本书收入森鸥外中短篇小说九部,《舞姬》用浪漫抒情的笔调,描写了一对异国青年男女纯洁凄迷的爱情故事,*后以悲剧结局,被誉为日本浪漫主义文学的开山之作;《信使》《泡沫记》描写了两个洁身自好、追求幸福却又终于不得不牺牲于封建势力压迫的女子;《雁》讲述了一位出身贫苦、受人欺骗的高利贷外室,当有了蒙胧的觉醒,决心追求自己幸福生活的时候,希望却化为泡影的令人唏嘘的悲剧……
●权wei主编:zhu名的外国文学quan威学者柳鸣九先生主持●zhu名的译者:如几个主要语种的翻译者——罗新璋“傅译传人” 法语著名翻译家;杨武能“文学翻译家中的思想者” 对德国大文豪歌德的译介和研究贡献特别突出;高勤慧“日本文学研究会zhang门人”川端康成、芥川龙之介等作家zui出色的译者与研究者;全套书汇集中国权wei翻译家。●一流的版本:国内首套全新译本quan威修订,高端品质,带给您**的阅读体验。●精致的设计:“用设计思考书”, 蝉联三届“中国zui美图书设计奖”的设计师刘运来亲自操刀,精美的装帧设计,典丽大气,气度不凡。●《舞姬——森鸥外短篇小说集》收录了日本明治文学巨擘、浪漫主义作家森鸥外的《舞姬》《雁》《山椒大夫》《高濑舟》等中短篇小说。百余年来,其在日本一直被奉为经典之作,在读者中赢得了广泛好评,产生了深远影响。
译序鸥飞域外终森立/1
舞姬/
泡沫记/
信使/
杯子/
花子/
雁/
山椒大夫/
鱼玄机/
高濑舟/
森鸥外生平及创作年表/
作者介绍 森鸥外(1862-1922)本名森林太郎,出生于日本石见国鹿足郡津和野町,毕业于东京帝大医学部。1884年(明治17年)起赴德留学四年。幼时即习汉学、读四书的森鸥外,既是日本近代深具代表性的作家之一,也是一位医生。他是第二次世界大战以前与夏目漱石齐名的文豪,其文字清新典雅,处女作《舞姬》被认为是日本浪漫主义文学的先驱之作。主要的作品包括《舞姬》《泡沫记》《青年》《雁》《阿部一族》《山椒大夫》《高濑舟》等。译者介绍 高慧勤,1934—2008,生于辽宁,1957年毕业于北大东语系日文专业。中国社会科学院外国文学研究所研究员,原中国日本文学研究会会长。撰有《标举新感觉,写出传统美》《传统?创新生?别立新宗》《自然主义与私小说》《忧伤的浮世绘——论川端康成的艺术世界》《日本古典文学中的悲剧意识》等文,译有《舞姬》《雪国?古都?千鹤》《美丽与悲哀》《蜘蛛之丝》《竹林中》《脸上的红月亮》等,编有《日本短篇小说选》《世界散文经典——日本卷》《川端康成十卷集》《芥川龙之介全集》等,以及主编《东方现代文学史》等。
局外人 鼠疫 本书特色 我被判死刑,不是我枪杀了人, 而是我在母亲的葬礼上没哭, 不看母亲的遗体,忘记母亲的年龄, 在灵堂喝咖啡,抽烟,睡觉。 律师谴责我以杀人...
鬼斧神工大结局-鲁班的诅咒-5 本书特色 ★《鲁班的诅咒5?鬼斧神工大结局》带您见识西藏天梯山金顶寺的终极对决!★总销量突破50万册的机关暗器小说巨著。★历史上...
午夜文库142-解体诸因 本书特色 此书之后,日本推理再无突破!——《读卖新闻》荣获日本年度*佳处女作大奖 豆瓣票选*值得期待推理小说入选日本*权威榜单“这本...
