村上春树,日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖。1987年出版的《挪威的森林》,日文版销量突破1000万册。2009年出版的《1Q84》被誉为“新千年日本文学的里程碑”。2013年4月,《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》面世,七天 突破100万册,创日本文学史上最快突破100万册的纪录。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
译者 施小炜,翻译家、学者,旅日多年。译有《老师的提包》《1Q84》《当我谈跑步时,我谈些什么》《天黑以后》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》等。
村上春树,日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖。1987年出版的《挪威的森林》,日文版销量突破1000万册。2009年出版的《1Q84》被誉为“新千年日本文学的里程碑”。2013年4月,《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》面世,七天 突破100万册,创日本文学史上最快突破100万册的纪录。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
译者 施小炜,翻译家、学者,旅日多年。译有《老师的提包》《1Q84》《当我谈跑步时,我谈些什么》《天黑以后》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》等。
假如一味从自己的观点出发凝望世间万物,世界难免会被咕嘟咕嘟煮干。人就会身体发僵,脚步沉重,渐渐变得动弹不得。可是一旦从好几处视点眺望自己所处的立场,换句话说,一旦将自己的存在托付给别的体系,世界就会变得立体而柔软起来。人只要生活在这个世界上,这就是具有重大意义的姿态。
——引自第163页
如果你希望自由地表达什么,也许应该在脑海中尝试着视觉化。尤其是青年时期,应该尽可能的多读书。优秀的小说也罢,不怎么优秀的小说也罢,甚至是极烂的小说也罢,都(丝毫)不成问题,总之多多益善,要一本本地读下去。让身体穿过更多的故事,邂逅大量的好文章,偶尔也邂逅一些不太好的文章。这才是至关重要的作业。它将成为小说家必不可缺的基础体力。趁着眼睛健康,时间有余,先把这事儿踏踏实实地做好。实际练笔写文章大概也很重要,不过从先后顺序而言,我觉得再往后排一排也来得及。其次要做的,我觉得应该是养成事无巨细,仔细观察眼前看到的事物和现象的习惯。习惯来来去去的各色人物、周围起起起落落的种种事情,不问三七二十一,认真仔细地加以观察,并且深思细想、反复考虑。虽说是“反复考虑”,却没有必要急于对事物的是非价值作出判断。要尽可能地保留结论,有意往后拖。重要的不是得出明了的结论,而是把那些来龙去脉当做素材,让他们以原汁原味的形态,历历可见地留存在脑海里。即使没有这种威猛张扬的经历,人们其实也能写出小说来。不管多么微不足道的经历,只要方法得当,就能从中发掘出令世人震惊的力量。假如你立志写小说,就请细心环顾四周——这就是我这篇闲话的结论。世界看似无聊,其实布满了许许多多魅力四射、谜团一般的原石。所谓小说家就是独具慧眼、能够发现这些原石的人。而且还有一件妙不可言的事,这些原石基本都是免费的。只要你拥有一双慧眼,就可以随意挑选、随意挖掘这些宝贵的原石。让我们相比于任何东西,更相信自己的真实感受吧。不管周围的人们说什么,都无关紧要。对作者来说,抑或对读者来说,胜过真实感受的基准,在什么地方都不存在。因为做一项长期工作时,规律性有极大的意义。而所谓讲故事,就是要下降到意识的底层去,下降到心灵黑暗的底部去。要讲规模宏大的故事,作家就必须下降到更深的地方。这就好比想建造高楼大厦,地基就必须越挖越深。而越是要讲...
——引自第1页
《弦有所念人》内容简介:考古系女生谢韵娓厨艺一流,愿望就是做一个贤妻良母,毫无音乐细胞的她,为博得男神的好感,硬着头皮去学
释梦斋评西续红楼梦之黛玉之死 本书特色 实力派女作家西岭雪*新动作,红学界独行侠邓遂夫又出新招,联手打造古今《红楼梦》续书中的极品!本书是西岭雪续红三部曲的**...
