《女生日记》出版后,杨红樱在中小学生中做了一个阅读调查,其中有两个问题是这样的:限男生回答,在这本书中,你*喜欢的女生是谁?限女生回答,在这本书中,你*喜欢的男生是谁?结果,*个问题的答案五花八门,在男生的心目中,他们喜欢的女生是不一样的;而第二个问题的答案却出奇地一致,所有的女生*喜欢的男生都是吴缅。很多小读者写信给杨红樱,也会提到吴缅。于是,杨红樱历时一年,写了一本吴缅的故事,这就是《男生日记》。《男生日记》作为《女生日记》的姐妹篇,一问世就引起轰动,与《女生日记》一起,持续畅销不衰。2016年,杨红樱独家授权中国出版集团中译出版社,首次将《男生日记》翻译为英文,出版中英双语珍藏版,让热爱、熟悉这两部作品的读者从爱读中文到顺利阅读英文,从而爱上英文阅读;并帮助读者学会用英文写日记,记录自己的现实生活。
本书沿用《女生日记》的日记体形式,以轻松幽默的笔调,真实地记录了六年级男生吴缅小升初考试以及择校的艰难过程,记录了小学毕业后精彩难忘的暑假生活,充分表现了当代少年儿童成长的快乐和烦恼。吴缅的父母离异,但爸爸和妈妈共同培养了他自信、自立的性格。他有个性、有责任心,有冒险精神,对父母各自选择的生活道路从不愿意接受到深深地理解,直至全力支持。小说特别突出了吴缅身上作为当代少年*可贵的创造力、敢于担当和富有幽默感的特质。
《男生日记》中英双语珍藏版分为5个分册,中英文对照阅读,生词着重标注,并加当页注释,方便读者顺畅阅读英文。在第五册中有英语朗读二维码专页,可扫描收听英文朗诵,不仅可以练习听力,也可以自主学习英文朗诵。
①《开军车的帅哥》
女生冉冬阳的日记截止在6月21日,那是小学毕业考试的前一天;男生吴缅的日记开始在6月23日,这是小学毕业考试结束后的*天。这一天,吴缅本来打算大睡到底,把从一年级到六年级没有睡够的觉好好补一补。但是,还不到早晨7点,他就被爸爸的电话叫起来了!本书沿用《女生日记》的日记体形式,以轻松幽默的笔调,真实地记录了六年级男生吴缅小升初考试以及择校的艰难过程,记录了小学毕业后精彩难忘的暑假生活,充分表现了当代少年儿童成长的快乐和烦恼。吴缅的父母离异,但爸爸和妈妈共同培养了他自信、自立的性格。他有个性、有责任心,有冒险精神,对父母各自选择的生活道路从不愿意接受到深深地理解,直至全力支持。小说特别突出了吴缅身上作为当代少年*可贵的创造力、敢于担当和富有幽默感的特质。 《男生日记》中英双语珍藏版分为5个分册,中英文对照阅读,生词着重标注,并加当页注释,方便读者顺畅阅读英文。在第五册中有英语朗读二维码专页,可扫描收听英文朗诵,不仅可以练习听力,也可以自主学习英文朗诵。①《开军车的帅哥》女生冉冬阳的日记截止在6月21日,那是小学毕业考试的前一天;男生吴缅的日记开始在6月23日,这是小学毕业考试结束后的*天。这一天,吴缅本来打算大睡到底,把从一年级到六年级没有睡够的觉好好补一补。但是,还不到早晨7点,他就被爸爸的电话叫起来了!吴缅的爸爸是一位摄影家,他告诉儿子“今天中午从拉萨飞回来”。吴缅的爸爸和妈妈离婚已经好几年了,吴缅跟妈妈一起生活,而爸爸作为摄影师总是在世界各地拍摄。吴缅已经好久没见到爸爸了,他接到电话立刻赶往机场。