西域文化史-民俗文化-文化科教-太极之巅书单号

书刊介绍

西域文化史内容简介

本书从西域一词的含义谈起，简述了其在范围广大的东、西方历史上的意义，及其与周围诸国的关系，古来西域文化发展的踪迹。由于一般人对这方面的情况不大知道，加之这方面的参考书又缺乏，所以特分前后两篇论述。前篇主要概述一般史实，后篇论述文化。所以，本书无论从写史风格，还是文章结构方面来说，都堪称经典。是研究和了解西域文化方面的必读之作。

西域文化史本书特色

**章绪论西域一名，古来用作泛称中国以西诸国，或只限于用来称呼葱岭以东的所谓天山南路地方。本书则指一般称作中央亚细亚的地域。但所谓中央亚细亚地区在学术上并未划出一定的界限，有的学者指出有广、狭二义的区别。我用此名来指大体上相当于亚细亚大陆的中央部分，包括广大不通外海的河水流经的诸地方。从而此名称所包括的地域，大略指以帕米尔（Pamir）高原为中心，东面包括注入罗布泊（Lop nor）的塔里木河流域的东突厥斯坦（Turkestan），即新疆天山南路地方；北面包括流入伊塞克湖（Issik kul）、巴尔喀什湖（Balkash nor）、阿拉湖（Ala kul）等的河流流域的地方，亦即包括伊犁、准噶尔盆地等在内的天山北路地方，西面包括楚河（Chu）、塔拉斯河（Talas）流域和注入咸海（Aral）的河流流域的地方，亦即西突厥斯坦，南面以昆仑山脉、兴都库什（Hindukush）山脉为界。德国地理学家李希霍芬（Richthofen）曾用此名指诸水成潴不通流的亚细亚大陆盆地地方，大体包括南从西藏高原北到阿尔泰山脉，西从帕米尔分水岭东到黄河分水岭及大兴安岭山脉地区，而帕米尔以西注入咸海、里海诸河流域则与其余地方一起划入其周围地区。我从历史研究的立场出发，把这一周围地区的一部分也包括进来。这一地区东面为中国东部、蒙古，西面为波斯，南面为印度、西藏所包围，处于亚洲诸大势力之中央，应自成一区。然而对各种情况稍加深入研究，就会发现并非完全如此。从地理、人种、文化等方面来看，这一地区至少可大致分为三个地方，即：天山南路地方；第二为葱岭以西，以锡尔（Syr）、阿姆（Amu）两河之间为中心的地方；第三为天山北路和俄属七河省地方。这些地方各以高山、大河相隔。据有此地的人种，也因时代不同而各不相同，从而在文化上也有明显的差别。从这方面来说，这些地方应分别对待，作为一个整体来研究其间的历史发展似有些不太合理。但从另一方面来说，古来这些地方曾发生过很密切的政治关系，有时大部分、有时全部统一于一种势力之下。即使不是这样，在因相互并立而发生侵略或联盟时，山河自然的阻隔也未曾阻止其相互间的密切关系。这样就在原来不同的人种、文化方面，自然产生了相互的融合。正如后来这些地区称作突厥斯坦所表明的，突厥人在整个这一地区*后成了主要居民。除了西面进入波斯、据有小亚细亚进而侵入欧洲的部分外，在研究其余突厥族的历史时，不能不把居住在这一地区的民族作为一个整体来考察。所以，尽管这些地方相互间存在各种差别，但作为一个整体—中央亚细亚来研究其文化发展的历史。不但是可行的，而且也有充分的理由。单从它处于中国与波斯、印度诸大国中间这一地理位置来说，就不能漠然视之为简单的地理概念。

西域文化史目录

第十一章蒙古的中亚经略及其以后后篇**章西域与希腊文化第二章粟特人与商业第三章粟特语及天山南路通行的诸种语言第四章西域流行的各种宗教及其典籍第五章宗教美术第六章西域与汉文化第七章回鹘的西迁与西域文化第八章突厥族与伊斯兰教第九章帖木儿王朝与突厥文化第十章其后之概观图版目录卷头克孜尔干佛洞壁画图一贝希斯屯磨崖碑图二大夏诸王之货币l，2，3图三于阗、龟兹、吐火罗诸佛典l，2，3图四粟特语文书及叙利亚语墓志1，2图五汉文摩尼教及基督教经典1，2图六敦煌干佛洞1，2图七克孜尔千佛洞壁画供养人像图八克孜尔千佛洞画家像图九飞天图l，2，3图十库木吐拉千佛洞唐代壁画之飞天图十一库木吐拉千佛洞晚唐时期之壁画图十二摩尼教绘画1，2图十三基督（？）画像图十四木简、竹简1，2，3，4，5a，5b图十五《陀罗尼神咒经》

西域文化史作者简介

作者简介
羽田亨（1882—1995），史学家，生于京都，东京大学东洋史学科毕业。1924年升为教授，1938 年任校长、东方文化研究所所长。研究范围涉及西域历史、语言、宗教等，为日本第一位兼通西域民族古文字的史学家。主要著作有《西域文明史概论》《西域文化史》等。
译者简介
耿世民（1929—2012），中央民族大学教授，古突厥语文学家、突厥学家和维吾尔学家。1952 年毕业于北京大学东语系。是新中国第一代民族语文学家、中国研究古突厥语第一人。他以数百万字的论著、译著及国内国际学术机构的多次表彰，为中国古代突厥语文学研究取得重大突破，也在国际学术界为中国争得了荣誉和地位。翻译出版了世界著名学者用法、德、英、日、俄等语撰写的《古代突厥语法》《西域文化史》等名著17 部。