《观山海》是一部内容丰富、图文并茂的《山海经》通俗读本。
纵观山海,提笔画神,绘者杉泽在读《山海经》的过程中积累灵感,查阅《中国神怪大辞典》《淮南子》等大量书籍,花费三年时间构思并绘制了数百幅绝美异兽形象,将古老晦涩的文字演绎为笔下妖冶唯美而不失大气的画作,配以精练的原文及精妙的解读,为华夏上古志怪传奇插上另一种想象的翅膀。
撰者梁超亦对中国传统文化典籍《山海经》有着浓厚兴趣,他的译注在以郝懿行《山海经笺疏》为底本的基础上,参考了郭璞、袁珂等人的校译版本,力求以通俗易懂的白话文进行注解,同时多方参阅古典书籍,做了大量的故事延伸,补充了许多新奇有趣的知识。对于原文中出现的大量生僻字,他还做了汉音标注。可以说,《观山海》是集中华文明与大众审美于一身的中国绝美《山海经》。
★“百鬼画师”杉泽全新《山海经》手绘图鉴,重建“山海经”文化记忆。
传说《山海经》先有图再有文字,图画是山海经的灵魂。可惜市面上关于《山海经》素材的异兽妖物,鲜有很好作品问世。杉泽用数百幅绝美插图弥补了这一缺憾,用绘本形式展现上古神秘世界,画工精美,符合当下人的审美需求,直观《山海经》的灵魂。
★《山海经》作为“史地之权舆,神话之渊府”,为古往今来众多名人大家所推崇。诸如西汉刘歆、司马迁,两晋郭璞、陶渊明,以及现当代鲁迅、袁珂、贾平凹等。
至《禹本纪》《山海经》所有怪物,余不敢言之也。
——司马迁
泛览周王传,流观山海图。俯仰终宇宙,不乐复何如? ——陶渊明
“哥儿,有画儿的‘三哼经’,我给你买来了!”
我似乎遇着了一个霹雳,全体都震悚起来;赶紧去接过来,打开纸包,是四本小小的书,略略一翻,人面的兽,九头的蛇,……果然都在内。
这四本书,乃是我很初得到,很为心爱的宝书。 ——鲁迅《阿长与〈山海经〉》
中国并无含有神话的大著作,其零星的神话,现在也还没有集录为专书的。我们要寻求,只可从古书上得到一点。而这种古书很重要的,便推《山海经》。 ——鲁迅
(《山海经》)内容丰富,可备各家采择。这部书涉及面广泛,诸如历史、地理、生物……南天北地,异闻奇见,都兼收并录,无所不包。可说是一部名物方志之书,也可以说是我国很早的类书。 ——吕子方
它(《山海经》)特别有意思。当你详细分析每一个字的时候,会发现中国人的思维、中国人文化的源头都在《山海经》,就中国人对外部世界形成的观念就是从《山海经》里面来的。 ——贾平凹
★“博物君”张辰亮、国家博物馆讲解员河森堡重磅推荐!
