《廊桥遗梦》讲述一对兄妹在整理母亲的遗物时翻出了一段尘封往事。中年女性弗朗西丝卡婚后生活平静琐碎,缺乏激情。《国家地理》杂志摄影师罗伯特•金凯德为拍摄麦迪逊县的廊桥而来,与居于此地的弗朗西丝卡相遇、相识和相恋。面对迟来的爱情与家庭责任,弗朗西丝卡选择了后者,而罗伯特则选择了成全。四天的完美之恋换来了半生的彼此怀念。
《廊桥遗梦》的写作只用了短短两周,这部浪漫之作随后成功打动了全球5000万读者,由其改编的同名电影入选美国电影协会百年百部爱情电影,由其改编的音乐剧获得美国话剧和音乐剧的最高奖项托尼奖。
“这之中只有感伤与哀痛,没有对人性自由的呼喊和对传统伦理的反抗与谴责。它接受了这个甜蜜的痛苦、开花的血和优美的死亡。”
作家冯骥才此语道出故事中道德伦理相对自然人性的胜出,以及古典的悲剧之美。著名学者,资深翻译家资中筠女士以诗情译笔再现出这个隐秘而动人的柔美境界。
罗伯特•詹姆斯•沃勒(1939— ),美国小说家,摄影家,音乐家。曾任北艾奥瓦大学商学院院长,目前定居在得克萨斯州的一座高山农场,闲时写作,摄影,玩音乐,研究经济学和数学。多部作品曾跻身《纽约时报》畅销书排行榜。《廊桥遗梦》是他的代表作。
我们的知觉都已生了硬痂这是一个抒情都会被嘲笑的时代。语言可以产生肉体和感觉,不仅是说明一个意思而已。他摄影是拍摄光,而不是物件。物件只是反映光的媒介。整人一生的时间,我们一直都在互相朝对方走去。分析破坏完整性。有些事物,有魔力的事物,就是得保持完整性。如果你把它一个部件一个部件分开来看,它就消失了。旧梦是好梦,没有实现,但是我很高兴我有过这些梦。市场比任何东西都更能扼杀艺术的激情。对很多人来说,那是一个以安全为重的世界。不谈艺术,不谈梦。也不谈那使音乐沉默,把梦关在盒子的现实。她一般在男人面前总觉得自己比他们风度优雅一点,但是在罗伯特面前却不是这样。然而他们受对诗歌的偏见的影响太深了,把诗看作是英雄气短的产物,这种观点太强烈了,连叶芝也克服不了。表面上这个社会是很友好的。诗人在这里是不受欢迎的。为了古老的夜晚和远方的音乐。弗朗西丝卡正享受着美好的情怀,旧时情怀,诗和音乐的情怀。所有的婚姻,所有的固定的关系都是有可能陷入这种惰性的。我在此时来到这个星球上,就是为了这个,弗朗西丝卡。不是为旅行摄影,而是为爱你。我现在明白了。我一直是从高处一个奇妙的地方的边缘跌落下来,时间很久了,比我已经度过和生命还要多许多年。而这么年来我一直在向你跌落。在一个充满混沌不清的宇宙中,这样明确的事只能出现一次不论你活几生几世,以后永不会出现。复杂的玩意儿好弄。简单才难。
——引自章节:摘录
Helikedwordsandimages."Blue"wasoneofhisfavoritewords.Helikedthefeelingitmadeonhislipsandtonguewhenhesaidit.Wordshavephysicalfeeling,notjustmeaning,herememberedthinkingwhenhewasyoung.Helikedotherwords,suchas"distant,""woodsmoke,""highway,""ancient,""passage,""voyageur,""India"forhowtheysounded,howtheytasted,andwhattheyconjuredupinhismind.Hekeptlistsofwordshelikedpostedinhisroom.Thenhejoinedthewordsintophrasesandpostedandpostedthoseaswell:Tooclosetothefire.IcamefromtheEastwithasmallbandoftravelers.Theconstantchirpingofthosewhowouldsavemeandthosewhowouldsellme.Talisman,Talisman,showmeyoursecrets.Helmsman,Helmsman,turnmeforhome.Lyingnakedwherebluewhalesswim.S...
