《观山海》是一部内容丰富、图文并茂的《山海经》通俗读本。
纵观山海,提笔画神,绘者杉泽在读《山海经》的过程中积累灵感,查阅《中国神怪大辞典》《淮南子》等大量书籍,花费三年时间构思并绘制了数百幅绝美异兽形象,将古老晦涩的文字演绎为笔下妖冶唯美而不失大气的画作,配以精练的原文及精妙的解读,为华夏上古志怪传奇插上另一种想象的翅膀。
撰者梁超亦对中国传统文化典籍《山海经》有着浓厚兴趣,他的译注在以郝懿行《山海经笺疏》为底本的基础上,参考了郭璞、袁珂等人的校译版本,力求以通俗易懂的白话文进行注解,同时多方参阅古典书籍,做了大量的故事延伸,补充了许多新奇有趣的知识。对于原文中出现的大量生僻字,他还做了汉音标注。可以说,《观山海》是集中华文明与大众审美于一身的中国绝美《山海经》。
★“百鬼画师”杉泽全新《山海经》手绘图鉴,重建“山海经”文化记忆。
传说《山海经》先有图再有文字,图画是山海经的灵魂。可惜市面上关于《山海经》素材的异兽妖物,鲜有很好作品问世。杉泽用数百幅绝美插图弥补了这一缺憾,用绘本形式展现上古神秘世界,画工精美,符合当下人的审美需求,直观《山海经》的灵魂。
★《山海经》作为“史地之权舆,神话之渊府”,为古往今来众多名人大家所推崇。诸如西汉刘歆、司马迁,两晋郭璞、陶渊明,以及现当代鲁迅、袁珂、贾平凹等。
至《禹本纪》《山海经》所有怪物,余不敢言之也。
——司马迁
泛览周王传,流观山海图。俯仰终宇宙,不乐复何如? ——陶渊明
“哥儿,有画儿的‘三哼经’,我给你买来了!”
我似乎遇着了一个霹雳,全体都震悚起来;赶紧去接过来,打开纸包,是四本小小的书,略略一翻,人面的兽,九头的蛇,……果然都在内。
这四本书,乃是我很初得到,很为心爱的宝书。 ——鲁迅《阿长与〈山海经〉》
中国并无含有神话的大著作,其零星的神话,现在也还没有集录为专书的。我们要寻求,只可从古书上得到一点。而这种古书很重要的,便推《山海经》。 ——鲁迅
(《山海经》)内容丰富,可备各家采择。这部书涉及面广泛,诸如历史、地理、生物……南天北地,异闻奇见,都兼收并录,无所不包。可说是一部名物方志之书,也可以说是我国很早的类书。 ——吕子方
它(《山海经》)特别有意思。当你详细分析每一个字的时候,会发现中国人的思维、中国人文化的源头都在《山海经》,就中国人对外部世界形成的观念就是从《山海经》里面来的。 ——贾平凹
★“博物君”张辰亮、国家博物馆讲解员河森堡重磅推荐!
