村上春树,日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖。1987年出版的《挪威的森林》,日文版销量突破1000万册。2009年出版的《1Q84》被誉为“新千年日本文学的里程碑”。2013年4月,《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》面世,七天 突破100万册,创日本文学史上最快突破100万册的纪录。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
译者 施小炜,翻译家、学者,旅日多年。译有《老师的提包》《1Q84》《当我谈跑步时,我谈些什么》《天黑以后》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》等。
村上春树,日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖。1987年出版的《挪威的森林》,日文版销量突破1000万册。2009年出版的《1Q84》被誉为“新千年日本文学的里程碑”。2013年4月,《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》面世,七天 突破100万册,创日本文学史上最快突破100万册的纪录。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
译者 施小炜,翻译家、学者,旅日多年。译有《老师的提包》《1Q84》《当我谈跑步时,我谈些什么》《天黑以后》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》等。
假如一味从自己的观点出发凝望世间万物,世界难免会被咕嘟咕嘟煮干。人就会身体发僵,脚步沉重,渐渐变得动弹不得。可是一旦从好几处视点眺望自己所处的立场,换句话说,一旦将自己的存在托付给别的体系,世界就会变得立体而柔软起来。人只要生活在这个世界上,这就是具有重大意义的姿态。
——引自第163页
如果你希望自由地表达什么,也许应该在脑海中尝试着视觉化。尤其是青年时期,应该尽可能的多读书。优秀的小说也罢,不怎么优秀的小说也罢,甚至是极烂的小说也罢,都(丝毫)不成问题,总之多多益善,要一本本地读下去。让身体穿过更多的故事,邂逅大量的好文章,偶尔也邂逅一些不太好的文章。这才是至关重要的作业。它将成为小说家必不可缺的基础体力。趁着眼睛健康,时间有余,先把这事儿踏踏实实地做好。实际练笔写文章大概也很重要,不过从先后顺序而言,我觉得再往后排一排也来得及。其次要做的,我觉得应该是养成事无巨细,仔细观察眼前看到的事物和现象的习惯。习惯来来去去的各色人物、周围起起起落落的种种事情,不问三七二十一,认真仔细地加以观察,并且深思细想、反复考虑。虽说是“反复考虑”,却没有必要急于对事物的是非价值作出判断。要尽可能地保留结论,有意往后拖。重要的不是得出明了的结论,而是把那些来龙去脉当做素材,让他们以原汁原味的形态,历历可见地留存在脑海里。即使没有这种威猛张扬的经历,人们其实也能写出小说来。不管多么微不足道的经历,只要方法得当,就能从中发掘出令世人震惊的力量。假如你立志写小说,就请细心环顾四周——这就是我这篇闲话的结论。世界看似无聊,其实布满了许许多多魅力四射、谜团一般的原石。所谓小说家就是独具慧眼、能够发现这些原石的人。而且还有一件妙不可言的事,这些原石基本都是免费的。只要你拥有一双慧眼,就可以随意挑选、随意挖掘这些宝贵的原石。让我们相比于任何东西,更相信自己的真实感受吧。不管周围的人们说什么,都无关紧要。对作者来说,抑或对读者来说,胜过真实感受的基准,在什么地方都不存在。因为做一项长期工作时,规律性有极大的意义。而所谓讲故事,就是要下降到意识的底层去,下降到心灵黑暗的底部去。要讲规模宏大的故事,作家就必须下降到更深的地方。这就好比想建造高楼大厦,地基就必须越挖越深。而越是要讲...
——引自第1页
宝贝对不起 本书特色 作为凡夫俗子,我有过许多梦,至今没有一个美妙的梦得以实现。人生好像赌博,下注的时候,我常常许愿,可惜好运并不光顾,厄运像影子似的时...
