小职员尼克初来纽约,租住的房子恰巧在大富翁盖茨比的豪宅旁边,因此结识了盖茨比,并无意间得知盖茨比内心深处的牵绊——纽约上层社会的旧情人——黛西。盖茨比还是军官时,曾与富家千金黛西相恋,然而社会阶层的差距很终让两人分道扬镳。战后,盖茨比去东部闯荡,不择手段赚取金钱,并如愿在黛西家对岸建起豪宅。盖茨比用夜夜笙歌,极尽奢靡的生活,在上层社会制造话题,意在引起黛西的注意,而黛西此时早已嫁给贵族汤姆,但婚姻生活并不幸福,汤姆与情人幽会的事早已人尽皆知。几经周折,盖茨比终于与苦闷的黛西重逢了,恋情一触即发,可悲剧也接踵而来……
★莱昂纳多主演电影原著小说。 ★世界文学史上的“完mei之书”,美国学术界甄选20世纪百部优秀英语小说NO.2。 ★比尔·盖茨的枕边书,村上春树文学创作的源泉,备受海明威、塞林格推崇的文学巨著。 ★菲茨杰拉德被称为“爵士时代”的代言人、“迷惘一代”的代表作家。 ★这不单单是一个“幻灭”的故事,它还是我们现在正在经历和感受的一切! ★再现美国“爵士时代”的纸醉金迷与空虚失意,反思“阶级鸿沟”的迷幻诱惑和不可逾越。 ★全新未删节详注版中文译本,随书附赠极具爵士气息的书签一枚。
谈谈原著的“味道”
Di一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
在我还很年轻而且涉世不深之时,父亲给过我的忠告,至今仍在我的脑海中盘桓。 “你每次想要对别人品头论足,”他对我说,“都要记住,这世上不是谁都有你这么好的条件。” 他的话到此为止。我们父子交流不多,但素来心有灵犀,我深知这话的弦外之音,于是从那以后,我便从不轻易评判他人。 这一习惯让我见识了许多奇怪的品性,也让我碰到过不少无聊之徒。一个正常人表现出这种特征,某些脾气古怪的人很快就会察觉,并像抓住救命稻草似的缠住你不放,结果导致在大学期间,我曾被人不公正地指责为爱耍心机,因为就连陌生人都愿意对我推心置腹—他们一旦情绪激动,就会向我透露私密的伤心事。其实在很多时候,我都无意去探听他们的隐私。假使有迹象表明,对方即将向我吐露衷肠,我常会假装犯困或心不在焉,乃至不太友善地故意无视,因为那些年轻人的倾诉(他们尤其爱使用浮夸之辞)不是千篇一律,拾人牙慧,就是刻意隐瞒,语焉不详。不轻易下结论,也意味着可以对他们怀有无限的希望,可我还是有点儿担心在这方面出错,所以总是提醒自己牢记—就像我父亲当初颇为矜持地暗示的那样,我也不乏优越感地重申这一点—这种基本的道德观,可不是每个人一生下来都有的。 我虽然自诩宽容,但我必须声明它是有限度的。一个人言行的根基可能硬如磐石,也可能软似泥浆;可能靠得住,也可能靠不住。可不管怎样,一旦超出某个限度,我也就未必能那么宽容了。 去年秋天,我刚从东部地区回来时,巴不得人人都穿上制服,时刻向道德这一品质立正致敬;我宁可不参与任何狂放不羁的活动,也不再利用任何机会窥探他人的内心。不过,这一反应唯独不包括盖茨比在内(本书就是以他的名字命名的),虽然他曾象征着我真心蔑视的一切。如果说人格魅力是一系列连续不断的成功姿态,那他身上确有某种非凡的东西。他对于人生前景的可能性极其敏感,如同一台高精度仪器,可以监测万里之外的地震。那不是通常美其名曰“创造性气质”的病态敏感,而是一种对未来抱有希望的奇特天赋,一种充满浪漫色彩的蓄势待发,我从未在别人身上发现过这种特征,也不大可能再次见到—是的,在我的心目中,盖茨比这个人本身没什么问题,只不过是那种侵蚀他的灵魂的东西,那些尾随他的幻梦而来的污气浊尘,使我对人间的一出出悲喜剧一度兴味索然。
如果没有与《了不起的盖茨比》相遇,我写出来的小说会与现在完全不同,也许什么都不写。
——村上春树
菲茨杰拉德的才华就像蝴蝶翅膀上缤纷的图案,完全是天生的。
——海明威
我非常喜欢盖茨比,可以说他让我疯狂的迷恋。
——塞林格
《了不起的盖茨比》一直是我的心头爱,多次重读的枕边书。我和梅琳达都非常喜欢这本书,我们甚至把书中的话写在家里的墙上。
——比尔·盖茨
《了不起的盖茨比》代表了美国小说自亨利·詹姆斯之后迈出的又一大步,因为菲茨杰拉德在其中描写了宏大、熙攘、轻率和寻欢,凡此种种,曾风靡一时。
——T.S.艾略特
这是一本奇特的书,神秘而闪耀着光辉。菲茨杰拉德写得非常完mei,落笔自然,对形式的把握臻于极致。
——《纽约时报》
作者: F.S.菲茨杰拉德(1896—1940),20世纪美国百大杰出作家之一,其作品对海明威、村上春树等作家产生了深远的影响。同时他也被人称为“爵士时代”的代言人、“迷惘一代”的代表作家。其代表作有《了不起的盖茨比》《人间天堂》《美与孽》《夜色温柔》等。译者: 于海生,毕业于北京大学外国语学院,曾任报社记者、自由撰稿人、编辑。其译文精准、流畅,笔触优美,极受读者欢迎。其代表作有《了不起的盖茨比》《男人来自火星,女人来自金星》《少有人走的路》《超级富豪的七次考验》《第43条疤痕》。
《问题太太》内容简介:该书表现的是鲜活的现代生活,在市场经济的今天,婚外恋的事情越来越多。这部小说从女性的心理和生理角度剖
午夜电台-盛行于校园与写字楼的热门恐怖故事 本书特色 不知道什么时候,有一档名为“午夜电台”的节目开始在城市里流行,每周四零时开播,节目主持人叫“仇红”。今晚节...