张辰亮说:本书的绘画作者为《山海经》的异兽们绘制的画像极为精美,富有艺术性和想象力。更可贵的是,本书不仅是画集,还有大量对《山海经》的注解文字,为现代读者了解这部奇书提供了多方位的帮助。河森堡语:一个才华横溢的作者,用这本《观山海》为我们讲述了他心中的答案。
★ 图文解读中国创世史诗、上古奇幻巨著《山海经》。作者多方参阅,附《山海经》原文和通俗易懂的白话文注解及故事延伸,对于原文中出现的大量生僻字,还做了汉音标注。
★ 典雅精致的装帧设计,轻奢文艺之选。
内外双封,精装烫金,由知名设计师戴宇担纲设计,杉泽特别绘制主图,锁线贴布装帧,180°平摊阅读,超感内文纸,四色全彩印刷,
后记
文/杉泽
用读书随笔对《山海经》的这场致敬,到此就暂告一段落了。这些日子的所感所想,也都变成图像汇集在这《观山海》里了。曾想透过《山海经》去倚望神话世界,却发现它本就是一方无边的天地,还来不及驻足于每道美景之前,旅途便到了我力所能及的尽头,只有案桌上支支旧去的画笔,替我珍藏着这段时光。
自己也曾是一名疯狂追逐动漫的少年,在课本上偷偷描摹那些漫画里奇幻的生物时,内心总有着一种难以言喻的快乐和向往,却不知那每天游走在脑海里腾云驾雾妖怪,其实大多源自我们脚下的这片土地,源自那本曾在小学课文里见过名字的《山海经》。就连高中毕业时,老师翻着被我画满涂鸦的课本,也打趣道:“这么喜欢画,要不你以后都画妖魔鬼怪得了……”现在想起这句玩笑,觉得格外亲切,或许就在那时,心里早有这么一个连自己都不曾注意过,却已渐渐扎根的梦想。
之后这些年,虽然一直在探索中国神话,却从未全面系统地去了解《山海经》,所以《观山海》对我来说,更是一次学习。毕业后,回到老家成了个“闲散之人”,有了更多的时间去重新了解《山海经》,起初鸟瞰式的走马观花,就迷上了经卷内的异兽妖物,为了将这些“远古生灵”记得更加深刻,便在阅读之余在册页上描了些形态,谁知这一描,便上了瘾。
而越到后来,越不觉得《山海经》仅是一本志怪古籍了。经卷中的生灵,虽荒诞不经,但存有着大量先民们关于世界的原始观念与想象,或许也是那早的“人心营构之象”。而更有趣的是,我们能在其中追寻到许多经典的神人异兽或起源,或演变的蛛丝马迹,如西王母、九凤等,它们在后世的传说中被赋予了别样的意义或造型,好在我们还能在《山海经》中寻觅它们初的模样。除此之外,还有那时常出现在《山海经》里的“人面蛇身”“人面鸟身”的妖物,在它们看似纯粹的造型下,其实包涵着浓厚的社会观念。透过山海经,我们仿佛还能看到曾经那些残酷的战争、氏族的迁徙,以及终的逐渐融合,这些异兽或许也是湮没在时间长河里的原本在中国大地上具有悠久历史的图腾旗帜。
每当透过经文去仰望先祖的智慧与想象时,总倍感亲切,也感到如履薄冰。我渴望用自己的方式尽力去呈现这些瑰丽的神怪,又担心这初生牛犊般的莽撞显得匆忙无礼,在那张被卷宗铺满的画桌上,已经记不清有多少次陷入自我的否定与挣扎中了。可绘画不就是一种自白吗?索性就让这野路子的画法去呈现这片心中的山海景象,也算是实现了一场对自己来说轰轰烈烈的梦想。数了数画完的册页本,垒起来也快半米高了,虽前后经历了多次修改替换,却也始终难展现《山海经》魅力的万分之一。
抬头望见窗外的小路又被株株玉兰映亮,提笔到现在,已过去三年了。
有幸能将《观山海》集结成册献于有缘的你。
感恩,望雅正。
杉泽
原名:李一帆
毕业于四川大学艺术学院,国风美学画师,自由艺术工作者,致力于东方水墨插画艺术,在继承国风底蕴的基础上敢于挑战传统绘画方式,形成了妖冶唯美且不失大气的独特风格。曾获第九届中国金龙奖很好插画提名,作品多次参展于靠前知名艺术大展,并收录于《中国百位插画师黑白作品精选》等。
已出版图书:《黑白画意——专业手绘插画攻略》《洛煌笈》等。
梁超
四川大学文学与新闻学院硕士研究生,研究方向为媒介文化、传媒与社会等,同杉泽合作完成《观山海》一书,负责该书参考资料的搜集和文字内容的写作。
《ABC兔子》内容简介:《ABC兔子》讲述的是这样一个故事:一只睡得很香的小兔子被惊醒了,恐慌下它四处瞎逃,迷路了,于是它踏上了
《化身》内容简介:事业有成的五十三岁男人秋叶,结识了淳朴而羞涩的乡下姑娘雾子。他教她高雅的着装与谈吐,使她学会享受生活和情
人算不如天算 本书特色 人算不如天算巧,机心争似道心平!一个至真至美的成人童话一桩缠绵悱恻的情感经历 一场是非曲直的激烈较量一段离奇凄美的悲情人生人算不如天算 ...
