大多数孩子小时候都有那么一两件“心爱之物”,哪怕旧了,破了,也丝毫不影响他们的喜爱。故事里小女孩的“帽子”就是这么一件对她来说很重要的东西,让她觉得是“我的”帽子,是真正、完全属于自己的。这样的东西,一旦不见了,他们会感到伤心、难过,就算买了更新更好的东西也没有用。故事中的小女孩对她的帽子便有这样深刻的感情。
有一天,帽子意外飞走了,她伤心极了,连冰淇淋也没有办法安慰她。虽然爸爸给她买了新帽子,小女孩还因为它不像原来的帽子不肯戴。不过,孩子的心是宽容的,因为一只小蝴蝶,她发现新帽子其实也不错,现在她觉得,这顶帽子已经是“我”的帽子了。
☆ 曾获日本讲谈社出版文化绘本奖
☆ 入选日本全国学校图书馆协议会选定优良绘本
○ 本书以简单的笔触传递出细腻的情感,把孩子珍惜属于自己的东西的感情描绘地淋漓尽致。
○ 告诉小朋友“失去”某种物品并不那么重要,重要的是,那件物品曾陪伴着自己的成长。正像书里的小女孩,给新帽子弄上了牙印儿,把新帽子弄得有点脏,都是小女孩希望把新帽子变成“我的”帽子的努力,显示出小女孩心理逐渐在变化、成长。
○ 失去心爱的物品,无论是大人还是孩子都会难过,尤其对于孩子来说,也是他们成长过程中必须经历的事。本书帮助小朋友战胜“失去”的难过,也提醒大人要理解孩子的小情绪,给孩子发泄的机会,也给孩子成长的时间。
故事来自作者小时候和哥哥相处的真实记忆,传递出浓浓的兄妹情。佐野洋子创作这本书,就像是在讲述自己的故事,和自己的内心对话。(图为佐野洋子童年和哥哥一起在北京拍的照片,与绘本中的画面何其相似!就连两个人戴的帽子,也让读者觉得万分亲切。)
佐野洋子于1938年出生在中国北京,那是一个战争的年代,物资匮乏。佐野洋子和比她大两岁的哥哥感情很好,可谓“兄妹一心”。哥哥和普通的孩子不太一样,天生心脏就在身体的右边。但是哥哥非常喜欢画画。对于佐野洋子来说,这样的哥哥非常特别。1947年,佐野洋子一家回到日本,第二年,哥哥就因病去世了。从此,哥哥就一直保持着童年时的样子活在佐野洋子的心中。
《我的帽子》就是佐野洋子讲述的和哥哥一起度过的日子,那朴素的画面所传递出的兄妹深情,不禁让读者动容。
佐野洋子 (Yoko Sano)
1938年生于中国北京。日本著名绘本作家。毕业于日本东京武藏野美术大学设计系。作品众多。代表作为《活了100万次的猫》,《爷爷的伞》曾获产经儿童出版文化奖推荐奖,《我的帽子》曾获讲谈社出版文化奖部门奖。
译者简介
唐亚明 (Tang Yaming)
北京出生。毕业于早稻田大学文学系,并在东京大学研究生院硕士课程毕业,博士课程满期结业。1983 年,应“日本儿童图画书之父”松居直邀请,进入日本少儿出版社福音馆书店,成为日本出版社的外国人正式编辑,并一直活跃在日本童书编辑的前线,至今34年,编辑了大量优秀的图画书,并获得各种奖项。
他本人的主要著作有《翡翠露》(获得第8届开高健文学奖励奖),《哪吒和龙王》(获第22届讲谈社出版文化奖绘本奖),《西游记》(获第48届产经儿童出版文化奖)等。他曾作为亚洲代表,任“意大利博洛尼亚图画书原画博览会”评委,并任日本儿童图书评议会(JBBY)理事。在东洋大学、早稻田大学和上智大学任教。现任日本华侨华人文学艺术联合会会长,日本华人教授会理事。他翻译了许多作品介绍给中日两国读者。
可以借宿吗-田鼠的故事 内容简介 作者用细腻的笔触,引领着我们去发现春天里的每一个富有生命力的细节。草地上萌动的小草,树梢上冒出的嫩芽,天上蔚蓝的色彩,好...
大力水手:我是强壮的男人 内容简介 水手波派的女友奥利佛不是今天被坏人抓去,就是明天在什么地方闯一个小祸,菠菜是大力水手波派的恩物,每到紧急关头,只要有罐头菠菜...