张辰亮说:本书的绘画作者为《山海经》的异兽们绘制的画像极为精美,富有艺术性和想象力。更可贵的是,本书不仅是画集,还有大量对《山海经》的注解文字,为现代读者了解这部奇书提供了多方位的帮助。河森堡语:一个才华横溢的作者,用这本《观山海》为我们讲述了他心中的答案。
★ 图文解读中国创世史诗、上古奇幻巨著《山海经》。作者多方参阅,附《山海经》原文和通俗易懂的白话文注解及故事延伸,对于原文中出现的大量生僻字,还做了汉音标注。
★ 典雅精致的装帧设计,轻奢文艺之选。
内外双封,精装烫金,由知名设计师戴宇担纲设计,杉泽特别绘制主图,锁线贴布装帧,180°平摊阅读,超感内文纸,四色全彩印刷,
后记
文/杉泽
用读书随笔对《山海经》的这场致敬,到此就暂告一段落了。这些日子的所感所想,也都变成图像汇集在这《观山海》里了。曾想透过《山海经》去倚望神话世界,却发现它本就是一方无边的天地,还来不及驻足于每道美景之前,旅途便到了我力所能及的尽头,只有案桌上支支旧去的画笔,替我珍藏着这段时光。
自己也曾是一名疯狂追逐动漫的少年,在课本上偷偷描摹那些漫画里奇幻的生物时,内心总有着一种难以言喻的快乐和向往,却不知那每天游走在脑海里腾云驾雾妖怪,其实大多源自我们脚下的这片土地,源自那本曾在小学课文里见过名字的《山海经》。就连高中毕业时,老师翻着被我画满涂鸦的课本,也打趣道:“这么喜欢画,要不你以后都画妖魔鬼怪得了……”现在想起这句玩笑,觉得格外亲切,或许就在那时,心里早有这么一个连自己都不曾注意过,却已渐渐扎根的梦想。
之后这些年,虽然一直在探索中国神话,却从未全面系统地去了解《山海经》,所以《观山海》对我来说,更是一次学习。毕业后,回到老家成了个“闲散之人”,有了更多的时间去重新了解《山海经》,起初鸟瞰式的走马观花,就迷上了经卷内的异兽妖物,为了将这些“远古生灵”记得更加深刻,便在阅读之余在册页上描了些形态,谁知这一描,便上了瘾。
而越到后来,越不觉得《山海经》仅是一本志怪古籍了。经卷中的生灵,虽荒诞不经,但存有着大量先民们关于世界的原始观念与想象,或许也是那早的“人心营构之象”。而更有趣的是,我们能在其中追寻到许多经典的神人异兽或起源,或演变的蛛丝马迹,如西王母、九凤等,它们在后世的传说中被赋予了别样的意义或造型,好在我们还能在《山海经》中寻觅它们初的模样。除此之外,还有那时常出现在《山海经》里的“人面蛇身”“人面鸟身”的妖物,在它们看似纯粹的造型下,其实包涵着浓厚的社会观念。透过山海经,我们仿佛还能看到曾经那些残酷的战争、氏族的迁徙,以及终的逐渐融合,这些异兽或许也是湮没在时间长河里的原本在中国大地上具有悠久历史的图腾旗帜。
每当透过经文去仰望先祖的智慧与想象时,总倍感亲切,也感到如履薄冰。我渴望用自己的方式尽力去呈现这些瑰丽的神怪,又担心这初生牛犊般的莽撞显得匆忙无礼,在那张被卷宗铺满的画桌上,已经记不清有多少次陷入自我的否定与挣扎中了。可绘画不就是一种自白吗?索性就让这野路子的画法去呈现这片心中的山海景象,也算是实现了一场对自己来说轰轰烈烈的梦想。数了数画完的册页本,垒起来也快半米高了,虽前后经历了多次修改替换,却也始终难展现《山海经》魅力的万分之一。
抬头望见窗外的小路又被株株玉兰映亮,提笔到现在,已过去三年了。
有幸能将《观山海》集结成册献于有缘的你。
感恩,望雅正。
杉泽
原名:李一帆
毕业于四川大学艺术学院,国风美学画师,自由艺术工作者,致力于东方水墨插画艺术,在继承国风底蕴的基础上敢于挑战传统绘画方式,形成了妖冶唯美且不失大气的独特风格。曾获第九届中国金龙奖很好插画提名,作品多次参展于靠前知名艺术大展,并收录于《中国百位插画师黑白作品精选》等。
已出版图书:《黑白画意——专业手绘插画攻略》《洛煌笈》等。
梁超
四川大学文学与新闻学院硕士研究生,研究方向为媒介文化、传媒与社会等,同杉泽合作完成《观山海》一书,负责该书参考资料的搜集和文字内容的写作。
《空屋》内容简介:山间坡顶,一栋造型奇特的别墅里,房主全家失踪,只留下一地脚印,和一把古旧的椅子。为什么砸下重金造房又满心
一瞬化作风2 本书特色 《一瞬化作风》是获得2007年书店大奖的*畅销小说,作者佐藤多佳子在书中描写了一群享受田径乐趣的高中生的美妙青春故事。 《一瞬化作风》是...
