卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。半匹红纱一丈绫,系向牛头充炭直。
适读人群 :3-6岁1. 白居易经典作品《卖炭翁》国内首部改编绘本 《卖炭翁》是唐代著名诗人白居易的代表作之一,也是我国古典诗歌的经典之作。 有位卖炭的老翁,辛苦地在终南山里砍柴烧炭。他的脸常年被烟熏火燎,满脸灰尘,他的两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。可怜他身上穿着单薄的衣服,却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。夜里城外下了一尺厚的大雪,第二天清晨,老翁驾着炭车碾着冰冻的车轮印往集市上赶去。牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。太监手里拿着文书,嘴里说着以皇帝的命令购买这车炭,他们赶着牛往皇宫走去。一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。 《卖炭翁》是白居易《新乐府》组诗中的第三十二首,自注云:“苦宫市也。”“宫市”的“宫”指皇宫,“市”是买的意思。皇宫所需的物品,本来由官吏采买。中唐时期,宦官专权,横行无忌,连这种采购权也抓了过去,常有数十百人分布在长安东西两市及热闹街坊,以低价强购货物,甚至不给分文,还勒索“进奉”的“门户钱”及“脚价钱”。名为“宫市”,实际是一种公开的掠夺。诗人以个别表现一般,通过卖炭翁的遭遇,深刻地揭露了“宫市”的本质,对统治者掠夺人民的罪行给予有力的鞭挞。 2.由我国当代著名艺术家岑龙创作 岑龙,我国当代著名艺术家,首次将《卖炭翁》改编成绘本。他的画风朴实无华,笔法讲究,造型严谨,色彩沉着厚重,极有力度,是以平实来表达深刻的含义,并达到经得起时间的考验和十分耐人寻味的目的。 岑龙自幼受到父亲,著名社会学、艺术学、人类学家岑家梧的影响,特别关注少数民族和普通大众的生活习俗和生存状态,并长期将其作为自己的创作母题。无论是在油画,还是插画创作领域,他都将人文关爱和莫大的同情注入其作品之中。他画中的人物往往属于人类阶级的*底层,但都表现得自在、自信和快乐。 本书非常出色地还原了《卖炭翁》诗作的强烈批判精神,极具视觉冲击力。 3.《卖炭翁》入选中国第七届全国美展,荣获1994年日本野间插图铜奖。 岑龙先生的油画作品多次在中国荣获奖项,并获得国际艺术界的肯定。其中《卖炭翁》入选中国第七届全国美展,获1994年日本野间插图铜奖,并售出日、英、西、葡和繁体中文等版权。 4.260mm*260mm精装大开本,中英文对照 绘本《卖炭翁》采用260mm*260mm超大开本,中英文对照。不仅有助于孩子欣赏当代中国艺术家的绘画风格,而且能双语学习,并向海外传播中国传统文化。
原著/白居易 白居易(772—846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,唐代著名诗人。白居易的作品平易近人,是新乐府运动的倡导者。他的作品经常严苛地批判权势,反映市井小民的疾苦。《卖炭翁》出自白居易诗集《新乐府》第三十二篇。 文·图/岑龙 岑龙,1957年出生于广州。中国美术家协会会员,曾任湖北美术学院教授。自幼受父亲、人类学家岑家梧的影响,除对中国历史及少数民族生活深感兴趣外,还非常喜爱安徒生及林格伦等的欧美童话故事。目前除从事油画自由创作外,同时热衷于绘本插图创作。他的油画作品多次在中国荣获奖项,并获得国际艺术界的肯定。他的绘本《卖炭翁》入选中国第七届全国美展,获1995年日本野间插图铜奖,并售出日、英、西、葡和繁体中文等版权。《雷神》获2004年日本野间插图银奖。简体中文版绘本有《求雨》(明天出版社,2009)、《两张老照片的故事》(译林出版,2015),《两张老照片的故事》为“祈愿和平·中韩日三国共创绘本”出版计划之一,并售出英文、日文和韩文版权。 得奖记录: 1982年《神农架的神奇动物和植物》首届全国科普美展入选/不透明水彩 1987年《向天山》首届中国艺术节优秀/油画 1987年《暮雪》首届中国油画展入选/油画 1989年《卖炭翁》第七届全国美展入选,以及湖北省银奖/不透明水彩 1989年 《北方组画—山间》第七届全国美展入选,以及湖北省银奖/油画 1990年 《唐人蹴鞠图》中国体育美展入选/油画 1991年《北方组画—参军》建党七十周年全国美展入选/油画 1992年 《北方组画—故事》全国纪念沿座美展入选,以及湖北省铜奖/油画 1993年 《我是中国孩子》团体参赛,获第七届中国图书大奖,以及冰心文学奖/不透明水彩 1994年 《卖炭翁》联合国组织ACCU颁发的野间奖佳作/不透明水彩 2004年 《雷神》联合国组织ACCU颁发的野间银奖/不透明水彩 2004年 《北方》第十届湖北省美术展优秀奖/油画
恐高的长颈鹿 本书特色 《不怕不怕?儿童心理成长绘本》恐高的长颈鹿、怕黑的猫头鹰、害怕飞翔的小鹰,还有那只怕水的小海獭,他们都曾经恐惧过,焦虑过,胆怯过,他们是...