《寻龙公主2:笼中王后》内容简介:一只拥有人类灵魂的鹰,一把能起死回生的神奇兵刃,一个懦弱外表下隐藏的王者…… 传说,人类的
莱茵河的囚徒 本书特色 为父亲之荣耀而战的少女转战欧洲的**剑术高手三国悬赏通缉的海盗之王年轻而自鸣得意的天才作家与“拂晓四人组”争夺五千万法郎 踏上寻找拿破仑...
《绝叫》内容简介:铃木阳子死了,死在独居的公寓里。正确说来,是铃木阳子几个月前死了。因为发现她时,遗体不但遭到屋内的十一只
地球百子Ⅱ异类惊现 本书特色 百子抵达地球已经21天,他们的考验才刚刚开始。所有人都以为,作为危急关头牺牲品的他们,是核爆后300年来首批返回地球的人。然而,他...
爱情语法课 本书特色16岁的伊莲初次尝到了失恋的痛苦。父母离异后,她从巴塞罗那转到英国南部的圣罗伯茨寄宿学校就读,并且很快爱上了同班同学连姆。正当她沉醉于恋爱的...
《流水三十章》内容简介:本书将视角伸入人的内心,用剖析人心理活动的方式,抒写了一个女人从襁褓之中到而立之年那好似流水的生命
唱歌的白骨-8分钟推理小说 本书特色 8分钟推理,一天的放松。8分钟经典,长久的愉悦。《唱歌的白骨》精选了世界著名本格派推理小说大家奥斯汀·弗里曼的5篇代表作,...
继承者们-(全两册) 本书特色这是一个高富帅和白富美的圈子,他们生下来便拥有一切,也注定被生意与争斗紧紧捆绑。在他们的人生里,没有相互喜欢,只有出于家族需要的联...
小耳朵(雪漫经典作品《左耳》中的主人公)回到天中任教,在男生段柏文心中激起了波澜。暗恋着小耳朵老师是心事长、衣衫薄的少年
古堡奇情 内容简介 《古堡奇情》(直译独舍地古堡)是法国女作家乔治桑的著名中篇小说,也是她一系列的“田园小说”之一。书中的故事不算十分曲折离奇,但却引人入胜。只...
樱花厉魂-冤鬼路 本书特色 Tinadannis《冤鬼路》四部曲之第二部《樱花厉魂(完全版)》!传说樱花开的之所以如此烂漫,是因为在樱花树下埋葬着尸体,尸体埋葬...
流芳记 内容简介 《流芳记》以透视传奇的方式,展示了在一个王纲解纽的时代一位名医家族那灏瀚苍茫的历史和变迁。小说以一个游走俯瞰世相的幽灵为叙述者,藉此观临一个家...
远野物语拾遗 本书特色 ★*能够表现日本文化的就是——妖怪。妖怪行走于白日的世界,安放着人类的诗意与天真。无法理解、不可思议、难以想象,却又无比美好。日本妖怪动...
《金色之死》内容简介:被谷崎润一郎拒绝收录进作品全集的小说 两部典型的谷崎风格作品 本书是谷崎润一郎的早期代表性短篇小说集。
《活着所感到的欢愉》内容简介:本书收录了26篇汪曾祺先生在各个时期的经典短篇小说,如《受戒》《异秉》《大淖记事》《鸡鸭名家》
猫城记:小坡的生日 本书特色 《猫城记》是老舍所著具有讽喻及科幻色彩的长篇小说。飞机坠毁在火星,“我”成了火星上的漂流者,误入猫城,参观...
至高粉丝指令(全二册) 本书特色 埋藏在神秘吊桥下的诅咒已不复存在,宝瓶座流星雨的光辉也渐渐暗淡,当迷雾消散后,爱上的究竟是他的誓言,还是他的付出?!至高粉丝指...