什么样的插图书才能称为绘本?
手握又粗又短金箍棒的孙悟空,没有我们中国人头脑中美猴王形象那种英勇威风的气势,但却给人一种朴实、稚拙的亲切感。斯科纳先生笔下的孙悟空仿佛不再是一个叱咤天宫的齐天大圣,而是一个更接近于普通人的英雄。值得一提的是,虽然只是用寥寥数笔线条简单勾勒,但你看孙悟空头上戴的金箍儿、腰上系的虎皮裙——关键细节斯科纳先生都画得一丝不苟哦!
还有骑白马的唐僧、一脸卷曲胡须的沙和尚,尤其是肥头大耳的猪八戒(这是我认为*接近中国原型的一个形象),都抓住了人物*典型的特征,用简单的线条将人物刻画得惟妙惟肖。
水墨插图如此,更不用说设色明快的彩色插图了。据说,斯科纳先生自己专门研制出很复杂的技巧,采用了多种创作方法和颜料,以表现故事的情节和意义。为了达到*好的艺术效果,他经常把空间划分为几个部分,以此来反映幻想内容和精确艺术描写的对比。
不知道从小在西游故事中泡大的中国读者能否接受这个从外国来的孙悟空?毕竟我们从小听的、见的,都是威风、漂亮的孙悟空,要不然怎么能叫“美猴王”呢?而这个外国来的孙悟空一点也不美,甚至个头也比他的两个师弟矮小。
但我却觉得,我们不应该用固定思维去限定孙悟空这样一个神话人物。与市面上某些通俗直白的《西游记》插画相比,斯科纳先生这种抽象的、极具艺术感的画风,更有助于培养儿童的想象力、观察力、表现力和审美能力,这种稚拙的线条更加接近于小朋友的乱涂乱画。小朋友初学画画的时候,画出来的东西往往不是“美”的,但我们都清楚,启发孩子们的想象力、鼓励他们把想象的世界表现出来,远比把一个东西画美更重要!
什么样的插图书才能称为“绘本”?相信读者自有判断。
*参与趣味涂色游戏,@长江文艺新书速递,秀出你的涂色作品,就有机会赢得惊喜奖品哦!(本活动定期评选,长期有效)
本书为斯科纳创作的《西游记》插图系列作品首次在《西游记》的故乡——中国公开出版发行,包括80幅水墨插图和24幅全页彩色插图,描绘了12 个《西游记》故事。斯科纳用简朴的水墨画配合故事的发展,用彩色插图对文本进行绘画艺术改编。其*初灵感来源于他在北京观看的京剧猴戏。他在把握书中各种人物鲜明特征的基础之上,融合了中国汉代画像砖、京剧脸谱服饰甚至当时中国人的生活图像等多种素材,创造出一种对吴承恩笔下形象的全新阐释,使“美猴王”等形象更国际化,让中国的“美猴王”在西方世界得以传播。
兹德涅克•斯科纳(Zdenek Sklenar,1910-1986)
捷克国宝级艺术家,曾获得佛罗伦萨国际美术双年展(Biennale Internazionale d’Arte)金牌等多项国际大奖。斯科纳曾在19世纪60年代来到中国,与我国艺术大师齐白石、李可染、艾青、吴作人等结缘,并画了大量速写。中国的奇丽风光、风土人情都给他留下了深刻的印象。而中国艺术也在不知不觉中渗入了他的作品,并影响了他整个后半生的创作。斯科纳回到捷克后创作了100余幅《西游记》画作,这些作品获得习*总书记盛赞,被称为孙悟空的第七十三种变化。
发生于20世纪初的现代性萌芽,到20世纪70年代对现代主义的自我吸收调试,直至今日与全球化与多元化的共存,西班牙建筑慢慢找到了
礼乐与明前中期演剧 目录 序绪言一、研究对象二、研究史三、明前中期乐制改革与演剧的变迁四、从演剧环境看演剧文本的变迁五、小结上篇制度史****章教坊司的建立——...
