小职员尼克初来纽约,租住的房子恰巧在大富翁盖茨比的豪宅旁边,因此结识了盖茨比,并无意间得知盖茨比内心深处的牵绊——纽约上层社会的旧情人——黛西。盖茨比还是军官时,曾与富家千金黛西相恋,然而社会阶层的差距很终让两人分道扬镳。战后,盖茨比去东部闯荡,不择手段赚取金钱,并如愿在黛西家对岸建起豪宅。盖茨比用夜夜笙歌,极尽奢靡的生活,在上层社会制造话题,意在引起黛西的注意,而黛西此时早已嫁给贵族汤姆,但婚姻生活并不幸福,汤姆与情人幽会的事早已人尽皆知。几经周折,盖茨比终于与苦闷的黛西重逢了,恋情一触即发,可悲剧也接踵而来……
★莱昂纳多主演电影原著小说。 ★世界文学史上的“完mei之书”,美国学术界甄选20世纪百部优秀英语小说NO.2。 ★比尔·盖茨的枕边书,村上春树文学创作的源泉,备受海明威、塞林格推崇的文学巨著。 ★菲茨杰拉德被称为“爵士时代”的代言人、“迷惘一代”的代表作家。 ★这不单单是一个“幻灭”的故事,它还是我们现在正在经历和感受的一切! ★再现美国“爵士时代”的纸醉金迷与空虚失意,反思“阶级鸿沟”的迷幻诱惑和不可逾越。 ★全新未删节详注版中文译本,随书附赠极具爵士气息的书签一枚。
谈谈原著的“味道”
Di一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
在我还很年轻而且涉世不深之时,父亲给过我的忠告,至今仍在我的脑海中盘桓。 “你每次想要对别人品头论足,”他对我说,“都要记住,这世上不是谁都有你这么好的条件。” 他的话到此为止。我们父子交流不多,但素来心有灵犀,我深知这话的弦外之音,于是从那以后,我便从不轻易评判他人。 这一习惯让我见识了许多奇怪的品性,也让我碰到过不少无聊之徒。一个正常人表现出这种特征,某些脾气古怪的人很快就会察觉,并像抓住救命稻草似的缠住你不放,结果导致在大学期间,我曾被人不公正地指责为爱耍心机,因为就连陌生人都愿意对我推心置腹—他们一旦情绪激动,就会向我透露私密的伤心事。其实在很多时候,我都无意去探听他们的隐私。假使有迹象表明,对方即将向我吐露衷肠,我常会假装犯困或心不在焉,乃至不太友善地故意无视,因为那些年轻人的倾诉(他们尤其爱使用浮夸之辞)不是千篇一律,拾人牙慧,就是刻意隐瞒,语焉不详。不轻易下结论,也意味着可以对他们怀有无限的希望,可我还是有点儿担心在这方面出错,所以总是提醒自己牢记—就像我父亲当初颇为矜持地暗示的那样,我也不乏优越感地重申这一点—这种基本的道德观,可不是每个人一生下来都有的。 我虽然自诩宽容,但我必须声明它是有限度的。一个人言行的根基可能硬如磐石,也可能软似泥浆;可能靠得住,也可能靠不住。可不管怎样,一旦超出某个限度,我也就未必能那么宽容了。 去年秋天,我刚从东部地区回来时,巴不得人人都穿上制服,时刻向道德这一品质立正致敬;我宁可不参与任何狂放不羁的活动,也不再利用任何机会窥探他人的内心。不过,这一反应唯独不包括盖茨比在内(本书就是以他的名字命名的),虽然他曾象征着我真心蔑视的一切。如果说人格魅力是一系列连续不断的成功姿态,那他身上确有某种非凡的东西。他对于人生前景的可能性极其敏感,如同一台高精度仪器,可以监测万里之外的地震。那不是通常美其名曰“创造性气质”的病态敏感,而是一种对未来抱有希望的奇特天赋,一种充满浪漫色彩的蓄势待发,我从未在别人身上发现过这种特征,也不大可能再次见到—是的,在我的心目中,盖茨比这个人本身没什么问题,只不过是那种侵蚀他的灵魂的东西,那些尾随他的幻梦而来的污气浊尘,使我对人间的一出出悲喜剧一度兴味索然。
如果没有与《了不起的盖茨比》相遇,我写出来的小说会与现在完全不同,也许什么都不写。
——村上春树
菲茨杰拉德的才华就像蝴蝶翅膀上缤纷的图案,完全是天生的。
——海明威
我非常喜欢盖茨比,可以说他让我疯狂的迷恋。
——塞林格
《了不起的盖茨比》一直是我的心头爱,多次重读的枕边书。我和梅琳达都非常喜欢这本书,我们甚至把书中的话写在家里的墙上。
——比尔·盖茨
《了不起的盖茨比》代表了美国小说自亨利·詹姆斯之后迈出的又一大步,因为菲茨杰拉德在其中描写了宏大、熙攘、轻率和寻欢,凡此种种,曾风靡一时。
——T.S.艾略特
这是一本奇特的书,神秘而闪耀着光辉。菲茨杰拉德写得非常完mei,落笔自然,对形式的把握臻于极致。
——《纽约时报》
作者: F.S.菲茨杰拉德(1896—1940),20世纪美国百大杰出作家之一,其作品对海明威、村上春树等作家产生了深远的影响。同时他也被人称为“爵士时代”的代言人、“迷惘一代”的代表作家。其代表作有《了不起的盖茨比》《人间天堂》《美与孽》《夜色温柔》等。译者: 于海生,毕业于北京大学外国语学院,曾任报社记者、自由撰稿人、编辑。其译文精准、流畅,笔触优美,极受读者欢迎。其代表作有《了不起的盖茨比》《男人来自火星,女人来自金星》《少有人走的路》《超级富豪的七次考验》《第43条疤痕》。
《台北人》内容简介:作为20世纪中文小说100强的《台北人》,是一部深具复杂性的短篇小说集,由十四个一流的短篇小说构成,串联成一
黑猫馆事件-绫辻行人作品集-06 本书特色 受失忆的鲇田冬马老人委托,江南孝明与鹿谷门实对老人随身携带的手记展开了调查。手记中记载,老人管理的黑猫馆也是中村青司...
