菲氏告别“神童”走向成熟之作 风流才子与绝代佳人的浪漫情史 世态炎凉、人生坎坷,尽在其中 《漂亮冤家》是菲茨杰拉德的第二部长篇小说,具有自传性色彩,其主题和内容与《人间天堂》颇为相似,描写的是一个出身豪门、相貌英俊的青年的个人成长史和浪漫爱情史。如果说《人间天堂》是以奔放的激情、明快的节奏和充满机智的语言描绘了战后成长起来的新一代人的形象的话,那么《漂亮冤家》所传达的思想感情则显得较为深沉,笔调也较为凝重稳练,因而悲剧意识更为强烈。小说的题目本身似乎就暗示了故事的主人公们从“美好浮华”的纵情享乐走向“负屈含冤”的悲凉结局的痛苦人生历程。 《漂亮冤家》不仅标志着菲茨杰拉德在艺术上正在走向成熟,也表明了他的思想和性格的日渐成熟。
美国现代文学三驾马车之一、“爵士乐时代”的代言人、“迷惘的一代”的代表作家——F.S.菲茨杰拉德告别“神童”、走向成熟之作。菲茨杰拉德已告别了他的“神童时代”,开始走向了成熟。 ——H.L.门肯他的才华是那么的自然,就如同蝴蝶翅膀上的颗粒排列的格局一样。 ——海明威 菲茨杰拉德是我*推崇的美国作家,他是个天才,写作技巧高超,他的作品有强烈的时代特性,叙述清晰,文风优雅,词句多姿多彩。——张爱玲当菲茨杰拉德同时代的许多著名作家渐渐被人们忘却之时,菲茨杰拉德依然还会是人们喜爱的一位大作家,因为他为人们创造了一个新的时代和新的一代人。 ——格特鲁德?斯泰因菲茨杰拉德十分了解在战争中成长起来的这一代人。在这一点上,谁也比不上他。——约翰?张伯伦菲茨杰拉德从未丧失一个极重要的品质,那就是对生活和历史的感知,在这一点上没有几个作家能与他相比。他的一生经历了社会习俗和伦理准则的巨大变革,而真实地记录这些变革则是他为自己定下的使命。 ——马尔科姆?考利菲茨杰拉德不仅已经成熟;他已掌握了自己的文学天赋,正展开翅膀在文学这片天空中自如地翱翔着。他把早期作品中的一切踌躇和矫饰都统统抛在了身后,也把他同时代的人和他的前辈们远远抛在了身后。——吉尔伯特?塞德斯*系统、*完整的翻译和出版,填补了菲茨杰拉德作品在我国出版史上的空白。这套“菲茨杰拉德作品全集”包括五部长篇小说(《了不起的盖茨比》《人间天堂》《漂亮冤家》《夜色温柔》《末代大亨》),四部短篇小说集(《新潮女郎与哲学家》《爵士乐时代的故事》《所有悲伤的年轻人》《清晨起床号》,以及一部首次推出全译本的自传性随笔集(《崩溃》),是对国外已出版的菲茨杰拉德作品*系统、*完整的翻译和出版,填补了菲茨杰拉德作品在我国出版史上的空白。菲茨杰拉德研究专家吴建国主持翻译工作,并作序。为了保证译文优质,这套丛书前后筹备了整整5年时间,翻译工作由国内首屈一指的菲茨杰拉德研究专家、上海海事大学外国语学院教授吴建国先生主持。他是上海海事大学外国语学院教授、硕士生导师,毕业于美国派普丹大学,曾在西班牙、丹麦、日本等国家工作,任哥伦比亚洛桑迪斯大学、墨西哥美洲大学、麦德林科技大学、利马大学、复旦大学等国内外知名高校客座教授。多次主持国家/省部级/市教委科研项目。在他的力邀下,来自上海交大、上海师大、复旦大学等名校,从事美国文学研究的专家、学者,包括五名教授,两名副教授,加入了翻译队伍中。年轻插画师杨猛创作封面插画。为了表现“爵士乐时代”的气质,特别邀请了年轻插画师杨猛创作封面插画。他的创作古典主义和艺术气息浓厚,有一种怀旧的味道但又不缺乏现代感,善于用色彩和场景营造出带有意味的图像,来表达文中的主题或人物细腻的情感,画面往往带有一种浪漫主义色彩,个性鲜明且辨识度高。100幅珍贵照片。在体例上,每本书都安排了两个扉页,英文和中文,英文扉页上是菲茨杰拉德的签名,然后是珍贵手稿照片,其中有菲氏不同年龄段的个人照片、与家人及友人的合照,有作品创作时的笔记、手稿、校样,甚至要求出版商修改书名的电报原文,还有与编辑的通信,初版时的封面设计等等。整套书的这些照片加起来有100幅多幅。
[美]F.S.菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896-1940),是20世纪美国最杰出的作家之一。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市一个商人家庭。后考入普林斯顿大学,但中途辍学。1920年出版长篇小说《人间天堂》,一举成名,之后寄居巴黎,结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年《了不起的盖茨比》的问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位,成为20世纪20年代“爵士乐时代”的代言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。其他代表作还有《夜色温柔》《末代大亨》《漂亮冤家》《爵士乐时代的故事》等。
《暴雨》内容简介:本书收录了勒克莱齐奥于2014年出版的两部中篇小说。在这两个都与海有关的故事里,大海参与了主人公命运里的意外
反水 本书特色 组织=兄弟=敌人=陷阱=真相,坚定的信仰是他们忠诚的忘恒支撑!被组织怀疑,被兄弟抛弃,被敌人围剿,被诡异笼罩……一个军人的忠诚和一个人的忠诚是有...
