《身体》是库雷西2004年作品,可以视为《亲密》的续作,用一种幻想方式继续探讨情欲:同样是衰老松弛的男主,难抑欲望的驱使,成功保留了自己的头脑,换了副年轻健壮的皮囊,迅速展开一番奥德赛式的欢乐之旅,但很快,身体的满足带来身体之外的缺失,比如他遗忘了过去,比如邪恶力量开始追赶他,试图控制“他的”身体……
《身体》之外,本书另有库雷西的七个短篇小说,篇名如诗,叙事如歌,有《父亲》《再见母亲》,有《异性恋者》《与你相视》《记住这时刻,记住我们》,有《触》和《林间喧哗》——库雷西的七故事。
身体,曾经如其所愿永动向前,可灵魂却进退无所。灵肉之争是人类永远的战争,库雷西用这本小说为灵肉之争提供了一个新的样本,像一次小白鼠实验,虽然读者知道这是一场先定的败局,但过程,才是文学的价值,库雷西用其擅长的描述性心理情节推进,赋予灵肉之困以一种新形式的体验。
“这种新身的存在,就像你称呼他们的那样,会造成很大的混乱,不是么?我们怎么知道谁是新身谁是原身?”
“这个领域里的思考尚待完成,”他说,“就像人工流产、基因工程、克隆、器官移植,以及其他医学进展方面的问题,人们曾经对此争论不休。这个问题,也会被争论一番的。”
“我敢肯定,这问题可是大不一样啊。”我说,“打比方,父母和儿女年龄一般大,或者更年轻。这意味着什么?”
“留着等哲学家、牧师、诗人和电视里露脸的博学之士来评判。我的职责只是延长生命。”
“作为一个有识之士,你对此应该是思考过的。”
“我怎么可能一个人就把这问题解决了呢?你得自己这么经历一下才会明白。”
“可是……”
我们来来回回不着边际地讨论这个话题,直到我自己都意识到我是在拖延时间。
“我在想……”拉尔夫微笑着说,“要是我已经死了,我们就不会在这儿说这些话了。”
大夫说:“亚当的犹豫也很是在理。”他转向我,“你得做第二个重要决定了。”
我估计事到临头了。“不至于太困难吧,我希望。”
“请跟我来。”
由一个打杂的和一个年轻护士伴着,外科大夫带领我和拉尔夫拐了数条走廊,穿过几扇上锁的大门。*后,我们来到一个空旷的、屋顶低矮的冷藏室,里面亮着日光灯,地上铺瓷砖。
我站在那里,发起抖来,不仅是因为温度的缘故。拉尔夫挽住我的手臂,开始在我耳边轻声说话,但我听不清他讲什么。眼前的一切是我以前见所未见的,事实上,眼前这一切是任何人见所未见的。这不再是好玩的猜测或猎奇了。这里是新世界开始的地方。
“你们从哪里搞来这些?”我问,“这些躯壳?”
“他们是那些不幸死去的年轻人。”大夫说道。
我好像在观看一场大屠杀之后的情状,于是十分愚蠢地问:“都是同时死去的?”
“自然不是同时死的。他们来自世界各地。他们像眼下运送人体器官那样被运送来的。那并不太难。”
“这过程里,哪些步骤会碰到困难呢?”