北京往事 本书特色 在这里,欲望被无限放大,肆意地挥霍后,原来天堂依然在人间……盛大文学接龙长篇小说,风月场上,到底是什么诱惑了她。北京往事 内容简介 本书讲述...
静人日记 本书特色 直木奖得主 天童荒太 生×死×爱 两百多篇旅行日记 比生更激昂,比死更静谧,比爱更悠长每一次相遇,都是千万分之一的奇...
第六感甜心 本书特色 林沫一身倒霉体质,偏偏混入娱乐圈! 前有神准第六感探路,后有竹马总裁护航! 逆袭星途之际,顺便赢走霸道总裁!林沫:求脑海里粉红小画面走开呀...
《我与中国》内容简介:《毛泽东传》作者特里尔和中国有着不解之缘。1964年他第一次踏上中国的土地,从此与中国开始了一段激情澎湃
卡门-梅里美中短篇小说选-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 那个口衔金合欢的西班牙吉卜赛女郎,对人间的伦理规范视若无睹,认为爱情是无法束缚的鸟儿,即使情人...
海鸥乔纳森 本书特色 ★20世纪*美的心灵寓言!★创造美国百年畅销纪录!★38周蝉连《纽约时报》畅销榜top1!★连续两年《出版人周刊》畅销榜no.1!★40种...
《鹅公坪》内容简介:本书是一部回忆性的叙事散文,作品通过个人成长的视角,追忆了自己童年、少年时代的乡村生活。语言自然挥洒、
萨基幽默小说选 本书特色 萨基的短篇小说短则几百字,长不过三四千字,没有师承,全是作者的创造。早期的作品,小说味道全在文字里,不靠情节取胜,因此这部分作品如果能...
女人情感 本书特色 在这个世界上,*折磨女人的是爱情。本书讲述了女主人公扬帆的爱情故事,小说语言流畅,故事起伏跌宕,富有可读性。女人情感 内容简介 在这个世界上...
《男孩、鼹鼠、狐狸和马》内容简介:这是一本写给所有人的书。一个孤单的男孩邂逅了一只刚刚钻出地面的鼹鼠,他们决定一起在荒野里
国色-关于官场潜规则的百科全书式小说 本书特色 廉政先锋身陷双规泥潭并非黑色幽默!关于官场潜规则的百科全书式小说,全面超越作家王跃文、周梅森,资深纪检干部汪宛夫...
众魅日行-罪恶之城-4 本书特色 苍狼公爵划给李察一片方圆几公里的土地,这片土地在红杉王国、动荡之地和染血之地三块区域的接合部,封李察为开拓骑士。李察在法罗位面...
《回乡时代》内容简介:本书以南广籍青年企业家周楚阳的“回乡之路”为叙事线索,以一代人外出打拼创业充满阵痛、悲喜的心路历程和
旋转木马鏖战记 本书特色 本书是由9个短篇构成的小说集,多数短篇以前未在大陆发表,有2篇列入漓江出版社的《象的失踪》。本书取材于作者亲身接触的真实故事,主题为表...
团购:纳尼亚传奇全7册 本书特色 ★ 本书是魔幻电影巨制《纳尼亚传奇》的小说原著,与《哈利·波特》、《魔戒》并称为世界三大魔幻经典巨著★ 首卷《狮子、女巫与魔衣...
《刺客信条:黑旗》内容简介:本书根据育碧软件娱乐公司畅销游戏“刺客信条:黑旗”改编。这是海盗的黄金年代,新世界正在向他们招
冷击 本书特色 主要特点:话题现代、敏感、涉及跨国走私、吸毒贩毒、性。悬念迭生,环环相扣,扑朔迷离。推理缜密, 精彩。语言机警,睿智,妙语连珠特色冷峻,硬派冷击...
凶屋的诅咒 本书特色 《凶屋的诅咒》是露易丝·佩妮所著的一部长篇小说。 《凶屋的诅咒》讲述:经过两起谋杀事件之后,晗德利老宅被彻底废弃,它孤独神...