《好兵帅克历险记/企鹅经典》的背景是**次世界大战,勇敢善良的主人公帅克貌似平凡,甚至有些“愚昧”且滑稽可笑,甚至被军队宣布为“神经不正常”而退伍,却用智慧和令人啼笑皆非的“表演”巧妙地同奥匈帝国反动政权做斗争,他走到哪里,哪里就被搅得鸡飞狗跳、天翻地覆。 《好兵帅克历险记/企鹅经典》通过谑而不虐,寓庄于谐,含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法,将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑类暴露在光天化日之下。
哈谢克著星灿译的《好兵帅克历险记/企鹅经典》故事发生在**次世界大战期间,内容为一个名叫帅克的普通人在大战中荒诞的经历。奥匈帝国通过武力奴役弱小而顽强的捷克人民,把捷克人民卷入了苦难深重的战争中。总之,这的确是一部能够让人哈哈大笑的作品。当你读完它的时候,又会发现幽默之中含有许多深刻的意义,忍不住要掩卷沉思。
《好兵帅克历险记/企鹅经典》:“大公当场就断气了,先生。谁都知道,左轮手枪可不是闹着玩儿的。前不久在我们努斯列也有位先生拿着左轮寻开心来着,结果把全家人都给崩了。门房上楼去看谁在四楼放枪,也给打死了。”“有一种左轮,米勒太太,你就是急疯了也打不响,这种玩意儿还真不少哩!可是他们买来打大公的那杆枪准会强得多。我敢跟你打赌,米勒太太,干掉大公的那个人,那天肯定穿得很讲究。明摆着的,开枪打死一位大公,这可是非常之难哪!这可不像流浪汉朝守林官打冷枪那么容易。关键在怎么挨近他。像那样的大人物,你穿得破破烂烂就休想挨近他。你得戴上一顶高筒礼帽,要不你还没下手,警察早把你给逮住了。”“我听说刺客有一帮子人哩,先生。”“当然哕,米勒太太,”帅克说,正好按摩完他的膝盖。“要是你,比方说吧,想干掉一个大公或皇帝什么的,你也得找些人合计合计呀,人多智广嘛。这个人出个点子,那个人添条妙计,那就像我们的国歌上说的:‘事业必定成功。’要紧的是,你得瞅准那位大人物的车子经过的那一刹那。就好比,你还记得当年用锉刀捅死我们的伊丽莎白皇后的鲁谢尼先生吧?当时他还和她一块儿散着步哩。人心隔肚皮啊!这件事发生以后,再也没有哪一个皇后随便出来散步了。嘿,摊上这号事的大人物还会很多的。你等着瞧吧,米勒太太,沙皇和他的皇后也会有这一天的。他们既然已经拿皇叔③开了刀,也许——但愿上帝保佑别这样,也许连我辈小民的皇上也在数难逃。这位老先生的仇人可不少哪,比斐迪南的还要多。正像前不久有位老兄在酒店里说的:‘迟早有一天这些当皇帝的一个个都得被干掉,就连他们的国家监察院也救不了他们的老命。’这位老兄喝了酒付不出账来,酒店老板不得不叫警察来抓他。他扇了老板一耳刮子,又给了警察两巴掌。后来他们把他装上囚车①押走了,叫他知道点厉害。米勒太太,你不知道,如今新鲜事儿可多着呢!这一回对奥地利来说可又是一个损失。想当初,在我服役的那时节,咱们那儿有个步兵,开枪打死了个大尉。他拿着一支上了膛的步枪闯进了办公室。办公室的人叫他别在那儿闲逛,可他还是逛他的,说是要找大尉谈话。大尉一出来就宣布禁止他出营房。他端起枪,叭的一声朝大尉的胸膛开了一枪。子弹从大尉的后背穿出来,还把办公室弄得乱七八糟:墨水瓶打翻了,墨水在那些公文上淌得一塌糊涂。”“那个当兵的后来怎么样啦?”过了一会儿,当帅克已穿上外衣时,米勒太太问道。“拿根裤带吊死啦,”帅克边刷着礼帽边回答说。“那根裤带不是他自己的,是从禁闭室的看守那儿借来的。他借口说他的裤子老爱掉。你说他还用等着人家来枪毙他吗,米勒太太?你知道,谁赶上这档子事儿都得脑袋搬家!看守为这事儿丢了饭碗不说,还给判了六个月的徒刑,不过他没坐满六个月就逃到瑞士去了。现在在那儿的一座教堂里当传教士。如今世界上的老实人不多了,米勒太太。我想斐迪南大公在萨拉热窝也准是把那个枪杀他的人看错了。他准是看到那人对他满口甜言蜜语,就以为这是个好人,结果反让这位老兄把他干掉了。他们朝他身上开了一枪还是几枪?”“报上说,先生,大公的身子给打得净是筛子眼儿。刺客把子弹全打光了。”……
哈谢克(1883-1923年),捷克优秀的讽刺小说家。出生于布拉格的一个穷教师家庭,童年十分凄苦。《好兵帅克》是哈谢克在文学创作上的成就,是他在生命的最后两年中完成的长篇小说。
★“那不勒斯四部曲”作者、意大利作家埃莱娜·费兰特唯一的专栏合集★52篇专栏,关于恐惧和嫉妒、成长和衰老、身体与写作、谎言和隐私的隽永书写★顶级插画师安德烈亚·...
