《爱德华·巴纳德的堕落》一书是威廉·萨默塞特·毛姆多部短篇小说的合集,收录了《雨》、《檀香山》、《爱德华·巴纳德的堕落》等共三十篇小说,小说背景从英国到法国、西班牙,再到南太平洋的海岸边,体现了毛姆高超的短篇小说技法。
透析多重人性,审视现代文明,再现大师高超的短篇小说技法。《爱德华·巴纳德的堕落(上下)》一书是威廉·萨默塞特·毛姆多部短篇小说的合集,收录了《雨》、《檀香山》、《爱德华·巴纳德的堕落》等共三十篇小说,小说背景从英国到法国、西班牙,再到南太平洋的海岸边,体现了毛姆高超的短篇小说技法。
序言
这是我短篇小说选的**卷。在我青年时代早期,也曾写过一些作品,但都不够成熟,我不愿将它们在此付梓出版。其中有几篇也曾出现在某本书中,但那本书早已不再发行.其他还有几篇散落在不同的期刊中,*好都将它们忘掉吧。这个集子的**篇(《雨》是我1920年在香港写成的,但创作的念头早在1916年冬季我穿行于南太平洋诸岛时就有了。*后一篇写于1945年的纽约,故事来源于我当时在报纸上碰巧读到的一则简短随笔.但我把故事发生的时间提前到了1901年——这样的故事我不想再写第二篇。
把若干小说合理排序,然后汇集到一卷书中,是作者必须要处理的*棘手的问题之一。假如众小说的篇幅都相差不多,那就很简单了;或者故事都发生在同一地区(10cal)(我倒愿意使用locale一词,但牛津词典上说这一拼法有误),那编排起来也是易事。在作者*终呈献给读者的作品中,如果各部分内容的排列有一定规律可循——即便读者对此并不能觉察,那对作者来说,也是让人欣慰的。一部长篇小说的结构无疑是清晰的——开头,中间,结尾,就此而论,一篇结构良好的短篇小说也应如此。
不过,我的短篇小说在篇幅上彼此相去甚远,有些短至一千六百字,有的长达其十倍,其中一篇甚至有两万字之多。我曾在世界绝大多数地方逗留过,在任何一地,倘若找不到可供写上一两篇小说的素材,我会待不上一秒钟。我写过凄惨的故事,也写过幽默的故事,要在其中找到某种平衡颇为艰难,但至少要找到一个合理的方式,把篇幅参差不齐、国家背景不同、人物形象迥异的众多故事融汇在一部集子里,同时要让读者尽可能读得轻松,这似乎实在困难。虽然,让作品可读并非激励作者写作的动力,但一旦落笔,他是渴望自己的作品具有可读性的,为此,他会尽力让作品变得明白易懂。
基于此,在本卷书中,我会在几篇较长的小说之后尽可能放上几篇较短的——有的很短,有的会有五六千字;另外,我会像我经常做的那样,把发生在某一国家的同一地区(10cal,或locale)的故事放在一起,通过这种方式,我希望不管把读者带到了多么遥远的地方,他们都能找到自己的方位,而无须从中国一下子跳到秘鲁,然后再跳回来。
“她并不这样想。”
“但你必须告诉她,贝特曼。”
“我?”贝特曼叫道,“我*不愿干这种事。”
爱德华背对着可人的月光,看不清他的脸,他是否又在微笑呢?
“对她做任何掩饰都没用,贝特曼。她很机敏,五分钟就能对你了解个底翻天。你*好马上跟她开诚布公地谈谈。”
“我不懂你什么意思。当然我会告诉她见过你了。”贝特曼生气道,“老实说,我不知道该跟她说什么。”
“告诉她我没成功;告诉她我不仅贫穷,而且甘于贫穷;告诉她我被解雇了,因为我既懒惰又怠慢;告诉她你今晚看到的一切,还有我跟你说过的所有话。”
就在一刹那间,贝特曼似乎突然明白了,他一下子跳起来,带着无可抑制的慌张盯着爱德华。
“老天!你难道不想跟她结婚了?”
爱德华严肃地看着他。
“我永远不会请求她给我自由。如果她希望我信守承诺,我会尽*大努力做一个优秀、忠诚的丈夫。”
“你希望我把这个消息传递给她吗,爱德华?哦,我不能这样做。太可怕了。她从未想过你不想跟她结婚。她爱你,我怎么能让她承受这样的羞辱?”