如果.宅前传-就这么晃着 本书特色 一、系列书。 此书是畅销书《如果宅》的前传。游戏书系03号作品。二、故事本书风格延续了《如果宅》的搞笑风格,以及分段式的轻松...
白宫追杀令-(上下册) 本书特色 品推理大师成名之作,窥美国官场重重玄机。 这部长篇小说讲述了一段政治、法律、私情、阴谋、亲情、爱情相互交融、错综复杂、扑朔迷离...
盗墓之王2 本书特色 法老墓,步步惊魂,阿房宫,步步杀机。和《鬼吹灯》、《盗墓笔记》、《传古奇术》一样好看的盗墓小说。盗墓之王2 内容简介 手术刀,一个盗墓者,...
清洁女工之死 本书特色 《清洁女工之死》中的麦金蒂太太死了,是被人残忍地击中后脑勺致死的。嫌疑立即被锁定在性格怪异的房客詹姆斯·本特利身上,因为他的衣服上沾有死...
妖孽速成手册 本书特色 四方妖孽屠戮风名古城魔刀传人纵横魔幻世界*诡谲的罪案现场 *神秘的异能杀手幻想悬疑掌门人君天大作《悬疑世界》杂志火热重磅连载中楚惜刀 ...
爱丽丝:草木芳华 本书特色 《爱丽丝》不仅强调文本的价值,更强调把好看的文章、漂亮的图片与积极健康的价值观结合起来。它不是《岛》的延续,而是对《岛》的超越。 《...
白门柳(第3部)--鸡鸣风雨 本书特色 风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既风君子,云胡不夷,——《诗·郑风·风雨》。白门柳(第3部)--鸡鸣风雨 内容简介 《鸡鸣风雨》是长...
《金融街》内容简介:本书以一家名为“鑫城财富”的公司为背景,以主人公杨晓波的视角,讲述了这家公司在金融街上的繁荣与衰落,也
《汤姆·索亚历险记》内容简介:汤姆幼年丧母,由姨妈收养。聪明顽皮的汤姆受不了姨妈和学校老师的管束,常常逃学闯祸。一天深夜,
吉宽的马车 本书特色 ★个懒汉和一个女孩的内心风暴★乡村的叙述,充满着诗意和宁静,同时又蕴涵着内心的巨大波澜 [内容简介]著名作家孙惠芬*新长篇小说。本书以**...
异样妖艳 本书特色 红娘子的小说向来都是以奇特的手法来布置悬念,像侦探小说一样构思严谨,但是又绝对不会用俗套的方式表达自己的观点,每篇故事的*后...
童子剑 本书特色 冯玉奇既不是“黄色”和“反动”小说家,也不是杰出小说家,而是一位勤奋多产、有益无害的通俗小说家,他在中国小说史尤其是中国现代小说中占有一席之地...
不会在意 本书特色 《不会在意》是作家赵剑云的第二部小说集。集合了长短不一的11个故事。讲述了关于爱情、亲情、青春、孤独、悲伤的故事,作家以女性角度特有的...
围城 本书特色 在这本书里,我想写现代中国某一部分社会、某一类人物。写这类人,我没忘记他们是人类,只是人类,具有无毛两足动物的基本根性。角色当然是虚构的,但是有...
初刻拍案惊奇 本书特色 《初刻拍案惊奇》是明末文学家凌濛初编著的拟话本小说集,正式成书于明天启七年(1627),尚友堂书坊于翌年(1628)刊行,与作者的另一部...
《在轮下》内容简介:赫尔曼•黑塞说过:“要叙述我的故事,得从遥远的过去说起,如果可能,我还要追溯得更远,直到我孩提时代的最初
意林:星愿大陆11.双子星惑(大结局) 本书特色 多年以前,我希望自己成为捕梦人,把那些瑰丽璀璨的梦之火花用故事来保存——《星愿大陆》系列就是在课业之外某个仲夏...