“需要时间和专门技术,清理上好的绘画作品也是如此,非得有行家能手来打理不行。这样的人才还不多。但是是可以做到的。当然啦,这种该发生的事情总会发生。”
悬挂在那里的、用绳子绑着的是成排成排的躯壳:白色的、深色的、介于两者之间的;皮肤有斑纹的、皮肤洁净的、毛茸茸的、不长毛的、留胡子的、大胸脯的、身材高的、骨骼宽大的或矮胖的。每个躯壳都有一个号码,装在塑料口袋里,挂在头部上方。有几具看上去令人难堪,脑袋稍稍歪垂在一边像是在沉睡,腿张成一个角度。另外一些看上去好像正要开始起跑。所有的躯壳,就我所能看见的,都相当年轻,说一些看上去像青年人,倒不如说更像大孩子。*大的不过才刚上四十岁。这使我回忆小孩时和父亲一起在裁缝店里见到过的成排成排的西装。只不过眼前这些不是蔽体的衣服,而是人的肉身,活着从女人双腿间生出来的。
“你为何不走走看看挑选挑选?”大夫说,让护士陪着我,“选那么几具,写下看中身体的号码。我们可以一起讨论你的选择。这是我感兴趣的事情。你知道我喜欢干什么?猜测人们会挑选什么样的躯体,看看我猜得准不准。通常我的眼力很对。”
确实,选购躯体,我心里是有些主意的。比如,我知道我不想把自己变成金发碧眼白皮肤的漂亮小子。人们或许会把我看成赏心悦目的傻瓜蛋。
“我可以提几句建议么?”拉尔夫说,“换换口味,你或许想摇身一变当一回年轻女子呢。”
我说:“变也好,不变也好,都好。我母亲常这么说。”
“有些男人想生孩子。或者他们喜欢像女人那样体验性生活。你的作品里就有这么一个男人,说在他的性幻想里自己总是女人。”
“是啊……我懂你意思了……”
“或者你可以挑一个黑人身体。这里有几具。”他不无讥刺地擤了擤鼻子,“想想你可以从这个社会体验到多少事情,而且……诸如此类吧。”
“是啊,”我说,“不过,我读一本这方面的小说不就得了么?”
“随你便吧。我所说的只是让你知道你有许多选择。慢慢来,别着急。你偏爱什么人种、性别、尺寸、年龄,都是你的选择。照我看来,人们再怎么思考都不算过分。他们想当然认为谁看上去威猛谁就厉害。当然,你可以在六个月后再套进另一个躯壳,随心所欲,尽情发挥。或者,你是不是特别执著于你所谓的自我?”
“我从来不觉得这有什么不对。”
他说:“要明白人的所谓的自我有它好的一面,但并不全都是好的。拿着。”
“老天爷。谢谢。”
我接过口袋,但我不觉得恶心。我的确想离开那间屋子。这地方比停尸间更糟糕。这些躯壳会被重新弄活。那些后果连想都不能想。除了老迈的,似乎这里各色人等应有尽有。那些年轻的肯定是成批死掉的,或许遭了谋害。我得当机立断挑个顺眼的,赶快离开。
……
哈尼夫·库雷西的小说《身体》以一种粗率的方式展现了重返青春的情景和富有戏剧色彩的灵魂/肉体之间的分裂……身体中主人公的身份漂移于伦敦文化圈的著名老人与欧洲社交圈的漂亮青年之间,这个主人公如此同化并改变本性,如此安全地从库雷西小说中常见的以家庭为基础的种族/伦理冲突中转移开来,以至于他的历险形式与其说是一部小说,不如说是一个寓言。
——约翰·厄普代克
这个念头的科学理据是模糊无聊的,但是库雷西可能从未试图令人信服。相反,他将亚当的全新身体送上了各种各样的寻找灵魂的旅程,这新的身体“如同大英博物馆里的雕塑一样健壮结实,具有古典主义的美”。
——《出版人周刊》
库雷西圆熟的技巧,快节奏的叙事以及发人深省的主题都落实在一个四处奔走的人身上,这个男人被他的“自我”所禁锢,现在终于明白,时间不会等待任何人。
——惠特尼·斯科特
巴基斯坦移民后裔,1954年出生于英国肯特郡。作品包括舞台剧本、小说、随笔、广播剧及电视电影剧本等,亦为电影导演。曾两获奥斯卡金像奖电影剧本提名。是在世界文坛成就重大影响的亚裔作家。早期作品中的幽默反讽享誉世界,近作对情欲与两性冲突的探讨充满了动人的深情。以幽默、脱俗、前卫的风格被公认为当今世界文坛较富魅力的杰出作家之一。代表作有获惠特布莱德文学奖的《郊区佛陀》,柏林电影节金熊奖获奖影片同名原著《亲密》,以及《身体》《有话对你说》等。
兄长-2 本书特色 叫郝皋端,人称皋端大师,人如其名,高端大气上档次,低调奢华有内涵,被誉为“画仙”“圣医”,常住避尘台上感悟山水、避世隐居。不知怎么就惹到了女...
