村上春树,日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖。1987年出版的《挪威的森林》,日文版销量突破1000万册。2009年出版的《1Q84》被誉为“新千年日本文学的里程碑”。2013年4月,《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》面世,七天 突破100万册,创日本文学史上最快突破100万册的纪录。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
译者 施小炜,翻译家、学者,旅日多年。译有《老师的提包》《1Q84》《当我谈跑步时,我谈些什么》《天黑以后》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》等。
村上春树,日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖。1987年出版的《挪威的森林》,日文版销量突破1000万册。2009年出版的《1Q84》被誉为“新千年日本文学的里程碑”。2013年4月,《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》面世,七天 突破100万册,创日本文学史上最快突破100万册的纪录。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
译者 施小炜,翻译家、学者,旅日多年。译有《老师的提包》《1Q84》《当我谈跑步时,我谈些什么》《天黑以后》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》等。
假如一味从自己的观点出发凝望世间万物,世界难免会被咕嘟咕嘟煮干。人就会身体发僵,脚步沉重,渐渐变得动弹不得。可是一旦从好几处视点眺望自己所处的立场,换句话说,一旦将自己的存在托付给别的体系,世界就会变得立体而柔软起来。人只要生活在这个世界上,这就是具有重大意义的姿态。
——引自第163页
如果你希望自由地表达什么,也许应该在脑海中尝试着视觉化。尤其是青年时期,应该尽可能的多读书。优秀的小说也罢,不怎么优秀的小说也罢,甚至是极烂的小说也罢,都(丝毫)不成问题,总之多多益善,要一本本地读下去。让身体穿过更多的故事,邂逅大量的好文章,偶尔也邂逅一些不太好的文章。这才是至关重要的作业。它将成为小说家必不可缺的基础体力。趁着眼睛健康,时间有余,先把这事儿踏踏实实地做好。实际练笔写文章大概也很重要,不过从先后顺序而言,我觉得再往后排一排也来得及。其次要做的,我觉得应该是养成事无巨细,仔细观察眼前看到的事物和现象的习惯。习惯来来去去的各色人物、周围起起起落落的种种事情,不问三七二十一,认真仔细地加以观察,并且深思细想、反复考虑。虽说是“反复考虑”,却没有必要急于对事物的是非价值作出判断。要尽可能地保留结论,有意往后拖。重要的不是得出明了的结论,而是把那些来龙去脉当做素材,让他们以原汁原味的形态,历历可见地留存在脑海里。即使没有这种威猛张扬的经历,人们其实也能写出小说来。不管多么微不足道的经历,只要方法得当,就能从中发掘出令世人震惊的力量。假如你立志写小说,就请细心环顾四周——这就是我这篇闲话的结论。世界看似无聊,其实布满了许许多多魅力四射、谜团一般的原石。所谓小说家就是独具慧眼、能够发现这些原石的人。而且还有一件妙不可言的事,这些原石基本都是免费的。只要你拥有一双慧眼,就可以随意挑选、随意挖掘这些宝贵的原石。让我们相比于任何东西,更相信自己的真实感受吧。不管周围的人们说什么,都无关紧要。对作者来说,抑或对读者来说,胜过真实感受的基准,在什么地方都不存在。因为做一项长期工作时,规律性有极大的意义。而所谓讲故事,就是要下降到意识的底层去,下降到心灵黑暗的底部去。要讲规模宏大的故事,作家就必须下降到更深的地方。这就好比想建造高楼大厦,地基就必须越挖越深。而越是要讲...
——引自第1页
张之洞-(全二册)-最新图文版 本书特色 张之洞字孝达,号香涛、香岩,又号壹公、无竞居士,晚年自号抱冰。汉族,清代直隶南皮(今河北南皮)人,洋务派代表人物之一,...
俄罗斯圣彼得堡藏石头记-(全六册) 本书特色 《俄罗斯圣彼得堡藏石头记(共6册)》由俄罗斯科学院东方学研究所圣彼得堡分所藏。1832年由曾到过中国的俄国传教士带...