《我的路8:星辉谷》内容简介:万千读者翘首期待,终于迎来著名绘本作家寂地暌违四年,倾心力作《星辉谷》,它是“我的路”系列里程
歧路灯(全3册) 本书特色 《歧路灯(套装共3册)》是清代文坛上一部重要的现实主义作品,也是我国古代小说史上仅有的一部以浪子回头为题材、反映盛世背后隐藏的教育危...
非人执事 本书特色 本书为白饭如霜"非人职业系列"合集,讲述大千世界里的非人或与非人有关的职业人士的传奇故事.分为催眠师、换命师和魔女三个系列篇章.[催眠师篇]...
新李尔王(上下) 本书特色 《晴子情歌》中的福泽王国垮台了。福泽彰之成为禅僧的十年后,在覆盖着厚厚白雪的草庵中,遇到了身为政治家的父亲福泽荣。父亲的一生都在追求...
刘家坝三部曲-第二部 本书特色 本书讲述了从解放初写起,以蒋学书一家为主线索,蒋学书的父亲蒋子成靠勤俭起家,耪地种菜,再挑到十几里的矿山上去卖,成了刘家坝的富户...
游戏太太团 内容简介 著名作家张梅是一个讲故事的高手。她的这部小说讲述字是在千娇百媚、莺歌燕舞的氛围中,一个跌宕多姿扑逆迷离的死亡故事。小说是对谋杀故事的一次解...
《张爱玲全集13:一曲难忘(2023版)》内容简介:《一曲难忘》为张爱玲电影文学剧本的结集,包括《南北一家亲》《一曲难忘》《南北
《乞力马扎罗的雪》内容简介:本书收录了海明威的十一篇短篇佳作。雪山上的豹子,河边的垂钓人,咖啡厅中的老者……十一个貌似淡薄
李涵秋卷-好青年-民国通俗小说典藏文库 本书特色 李涵秋,清末民初文学家。名应漳。字涵秋,号韵花,别署“沁香阁主人”。扬州人。二十岁中秀才。二十九岁至四十八岁。...
福尔摩斯探案全集(上中下) 本书特色 柯南·道尔编著的《福尔摩斯探案全集》可谓是开辟了侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典,一百多年来被译成57种文字,风靡全世界...
《第一夜 第二夜 最后一夜》内容简介:活跃于东京文艺界的中年男作家矢崎,突然接到久未联络的中学同班同学兼初恋女友青木美智子打
《我们的四十年》内容简介:本书围绕着冯都、肖战、西城三人的成长故事展开,讲述了电视和电视节目如何塑造他们的世界观,如何影响
(午夜文库103)展望塔上的杀人 内容简介 六桩光怪陆离的都市犯罪——一种对绿色的深度恐惧;一个无处不在的偷窥狂;一位因高跟鞋发狂的大老板;一桩展望塔上的谋杀案...
《五十分之一》内容简介:50个人意外卷入一场突如其来的猎杀游戏,他们分别被唤醒了某种超能力,人生被彻底改变——弱小的人变得强
磨坊文札 本书特色经典是搁在书架上以备一千次、一百万次被人取阅阅读经典的乐趣在于感受想象与思维的异质性,也即穿越时空阅尽人世的欣悦。在大众消费文化越来越多地造成...
《邪魅之雫(下)》内容简介:《邪魅之雫》讲述的是曾与“京极堂”同为历次事件侦破主角的玫瑰十字侦探社侦探榎木津礼二郎也成了事
你设下的谜局,叫做恋爱习题。我所玩的游戏,叫做假面舞会。其实时间是在那之前都是平静地流动,四季都有各自的颜色,风也有自己
修炼之路-斗破苍穹-2 本书特色 起点网总点击超1.3亿起点网总推荐超660万这里是斗气的世界,没有花俏艳丽的魔法,有的,仅仅是繁衍到巅峰的斗气!修炼之路-斗破...
血朝廷 本书特色 本书所叙述的人物是每个中国人都熟悉的:光绪、慈禧、珍妃、荣禄、李鸿章……然而,在这些已被定型的历史面具之下,作者努力潜入他们的内心,揭开他们*...