《押沙龙,押沙龙!》讲述美国南北战争前后一个家庭从兴起到没落的故事——杰佛生镇的百人穷小子托马斯·萨德本建起了一个种植园。他与有黑人血统的前妻育有一子查尔斯,与现任妻子育有儿子亨利、女儿朱迪思。朱迪思与同父异母的哥哥查尔斯产生了恋情。为杜绝乱伦悲剧,亨利杀死了查尔斯。托马斯·萨德本也倒在了一个穷困的白种女人的镰刀下。这个家族只剩下查尔斯的混血后裔,一个白痴。
虽然作品反映了美国南方十九世纪下半叶至二十世纪初的历史、社会面貌,却并并非简单地叙述托马斯·萨德本所遭遇的“现世报”,作品所写的托马斯·萨德本的所作所为、亲子之间的爱恨,兄妹之间的暖昧,涉及的包括罪与罚、作孽与赎罪等主题,呈现的是人类难以摆脱的境遇和命运,具有《圣经·旧约》带有原始色彩的故事的惊心动魄的力量。
作品在艺术上的重要特点是叙事方式:“一部纯属解释性的小说。几个人物——罗沙小姐、康普生先生、昆丁和施里夫—一试图解释过去”。
《押沙龙,押沙龙!》与另一部小说《喧哗与骚动》为作者获得了1949年诺贝尔文学奖。
★随着几乎是每一部新著作的问世,福克纳更加深邃地探究人类的心灵,探究人类的崇高与自我献身的力量、权欲、贪婪、精神的贫困、偏狭的心胸、滑稽的固执、苦恼、恐惧以及堕落的种种过失……此外,福克纳是二十世纪小说家中的伟大的实验主义者,这可以和乔伊斯,甚至这样的作家相提并论。——1949年诺贝尔文学奖获得者威廉·福克纳·授奖词★“我已经想出了一个我喜欢的书名:《押沙龙,押沙龙!》;故事是讲一个人出于骄傲想要个儿子,但儿子太多了,他们把他毁了……”——威廉·福克纳给哈里森,史密斯的信(1934年8月)★从梅瑞狄斯以来——或许乔伊斯除外—还没有任何人像他那样成功地构成像大西洋的巨浪一样无穷无尽、雄浑有力的语句。同时,他能用一系列的短句构成一连串的事件,每一个短句就像一记重锤,把钉子敲进厚板并使其纹丝不动。——1949年诺贝尔文学奖获得者威廉·福克纳·授奖词
威廉·福克纳(1897-1962),二十世纪美国*有影响的现代派小说家之一。出生于名门望族。学生时代开始写诗,1924年出版诗集《大理石牧神》。1926年出版第一部小说《士兵的报酬》。他一共写了19部长篇小说和近百篇短篇小说,如《沙多里斯》《喧哗与骚动》《我弥留之际》《圣殿》《八月之光》《押沙龙,押沙龙!》等,他许多作品的地理背景是作者营造的密西西比州北部的约克纳帕塔法县。1949年获诺贝尔文学奖。
李文俊,著名翻译家。1930年出生于上海。1952年毕业于复旦大学新闻系。
历任《译文》及《世界文学》助理编辑、编辑、主编、副编审、编审,中国译协副会长,中国作家协会对外交流委员会委员,中国社科院外国文学研究所学术委员。1994年曾获中美文学交流奖,2011年获中国翻译协会的“翻译文化终身成就奖”,并获中国社会科学院授予的“荣誉学部委员”称号。现为中国社会科学院学部委员。
20世纪50年代开始发表作品。译有英美文学作品多种,包括福克纳的《喧哗与骚动》《我弥留之际》《去吧,摩西》与《押沙龙,押沙龙!》。编有《福克纳评论集》。
光明战记 本书特色 ……那些来历不明的人带走了龙之牙,这表示他们初步得到了龙之牙的认可。但问题是,离开了光精灵的龙之牙将不再有自我保护的能力,任何人都可以触摸和...