爱德华又笑起来。
“你为什么不跟她结婚,贝特曼?你爱她多年了,你们极其般配,而且你会让她幸福的。”
“不要跟我这样说话,我受不了。”
威廉·萨默塞特·毛姆(1874—1965),英国小说家、剧作家、散文家、文艺评论家,20世纪英国知名的作家。毛姆一生著作甚丰,无论是小说、剧本、评论、随笔、游记还是回忆录,都广受好评,代表作有《人性的枷锁》《月亮与六便士》《寻欢作乐》《刀锋》《面纱》等。他的小说机智、幽默,常在讥讽中潜藏对人性的怜悯与同情。毛姆晚年享有很高的声誉。英国牛津大学和法国图卢兹大学分别授予他荣誉文学博士学位。1963年,英国女王授予他勋爵爵位。
夜玫瑰 本书特色 《夜玫瑰》由万卷出版公司出版。寂寞确实跟孤单不一样,孤单只表示身边没有别人。而真正的寂寞应该是,连自己都忘了,喜欢一个人的感觉。夜玫瑰 内容简...
新官上任 内容简介 《新官上任》是一部创新式的官场小说。性格平和行事低调的周安邦,内心深处却掩藏着火热的激情和宏伟的抱负。他因为一个偶然的机会担任了清江县委书记...
杨度 本书特色 本书是著名作者唐浩明的晚清三部曲《曾国藩》《张之洞》《杨度》之一,讲述了杨度传奇跌宕起伏的一生,师承王运帝王之学的他,如何在经世济民的道路上上下...
《花火:凉生,我们可不可以不忧伤3》讲述了在商界初立足的凉生,对同父异母的兄弟陆文隽永无止境的陷害应接不暇,为了护得姜生的周
豆瓣热帖,网络原名《一男三女同居记》毕业,失恋,找工作,宅男与三女神合租,治愈系爱情喜剧哭哭笑笑哭哭笑,笑笑哭哭笑笑哭给
蟹工船 本书特色 《蟹工船》是小林多喜二以蟹工船“博爱号”“英航号”劳工的悲惨遭遇为蓝本,经过长期的实地调查创作的代表日本以至整个亚洲无产阶级文学较高水准的杰作...
茅盾文学奖获奖作品:都市风流 内容简介 《都市风流》以北方某大城市的市政建设为中心,刻画了上至市长下至街道妇女的生态和心态,反映了当前城市改革的复杂面貌。市委书...
最后的守护人 本书特色 谢尔盖·卢基扬年科编著的《*后的守护人》讲 述了:一个年轻的俄罗斯男人在英国城堡里被吸血鬼 谋杀了,安东被守夜人 巡查队的头儿格谢尔派去...
大唐探案录之长安风云 本书特色 本书主要收录了: 东方来客、上元夜谭、如烟如雾、诗中真假、富商之感、工匠注事六篇小说。大唐探案录之长安风云 内容简介遣唐使客房中...
小中产 本书特色 《小中产》大学毕业,奋斗几年,终于工作稳定,收入不错,有房有车啦!屌丝刚转身,还没歇一口气,迎面撞上——小!中!产! 新锐作家钟二毛*新力作《...
《傀儡师(全2册)》内容简介:“世有傀儡,可做人言。傀儡一术,聚魂敛骨。死者可以生,生者可以死。”傀儡世家家主花苏苏乃京都第
女童 本书特色 这是一个女孩对不公命运所发出的呐喊,为追求光明所做的顽强斗争; 更是天下母亲对孩子的共同希冀,为孩子付出的无私之爱!即使世界*黑暗的角落,也会被...
《老大》内容简介:在我们曾经经历的那样一个年代,有一位中国北方的智慧男青年飘落到了南方的海岛上,成了一个渔民。他被两个当地
世界的尽头 本书特色 第4届大江健三郎奖、第133届芥川奖获得者中村文则首部短篇小说集暗黑魔法师再伸“黑手”点燃内心深处的恶之花你比你想象的更邪恶世界的尽头 内...
宵山万华镜 本书特色 1、作者超牛!2009年*多日本人在读他的书,*受日本读者支持。3度荣获日本 “书店大赏”;第20届山本周五郎赏得主;第15届奇幻小说大赏...
七夜谈 本书特色 本书仍有着十四阙鲜明的独一无二的叙述手法——意料之外情理之中的悬念设计,细腻微妙的情绪渲染,精致妥贴的人物内心刻画,再加上她经典的聊斋式魅幻爱...
没有双手的小猫奇比 本书特色 《没有双手的小猫奇比》讲述了:一个台风天的夜晚,猫吉小姐在院子里捡到了一只小猫,取名“奇比”。之后几天里又陆续收养了几只流浪猫。某...
我的经济适用男 本书特色 ★本书改编的同名电视剧东方卫视等各地电视台六月陆续上映。★李光洁、佟丽娅、杜淳、戚薇、乔任梁一线阵容出演,群星荟萃。《丑女无敌》《神话...
魔方 本书特色 《魔方》——《生死一线间》续集,来自办案一线的女检察官董新建反腐力作!检察机关调查一起魔方的爆炸事件,面对老百姓的合理诉求和过激行为,黑恶势力破...
《木心遗稿》内容简介:弟子陈丹青说,他和我聊过的私房话,无遮无掩,进入遗稿…… 在木心手稿里“重逢木心”,有一些文字你也只能