安妮从少年时代就享有盛名。如今,安妮将她在两种语言之间穿梭往返的冷暖,将她宝贵的心得,毫无保留地贡献给大家,这是一份我么仍贵的礼物!我喜欢安妮在本书中对语言的热爱和兴趣,无论是中文还是英文,或是任何其他的语言和事业,惟有兴趣,才是我们*好的老师。那些具体的方法和提示,更是安妮在精通语言的过程中提炼出的舍利子,洁白而纯粹。
一个资深报纸编辑的女儿,王蕤从小写小说,为青少年主持广播节目。像所有她们这一代人里*优秀的人一样,她的梦想是到美国读书……在加州伯克利大学读书,开始了她中国之外的经历。这种海外经历的积累使她能够在美国出版小说,并被誉为惊人的文坛新声。
王蕤
经历:14岁发表文章。1 5岁为中央人民广播电台主持人,《女友》和《北京青年报》专栏作家。17岁出书,被北京二中报送到中国人民大学,后赴美。24岁毕业于美国加州伯克利大学。曾在美国《华盛顿邮报》、硅谷高科技公司、美国旧金山出版公司等地工作。25岁进入美国国务院,担任特聘翻译。现效力于美国时代华纳旗下的某著名财经杂志。
作品:《从北京到加州》《俗不可耐》《哈佛情人》等七部中文书。2001年在美国兰登书屋出版了英文小说《莉莉》,使王蕤成为和英国、德国多家出版公司签约的作家,被英国《泰晤士报》和美国《纽约时报》等海外200多家媒体介绍。
在英语方面的成绩
英语学习:中学时考下大学四级英语,大学二年级时,托福考试660分。美国加州伯克利大学新闻系毕业,43篇论文获A和A+,内容涉及法律、新闻。商业管理、人类学、心理学、广告和政治学等。
英文口语:美国联邦政府特约英文翻译专家,被财富5 0 0强公司、华尔街、美国大学、非政府组织约请讲演。
英文写作:英文小说被世界著名的出版公司美国兰登书屋和英国老牌出版社麦克米兰公司出版,被一些美国大学列为教材。英国《泰晤士报》称之为“不可思议的成功作品”。成为用英文写作,打入西方主流出版界的最年轻的中国大陆女作家。英文诗作两次获加州伯克利大学创作奖。
英文新闻:曾为美国《今日美国》《时代周刊》等杂志、报纸写作。《华盛顿邮报》、香港《南华早报》的专栏作家。美国《时代周刊》亚洲版的书评作家。美国国家公共广播网NPR时事评论员。
家家争唱饮水词.纳兰心事几人知-纳兰词经典鉴赏-精装彩色珍藏版 本书特色 ★纳兰容若以自然之眼观物,以自然之舌言情。此初入中原未染汉人风气,故能真切如此,北宋以...
十年鸿迹-(全二册) 内容简介 吴藕汀,嘉兴人。民国二年生。1951年,由嘉兴图书馆派往湖州南浔接收嘉业堂藏书,说好四个月可以回来,结果在南浔一直生活了五十年,...
精神病的诗经-神不楞登-全二册 本书特色 这是一部扭转中国人诗歌认识的诗集,一部体现当代华语诗歌*高写作水准的诗集,也是一部堪载近20年中国时代精神的魔幻现实...
英译唐诗名作选 内容简介 作者:龚景浩选译 出版社:商务印书馆 出版日期:2005 简介:译者有很高的英文水平,其译诗也颇有特色,他没有生硬地照搬英诗格律,而是...
作品目录A篇余慧迪 《滔天》吴忠全 《迷思》颜东 《喜酒》林壁炫 《同归》方国磊 《枯荣》疏星 《蓝玉》冯天 《囚山》包晓琳 《
《中国历代剧论选注(修订本)》内容简介:我国历代戏剧理论遗产十分丰富,本书精选其中具有代表性的文章138篇,上启《史记》《
西窗随笔(2):前仰后合集、大愚若智集、越帮越忙集 本书特色 《前仰后合集》先说皮条客为达官贵人引介“名女人”之事,再谈到陆谦不顾朋友之情,布下陷阱,设计陷害林...
北京往日抄 本书特色 本书为上海辞书出版社“开卷书坊”系列第五辑是一种。本书是作者谢其章的散文、书话作品集。内容涉及现代文学史文人轶事的...
2008年秋天起,《魏晋南北朝文学史研究入门》作者在复旦大学用了一个学期,给中文系的研究生开一门魏晋南北朝文学史研究专题的课
中华藏典:传世文选:唐诗三百首,宋词三百首,元曲三百首 本书特色 世俗儿童就学,即授《千家诗》,取其易于成诵,故流传不废。但其诗随手掇拾,工拙莫辩,且止五七律绝...
幻象 内容简介 威廉·巴特勒·叶芝是现代英语著名抒情诗人和剧作家,1923年诺贝尔文学奖金获得者,本世纪初爱尔兰文艺复兴运动的领导人之一。他是后期象征主义诗歌在...
国学大书院-闲情偶寄 随圆诗话(经典珍藏版) 本书特色 《闲情偶寄·随园诗话》(经典珍藏版)经典珍藏,不容错过!国学大书院-闲情偶寄 随圆诗话(经典珍藏版) 内...
精彩摘录因此,谁要想寿命和钱财两旺,请您从今天开始即早睡早起,这样,等您八十岁后进了棺材,墓志铭上值得一书:您四点起来。
清凉的高地 本书特色 王族“在新疆”系列散文丛书写的几乎都是发生在白哈巴村及那仁牧场的人和动物的事,那些看似平常和简单的故事,经由王族的笔下,变得生动鲜活起来。...
乱世浮生(1937-1945中国知识分子生活实录) 本书特色 胡适、梁漱溟、陈寅恪、丰子恺……他们对抗战的态度及各自选择不尽相同,该书对那段抗战特殊岁月中的这些...
叫一声老乡好沉重 本书特色 《经典中国书系·新世纪散文随笔精品文库·乡土卷:叫一声老乡好沉重》主要内容包括:卖白菜、父亲的树、土地、莱山之夜、家在瓦窑堡、那些天...
《水晶石技法:3ds Max 建筑照片建模技术实例教程》内容简介:本书由上海水晶石教育学院建筑可视化模型组的专业技术人员编写,主要
你是那人间四月天 本书特色 全书精装双封,精美设计,为了新一代读者重新打造时代超美版本。了解一个真实的林徽因,一代风华的绝世佳人,才华横溢的倾国红颜。让徐志摩、...
世界文学名著:简爱(精装版) 本书特色 夏洛蒂·勃朗特所著的《简·爱(精)》是一部长篇小说,是一部具有自传色彩的作品。作品讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨...
●经过数百年的积淀,进入20世纪后法国突然呈现诗歌大爆炸。在此期间,天才迭出,佳作纷呈,让喜爱诗歌的人们如痴如醉,评论家都