颠倒的字 本书特色 《颠倒的字》:校长过生日邀请学生们参加茶会,老师教同学们做一张生日卡片送给校长。可是阿尔菲写不好字,因此非常难过,甚至下了课也不愿意玩。*后...
月亮小熊的故事:朋亮,生日快乐 (精装绘本) 本书特色 小熊喜欢月亮,他想送给月亮一份生日礼物。但是,小熊不知道月亮生日是哪一天?也不知道该送什么才好?于是他来...
蒲公英图画书馆----秋秋找妈妈 内容简介 《秋秋找妈妈》:秋秋是一只小小鸟,过着孤单的生活。他希望有个妈妈,谁会是他的妈妈呢?一天,秋秋出发去找他的妈妈。他询...
4-5岁-数学篇-全脑智能开发 本书特色 芦长萍主编的《全脑智能开发(数学篇4-5岁)》包括智力篇、语言篇、数学篇三个部分。以动脑、动手、游戏为三大主线,全面启...
猫和鱼 本书特色 适读人群 :3-6岁,7-10岁获澳大利亚童书理事会2004年图画书奖 入围克莱顿奖和2004年国际青少年图书馆白乌鸦奖提名 来自不同世界的猫...
尚童童书:起床啦,准备好!/看医生,我不怕!/红灯停,绿灯行!(全三册) 本书特色 ★ 30个巧妙机关,真实还原生活场景。★ 翻一翻,推一推,拉一拉,摸一摸。精...
热烘烘的蛋糕 本书特色 佐古百美绘画、朱自强翻译的《热烘烘的蛋糕(2-5岁)》运用身休,产生乐趣这是一种新型图画书,宝宝可以坐在妈妈或爸爸的膝盖上,享受一边听故...
中国四大古典名著连环画-(全套书共136册) 本书特色 连环画(俗称“小人书”)是图文并茂、通俗易懂、雅俗共赏的文艺形式,是通过文学语言与多幅连环画面,互相依附...
《最漫画•诡迹号》以“温馨彩卷+黑白漫画故事+轻小说+漫画家专题”为形式,囊括生活的各个方面:一、“浮世绘”彩卷 新锐插画家Bin,携手肖以默,带你走进色彩斑斓...
游侠小木客(消失的记忆)(精) 本书特色 “游侠小木客”系列是国际知名画家、作家熊亮创作的东方奇幻巨作,以独有的水墨风格和恢宏的想象,展现出一个具有东方美的奇幻...
鸭子开车记 本书特色 大卫·香农经典作品《鸭子骑车记》续篇,时隔14年,这只让人惦记的鸭子终于回来了!疯狂的自行车大冒险结束之后,鸭子在一辆拖拉机...
菜根谭:人生的滋味 本书特色 《菜根谭》是以中国古籍所配漫画,透露作者对古代先贤智慧清俊而深刻的理解。作者的作品在三十一个国家和地区出版,总销量逾三千万册。各位...
团购:小乌龟富兰克林系列29册 本书特色 ★ 24开平装,接力出版社出版★ 波莱特·布尔乔亚是加拿大儿童文学作家,布伦达·克拉克是加拿大插画家★ 《小乌龟富兰克...
猜猜我是谁 1 我的颜色很好看 本书特色 ★认色+辨形+听声+数数,动脑动眼又动口★小孔看细节,大图现全貌,教会孩子“以小见大”★“猜猜我是谁”,充满视觉惊喜的...
美丽故事绘本.知识益智篇:喵喵医生出诊记 本书特色 萨姆·劳埃德所著的《喵喵医生出诊记/美丽故事绘本》引自法国,适合亲子共读的优美图画书,表达特定的情感和主题,...
小巩1 内容简介 小巩是个平凡的9岁小男生,他有时聪明绝顶。有时愚钝不堪:喜欢调皮捣蛋而不失善良可爱,喜欢捉弄人却常常被人捉弄。于是,在他的成长之路上,笑话总是...
漫画体坛精彩瞬间:田径风云 本书特色 世界90多个国家300余位著名漫画家,为北京奥运精彩奉献!原汁原味,体育爱好者必读!漫画体坛精彩瞬间:田径风云 内容简介 ...
价值一亿的男人-航海王-卷二十五 本书特色 《航海王》:“空岛”是否真的存在!?带着期待和不安,路飞等人去拜访了加亚岛的独居者库利凯特。在那里和是知前往...