“所以, 当然, ”贝蒂·弗兰德斯这样写道, 脚跟在沙子里踩得更深了, “没有别的办法, 只有离开。”淡蓝色墨水从金质笔尖慢慢流出, 晕染了句号, 因为她停住了笔……
弗吉尼亚·伍尔夫著的《雅各布的房间》是一部反传统的实验性小说,标志着伍尔夫小说写作的新阶段。《雅各布的房间》作为伍尔夫小说创作历程中的一部过渡性作品,也是她女性主义思想的发端之作。维多利亚时期的传统观点认为,女人的世界就是她的家、丈夫、子女和房子,女性生活在一个受到排斥的空间里。而在《雅各布的房间》中,伍尔夫以代表父权制的空洞房间暗指男权思想的中心分裂,以女性要求进入大英物馆这样的公共空间来暗指男权的消散,从而呼吁女性应在个人空间与公共空间中获得与男性平等的地位。
《中国书籍编译馆:雅各布的房间》:**章“所以,当然,”贝蒂·弗兰德斯这样写道,脚跟在沙子里踩得更深了,“没有别的办法,只有离开。”淡蓝色墨水从金质笔尖慢慢流出,晕染了句号,因为她停住了笔,眼睛一动不动,泪水慢慢盈满了眼眶。整个海湾都在颤抖;灯塔在摇晃;恍惚间,她似乎看到康纳先生的小游艇上的桅杆,像油蜡在阳光下慢慢弯下了腰。她快速地眨了眨眼睛。事故真是太可怕了。她又眨了眨眼睛。桅杆还是直的,海浪也不汹涌,灯塔依然耸立,但纸上的墨迹晕染了。“……没有别的办法,只有离开。”她这样念叨。“那,如果雅各布不想玩儿,”(大儿子阿切尔的身影倒映在她的信纸上,映在沙滩上,颜色泛蓝,她感到一丝凉意——已经是九月三日了),“如果雅各布不想玩儿”——这点儿墨迹可真是讨厌啊!时候肯定不早了。“臭小子跑哪儿去了呢?”她说。“我看不见他啊,快去找找他,快跑,让他马上过来。”“……不过好在,”她无视那个晕染的句号,潦草地写着,“一切看起来都已安排妥当,尽管住处狭小局促,我们就像挤在木桶里的腌鲱鱼,连婴儿车都用上了,房东太太肯定会不让用……”这封信是贝蒂·弗兰德斯写给巴夫特船长的——长信绵绵,泪迹斑斑。斯卡布罗距离康沃尔郡有七百英里;巴夫特船长在斯卡布罗;西布鲁克不在了。串串泪花中,她花园里的大丽花摇曳起伏,宛若红浪,玻璃暖房闪闪发亮,厨房里的刀具也闪着光芒。在教堂,当圣歌响起,弗兰德斯太太俯身靠近三个孩子时,这串串泪花让贾维斯牧师的太太浮想联翩,婚姻就是座城堡,寡妇只能形单影只地在旷野里游荡,捡几个石子,拾几根金色稻草,孤孤单单,无依无靠,着实可怜。弗兰德斯太太已经守寡两年了。“雅——各——布!雅——各——布!”阿切尔大声喊着。“斯卡布罗。”弗兰德斯太太在信封上写道,又在下面划了一条粗线;那是她的故乡,天地万物的中心。可邮票呢?她翻了翻提包,再把提包整个倒过来找,又在衣袋里摸着。她动作幅度太大了,头戴巴拿马草帽的查尔斯·斯蒂尔停下了手中的画笔。画笔就像受到刺激的昆虫的触角,剧烈地抖动着。那个女人在动——是要站起来——她可真讨厌啊!他匆匆在画布上点了深紫色的一笔。这幅画正需要这个,画太素了——灰色渐渐过渡成淡紫色,一颗星星或是一只白鸥悬在空中——一如既往的素。评论家会说画的颜色太素,因为他是一个无名小卒,画风晦涩,不过他深受房东太太们的孩子们喜爱。他的怀表链上挂着一个十字架。如果房东太太们喜欢他的画,他会非常欣慰——她们往往都很喜欢。“雅——各——布!雅——各——布!”阿切尔大声喊着。这喊声令斯蒂尔颇为恼火,但他又很爱孩子,所以焦躁地用手拨弄着调色板上的深色小线圈儿。“我看见你弟弟了一一我看见你弟弟了。”他点了点头说。阿切尔身后拖着铁铲,正慢吞吞地从他身边走过,皱着眉看着这位戴眼镜的老先生。“他在那边——岩石那儿。”斯蒂尔咕哝着说。他嘴里叼着画笔,正挤着黄褐色颜料,双眼却盯着贝蒂·弗兰德斯的背影。“雅——各——布!雅——各——布!”阿切尔大声喊着,过了一秒钟,又慢慢向前走去。他的声音中透着无限的忧伤,它是那么的纯净,似乎挣脱了所有躯壳,不掺一丝情感,来到尘世间,形单影只,无人应和,*终碰碎在岩石上——听起来就是这样。……
弗吉尼亚·伍尔夫(1882-1941),英国著名女性作家,意识流文学代表人物。伍尔夫生于英国贵族家庭,父母结合之前分别有过婚姻并生育过子女,因而两群年龄与性格不合的子女经常发生矛盾。同父异母的兄长对她的性侵害、父母的相继去世,这些都给她留下了的精神创伤。她的性格具有强烈的两面性,其一生都在优雅与疯癫之间徘徊游走。在经历了一次次的抑郁、精神分裂之后,*终她将石子装进口袋,踏入了家门前的河里。伍尔夫一生著作颇丰,她把艺术看得高于一切,被誉为二十世纪*伟大的小说家之一,其代表作包括:小说《达洛维夫人》《到灯塔去》《海浪》,以及非虚构作品《一间自己的房间》等。
《20 ~ 30 岁,我拿十年做什么?》内容简介:对每个人来说,20-30岁这十年是人生中最为重要的十年。以至于人们常常会说:“你20多岁
缘缘堂子女书 本书特色 《缘缘堂子女书》收入丰子恺子女致叶瑜荪的书信191封。叶瑜荪系丰子恺研究会会长,以擅刻丰子恺作品而饮誉海内外。书信起讫时间为1982年6...