爱啊美啊人生啊 本书特色 石川啄木的三行短歌对日常生活,四季变化,亲友孩童,乡村风俗等均有独特的描写,并以细腻敏感的思绪对生活中的得到和丧失做出记录。作为年少病...
《二战经典战役系列丛书:血洗莱特湾(图文版)》内容简介:莱特湾海战是历史上最大的海战,也是最后一次航空母舰大对决。日军在该
幸福地图-寻找世界上最幸福的地方 本书特色 作为知名记者,埃里克走访过全球三十多个国家,出现在新闻发生的每一个现场,可是,不幸的人加不幸的地方加不幸的故事,才是...
而這裏的寒冷如酒,封藏著詩和美甚至虛空也懂手談,邀來滿天忘言的繁星……現代詩不容錯過的夢幻經典!在與詩共遊、慢活熬煮的悠長歲月中我們終於再次重逢《孤獨國》與《還...
弗朗索瓦丝·萨冈Françoise Sagan(1935—2004)法国天才女作家,一代人的青春同义词。拥有漂亮的外表、敏感的心灵和避重就轻的天赋,喜欢写作、赛...
《赫尔曼·黑塞与托马斯·曼书信集》内容简介:★两位诺奖得主的对话 ★黑塞与托马斯·曼书信集国内首译 ★收录多张珍贵历史图片,
渔洋精华录集释(上中下) 本书特色 《渔洋精华录集释(套装上中下)(竖排繁体)》由上海古籍出版社出版。渔洋精华录集释(上中下) 目录 前言凡例卷一顺治丙申十三年...
绝妙元曲 本书特色 本书内容全面,注释、题解精确,读者从中可以看到古代失意文人与勿阑艺人如何以吸取下层劳动人民的精神和力量,取得意想不到的成就。绝妙元曲 内容简...
○ 没有一个女人,是微不足道的○ 她们隐秘的悲喜与爱憎,如此迥异,又彼此相通○ 李敬泽、梁永安、张莉、笛安 众多名家诚意推荐○ 青年实力作家 张天翼 全新女性主...
新文学传统与当代立场(第三代学人自选集) 目录 回顾脚印(代序) 依稀是前尘事 关于现代文学研究的一封信 王国维鲁迅比较论——本世纪初西方现代思潮在中国的影响 ...
歌尽桃花扇底风-最美古典散文 本书特色 由杨晓影编*的这本《歌尽桃花扇底风:*美的 古典散文》撷取能入诗入画的古文名篇,与读者诸君 一同鉴赏、分析,并沉醉其中。...
《Oracle数据库管理与维护实战》内容简介:随着“云”时代的到来,大数据和NoSQL技术风生水起,传统数据库面临一系列前所未有的挑战
三毛全集03-稻草人手记(2011年版) 本书特色 ★三毛——华文世界里的传奇女子,她的足迹遍及世界各地★此篇是三毛*受欢迎的作品,倾倒了全世界的华文读者★封面...
科技与科普专辑-叶永烈相约名人 本书特色 《叶永烈相约名人:科技与科普专辑》是叶永烈采访形形色色名人的特写集。他从众多的精英人物中选取公众所关注的人物,而在刻画...
人间词话讲疏 本书特色 《小书馆:人间词话讲疏》为“小书馆”丛书之一,绝版多年。闲翻眼前许文雨先生这本书,得以望见他与王国维的相通、他们的传统和风致相通、他们的...
现代散文-老舍散文选集 本书特色 获首届国家图书奖。现代散文-老舍散文选集 内容简介 古往今来,有多少精美的散文象珍珠般在熠熠生辉!《百花散文书系》不敢说已将它...
2012-中国最佳散文 本书特色 太阳鸟文学年选系列丛书,从1998年开始,已经连续出版了15年,2013年1月出版的6卷年选本,作为年度盘点的*佳文学系列,仍...
《巴黎评论·作家访谈4》内容简介:“作家访谈”是美国文学杂志《巴黎评论》(Paris Review)最持久、最著名的特色栏目。自一九五三
奔跑的时光-2015年季度选集.春季卷-读者原创版 本书特色《读者·原创版》2015年季度精选集-春季卷:奔跑的时光汇集了读者杂志2015年春季人气文章精品,内...