内容简介

萨福（约前630或者612—约前592或560），古希腊著名的女抒情诗人，一生写过不少情诗、婚歌、颂神诗、铭辞等。一般认为她出生于莱斯波斯岛的一个贵族家庭。据说她的父亲喜好诗歌，在父亲的熏陶下，萨福也迷上了吟诗写作。她是D一位描述个人的爱情和失恋的诗人。青年时期曾被逐出故乡，原因可能同当地的政治斗争有关。被允许返回后，曾开设女子学堂。古时流传过不少有损于她的声誉的说法，但从一些材料看，她实际上很受乡人敬重。

作者简介

萨福（约前630或者612—约前592或560），古希腊著名的女抒情诗人，一生写过不少情诗、婚歌、颂神诗、铭辞等。一般认为她出生于莱斯波斯岛的一个贵族家庭。据说她的父亲喜好诗歌，在父亲的熏陶下，萨福也迷上了吟诗写作。她是D一位描述个人的爱情和失恋的诗人。青年时期曾被逐出故乡，原因可能同当地的政治斗争有关。被允许返回后，曾开设女子学堂。古时流传过不少有损于她的声誉的说法，但从一些材料看，她实际上很受乡人敬重。

精彩摘录

没有听见她说一个字坦白地说，我宁愿死去当她离开，她久久地哭泣；她对我说“这次离别，一定得忍受，萨福。我去，并非自愿”我说：“去吧，快快活活地但是要记住（你清楚地知道）离开你的人戴着爱的镣铐如果你忘记了我，想一想我们献给阿芙洛狄忒的礼物和我们所同享的那一切甜美和所有那些紫罗兰色的头饰围绕在你年轻的头上的一串玫瑰花蕾、莳萝和香红花芬芳的没药撒在你的头上和柔软的垫子上，少女们和她们喜爱的人们在一起如果没有我们的声音就没有合唱，如果没有歌曲，就没有开花的树林”

——引自第57页

IhavehadnotonewordfromherFranklyIwishIweredead.Whensheleft,sheweptagreatdeal;shesaidtome,"Thispartingmustbeendured,Sappho.Igounwillingly."Isaid,"Go,andbehappybutremember(youknowwell)whomyouleaveshackledbylove"Ifyouforgetme,thinkofourgiftstoAphroditeandallthelovelinessthatweshared"alltheviolettiaras,braidedrosebuds,dillandcrocustwinedaroundyouryoungneck"myrrhpouredonyourheadandonsoftmatsgirlswithallthattheymostwishedforbesidethem"whilenovoiceschantedchoruseswithoutours,nowoodlotbloomedinspringwithoutsong…''

——引自第57页