《狼国女王(影像青少版)》内容简介:一个特别寒冷的冬天,肆虐的暴风雪连续下了四天四夜,生活在日曲卡雪山附近的帕雅丁狼群饿得
2001-2010-武侠卷-新世纪小说大系 本书特色 武侠小说以新世纪前后为转折点,的确呈现了一种新的整体气象。它的艺术范式已经并非简单建立在对先前武侠小说的延...
爱情避风港 本书特色 一个名叫凯蒂的神秘女人出现在北卡罗莱纳州的南港小镇绍斯波特,她的突然到来引发了小镇人们对她过去的诸多猜疑。在心地善良的亚历克斯的影响下,她...
广府人下南洋 本书特色 民间视野展现广府人下南洋的沧桑岁月,一部描写华侨华人艰苦创业的悲壮史诗。在商战刻画中不落俗套.如写到梁子华、周兆生与对手钱天富的关系,没...
《汉家天下5:七国之乱》内容简介:《汉家天下》预计共七部,内容涵盖西汉王朝前期的崛起历程。《汉家天下5:七国之乱》从“文帝病
灼痕 本书特色 全球数十个国家出版此书,长崎原子弹爆炸、印巴分治、9.11事件……都发生在一个美丽日本女人的生命中。2006年看《追风筝的人》2010年看《灼痕...
杀楚 本书特色 金庸近年武侠小说我就看瑞安的了。古龙温瑞安只要对武侠小说写得再集中一些,那武侠小说以后就看他的了。倪匡现在的武侠小说就只剩下温瑞安在独撑大局了。...
清晨醒来,她总会收到一束苍空凛送给她的栀子花。然后,苍空凛牵着她的手,带着她在山林里到处游荡。到了晚上,他们回到小溪边,
《过河入林》内容简介:这是海明威于1949年去意大利旅行和打猎回国之后所写的一部长篇小说,主人公坎特威尔上校身上有作者本人的影
逗你玩 本书特色 本书为“中国当代故事文学读本”幽默讽刺系列七,不仅收入了当今故事界优秀作者的短篇精品力作,还首次整合了《故...
《寂寞芳心小姐》内容简介:它比《了不起的盖茨比》《太阳照常升起》《圣殿》更卓越,是现代美国小说负面想象的完美范例。——哈罗
清宫外史(上下册) 节选 bsp;香消玉殒 “奎大奶奶,你也得为我们大爷想一想。你害得他还不够吗?如果说,你真的能跟我们大爷过一辈子,倒还有可...
《兰亭序杀局Ⅱ:天刑劫》内容简介:萧君默携辩才父女千里逃亡,一夜之间丧失所有! 玄甲卫一路追杀,如影随形; 冥藏伺机而动,设
行动组(谜罪)(精) 本书特色 流光溢彩下的罪恶都市,一场权力的游戏震撼上演揭开社会撕裂现实,预言美国百城暴乱环环相扣,层层反转虚实相间,善恶难辨《纽约时报》《...
梦续红楼 内容简介 本书承接八十回前的曹雪芹原著,从迎春被孙绍祖虐待致死及丫鬟彩霞切喉拒婚等惨烈情节开始续写,生动细腻地描写了在曹氏原著和脂批中所一再暗示的后半...
我这样的人 本书特色 《我这样的人》由任翔主编,收录中国著名侦探小说作家蓝玛、郑炳南、孙丽萌及新锐侦探小说作家水天一色、周浩晖、林斯谚等人的作品。读者可...
北雁南飞 内容简介 本小说以作者少年时在江西三湖镇读书为背景,描写了女主人公姚春华与李晓秋的爱情悲剧,为我们提供了晚清江南小镇的社会情景以及学堂生活实录,是很珍...
清史演义(上.下)-蔡东藩中国历代史演义 本书特色 蔡东藩的《中国历史通俗演义》是风靡海内外的一部通俗历史巨著,是毛泽东案头的一部常备书。浩浩一千余回,写尽几度...