再见 明天见 本书特色 《再见,明天见》内容简介:本书是美国著名作家威廉·麦克斯韦尔荣获美国国家图书奖的代表作。1922年的一天,美国伊利诺伊州的平静小镇发生了...
死亡节拍-巫师神探 本书特色 、题材新颖,魔幻+推理+现代。2、推理小说,融入了更多魔幻元素,架构更丰富,也更耐读。 3、断档美剧《行走阴阳界》的原著小说,内容...
孔乙己外传 内容简介 一般认为,小说讲假话,是虚构,历史讲真话,是现实。其实小说书中是假中有真,历史书是真中有假。小说往往是用假话讲真事。标榜纪实的历史反而是用...
《战争之神》内容简介:本书是约翰·托兰创作的长篇小说,也是托兰经过大量的史实考证之后,用多重视角所讲述的宏伟故事。通过阅读
《飞越太平洋》内容简介:在机场排队办票托运行李时,夏坤的后肩头被人拍了一下。他扭头看,拍他的人是个20多岁的漂亮姑娘,她上身
《三生三世步生莲·壹:化茧》内容简介:内附东华与凤九番外: 枕上书·梦回洪荒远古时。三生三世步生莲·壹:化茧讲述的事成玉与连
29张当票-典当不到的人生启发 本书特色 台湾金石堂、诚品书店持续畅销!荣登台湾诚品书店2012年度畅销榜 !入围香港"中学生好书龙虎榜"!右手写当票,左手得启...
侦探伽利略 本书特色 不可思议的离奇事件,突破以往的崭新诡计,令人屏息的情节,挑战想象的极限,这才是真正的新本格推理!即使看穿了谜团,你仍然会落入作者的诡计之中...
迷宫之屋 本书特色 查曼·贝克知道,为生病的威廉巫师看房子可不是轻松的活儿。她要费力记住屋子迷宫似的结构,要替巫师应付吵吵闹闹的地精灵,要留心附近邪恶的怪物卢博...
手上的星光 本书特色 《手上的星光》收录了邱华栋的三部中篇小说精品:《手上的星光》《黑暗河流上的闪光》《塑料男和简单方便女》。邱华栋以犀利的目光审视都市人的生存...
金牧场 本书特色 《朝内166人文文库·中国当代长篇小说:金牧场》穿插叙述了三条线索的故事;红卫兵重走长征路、牧民重返家园、主人公在日本做学术交流。金牧是主人公...
熵——来自对边远山区一个出家教师的深度调查 本书特色 二十一世纪初年的秋季开学前,湘西南贫困山区某重点中学名牌教师章问樵忽然离职出家,引起省城某晚报领导的高度关...
《流弹的故乡》内容简介:何为家? 有屋住,有饭碗端,有子孙传承,家的概念似乎就圆满了。这便是中华民族的百姓从古至今对于家的希
《我和猫妖有个约会》内容简介:《我和猫妖有个约会》主要内容:老天,我只是安分守己听从母命的都市灰姑娘,谁知大学时严禁恋爱,
重播-雷蒙德·钱德勒作品NO.7 本书特色 “犯罪小说的桂冠诗人”雷蒙德钱德勒大师中的大师!深受村上春树、钱钟书、加缪、艾略特、奥登的倾慕作品翻译成30多种语言...
同一首歌-中国小小说名家档案 内容简介 在迅速崛起的新媒体业态中,小小说已开始在“手机阅读”的洪潮中担当着极为重要的“源头活水”,这一点的未来景况也许我们谁也无...
《蜀山剑侠传1》内容简介:《蜀山剑侠传》以峨眉弟子“三英二云”、“七矮”等的修真学艺、斩妖除魔为故事核心。“三英”之一的李英
行乞家族 本书特色 当代中国的《何以为家》,一群遭遇各种家庭问题而流落铁道边,相依为命组成临时家庭的少年们,行乞、生存的故事。行乞家族 内容简介 这部长篇小说主...