这一次,林明子带领大家,一起了解面包是怎么做成的:材料需要什么,揉面团时需要注意哪些事项,发酵要等待多少时间,怎样做出可
那儿有一只小斑马! 本书特色 ★ 资深图画书编辑唐亚明编译★ 超大型开本、超写实画风, 带来真切临场感★ 丰富多彩的动物世界,波澜壮阔的非洲草原★ 以震撼画风讲...
不全才女-上 本书特色 《不全才女》是以唐朝为历史背景的浪漫爱情喜剧作品,可爱唯美的画风与中国古典融合,绝对会让读者喜欢。作品人物的性格刻画明显,人物的外表、语...
不一样的河狸 本书特色 你是否也有一个这样的孩子,“他的心里想的是别的事。”你是否也有一个这样的孩子,他高兴地大叫:“从这里可以看得很远很远啊!”如何用巧妙的方...
给爸爸的吻 本书特色 世界上还有比《给爸爸的吻》更温暖、更智慧的亲子故事吗?它的温暖和智慧之源,来自小熊的爸爸那柔和、细致和耐心的舔犊之爱。 我们常说,母爱是圣...
宋家三姐妹-彩色版 本书特色 刘凤禄编*的《宋家三姐妹(彩色版)》讲述了:在遥远的中国,有三姐妹:一个爱钱,一个爱权,一个爱国。晚清末年,清政府昏庸无能,百姓苦...
日本现代儿童图画故事:林猫的神奇种子(美绘注音版) 本书特色 一只会说话的小猫,一瓶能长出森林的种子,用想象的力量构筑人类和自然的桥梁。·一只浑身绿色的小猫,你...
三丽鸥礼品书 找找看 本书特色 这是一套趣味游戏书。本书以日本株式会社三丽鸥旗下经典卡通明星大耳狗等为主角,展开的视觉发现游戏,旨在提高孩子的观察力。并且装帧设...
黑黑岛-暖房子爱成长绘本.阳光篇 本书特色 黑黑岛上有一只黑黑小怪兽,他喜欢拍照,于是和朋友黑黑小蝙蝠一起去旅游、拍照。他们去了很多岛,每个岛都是一场冒险;有时...
不义联盟-人间之神.第二年-2 本书特色 这场战争将会在曾经视彼此为挚友的英雄之间展开。这是一场神祇之战。超人对这个世界开始了无情的掌控,与此同时伤亡数字不断上...
奇想国童书系列:你还记得吗?(精装绘本)(荣获德国青少年文学奖、国际安徒生奖插画家奖) 本书特色 人生的每一天都是一场大冒险,做一个孩子是*的冒险。两位迟暮老人...
白乌鸦绘本馆-大象巴巴的故事 本书特色 巴巴是一头聪明可爱的小象,生活在美丽的大森林里。有一天,他的妈妈被狠心的猎人打死了,巴巴只好逃到了大城市。在那里,他碰到...
小屁虫-最经典的阿凡提故事-全彩美绘 本书特色 本套书共五种,囊括了所有阿凡提的经典故事。小屁虫-最经典的阿凡提故事-全彩美绘 内容简介 阿凡提的故事可谓是民间...
「我要立於BL漫的頂點!!」新葉芹18歲,毫無BL知識而開始畫BL漫。然而因為新葉的獨創性及誤解,他所畫的漫畫似乎完全脫離了BL常識
中国唱诗班(1-4) 本书特色 ★ “中国唱诗班”系列动画,由中共嘉定区委宣传部投资出品,完全由中国青年团队独立原创手绘,在故事、场景、人物、服饰方面都根据历史...
大笨狗酷比多-10 本书特色 这是一套历史悠久的漫画。1968年4月16日,由比利时漫画家迪帕创作的法比漫画《酷比多》在漫画杂志《丁丁》上面世,1972年集结成...
匿龙密语外传2 本书特色 天地给了龙无限的时间,却没有赋予“永恒”的意义。chao越时间的传说──《匿龙密语》续篇《匿龙密语外传》拉开序幕!神龙与勇者的传说继续...
战国竹简《穆天子传》记载,周穆王乘坐八匹马拉的大车,去昆仑山来回花掉五年。总行程约合今天的3400公里。秦始皇的骑兵从他的军
窝在角落好安心系列:晴朗每一天 本书特色 适读人群 :18岁以上胆小的猫是如何在角落里变得自信的? 失落的炸猪排和炸虾尾如何在角落相遇的? 伪装成恐龙的蜥蜴为何...