作品目录华盖集题记一九二五年咬文嚼字(一至二)青年必读书忽然想到(一至四)通讯论辩的魂灵牺牲谟战士和苍蝇夏三虫忽然想到(
锦瑟 本书特色 家道中落、长相清俊的“他”是家族里学业有望的聪慧子弟,有幸得到伯父资助来到大上海,在富家子云集的圣约翰大学就读。但不久,伯父的盐局被查封,失去经...
李宗吾文集 目录 厚黑学自序 一、绪论 二、厚黑学论三、厚黑经 四、厚黑传习录五、结论 附:古文体之《厚黑学》我对于圣人之怀疑自序 我对于圣人之怀疑厚黑丛话自序...
《江苏社科名家文库·洪银兴卷》内容简介:本书在有限的文字内,浓缩了洪银兴30多年来的重要学术精华,展现了他的治学之路和治学风
波德莱尔诗歌精选 本书特色 《波德莱尔诗歌精选》:诗人的签名,诗人的肖像,无限的遐思,永远的珍藏。波德莱尔诗歌精选 目录 《恶之花》序致读者忧郁与理想祝福信天翁...
《太阳与铁》内容简介:◎“多亏太阳与铁的赐予,我学会了一门外语,懂得了肉体的语言。它是我的第二外语,形塑了我的教养。”◎展
《文献与问题》内容简介:本书为2013年度国家社科基金项目"中国现代文学文献学的理论建构与实践形态研究"的结项成果。在广泛搜集、
杂忆 本书特色 《杂忆》是作者曾彦修的一本杂文集,它汇集了曾彦修多年的杂文作品。书稿涉及面较广,包括古今中外历史、外交、经济及社会问题等方面。由于作者独特的人生...
《诗人在纽约》内容简介:作者将诗同西班牙民间歌谣创造性地结合,创造出了一种全新的诗体:节奏形式多样,词句形象丰富,民间色彩
《跌一跤且坐坐》内容简介:本书收录梁实秋先生40篇散文,侧重于描绘普通人日常生活中的困境与牵绊,是一本平和平淡且温暖和煦的人
鲁迅自选集 内容简介 鲁迅——不可略去的文学阅读鲁迅先生惟一的一部自选集荟萃鲁迅小说、散文精华校注整理反映了鲁研界的*新成果全民阅读鲁迅的时代已经过去了。但是,...
《半小时漫画经济学2:金融危机篇》内容简介:在大多数读者的心目中,经济学都是专业、晦涩的代名词,但陈磊(笔名:二混子)领衔的
回忆与研究-(上下册) 本书特色 本书是李维汉同志的回忆录,回忆他从大革命时期一直到1964年间的革命历程,包括对一些重大历史事件的回顾和探索。回忆与研究-(上...
以子为父 内容简介 本书分为:论父母与孩子、关于去教堂的随笔、瓦格纳寓言(选集),内容包括:蔓生着光辉的云朵;以子为父;何为孩子?;拿答与亚比户的罪恶;制造野兽...
韩愈诗文选评 内容简介 本书选录哀祭文三篇。一篇祭古人,两篇祭亲友,都是情动于中而形于言。特别是祭亲友的《祭十二郎文》和《祭柳子厚文》,真是一字一泪,血泪满纸。...
草堂:2017.04 总第8卷 本书特色 《草堂》诗刊以“传承大唐风骨,繁荣当代诗歌”为宗旨,立足成都,面向海内外,是成都诗意的城市文化...
《叶慈诗选(汉英对照)》内容简介:叶慈(叶芝),爱尔兰有史以来至为伟大的诗人,也是近世极受重视、极受喜爱的诗人之一。他精美
(盒装)贝克特全集(全22册) 本书特色 ★ 《贝克特全集》为32开布面精装,湖南文艺出版社2018年3月新版★ 萨缪尔·贝克特,荒诞派戏剧的重要代表人物,20...