原来,这一次爸爸是专程为吴缅回来的,他祝贺吴缅小学毕业,并要带他一起去西藏。爸爸提出两个方案供儿子选择:乘飞机或者搭乘军车。乘飞机只需三小时;跟着军车走要一个星期,而且一路会很艰苦,甚至会有惊险。吴缅毫不犹豫选择了第二个方案。 ②《世界上*棒的儿子》在康定,吴缅的爸爸突然改变计划,决定不再跟着军车继续去西藏了,而是留在康巴藏区采风。按照临行之前跟冉冬阳的约定,吴缅每到一个地方就给她发一张明信片:二郎山、跑马山、塔公、野人海;然后又赶往稻城色拉坝,参加“耍坝子”节。在回程途中,他们夜走大雪山,遭遇暴风雪,越野车抛锚了!终于按时赶回学校看到了毕业考试成绩,莫欣儿获得全年级*分,吴缅的分数比莫欣儿低0.3分。可惜,今年的小升初,重点中学保送制被取消了,市里几所好的重点中学都变成了改制学校,凡是达到一定分数线的同学都可以报考,另外还需要面试。该报考哪一所学校呢?要不要选择跟冉冬阳上同一所学校?是不是还想继续成为莫欣儿的竞争对手?吴缅征求妈妈的意见,妈妈说:“这是你的事情,你自己决定吧。”从一年级入学选择买哪一个书包,到五年级时父母离异选择跟爸爸还是妈妈,妈妈都是这句话。 ③《老爸曾经是顽童》 这是小学时代*后一个暑假,妈妈突然在家里刮起了一场健美风暴。妈妈不胖不瘦,并不需要减肥啊!又突然地,妈妈问吴缅对一个男人的看法,还说这个男人想跟他交个朋友。一想到这个男人可能会成为妈妈的男朋友,吴缅不禁心里酸溜溜的,一心想挑挑这男人的毛病,说话也刻薄起来,妈妈很生气,直接让吴缅约时间跟这个男人见面。吴缅把这个消息告诉爸爸,没想到爸爸支持他去见这个男人:“你妈妈让你去见这个人,这说明你妈妈很在乎你的意见。”吴缅对爸爸这种“事不关己”的态度有些不满,爸爸又说:“我和你妈妈已经离婚了,她应该有自己的生活,你肯定也希望你妈妈过得好吧?”吴缅承认爸爸说的没错,但他心里依旧闷闷不乐,难道爸爸和妈妈真的再也没有机会在一起了吗? ④《男孩心中的天使》吴缅顺利考入自己选择的学校,爸爸送给他一本书作为礼物。这是一本《鲁滨逊漂流记》,书很旧很旧了,封面用透明胶粘补过,纸页都发黄了。原来,这本书是爷爷送给爸爸的,爷爷在扉页上写道:“这是一本男孩子必读的书。”现在,爸爸又把这本书送给了他,爸爸在扉页上写道:“学会生存。”在到改制学校看榜的那一天,吴缅就看到了现实的“生存相”:同学乔丹因为有一个当局长的爸爸,即使成绩不够也能上想上的学校;同学宋立春尽管考上了改制学校,但因为爸爸妈妈都是下岗工人,交不起学费,只好决定放弃。吴缅决心帮助宋立春筹集学费。在吴缅和冉冬阳的发起之下,鲁肥肥、精豆豆、古龙飞、莫欣儿、沙丽等同学都来了,罗老师也带着她的男朋友胡博士来了,大家为了一个共同的目标忙碌起来。但男孩子们可不消停!他们都爱班主任罗老师,但偏偏要捉弄罗老师的男朋友;夜里,同学家的别墅里还闹起了鬼… ⑤《999颗幸运星》吴缅爸爸的摄影展开幕了,他的摄影集《康巴的太阳》也出版了。这本摄影集由吴缅的妈妈设计,由吴缅妈妈的男朋友撰写文字。川藏线上的汽车兵刘帅的到来引起一阵轰动,因为他是吴缅爸爸的一幅摄影作品《军魂》里的人物。刘帅还带来了他的女朋友白莉,这里面可是有吴缅不小的功劳哦!