《欢喜地》内容简介:这部书可以让你经历会心一笑、抚掌大笑,直至前仰后合 也让你体验到无法抹去的痛悔和难以名状的百感交集 一片
《一次管一生的教育》是齐大辉教授历时十多年从事中国家庭科学研究的实践经验和理论总结,集结了齐大辉教授对当代中国家庭文化与
北航悠游记 本书特色 晴掌门在北航学习飞机制造与驾驶的日子里,成立了“黑科学”发明社团SOS团——*重要的是,遇见了自己的未婚妻:知夏。故事由此展开。发明了预测...
幽灵吉卜赛 本书特色 母亲杀害情人而入狱给丘灵带来了深深的伤害。从此,丘灵走进了不同的人家,开始辗转于各个领养的家庭。**个家庭是一个同性恋家庭,虽两人彼此相爱...
夜半口哨声 本书特色 本书为“中国当代故事文学读本”惊悚恐怖系列八,不仅收入了当今故事界优秀作者的短篇精品力作,还首次整合了《故事会》杂...
宫弑 本书特色 不过是一次野炊,竟让她穿越了时空,有个人曾发誓在埋骨处等着她,等着早已忘记了那个誓言忘记了他的她……她叫妍玉,这个本该死去的身体里住着一个穿越来...
平凡的世界(套装全3册) 本书特色 ☆茅盾文学奖皇冠上的明珠☆激励亿万读者的不朽经典☆深受老师和学生喜爱的必读书平凡的世界(套装全3册) 内容简介 这是一部现实...
2013-中考满分作文范本 本书特色 1.精选满分作文范本囊括全国各地中考作文真卷,汇集100余篇中考满分作文。*真实的考场佳作,真题解读。2.精解考场作文核心...
编辑大人不靠谱 本书特色 星期五下午时间四点,凡墨和平常一样坐在编辑部里修文,忽然,一个抖窗抖出了猫猫的对话框,“编辑大人,我写了一篇新文,想要意见怎么办?” ...
星球大战前传2 -克隆人的进攻-视觉图典 内容简介 《克隆人的进攻》是原《星球大战》三部曲前传第二集,表现了银河系日益走向黑暗的一段时期。《星球大战》图文并茂,...
暗店街 本书特色 《暗店街》是法国乃至欧洲文学史上非常重要的小说,作家帕特里克·莫迪亚诺凭此书力夺龚古尔文学奖。作品中的主人公数年前因偷越边境时遭遇劫难,受到极...
暂停时间的手表 本书特色 主人公伊布是一个不断折腾的男屌丝,离婚一次、失业无数,学过厨子、开过快餐、做过编导,投过资,*后,因合伙人逃跑,他不断被债权人追逐,并...
鸟 本书特色 北村继《周渔的火车》之后推出的又一部长篇力作:“爱肯定是不求回报的,但爱真的有回应。如果没有回应,不是我们给出的爱并不是爱,就是爱得不够深切,那人...
《月亮与六便士》内容简介:《月亮与六便士》成书于一九一九年,是毛姆最有影响的代表作之一。小说用第一人称叙述了整个故事,情节
流枫川志 本书特色 一部有着唐宋传奇风采的小说。主人公是去势者,这与其他武侠小说有很大的不同。文字爽利流畅,叙事宛曲,想像力丰富,故事情节动人吸引眼球。《流枫川...
人性的枷锁-(全两册) 本书特色 威廉·萨默塞特·毛姆(William Somerset Maugham,1874-1965),英国著名小说家,剧作家,散文家。...
《暗店街》内容简介:《暗店街》是莫迪亚诺出版于1978年的小说,荣获当年的龚古尔文学奖。二战后的巴黎。一个得了健忘症的男人被好
曹雪芹-脂砚斋评石头记(上下) 本书特色 《红楼梦》是中国古典文学的集大成之作,自问世以来就不断有人研究其精髓。《红楼梦》版本众多,可靠的版本却难能可贵,关于这...