小职员尼克初来纽约,租住的房子恰巧在大富翁盖茨比的豪宅旁边,因此结识了盖茨比,并无意间得知盖茨比内心深处的牵绊——纽约上层社会的旧情人——黛西。盖茨比还是军官时,曾与富家千金黛西相恋,然而社会阶层的差距很终让两人分道扬镳。战后,盖茨比去东部闯荡,不择手段赚取金钱,并如愿在黛西家对岸建起豪宅。盖茨比用夜夜笙歌,极尽奢靡的生活,在上层社会制造话题,意在引起黛西的注意,而黛西此时早已嫁给贵族汤姆,但婚姻生活并不幸福,汤姆与情人幽会的事早已人尽皆知。几经周折,盖茨比终于与苦闷的黛西重逢了,恋情一触即发,可悲剧也接踵而来……
★莱昂纳多主演电影原著小说。 ★世界文学史上的“完mei之书”,美国学术界甄选20世纪百部优秀英语小说NO.2。 ★比尔·盖茨的枕边书,村上春树文学创作的源泉,备受海明威、塞林格推崇的文学巨著。 ★菲茨杰拉德被称为“爵士时代”的代言人、“迷惘一代”的代表作家。 ★这不单单是一个“幻灭”的故事,它还是我们现在正在经历和感受的一切! ★再现美国“爵士时代”的纸醉金迷与空虚失意,反思“阶级鸿沟”的迷幻诱惑和不可逾越。 ★全新未删节详注版中文译本,随书附赠极具爵士气息的书签一枚。
谈谈原著的“味道”
Di一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
在我还很年轻而且涉世不深之时,父亲给过我的忠告,至今仍在我的脑海中盘桓。 “你每次想要对别人品头论足,”他对我说,“都要记住,这世上不是谁都有你这么好的条件。” 他的话到此为止。我们父子交流不多,但素来心有灵犀,我深知这话的弦外之音,于是从那以后,我便从不轻易评判他人。 这一习惯让我见识了许多奇怪的品性,也让我碰到过不少无聊之徒。一个正常人表现出这种特征,某些脾气古怪的人很快就会察觉,并像抓住救命稻草似的缠住你不放,结果导致在大学期间,我曾被人不公正地指责为爱耍心机,因为就连陌生人都愿意对我推心置腹—他们一旦情绪激动,就会向我透露私密的伤心事。其实在很多时候,我都无意去探听他们的隐私。假使有迹象表明,对方即将向我吐露衷肠,我常会假装犯困或心不在焉,乃至不太友善地故意无视,因为那些年轻人的倾诉(他们尤其爱使用浮夸之辞)不是千篇一律,拾人牙慧,就是刻意隐瞒,语焉不详。不轻易下结论,也意味着可以对他们怀有无限的希望,可我还是有点儿担心在这方面出错,所以总是提醒自己牢记—就像我父亲当初颇为矜持地暗示的那样,我也不乏优越感地重申这一点—这种基本的道德观,可不是每个人一生下来都有的。 我虽然自诩宽容,但我必须声明它是有限度的。一个人言行的根基可能硬如磐石,也可能软似泥浆;可能靠得住,也可能靠不住。可不管怎样,一旦超出某个限度,我也就未必能那么宽容了。 去年秋天,我刚从东部地区回来时,巴不得人人都穿上制服,时刻向道德这一品质立正致敬;我宁可不参与任何狂放不羁的活动,也不再利用任何机会窥探他人的内心。不过,这一反应唯独不包括盖茨比在内(本书就是以他的名字命名的),虽然他曾象征着我真心蔑视的一切。如果说人格魅力是一系列连续不断的成功姿态,那他身上确有某种非凡的东西。他对于人生前景的可能性极其敏感,如同一台高精度仪器,可以监测万里之外的地震。那不是通常美其名曰“创造性气质”的病态敏感,而是一种对未来抱有希望的奇特天赋,一种充满浪漫色彩的蓄势待发,我从未在别人身上发现过这种特征,也不大可能再次见到—是的,在我的心目中,盖茨比这个人本身没什么问题,只不过是那种侵蚀他的灵魂的东西,那些尾随他的幻梦而来的污气浊尘,使我对人间的一出出悲喜剧一度兴味索然。
如果没有与《了不起的盖茨比》相遇,我写出来的小说会与现在完全不同,也许什么都不写。
——村上春树
菲茨杰拉德的才华就像蝴蝶翅膀上缤纷的图案,完全是天生的。
——海明威
我非常喜欢盖茨比,可以说他让我疯狂的迷恋。
——塞林格
《了不起的盖茨比》一直是我的心头爱,多次重读的枕边书。我和梅琳达都非常喜欢这本书,我们甚至把书中的话写在家里的墙上。
——比尔·盖茨
《了不起的盖茨比》代表了美国小说自亨利·詹姆斯之后迈出的又一大步,因为菲茨杰拉德在其中描写了宏大、熙攘、轻率和寻欢,凡此种种,曾风靡一时。
——T.S.艾略特
这是一本奇特的书,神秘而闪耀着光辉。菲茨杰拉德写得非常完mei,落笔自然,对形式的把握臻于极致。
——《纽约时报》
作者: F.S.菲茨杰拉德(1896—1940),20世纪美国百大杰出作家之一,其作品对海明威、村上春树等作家产生了深远的影响。同时他也被人称为“爵士时代”的代言人、“迷惘一代”的代表作家。其代表作有《了不起的盖茨比》《人间天堂》《美与孽》《夜色温柔》等。译者: 于海生,毕业于北京大学外国语学院,曾任报社记者、自由撰稿人、编辑。其译文精准、流畅,笔触优美,极受读者欢迎。其代表作有《了不起的盖茨比》《男人来自火星,女人来自金星》《少有人走的路》《超级富豪的七次考验》《第43条疤痕》。
《遗恨》内容简介:他第一次站在这高度看香港,看到了辽阔的外海,明媚的群山,海岸线上成群的高楼大厦。黄昏的光景里一切镀上了金
铁伞先生·云中雁 内容简介 《民国武侠小说典藏文库·郑证因卷:铁伞先生·云中雁》是一部民国武侠小说。郑证因的武侠小说对情节的整体性重视尤其突出,主要以“恩仇结”...