暑假结束了,同学们纷纷接到了录取通知书;同窗六年的同学去往不同的中学,而同学石磊去了加拿大。那是一个落雨的日子,罗老师送给吴缅一件神秘的临别礼物,而且,她还闪电般地吻了吴缅的脸。男生吴缅的日记结束在新学期开始之前的一天。这一天,冉冬阳来看他,送给他一个装满小星星的玻璃瓶。冉冬阳在一张粉红色的小纸条上写道:“我用一个暑假的时间,为你折了九百九十九颗幸运星。九百九十九,象征着‘永远永远’,愿我的祝福,永远永远伴随着你。”
作者:杨红樱现为四川省作家协会副主席,专门为孩子写作。现已出版童话、儿童小说、散文80余种。其中“杨红樱童话系列”“杨红樱校园小说系列”“淘气包马小跳系列”“笑猫日记系列”和“杨红樱画本系列”已成为畅销品牌图书。杨红樱的作品曾荣获世界版权作品金奖、中宣部“五个一工程奖”、全国优秀儿童文学奖、冰心儿童文学奖等奖项。有多种作品被译成英、法、德、韩、泰、越等多语种在全球出版发行。获得2014年国际安徒生奖提名奖。杨红樱的作品一贯坚持“教育应该把人性关怀放在首位”的理念,在中国中小学校产生了广泛的影响,多次被少年儿童评为“心中最喜爱的作家”。译者:[美]耶利米·威尔霍伊特曾在华盛顿州多家医院负责医疗口译,并参与及主导过多部中国电视剧、电影、媒体活动、文学等多种翻译项目。其中包括中央电视台国际频道《中华医药》《文明之旅》《深度国际》等多套栏目;《一代宗师》《婚姻保卫战》等知名影视作品的翻译,以及网络小说《全职高手》等文学作品的翻译。译审 :[美]凯尔·大卫·安德森博士,现为美国森特学院亚洲研究系主任、汉学及亚洲研究助理教授。作为比较文学学者,研究领域为近代中国文学和文化。翻译有苏童著《另一种妇女生活》《三盏灯》等多种作品,并发表有《黄帝探访乌比诺. 十六世纪周刊:杂志初见》等论文。绘者:三乖职业插画师。微博ID:三乖插画。入插画行业8年,为多家出版机构绘制大量插画,风格多变。插画作品《背影》《再别康桥》《匆匆那年》《纸婚》《泡沫之夏》《你是人间四月天》《人生若只如初见》《愿你与这世界温暖相拥》等等。2016年12月,作品《小白快跑》获第六届“东 西”国际设计周-“东 西插画大展”一等奖(最佳插画奖)。 已出版图书:《就想亲手为你画一张小卡片》《你简单世界就对你简单》。
英文朗诵者:[美]约翰尼斯本科毕业于美国加利福尼亚大学洛杉矶分校,后就读于麻省理工学院斯隆商学院工商管理专业。精通英语、瑞典语、汉语、丹麦语、挪威语及法语六门语言。曾在国家乒乓球队担任英语特指教师、在北京人民广播电台主持英语脱口秀节目,目前创办了Lucky英语培训机构。[美]杰西卡·戴维斯毕业于美国普渡大学,在富特海斯州立大学获得工商管理硕士学位。在中国主持多档电视英文节目,并在中国国际广播电台的英语部门担任全职社交媒体编辑。
儿童彩色英汉图解词典 内容简介 集单词,句型,对话,图画和游戏为一体,以26个字母为顺序例举了1000个左右的常用单词和短语,书后更增加了数字、几何图形、奥运体...
我的童话宝库 女孩的故事-英文原版 本书特色 《我的童话宝库.女孩的故事 英文》以美式好莱坞动画的插画风格,为小读者们带来了经典的童话故事。不仅可以为家长们在孩...
