冲突不断的巴格达,几乎每天都有袭击发生,本书的故事就在这样的背景下展开。作者套用玛丽?雪莱《弗兰肯斯坦》中的经典角色,讲述了一个发生在伊拉克的奇特故事。伊拉克战争后的2005年,巴格达由美军占领接管,拾荒者哈迪把爆炸遇难者的残肢收集在一起,重新缝合成一具新的身体。当一个孤独飘荡的灵魂入驻这具身体的时候,一个新的生命诞生了。哈迪称它为“无名氏”,当局视它作“头号罪犯”,其他人把它叫做“弗兰肯斯坦”。弗兰肯斯坦开始了复仇之战,报复那些杀死过它或者是曾将它炸成碎片的人,无名受害者变成了无名的加害者……
《弗兰肯斯坦在巴格达》是伊拉克小说家艾哈迈德·萨达维的长篇小说。冲突不断的巴格达,几乎每天都有袭击发生,本书的故事就在这样的背景下展开。作者套用玛丽•雪莱《弗兰肯斯坦》中的经典角色,讲述了一个发生在伊拉克的奇特故事。
伊拉克战争后的2005年,巴格达由美军占领接管,拾荒者哈迪把爆炸遇难者的残肢收集在一起,重新缝合成一具新的身体。当一个孤独飘荡的灵魂入驻这具身体的时候,一个新的生命诞生了。哈迪称它为“无名氏”,当局视它作“头号罪犯”,其他人把它叫做“弗兰肯斯坦”。弗兰肯斯坦开始了复仇之战,报复那些杀死过它或者是曾将它炸成碎片的人,无名受害者变成了无名的加害者……
萨达维运用卡夫卡风格的故事桥段与魔幻现实主义笔法,传达出伊拉克人超现实而宛如梦魇的日常。
——《纽约时报》文学评论家 普利策奖得主 角谷美智子
弗兰肯斯坦是一个强有力的隐喻,但小说真正打动人心的,是萨达维罕见地将宽容、残暴和黑色幽默结合起来,并用他记者的敏锐眼光和漫画师的辛辣笔调将之呈现在纸上。
——《新共和》
反思2003年伊拉克战争的英语小说大多局限于呈现美国士兵的精神创伤,在萨达维的故事里,西方世界退居成了背景,阿帕契直升机的轰鸣声阵阵,却从未现形。那些支离破碎的伊拉克居民才是主角。
——《经济学人》
对读者来说,阿拉伯文学是媒体报道的无价之宝,是对政治、文化理论的演绎,它让读者体会到阿拉伯作家的无限创造力和他们对个人经历的深刻体悟。
——《纽约客》
叙事手法极为高明,为当代阿拉伯小说开启了新的重要一页。
——阿拉伯国际文学奖评委
一翻开就放不下!这部具有黑色幽默的战后巴格达寓言,深刻探究了暴力与复仇背后的残酷逻辑。
——美国国家图书奖获得者 Phil Klay
作者以优雅的文字、简洁的段落,带我们坠入巴格达这座“鬼魅之城”——在此,逝去之人总会归来,而正义转瞬即逝,再怎么良善的动机都会腐化……
——《书单》杂志星级书评
一部I.P.A.F.获奖作品,以饱受战火折磨的伊拉克为背景,讲述了一个离奇故事。它的作者被称为“巴格达文学新星”,这是他*部被译成英语的作品。
——《纽约时报》
《弗拉肯斯坦在巴格达》将玛丽•雪莱于1818年发表的恐怖小说《弗兰肯斯坦》搬到了现代的战争场景下,有评论说这本书反映了“伊拉克人对于亲眼目睹战争暴力而产生的无助感”。
——《新闻周刊》
艾哈迈德•萨达维(Ahmed Saadawi)是伊拉克小说家、诗人、编剧。他于1973年出生在巴格达,曾做过纪录片导演,著有诗集《糗作周年纪念日》(Anniversary
of Bad Songs)(2000),以及3本小说——《美丽的国度》(The Beautiful Country )(2004)、《事实上,他要么做梦,要么游荡,要么死亡》(Indeed He Dreams or Plays or Dies)和《弗兰肯斯坦在巴格达》(Frankenstein in Baghdad)(2013)。
萨达维获得过很多奖项。2010年,作为39位40岁以下的最优秀的阿拉伯作家之一,萨达维入选“贝鲁特39”(Beirut39)。
萨达维也是第一个赢得I.P.A.F.(阿拉伯国际小说奖,阿拉伯国家最负盛名的文学奖项,有“阿拉伯布克奖”之称)的伊拉克作家,他的同胞和其他阿拉伯作家将这次获奖看作巴格达的“复苏”。
2018年,凭借作品《弗兰肯斯坦在巴格达》,萨达维入围布克国际文学奖短名单。
去吧,摩西 本书特色 《去吧摩西》由福克纳所*,《去吧摩西》主人公艾萨克·麦卡斯林所属的麦卡斯林家族是福克纳笔下的约克纳帕塔法县的几大庄园主家族之...
