《好兵帅克历险记/企鹅经典》的背景是**次世界大战,勇敢善良的主人公帅克貌似平凡,甚至有些“愚昧”且滑稽可笑,甚至被军队宣布为“神经不正常”而退伍,却用智慧和令人啼笑皆非的“表演”巧妙地同奥匈帝国反动政权做斗争,他走到哪里,哪里就被搅得鸡飞狗跳、天翻地覆。 《好兵帅克历险记/企鹅经典》通过谑而不虐,寓庄于谐,含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法,将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑类暴露在光天化日之下。
哈谢克著星灿译的《好兵帅克历险记/企鹅经典》故事发生在**次世界大战期间,内容为一个名叫帅克的普通人在大战中荒诞的经历。奥匈帝国通过武力奴役弱小而顽强的捷克人民,把捷克人民卷入了苦难深重的战争中。总之,这的确是一部能够让人哈哈大笑的作品。当你读完它的时候,又会发现幽默之中含有许多深刻的意义,忍不住要掩卷沉思。
《好兵帅克历险记/企鹅经典》:“大公当场就断气了,先生。谁都知道,左轮手枪可不是闹着玩儿的。前不久在我们努斯列也有位先生拿着左轮寻开心来着,结果把全家人都给崩了。门房上楼去看谁在四楼放枪,也给打死了。”“有一种左轮,米勒太太,你就是急疯了也打不响,这种玩意儿还真不少哩!可是他们买来打大公的那杆枪准会强得多。我敢跟你打赌,米勒太太,干掉大公的那个人,那天肯定穿得很讲究。明摆着的,开枪打死一位大公,这可是非常之难哪!这可不像流浪汉朝守林官打冷枪那么容易。关键在怎么挨近他。像那样的大人物,你穿得破破烂烂就休想挨近他。你得戴上一顶高筒礼帽,要不你还没下手,警察早把你给逮住了。”“我听说刺客有一帮子人哩,先生。”“当然哕,米勒太太,”帅克说,正好按摩完他的膝盖。“要是你,比方说吧,想干掉一个大公或皇帝什么的,你也得找些人合计合计呀,人多智广嘛。这个人出个点子,那个人添条妙计,那就像我们的国歌上说的:‘事业必定成功。’要紧的是,你得瞅准那位大人物的车子经过的那一刹那。就好比,你还记得当年用锉刀捅死我们的伊丽莎白皇后的鲁谢尼先生吧?当时他还和她一块儿散着步哩。人心隔肚皮啊!这件事发生以后,再也没有哪一个皇后随便出来散步了。嘿,摊上这号事的大人物还会很多的。你等着瞧吧,米勒太太,沙皇和他的皇后也会有这一天的。他们既然已经拿皇叔③开了刀,也许——但愿上帝保佑别这样,也许连我辈小民的皇上也在数难逃。这位老先生的仇人可不少哪,比斐迪南的还要多。正像前不久有位老兄在酒店里说的:‘迟早有一天这些当皇帝的一个个都得被干掉,就连他们的国家监察院也救不了他们的老命。’这位老兄喝了酒付不出账来,酒店老板不得不叫警察来抓他。他扇了老板一耳刮子,又给了警察两巴掌。后来他们把他装上囚车①押走了,叫他知道点厉害。米勒太太,你不知道,如今新鲜事儿可多着呢!这一回对奥地利来说可又是一个损失。想当初,在我服役的那时节,咱们那儿有个步兵,开枪打死了个大尉。他拿着一支上了膛的步枪闯进了办公室。办公室的人叫他别在那儿闲逛,可他还是逛他的,说是要找大尉谈话。大尉一出来就宣布禁止他出营房。他端起枪,叭的一声朝大尉的胸膛开了一枪。子弹从大尉的后背穿出来,还把办公室弄得乱七八糟:墨水瓶打翻了,墨水在那些公文上淌得一塌糊涂。”“那个当兵的后来怎么样啦?”过了一会儿,当帅克已穿上外衣时,米勒太太问道。“拿根裤带吊死啦,”帅克边刷着礼帽边回答说。“那根裤带不是他自己的,是从禁闭室的看守那儿借来的。他借口说他的裤子老爱掉。你说他还用等着人家来枪毙他吗,米勒太太?你知道,谁赶上这档子事儿都得脑袋搬家!看守为这事儿丢了饭碗不说,还给判了六个月的徒刑,不过他没坐满六个月就逃到瑞士去了。现在在那儿的一座教堂里当传教士。如今世界上的老实人不多了,米勒太太。我想斐迪南大公在萨拉热窝也准是把那个枪杀他的人看错了。他准是看到那人对他满口甜言蜜语,就以为这是个好人,结果反让这位老兄把他干掉了。他们朝他身上开了一枪还是几枪?”“报上说,先生,大公的身子给打得净是筛子眼儿。刺客把子弹全打光了。”……
哈谢克(1883-1923年),捷克优秀的讽刺小说家。出生于布拉格的一个穷教师家庭,童年十分凄苦。《好兵帅克》是哈谢克在文学创作上的成就,是他在生命的最后两年中完成的长篇小说。
走,出去玩 本书特色 你可以不爱狗,但要爱旅行,你可以不爱旅行,但一定要爱生活。点击免费阅读更多章节:走,出去玩走,出去玩 内容简介 头狗德吉是一只身材魁梧、性...