《老舍中短篇小说集(袁运生插图本)》内容简介:本书主要收录了老舍在上世纪四十年代末自选的短篇小说集《微神集》和中篇小说集《
蜀山剑侠传-民国武侠小说典藏文库.还珠楼主卷-(第三卷) 本书特色 还珠楼主是在中国现代文学史上占有一席之地的重要人物,曾被誉为“现代武侠小说之王”。他的一生,...
《生命册》内容简介:《生命册》是著名作家李佩甫潜心五年,倾力打造的长篇小说,是其继《羊的门》、《城的灯》之后,“平原三部曲
《一个神秘事件调查员的秘密笔记2》内容简介:在等待任务的日子里,有一天,一宗关于罗布泊楼兰遗址的案件又将我们神秘事件调查团带
《男人不专注 女人不反省》内容简介:风趣机智的两性互动问答,道破婚恋中男女关系的玄机。渡边淳一与身陷情感旋涡的女性朋友深入交
醒世恒言(插图本) 内容简介 《醒世恒言》与《喻世明言》、《警世通言》俗称《三言》,是我国古代文学史上**部规模宏大的白话短篇小说集。与《两拍》并称明代市民文学...
无人区 本书特色 蛰伏多年,杨志军再次出现在人们眼前的时候,不再只是那个满足于温情脉脉讲述藏獒与人类之间情感的作家。新作《无人区》中,展露的是宏大的自然命题,通...
找到我的天使男 本书特色 付出总有回报。我的努力让我平均每天能收到8封情书、3束玫瑰、外加宿舍门口的24小时警卫和吉它伴奏。从现在开始我要崇拜齐达内了,他才是真...
橡皮人-王朔文集 本书特色 王朔在我们这个时代是孤独的,是他在*正确的方向上坚持了中国文学的现实主义传统,直面人生的精神。大多数的人被他表面上的游戏味、痞子腔所...
又怎样 本书特色 本书荣获日本读卖文学奖、岛清恋爱文学奖。在日本林芙美子是一位备受争议的女作家,直到现在她的经历仍会勾起无数创作者的兴趣。本书虽以林芙美子的*人...
草样年华2-后大学时代 本书特色 本书让我们不禁想起青春像一条抓在手里的泥鳅,欢蹦乱跳,不经意间便会从指缝悄悄溜走,当发现的时候,只剩下一个尾巴,越想抓住它,越...
蛙:莫言文集-中国首位诺贝尔文学奖得主莫言代表作 本书特色 2012年诺贝尔文学奖授奖词:·莫言是个诗人,他扯下程式化的宣传画,使个人从茫茫无名大众中突出出来。...
《17个分身》内容简介:第一次见面,他即明白她的心灵濒临崩溃的边缘,他花了5年的时间才得以与她的17个分身相遇…… 卡伦会突然不
《大联盟》内容简介:★整个世界皆是文本,而痛是其中最不具抽象意义的东西 ★“英国青年一代作家代表”扎迪·史密斯首部短篇小说集
隋唐演义 本书特色 《隋唐演义》是一部历来受人欢迎的通俗长篇历史小说,共二十卷一百回,作者是清初褚人获(约1681年前后在世)。全书叙述隋唐两朝故事,起自隋文帝...
明史演义 本书特色 ◆1935年会文堂铅印本简体版,精装珍藏版读《二十四史》,不如读蔡东藩。◆上起秦始皇,下讫民国,中国一套写尽中国2000多年历史百态的演义巨...
帝师-(全三册) 本书特色 ★藏锋于鞘,十年不出,一旦亮剑,必震慑世人,创不世基业!继《谨言》后,人气作者来自远方再书历史热血传奇。 ★举不法,斥奸佞,守大明永...
《越走越荒凉》内容简介:下乡知青洛阳插队落户在藏族小寨子。在这里,他遇上了把他当亲儿子看待的藏族老阿妈阿意白玛、父亲一样严