顺治皇帝(珍藏版) 本书特色 大清入主中原**皇帝,长篇历史小说,珍藏版。顺治皇帝,在大清一代十二帝中,创下了不少“**”,算得上是一位有“特色”的人物。他是*...
《身为女性的选择》内容简介:上野千鹤子2023全新作品!写给所有女性的清醒之书。“上野女士在这本书里讲到的东西,足以匹敌好几本
孔子 本书特色 天何言哉?四时行焉,百物生焉,天何言哉?要懂中国,必须懂孔子;要真懂孔子,井上靖的小说就是入口。★ 著名文学家井上靖巅峰杰作★ 创下日本半年销售...
《吃透中国史:宋》内容简介:《吃透中国史·宋》是不白吃漫画大历史系列第2部。如果你是吃货,一定会爱上宋朝。宋朝诞生了数不清的
许开祯-县委班子 本书特色 都说县官不如现管,而实际上县官也正是所有官里面*难当的,当好它需要更多、更大的学问!《县委班子》全面展现官场台前幕后、说话办事的独特...
目标锁定你 本书特色 《目标锁定你》: 靠赌博发家的合兴房地产公司总经理苏南,自恃后台强硬而在林安市为所欲为。清纯的女中学生神秘失踪,正直的公务员命丧抢下,要账...
《法国大革命物语2:圣者之战》内容简介:为解决法国的财政危机,欧坦主教塔列朗提出教士资产国有化的法案。教士代表强烈不满,试图
《莎乐美汉堡店》内容简介:牛排汉堡店“JUJU”传承自美津子的祖父,之后由她的双亲经营,这是间带有怀旧气味的店面,店里汉堡肉饼
半月国物语 内容简介 天才美少女许瑶彩聪明过人、出类拔萃,不料众星捧月的她一天却突然遭遇姐姐昏迷不醒的诡异事件,为查出真相她通过大法师言游穿越到了五代十国成了“...
《狐狸那时已是猎人》内容简介:在风雨飘摇中的罗马尼亚,两位好友阿迪娜和克拉拉阿迪娜,她们逐渐从好友发展到友谊破裂。非线性的
国医高手:大型长篇连续系列小说:2 本书特色 有医术、有心术,有情种的国医高手敢标新、敢做为、敢担当的掌舵高手医者医人,官者医国由医入官,从草根到权贵的升迁之路...
福尔摩斯探案全集(插图本)(全译本)全八册 本书特色 ★32开平装,上海文化出版社出版★推理小说经典之作,历经百年,畅销不衰,被译成57种文字,风靡全世界★精选...
环保局长(上下部) 本书特色 中国**部深度揭示并将影响国人环保意识和生存理念的纪实小说。演绎正义与邪恶、灵魂与欲望交织博弈的精彩大戏,反映人类新生存理念、人与...
夏商短篇小说自选集 本书特色 夏商编著的《夏商短篇小说自选集》收录了29篇短篇小说。按写作时间倒排。短篇小说的秘密在于他的神秘叙事质地,它也许只是一种气息,缓慢...
中国十大禁毁小说文库-上下卷-珍藏版 内容简介 中国古代小说浩如烟海,蔚为大观。古代小说被施政者禁毁的原因,大概有以下几种情形:一是由于政治和社会的原因,...
《故事便利店》内容简介:这是一家只贩卖故事的便利店,店长是华语文坛最会说故事的小说家骆以军。在这家“故事便利店”,他为我们
首席医官-7 本书特色 行医要有大学问,做官要有大智慧!国内首部描写草根医生成长为首席医官的长篇仕途小说!起点中文网金牌畅销书作家的*新力作。《首席医官》故事曲...
空想管风琴 本书特色 上条春太与穗村千夏是青梅竹马,两人都憧憬着草壁老师。他们重振了濒临解散的弱小吹奏乐社,并以普门馆为目标而努力着。夏季大赛已经近在眼前,而春...
卡夫卡精选集 目录 编选者序中短篇小说一次斗争的描述公路上的孩子们树衣服过路人倚窗眺望乡间婚事筹备归途揭开一个骗子的面具单身汉的不幸决心判决变形记在流放地乡村教...