昔我往矣 本书特色 对家乡桂林的寻根之旅,对上海童年往事的生活记忆,对家姐先明的姐弟情深,对文学挚友的拳拳深情,对创办《现代文学》艰辛过程的回顾,对钟爱的昆曲艺...
心灵的力量 本书特色 新闻出版总署向全国青少年推荐的百种优秀图书毕淑敏为青少年量身打造的心灵励志读本,热销逾百万册的散文经典,穿越心灵激发*美的生命之光。心灵的...
河洛民谣 内容简介 本书作者长期在民间收集歌谣,并从中筛选出300余首编成这本《河洛民谣》。河洛民谣是河洛地区劳动人民的集体口头创作,是各个不同历史时期的产物,...
康德经典文存--经典启蒙文库 内容简介 康德(1724-1804)18世纪德国著名的哲学家、思想家。有人曾说,在哲学这条道路上,在哲学这条道路上,一个思想家不管...
我的艺术随笔-肖复兴文集-卷五 本书特色 《我的艺术随笔》是一本作者以三十余年时间积累的艺术笔记。作家肖复兴自幼热爱艺术,本书从古今中外美术音乐文学几方面谈艺说...
建国初期北京反间谍大案纪实 本书特色 本书收录了21个案例,是建国初期北京反间谍斗争所破获案件的一部分。有的文章是作者在媒体上发表过的,有的是**次披露、鲜为人...
一个一个人 本书特色 本书为作家申赋渔创作的一部纪实散文集,作者通过叙述身边形形色色的人,来描绘时代烙印。该书记录了1979年以来三十多年跨度的中国发生的故事和...
木犁书系/风雨文丛:阅读人生 本书特色 献给您的是12位长期以来在中国现代文学研究领域里耕耘“自己的园地”的著名学者的学术随笔自选集。他们从“五四”的历史氛围中...
三诗人书简 本书特色 《三诗人书简》是三位诗人——奥地利诗人里尔克、俄罗斯诗人帕斯捷尔纳克和流亡国外的俄罗斯诗人茨维塔耶娃三位来往的书简汇编而成,在来往书信中诗...
从徐霞客到梵高 本书特色 《从徐霞客到梵高》是余光中继《掌上雨》和《分水岭上》之后的第三本纯评论文集。其中的十四篇文章,一半写于香港,一半写于高雄;*早的一篇写...
沈从文作品精选 本书特色 ◆跟着沈从文回湘路线,彻底读懂每一个漂泊者的悲痛与热情! ◆全面展现沈从文笔下湘西世界! ◆精选沈从文散文、小说、自传、家信共115篇...
《钢琴套曲·动物狂欢节》内容简介:本集系根据法国作曲家圣-桑于1886年所写两架钢琴与管弦乐组曲《动物狂欢节》而改编的简易钢琴套
刀尖上的舞蹈-茨维塔耶娃散文选 本书特色 茨维塔耶娃作品系列由俄语翻译名家苏杭先生译出,基本算旧译的增订,经过时间的积淀,译稿质量属上乘。今年是茨维塔耶娃诞辰1...
路易斯·塞尔努达(LuisCernuda,1902-1963),西班牙“二七年代”代表诗人之一,1938年因西班牙内战开始流亡,此后25年辗转英、美
《国民性》内容简介:20世纪初,随着中国留日学生译介和著述的活跃,“国民性”(nationality)也被引入汉语之中,从而成为现今中文
《李贽(中华先贤人物故事汇)【中宣部2022年主题出版重点出版物】》内容简介:本书李贽(1527—1602),又名李载贽、林载贽。字宏
撒哈拉的故事 本书特色 《撒哈拉的故事》是三毛脍炙人口的散文佳作。在她的内心深处,撒哈拉沙漠是梦中情人,是不能解释的,属于前世回忆似的乡愁,莫名其妙,她毫无保留...
蒋一谈作品集-(全三册) 本书特色 ★ 32开精装,新星出版社出版★ 蒋一谈以其独特的故事创意、深切的社会关怀、富有弹性的叙事节奏,形成了可以称之为“蒋一谈式”...
学林旧闻 本书特色《学林旧闻》辑录作者周维强关于晚清至民国年 间的学林旧事,以及1949年之后的学界新语的随笔数 十篇,及所*所编图书的序跋文字等。学林旧闻 内...