刘慈欣给孩子的经典科幻!《流浪地球》电影美术组原班人马加盟!导演郭帆、张小北、兔子瞧、未来事务局等众多科幻大咖倾情推荐!带你一览散落在“三体”之外的刘慈欣宇宙世...
《园丁的一年》内容简介:本书是卡雷尔·恰佩克创作的一部自然文学经典之作。全书通过二十多篇灵动的短小散文,描绘了一个园丁在十
门岭怪谈-死亡循环之二 本书特色 《鬼吹灯》一出,天下读者无不拜服于作者雄奇诡想象力之下。长长八卷,数百万字,《鬼吹灯》均是各种畅销书排行榜上的常客,近5年来畅...
《地球的红飘带》内容简介:本书是我国第一部描写红军二万五千里长征的长篇小说。作品从湘江之役写起,描绘了中央红军长征的完整过
剑器行 本书特色 《剑器行》首发于榕树下,后发于晋江、天涯、新浪等处,备受读者关注,称为超凡脱俗的青楼故事,“一腔冷眼看繁华众生”的惊艳之作。《剑器行》首发于榕...
《看不见的城市(卡尔维诺经典)》内容简介:在大陆,王小波、苏童、阿城、止庵是他的忠实粉丝 在台湾,朱天文,唐诺是卡尔维诺不余
我有一个孤独 本书特色 你们知道吗?世间*大的悬疑,就在儿女的眼眸间,在亲情之中。人心*深的恐惧,*强烈的渴望相互撕扯,让人释放所有压抑和假装的坚强。许多美国母...
《凯勒中篇小说集》内容简介:凯勒是十九世纪德语文学中最杰出的现实主义作家之一,代表作有长篇小说《绿衣亨利》、中篇小说集《塞
1970-1980-钻玉米地 本书特色 在众声喧哗的如今,在微博和博客、爆料和对骂滔滔滚滚席卷普世的当今,在市场与大众有时是在嘲弄文学与智力的现在,精耕细作与苦...
伦敦街的温柔夜 本书特色 《伦敦街的温柔夜》:一个东方女人在西方世界的情爱之旅青春流逝的悲伤,美好初恋难忘伦敦的昼与夜,理智与情感搏斗,灵魂和欲望挣扎一部浓郁东...
冯骥才小说 本书特色 《冯骥才小说/名家小说典藏》包括《雕花烟斗》《神鞭》等。作家冯骥才刻画人物细腻,笔调深沉醇厚。冯骥才以写天津市井故事和知识分子生活蜚声当代...
地狱 本书特色 “西恩娜,”兰登柔声说道,“我需要弄明白所有这一切。我需要你向我解释贝特朗所做的一切。他究竟向这个世界释放了...
《非亲非故》内容简介:◆大陆最南端出走的人/穿透制约的实力小说家 “《钟山》之星”文学奖/泼先生奖 得主 索耳 首部中短篇小说集
绝命虫师-2 本书特色 追寻着金家人的下落,潘俊一行人兵分两路,匆忙离开北平前往河南安阳,不想此行却危机四伏。古老的黑店房客竟然会让人一夜之间化为白骨,另外一行...
凰图 本书特色 夙昔情苦,半生姻约,八百里封邑,竟销却黄泉一诺? 至疏帝后,至亲夫妻,几经离合生杀,烽烟夕阳下可有一人如约归来? 血色中起始,爱欲中沉浮;南之梧...
三侠剑 (中国侠义经典系列) 本书特色 武侠小说是中国文学的重要组成部分,源远流长,有着悠久的发展历史。早在先秦时期,随着奴隶制度的解体和封建城市经济的发展,社...
小涛鬼话 本书特色 《小涛鬼话》全新收录《一封家书》《小涛鬼话》《阴谋彩票》《空屋》《贪食蛇》五部短篇。《小涛鬼话》之《一封家书》是国内原创惊悚悬疑的开山之作,...
河山遗宝:雾海迷城 本书特色 1.《河山遗宝:雾海迷城》是《河山遗宝》系列中的一本,被认为是继《鬼吹灯》、《盗墓笔记》后*好的探险类小说。2.**本向南派三叔、...