飞机总动员-迪士尼英语家庭版-迪士尼双语电影故事经典珍藏 本书特色 一望无际的农场上空,农作物喷粉机戴思奇一心想走入竞赛会场。平日里他的好友农药喷洒车查克担任教...
培生儿童英语分级阅读1(图书16册+单词卡+DVD4片+CD-ROM1片) 内容简介 《培生儿童英语分级阅读》由全球英语教育专家撰写,它有地道的英语语言、生动活...
小玻去上学-小玻系列翻翻书 本书特色 高考英语男主播kriss和北京语言大学全球汉语水平考试主播范明联袂录制双语音频全球畅销30年,销量突破5000万册,被译成...
彩书坊-一学就会的儿童英语单词图典(轻型) 本书特色 《一学就会的儿童英语单词图典》和主流英语教材紧密结合,符合学校课堂英语教学的进度和中国孩子的英语水平。促进...
魔发奇缘-迪士尼英语分级读物-基础级-第3级-双故事版 本书特色 适读人群 :7-10岁《迪士尼英语分级读物 基础级 第2级》源自兰登书屋品牌分级读物Step ...
快乐瓢虫双语童书-(1-6级)-(18册图书+4CDs+1个身高尺挂图+1盒闪卡+1册阅读指导手册) 本书特色 key words采用在英语中*常遇到...
4-6岁-常用词汇-英语启蒙-英语早教从英童开始 本书特色 “英语启蒙”是由外国专家团队专为4~6岁的学龄前儿童量身打造的系列图书,让孩子能走进童真童趣的英语世...
儿童英语单词图画书-情景认知常用单词1000个 本书特色 这是一本真正寓教于乐的英语学习读物,亲子共读,再也不追着妈妈问:“这个英语单词怎么说?&r...
巡逻队长温妮-女巫温妮 本书特色 2010年推出的6册女巫温妮双语故事集不过瘾?2013年,全新双色双语故事集4册上市啦!全新双色双语《女巫温妮》故事集4册来啦...
白雪公主-经典漫画英语-双语版 本书特色 《白雪公主》为 《经典漫画英语》丛书之一。《经典漫画英语》丛书共20册,是一套中英文双语对照的少儿英语读物。书中采用漫...
海底总动员-迪士尼双语电影故事-炫动影像 本书特色 “迪士尼双语电影故事?炫动影像”系列收录*新卖座的迪士尼电影,打造*酷的迪士尼双语电影故事。 ...
三个小女孩-海豚双语童书经典回放 本书特色 《三个小女孩》向大人抛出一个问题,如果孩子们之间有了争执怎么办,不用担心,要相信孩子完全有解决的能力和智慧。有三个小...
我们不相同 本书特色 《我们不相同》本书的图片设计和处理都十分出色!指出了一种通过结构、细节和角度感知相似性和差异性的方法。孩子和大人一样,都有自己的活跃的认...
奇异岛-棚车少年-2 本书特色 《奇异岛》(mystery island)在惊险刺激的冒险中体验生活,在曲折离奇的经历中学会成长。让孩子在阅读中培养善良、真诚、...
ABC易趣英语1 内容简介 当世界成为一个地球村时,相信每一个孩子都希望掌握一口地道、流利的英语,握有二张游历世界的通行证。儿童是学习语言的天才。从呱瓤坠地的响...
能回到和平的家乡多好啊(中英文对照·精) 本书特色 对于诞生于1950年的史努比来说,他的上一次人(狗)生转折点发生在1960年,他勇敢地站了起来,再也不毫无尊...
闪电狗-迪士尼英语家庭版-迪士尼双语电影故事经典珍藏 本书特色 美国迪士尼公司编著的《闪电狗(迪士尼英语家庭版)/迪士尼双语电影故事经典珍藏》讲述了:波特绝非一...
史努比儿童英语 内容简介 故事情节风趣幽默,趣味十足!内文漫画全彩着色,精彩耐读!原版英文对照翻译,原汁原味!图文包装精美细致,值得收藏!史努比儿童英语 作者简...