张宇书般若波罗蜜多心经 本书特色 《心经》是佛经中字数*少的一部经典著作,因其字数少、含义深、传奇多、影响大而传世,所以古往今来无数的书法大家都以此作为书写内容...
北魏墓志铭放大系列:元瑛墓志铭 本书特色 《北魏墓志铭放大系列:元瑛墓志铭》魏碑书法风格的出现与演化,有其深远的时代背景,北魏墓志当为魏碑书艺之完美体现者。墓志...
硬笔书法实用教程 内容简介 书法是一门研究汉字书写法则的学科,是中华民族传统文化的重要组成和宝贵遗产。由李放鸣编著的《硬笔书法实用教程》从*基础的执笔...
中国艺术常识-微知汇 本书特色 一提到艺术,现代人整日忙碌的脑子里会冒出这样的想法:艺术飘忽不定,很难把握。其实,这是因为现代人习惯于理性思考,他们用理论探讨的...
基耶斯洛夫斯基是电影史上极为重要的一位导演之一,他的电影广为电影学者及影迷喜爱,甚至被一些影迷热烈崇拜,这一批人很乐意收
赵孟俯选集 内容简介 本贴收录了元代著名书法家赵孟頫的书法代表作《赤壁赋》、《后赤壁赋》、《三门记》、《吴门贴》等十四幅法贴。该贴充分显示了赵孟頫书法艺术的精华...
中华工艺 本书特色 《中华工艺》:泱泱中华,物华天宝,人杰地灵,五十六个民族,五千年文明,九百六十万平方公里土地。文化丰富多彩,民俗异彩纷呈。本套丛书由北京师范...
《文明、资本与投资》内容简介:真正的投资高手,必须具备宏观视野和丰富知识,具有“投资大视野”。为什么现在的市场越来越让人不
明祝允明书滕王阁序-中国历代碑帖经典 内容简介 祝允明(一四六〇年-一五二六年),字希哲,号枝山,因子有六指,故自号枝指生。明长洲(今苏州)人。弘治五年(一四九...
西洋镜:中国园林 本书特色 ★ 16开平装,台海出版社出版★ 作者喜龙仁为20 世纪西方极为重要的中国美术史专家,曾担任瑞典斯德哥尔摩大学艺术史教授、瑞典国家博...
几何新平面:全球创意平面设计中的点线面 本书特色 平面设计有点像生活本身。我们必须在构建品牌和进行其他平面工作时适时调整、修正并灵活变通。平面设计不仅是为了现在...
卢前曲学论著三种 本书特色 本书精选卢前研究戏曲和散曲方面的重要著述。卢前(1905-1951)是中国曲学研究史乃至现代学术史上一位十分重要的学者,他较为全面地...
千古名诗-司马彥字帖-钢笔行书-全新防伪版 本书特色 司马彦字帖全新防伪版特点人教版语文课本示范字中国教育学会书法教育专业委员会力推使用人民教育出版社**授权、...
“电影导演不过是一个在桥下行乞、拉客的祭女罢了。”“电影是剧情,不是事件。”这是小津对吉田所说的第一句话和最后一句话。正
《妇产科护理实训指导》内容简介:本书共分7个实训,分别介绍了女性生殖系统解剖技能培训、正常妊娠孕妇的护理、正常分娩产妇的护理
中国历代经典碑帖鉴赏:多宝塔碑 本书特色 《多宝塔碑》全称《大唐西京千福寺多宝塔感应碑文》。此碑为岑勋撰文,颜真卿书,史华刊石。碑高二点六三米,宽一点四米,碑文...
《一生要看的500电影》整合了《帝国》、《时代周刊》、《娱乐》周刊、IMDb四大媒体、150名世界级导演的的选片标准及电影品评,是
《电影摄影技巧》为《世界影视艺术前沿译丛》之《电影摄影技巧》,书中具体包括了:电影的连续性、照明作为讲故事的工具、录像与