐惧症的天才翻译家;她是才貌双全的高中英语老师。在书店的那个雨天,程谜递来一把
九州志-VOL.003 本书特色 我要设计一个世界,浩瀚博大,我们仗剑策马奔驰在黄土青天之下,年少飞扬——这就是我做【九州志】的初衷。我...
炼金术士及其他鬼故事 本书特色 企鹅经典品牌价值。企鹅经典始于1946年,诞生至今一直是英语世界经典出版领域的领袖。炼金术士及其他鬼故事 内容简介 蒙塔古·罗德...
暴走迷狱-(全二册)-(完整版) 本书特色 北美剧《越狱》更离奇更刺激更充满智慧的悬疑奇幻小说。沧月树下野狐心梦无痕联袂推荐。自燃人、兽语者、生化人,异能者……...
《狩梦奇航4:原始人大战外星人》内容简介:幻象病毒肆虐米兰市。柳嘉为解救不幸被感染的妈妈,同时探寻爸爸发生海难的真相,进入神
万圣节前夜的谋杀案 内容简介 为了庆祝10月31日的万圣节,德雷克夫人邀请村里的年轻人参加晚会。乔伊斯,是一个说谎大王。在准备晚会时,她吹嘘自己目击过一次谋杀。...
《罪恶捕手》内容简介:杀了我。凌晨拨出求救电话、眼下正生命垂危的男人胸前刻着这三个字。房间里散落的谋杀“纪念品”昭示着他就
伊犁传奇 本书特色 编辑荐语:一部颠覆你心中敌特形象的反特小说。唐晓渡:似乎还没有哪一部反特小说被如此紧密地与对爱情、对人性柔软部分的探索结合在一起,以至于后者...
《蛰伏》内容简介:是中国内地最具影响力的女生成长系列图书“我不是坏女生”的终结版。最了解女生的作家饶雪漫通过举办2012年女
大清风水师:皇陵墓葬 本书特色 1、一部关于大清龙脉兴衰的风水探秘小说2、揭露了大金与明王朝的明争暗斗,讲述了大清帝国的崛起之谜3、所谓风水命理,究竟隐藏着怎样...
《未来侦探团之防灾救灾篇:大自然的复仇》内容简介:小海、云少、蓝狐等人来到越越的外婆家度假,意外发现镇上有人污染水源、非法
红楼梦-(全五册) 本书特色 《红楼梦》是中国古典小说史上的巅峰巨著,代表着一个时代的文学艺术顶峰。全书以贾宝玉、林黛玉二人的爱情悲剧为线索,展现了广阔的社会现...
阳光下的日子 本书特色 1923年7月,年届不惑、病人膏肓的卡夫卡前往波罗的海海滨疗养。他在那里结识了在一家犹太儿童度假村工作的女厨,年方二十五岁的多拉·迪亚曼...
《续小五义》内容简介:《续小五义》是古典名著《三侠五义》的续书之一,又名《忠烈续小五义传》《三续忠烈侠义传》。最早可见光绪
生命-中国小小说名家档案 本书特色 《中国小小说名家档案:生命》是中国小小说名家档案系列中的一本,精选了曹德权的79篇小小说精品,同时收录了5篇作品评论和作者的...