黄河东流去 内容简介 《黄河东流去》是以一九三八年日本侵略军进入中原,溃退南逃的国民党军队扒开黄河花园口大堤,淹没河南、江苏、安徽三省四十四县,一千多万人遭灾的...
致命差评 本书特色 社会派悬疑天后上官午夜*新悬疑力作,通过构思缜密的杀人事件,揭露网购黑幕及人心险恶。致命差评 内容简介 古小烟(记者)、罗天(警察)遇到棘手...
《野猪渡河》内容简介:★一个由瑰丽、绚烂、血腥的文字所编织的历史寓言 ★红楼梦奖首奖、联合报文学大奖等多项华文文学大奖获奖作
《天才少年训练营》内容简介:在一枚从天而降的智能徽章指引下,少年阿加拉比去参加一个神秘的天才少年训练营,遇见了一着急就冒洋
昆仑前传 本书特色 后金庸时代武侠奇迹,感动千万武侠迷。本书原名《天骄铁血》,是凤歌的成名之作,现今全新修订,全力奉献!梁文靖,本是一介书生,因躲避兵祸而随父入...
横越冰川 本书特色 细腻传神的文字惊心动魄的情节叫人废寝忘食的小说琼·奥尔旷世巨著,史前三万年,冰河奇女子的爱情与冒险!离开友善的猛犸猎人火塘,爱拉与乔达拉再度...
要多美丽就多美丽 本书特色 这部小说讲述的是围绕一品和二晶展开的繁忙的工作中的爱情故事。一品和二晶两姐妹分别是整形医生和兽医。一品每天与形形色色的病人打交道:有...
西西里人-教父-2 本书特色 黑手党的故土,教父的阴谋还在继续,你死我亡的较量正在上演。他们是有权势的男人、势均力敌的统治者;他们是浪漫的情人、勇猛的战士、忠诚...
暴风骤雨--中国当代长篇小说藏本 内容简介 暴风骤雨》是与丁玲的《太阳照在桑干河上》并驾齐驱的反映土地改革的经典著作。它以东北地区松花江畔一个叫元茂屯的村子为背...
好一朵茉莉花 本书特色 《好一朵茉莉花》是著名军旅作家徐贵祥的*新小说。讲述抗日战争期间蛾眉镇的人民与日本人斗智斗勇的过程。全书由两部分组成,上半部是徐贵祥所著...
思无邪-掌上明珠-贰 本书特色 她六岁死了爹娘,七岁跟着哥哥逃命,半路却被推下马车。本以为在劫难逃,又被一群神秘高人捡到,教导、训练,以十岁稚龄,被招募...
《高纬度战栗》内容简介:边境小城陶里根,一级警督劳东林即将退休,却辞职去一家民企就职。省公安厅刑侦支队长邵长水受命劝告劳东
重赴 本书特色 回到过去,重塑人生。你愿意吗?毛利圭介,东京某大学一名“大四生”。九月一日下午,一通电话打到他的单身公寓。电话中传来一个陌生男人的声音: “从现...
老实人 本书特色 《老实人》是法国思想家、文学家伏尔泰的哲理小说代表作,于1759年首次出版于巴黎,一经问世便引起举世轰动。在故事的机智幽默、揭示人类愚昧与残酷...
《窃生记》内容简介:一个出身高门却只能自幼寄身古寺,一个生于皇族却被亲人冷落,凄清寒夜形单影只。两个同命相怜的人却同为救助
封神演义:精装典藏本 本书特色 《封神演义》依托商灭周兴的历史背景,以武王伐纣为时空线索,从女娲降香开书,到周武王姬发封列国诸侯结束。全书充满了扣人心弦的情节和...
万寿公主 本书特色万寿公主是唐宣宗的女儿,她的爱情线注定与深宫政治纠缠不清,在朝廷与市井、贵族和士子之间铺陈,激扬着纯情与欲望的搏击、变异。缠绵悱恻的爱情,权变...
《死刑之后》内容简介:《死刑之后》内容简介::令人绝望与悲恸的欺诈,将如何摧毁她的人性?某市副市长因要案被判处死刑,死刑之后