老舍(1899—1966),原名舒庆春,字舍予,北京人。自幼丧父,家境贫寒。1924年赴英国任教,并开始文学创作,以幽默风格引人关注。1930年回国后创作了《骆...
埃斯库罗斯(Aeschylus,公元前525—前456)、索福克勒斯(Sophocles,公元前496—前406)、欧里庇得斯(Euripides,公元前485...
果麦游子吟/中国唱诗班 本书特色 《中国唱诗班》是根据"中国唱诗班"系列动画改编而成的中国传统文化绘本,这个系列目前一共四册。分别是:《相思》《元日》《游子吟》...
楚辞选 内容简介 本书所选的楚辞作品,以屈原为主,同时还选取了宋玉的《九辨》和淮南的小山《招隐士》,由中国社科院文学研究所、民族文学研究所所长,著名学者杨义先生...
马尔克斯-我不是来演讲的 本书特色 ★《百年孤独》作者加西亚·马尔克斯*新作品★全球首个外语版本★听马尔克斯谈他自己,谈《百年孤独》,谈我们生活的这个世界。★读...
《冯骥才散文精选》内容简介:本书是中国当代著名作家冯骥才的散文精选本,分为“自然奇观”“人生滋味”“人物特写”和“文化传承
卧底记者--我的正义之旅 内容简介 这是一个历经九死一生的传奇人物!这是中国惟一一位从海军陆战队走出来的政法记者、**卧底记者为正义而战的真实记录!这是一部刺痛...
内容简介本诗集共收录了著名翻译家李文俊先生历年来的译诗126首,涉及65位诗人,主要来自英国、美国、加拿大、澳大利亚等几个英语
毛泽东名联趣话 本书特色 本书分妙对篇、题赠篇、哀挽篇、题词篇、引联篇、集联篇、书联篇、赏联篇以及怀念篇九篇,记录了毛泽东少年时期便赏联、作联、答联、书联,...
妞妞-一个父亲的札记-插图珍藏版 本书特色 一个美好如天使却注定要夭折的小生命一个情深无限却只能默默守望的爸爸欢乐与悲伤,幸福与痛苦交织的562天留下一个永恒的...
言文对照初级中学国文读本 本书特色 本书稿是“桐城国文读本系列”之一种。《言文对照初级中学国文读本》是由清末民初桐城派著名文人秦同培编选...
《小津》内容简介:这本书是西方首部系统研究和介绍小津安二郎电影艺术的专著,也是著名日本电影专家唐纳德·里奇的代表作。里奇通
唐诗学引论 内容简介 本书分《正本》、《清源》、《别流》、《辨体》、《学术史》和《余论》六篇,对唐诗的特质、流变、体式及唐诗学学科建设史作了翔实的考察。书中围绕...
《时雨集》内容简介:从2013年9月至2017年7月,作者一直担任上海交通大学农业与生物学院2013级动科班班主任。四年来,大学伊始和每
新编古春风楼琐记(6) 内容简介 《古春风楼琐记》是海峡两岸新闻界的前辈高拜石先生的著作,原文曾在台湾《新生报副刊》连载,历时十余年,先后两次结集出版,影响长久...
世界文化名人散文精品-叙事与抒情(上下) 本书特色 《叙事与抒情(上下册)》是世界文化名人散文精品系列之一,由《叙事与抒情》编委会所编,贵州人民出版社出版发行的...
《不安之书》内容简介:《不安之书》,也曾译作《惶然录》,是葡萄牙著名作家费尔南多·佩索阿晚期随笔结集,也是一部未完成之作。
巴黎圣母院-外国文学名著新译 本书特色 市面上有陈敬容、安少康、施康强等人的译本,李玉民的译本广受读者欢迎——一是译文流畅,多用短句,节奏明快,二有中国话本风格...
编辑推荐:这次为了纪念作者逝世十周年而出版的《毛泽东诗词选》,共收诗词五十首,分正、副编,都以写作时间先后为序。作者对某