——引自章节:RobertKincaid…………………………………………
爱川晶(Akira Aikawa)1957年出生于日本福岛县,毕业于筑波大学。1994年凭借处女作《化身》获得“鲇川哲也赏”,擅长创作描写大场面作案手法的本格推...
T.贝里·布雷泽尔顿 (1918-2018)波士顿儿童医院儿童发展中心创始人哈佛大学儿科学荣誉教授布朗大学儿科学与发展人类学教授布雷泽尔顿教授是世界儿科学和儿童...
楚惜刀,文学硕士,上海作协会员,已出版奇幻《魅生》系列四卷、武侠《明日歌·山河曲》、言情《酥糖公子》,即将出版《魅生·十师卷》、《九州·天光云影·风云会》、《青...
作品目录序 / 林超榮 5導言 : 你需要知道, 香港喜劇電影的五個事實 / 張偉雄 11脈絡篇笑笑笑 : 香港喜劇電影傳統 / 鄭政恆 28富
图解服装缝制手册 本书特色 本书是日本著名教授中泽 愈先生的服装专业专著。他投身于服装事业40多年,花了整整12年的时间完成了这部著作。这部著作总结了他毕生服装...
作品目录前言 賦 子虛賦 上林賦 大人賦 長門賦 美人賦 哀二世賦 書 諫獵書 報卓文君書 檄 喻巴蜀父老檄 難 難蜀父老文 符命 封禪
包慧怡,1985年生于上海,毕业于复旦大学英语系,都柏林大学英语系中世纪文学博士生,研习中古英语头韵诗及8-15世纪手抄本。 著有诗集《异教时辰书》,出版译作《...
诗耶?画耶?汪曾祺的作品是一幅幅水彩,充溢着一种独特的艺术魅力。他写情,像咕咚咚流的小河水,走远了,水声渐不闻,也恍然有余音,悠然不尽。他写事,像拿着一只幽淡的...
在漫画、海报等功能性艺术领域展现人类机智的漫画家斯坦伯格,是我们时代的大师……也许,当代没有一位画家能比斯坦伯格更多地了解所谓想象的原理。—— 英国艺术史家E....
作者简介亨利•基辛格(Henry Kissinger),1923年生于德国,当代美国著名外交家、国际问题专家、1973年诺贝尔和平奖得主。 基
C.S.路易斯(1898-1963),是20世纪英国一位具有多方面天才的作家。他26岁即登牛津大学教席,被当代人誉为“伟大的牛津人”。1954年,他被剑桥大学聘...
竹久梦二(1884—1934):日本史上最著名的画家之一。诗人。装帧设计师。他是代表“大正浪漫”的画家,被称为“大正的浮世绘师”。他留下了大量的抒情美人画,所画...
刘元祥、王海潮主编的《司炉工技能培训考试题库》是《煤矿员工职业技能培训考试题库丛书》之一,是依据《蒸汽锅炉安全技术监察规
彭信威(1907—1967年),江西安福人。我国著名的货币史学家和钱币学家。毕业于日本东京高等师范学校,后赴英国伦敦政治经济学院进修。解放前先后就职于南京内政部...
东野圭吾 日本著名作家。1985年,凭《放学后》获第31届江户川乱步奖,开始专职写作。1999年,《秘密》获第52届日本推理作家协会奖,入围第120届直木奖;此...
齐橙,中国社会科学院工业经济研究所博士,现为北京师范大学副教授,阅文集团旗下起点中文网大神作家,2011年开始在起点中文网发表作品《工业霸主》,堪称都市硬派工业...
纪检监察公文 内容简介 为了让广大纪检监察工作人员更多地了解、熟悉纪检监察公文知识,掌握公文的写作技巧,也为了进一步规范纪检监察公文知识,掌握公文的写作技巧,也...
寐语者,80女,以行路为志,以写字为趣,以生活为一场漫漫嘉年华。闲来雕琢文字,娱已娱人。已出版作品:《千秋素光同》《帝王业》《衣香鬓影》《凤血》。
奠定百年费顿历史地位的经典画册,收藏级的印装质量重新定义艺术出版的标杆之作...................※编辑推荐※☆ 出版于上世纪的经典艺术家专著全新...
《 佛 家 名 相 通 释 》 是 一 部 解 释 法 相 唯 识 类 佛 教 术 语 ( “ 名 相 ” ) 的 著 作 。 书 首 有 作 者 的 “ 序 ...