毒砂掌 本书特色 《毒砂掌》,近代武侠小说名著,是《血涤寒光剑》续作,作者宫白羽。故事讲述了玉幡竿杨华、江东女侠柳叶青联袂南下,追踪云南狮林三鸟的踪迹,狮林三鸟...
那时年少-年少三部曲-NO.01 本书特色 只因那时年少,爱把承诺说得太早;只因那时年少,才把未来想得太好。 《那时年少》,一草作品,“年少三部曲&...
塞纳河畔的无名少女 本书特色 本书收录了著名文学家冯至先生的近百篇散文随笔作品,内容涵盖了从自然散文到杂文、文艺杂论等多种不同风格却又各具特色的文章。本书具有较...
龙龙龙-(全三册) 本书特色 起点女频王王牌作者天衣有风继《凤内凰》再创奇幻大作。穿越森林中的少女龙,囚禁高塔上的龙骑士,坚守千年秘密的精灵守书人。中国版异世界...
英雄劫-隋家天下-2 内容简介 长篇历史小说《隋家天下》精装全4册,以乱世中大隋王朝的兴衰为主线,用现代人的视角和语言讲述了千年前隋唐朝代更替的历史,再现隋朝父...
《甘露》内容简介:少女朔美头部撞伤,丧失记忆,在病情一点点恢复的过程中,一个崭新的世界展现在她面前。从前暗恋着妹妹的男友—
主编hansey首次在《爱丽丝》上进行小说创作,讲述一个有关“岛”的故事。LALA在《天堂鸟》中延续魔幻风格;《芒果街的小屋》设计
非人执事 本书特色 本书为白饭如霜"非人职业系列"合集,讲述大千世界里的非人或与非人有关的职业人士的传奇故事.分为催眠师、换命师和魔女三个系列篇章.[催眠师篇]...
《做局》内容简介:社会是个大局,企业是个小局,每个人都生活在各自的局中。高明的人。将计就计,甚至偶尔将别人作为工具用一用。
《质数的孤独》内容简介:《质数的孤独》是意大利八〇后作家、粒子物理学博士保罗·乔尔达诺的处女作,2008年出版后,即获得意大利
《低智商犯罪》内容简介:推理大神紫金陈转型之作,由严肃转向搞笑,作者当年的《高智商犯罪》在天涯大火,此次为了延续写作事业的
中国当代短篇小说:俗门俗事(上.下) 本书特色 西安的作家中,作者鹤坪的经历是*丰富的。他父母是鞋匠,在老西安的大车家巷住了一辈子,见识了五行八作的万千世事,又...
水浒群英传-(江湖版) 本书特色 《水浒英传》是以施耐庵的《水浒传》为基础,融入新派武侠文学中的江湖形象,更具感染力和趣味性。全书以原著前七十二回为蓝本,在殷天...
雾中丽人 本书特色 这是一部神秘小说。现实生活赋予人物神秘的外衣和神秘的行踪,但撩开神秘的面纱,揭示的却是历史的真谛;这是一部凄美的悲情小说,主人公的不幸遭遇和...
且听风吟 本书特色 1,本书是村上春树的处女作。2,本书问世于20多年前,这次是译者林少华教授的修订本。3,本书原采用流行装帧风格,因多年畅销不衰,这次改为经典...
也算爱情-最新插图本 本书特色 《也算爱情(*新插图本)》:中国官场文学**人,《国画》作者王跃文人情力作。也算爱情-最新插图本 内容简介《人事》通过一位大学生...
父之罪 本书特色该书延续**部的故事。在美国的曼哈顿,化名汤姆布拉德肖的哈利被控一级谋杀。一位顶级律师愿意为其辩护,身无分文的哈利只能接受他的交易,*终却受骗被...
《我嫌弃的样子你都有》内容简介:有天我在寝室看书,那天风很大,窗户被吹得来回响。三爷忽然给我打电话:“今天外面的树叶特别绿
《隧道尽头的光明》内容简介:有时候我们必须任由自己悲伤, 因为一旦悲伤褪去,回忆也将离我们而去。美国国家图书奖得主 科伦·麦