每一天,你的金融活动都被利率所左右,包括你的信用卡、车贷、房贷及你的学生贷款。人们很自然地认为这些利率由市场供求关系决定,还会受到中央银行干预的一定影响。但这个故事里的人却知道,这根本不是实际情况。
2006年,一拨来自国际顶尖金融机构的银行家和交易员吃惊地发现,Libor居然是由少数操作层面的银行员工每天决定的,并且它很容易被操纵,甚至这些员工通过控制其变化来使其交易头寸受益。而正是Libor决定了全球数以万亿计美元的贷款利率。汤姆·海耶斯是一位非常聪明而又爱惹麻烦的数学奇才,他成为这个小团伙的“轴心”人物,其他成员还包括绰号“咕噜”的法国籍交易员,哈萨克斯坦养鸡场长大、缺乏金融智慧的小伙子,经常醉熏熏地在酒吧撩妹的瑞士银行家,曾经组建乐队现在酷爱K歌的高管,以及热爱飙摩托车的笨经纪人。海耶斯的这个圈子创造了这个时代影响最大的金融丑闻。
来自《华尔街日报》的获奖记者戴维·恩里奇对这一丑闻进行深度调查形成的本书,不仅揭露了骗局,还对扭曲的金融系统加以批判性审查。书中更多的是对财富和日常所及之间潜在联系的揭示,而不是罗列其罪行和法律条文。
戴维·恩里奇(David Enrich)是《华尔街日报》社负责金融机构主题的编辑,领导一个精英调查团队。他曾在该社伦敦分社做欧洲银行业主题的编辑。他对Libor丑闻的跟踪研究很大程度上基于多年来与海耶斯及其家庭的秘密交流。这也使他在2016年获得了在财经新闻界象征最高荣誉的杰拉尔德·勒伯奖。他目前与妻子和两个儿子居住在纽约。
译者简介
雷曜 现在中国人民银行从事金融政策研究工作。清华大学经济管理学院毕业,获学士、硕士 、博士学位。曾在中国人民银行驻美洲代表处(美国纽约)工作,在香港金融管理局和芬兰中央银行访学,挂任山东省发展改革委副主任。出版《次贷危机》《利率市场化的全球经验》《互联网时代:追寻金融的新起点》《金融基准》等专著。
TheantagonismpromptedHayestostopspeakinginpersontoDarin,whohadmovedfromSingaporetoTokyo;instead,herepliedentirelyontypingoutinstantmessages,eventhoughtheyweresittingnexttoeachother.Andsotheirconversationsbecamepartofthepermanentwrittenrecord.
——引自第160页
Hayesstilldidn'tgraspwhathadreallyhappened.Thesefriendswhowerenotfriends,thesebosseswhonowclaimednottobebosses,togethertheyhadjustengineeredtheirgreatesttradeofall:Hayesfortheirownfreedom.Hewasthegenius,theuniversityman,themillionaire,thestar.Andhewasthefool.Mostofthemhadtheirmoney;hiswouldbeseized.Theyhadtheirliberty;hewasinprison.Yes,therehadbeenaspidernetwork.Hayesstilldidn'trealizethatintheend,he'dbeenthefly.
——引自第458页
作品目录"速写京都·奈良 京都·奈良十大必体验 摄影攻略——观察古都的两种角度 京都·奈良世界遗产 京都·奈良旅游资讯 特
翁贝托•埃科代表作,密码型推理小说的始祖日本“这本推理小说了不起“20年总评榜第一名日剧《轮到你了》,《唐人街探案》剧集助攻曾被改编为同名电影和电视剧,全明星阵...
林君翰,香港大学建筑系教授,创立了非营利研究和设计合作事务所“城村架构”,致力中国乡村的建筑设计工作,完成的多个获奖项目包括:湖南保靖昂洞基层慈善卫生院、四川巴...
花生小红书账号“花生的书桌”主理人,是全网有30万个粉丝的知识博主,多家企业的自媒体运营培训师。擅长爆款打造,创作出多条播放百万次的爆款视频,小红书账号1年“涨...
精彩摘录他的一生是一部可怕而荒谬的悲剧。我深深地同情他,不管此人多么下流,在我心中对他的好感还没有泯灭。……他给人的印象
著者【英】麦克·科尔,曾先后供职于军队和情报部门,参与过伊拉克战争期间的安*情报工作,现担任私人安*顾问。他是一名军事历史作家,擅长从军人角度剖析古代战争史。译...
支倉凍砂(ハセクライスナ)1982年12月27日生まれ。第12回電撃小説大賞銀賞受賞歴あり
ContemporaryartistssuchasGhadaAmerandClareTwomeyhavegainedinternationalreputatio...
《兵临碛口》内容简介:本书碛口,位于陕西、山西交界处,是五百年闻名西北乃至全国的商埠,山西军阀阎锡山的钱袋子;碛口,长征结
金庸(1924年2月6日—),香港“大紫荆勋贤”。原名查良镛(zhā liáng yōng,英:Louis Cha),浙江海宁人,当代著名作家、新闻学家、企业家...
释印顺(1906—2005),当代佛学泰斗,博通三藏,一生游心法海,讲学不辍,著述宏富,撰写、编纂佛学著作四十余种,陆续结集为《妙云集》(24册)、《华雨集》(...
周国平中国当代著名学者、散文家、哲学家、作家,主要著作有:学术专著《尼采:在世纪的转折点上》《尼采与形而上学》,散文集《守望的距离》《各自的朝圣路》《安静》《善...
《智能与智慧》内容简介:以人工智能、基因编辑、大数据与量子计算为核心的前沿科技时代呼啸而至。其中,人工智能的发展备受关注。
布兰登•罗伊尔,出生于加拿大,就读于哈佛大学,后在考试培训机构Kaplan担任主管。其作品先后五次荣获“国际图书奖”、五次荣获“总统图书奖”金奖,2011年荣获...
开创电影声音理论新思维认识声音构建的影像幻觉电影声音及声音文化研究经典最深入、最全面研究电影声音的经典著作这是一本极具开创性的电影声音理论经典著作,从多个层面分...
★★★千年日本和歌精选:日本文学之灵魂,歌咏生命一秒的情热与体悟★★★【内容简介】日本的和歌是日本璀璨古典文化的结晶。短歌是和歌的一种,后来逐渐演变成和歌的代名...
圣严法师,1930年出生于江苏省南通市,1943年出家修行,2009年2月3日圆寂著名佛教道场法鼓山的创办人,分支道场遍及欧、亚、美、澳各洲,门人弟子遍天下佛教...
蒋方舟二十岁后,首度杂文结集。反思成长道路上的得与失,描画身旁被绑架的一代群像,重寻写作的意义。2008年秋天,作者进入清华大学就读,2012年毕业,受聘为《新...
沧月星座:金牛座血型:B型最喜欢的颜色:黑、紫最喜欢听的歌:很多最喜欢的电影:《我最好朋友的婚礼》最喜欢看的书:很多最喜欢的水果:苹果、山竹、猕猴桃最喜欢的武侠...
In "Distributed Algorithms", Nancy Lynch provides a blueprint for designing, imp...