这是《信谊世界精选图画书》系列的*新一种,为3~8岁儿童的亲子阅读提供优质的文本。母鸡萝丝出门散步,一路上狐狸鬼鬼祟祟地跟在她后面。萝丝走过田野,经过池糖,越过稻草堆,跨过水车小屋,穿过围篱,*后萝丝毫发无伤地准时安全回到家里吃晚餐,完全没有察觉到狐狸的跟踪。为什么呢?悬疑的节奏、富有变化的情节,一直紧紧抓住孩子的眼和心。生动有趣的图画让文字活灵活现,孩子享受故事时不知不觉也学到更多的“动词”。
《信谊世界精选图画书:母鸡萝丝去散步》编辑推荐:佩特·哈群斯的处女作《母鸡萝丝去散步》于1968年出版,是一本深受全世界儿童的喜爱美国经典图画书它的文字与画面形成一种非常滑稽的对比:文字讲述的是母鸡萝丝去散步的平淡无奇的故事而图画则还讲述了狐狸追逐猎物却屡屡受挫的故事。作品色彩明媚,故事幽默、简单流畅,悬疑的节奏、富有变化的情节,一直紧紧抓住孩子的眼和心。生动有趣的图画让文字活灵活现,让孩子享受故事时不知不觉也学到更多的“动词”。1968年美国《波士顿环球报》/《号角书》杂志奖图画书银奖;入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”;美国图书馆学会年度好书推荐;《纽约时报》年度好童书。
★萝丝的一次死里逃生的散步
这是一本绝对会让幼儿笑得前仰后合的图画书。
哈哈,母鸡萝丝悠然自得地去散步了。兜了好大一个圈子,它又悠然自得地回来了。可这位乡下傻大姐完全不知道,它身后已经闹翻天了……
这是一个追逐的故事(尽管被追逐的对象不知道身后有一只饥肠辘辘的狐狸),是一个在走动中完成的故事。如果比喻成电影的镜头,这应该是一个一气呵成的长长的运动镜头。佩特·哈群斯为这个故事精心设计了一座移动的舞台,她不单选用了20。3×25。5cm的横长画面,而且除了萝丝归家的一页是单页之外,全部是对开跨页——十三个对开跨页,十三个左右合二为一的横长的场景,带领我们跟随萝丝女士在乡间小道上完成了一次死里逃生的散步。
不仅仅是拉长了画面,给人一种连贯的、一切都是在散步中发生的奇妙感觉,萝丝和狐狸一前一后处于同一个画面,还增加了一种可笑的对比。一个迈着碎步神闲气定,一个张牙舞爪却又总是丑态百出,喜剧效果一下就出来了。
佩特·哈群斯把萝丝画得装饰味儿极浓,既像剪纸,又像刺绣或是毛衣上的图案,萝丝的头、翅膀及尾巴是黄色的,身体是朱红色的,还用黑笔在翅膀和尾巴上画上了羽毛状的花纹,在身体上画上了点点。至于那只倒霉蛋儿狐狸,她并没有因为它是一个丑角而丑化它,相反还把它美化了,画得妖魅无比,一对尖耳朵的轮廓和腿是深褐色的,耳朵和肚子是白色的,身体及长长的大尾巴则是橘黄色的,上面布满了由复杂的圆点、线条和黑三角组成的装饰性图案,就像一个美丽的狐妖。不只是鸡和狐狸,连后面的树、农家、风车等背景也都画得像装饰画一样。
佩特·哈群斯真是画活了那只狐狸,你看它的身形,一会儿紧弓,一会儿甩到了天上,一会儿又一个倒栽葱。再看它的表情,那双会说话的眼睛把它的狡猾与贪婪全都写在了脸上……与狐狸相比,只能用“呆若木鸡”这个词来形容萝丝了,它从头至尾都保持着一个姿势,永远半闭着眼睛,永远那么不紧不慢地走着。正因为有了这么一个不知大祸临头的萝丝,才让整个故事变得好笑起来。
必须提及的还有这本书的色彩。《纽约时报》的一篇书评说这是一出洒满阳光……的喜剧,是的,是夕阳光,我头一次看到它时就被它那暖如夕阳的颜色迷住了。橘黄、橄榄绿以及朱红,都被完美和谐地统一在一种偏黄的暖色调之中了,佩特·哈群斯自己也曾经说过,她喜欢的颜色是黄色。
《母鸡萝丝去散步》所以会被人奉为经典,是因为它在画面里叙述了一个文字里并没有提到的故事,让文字与图画形成一种非常滑稽的比照。你看,文字里只是说萝丝穿过院子、绕过池塘……只是对萝丝散步的一种描述。至于那只跟在萝丝身后上蹿下跳的狐狸,只字未提。所以有人说这本《母鸡萝丝去散步》实际上包括了两个故事,一个是用文字讲的萝丝散步的平淡无奇的故事,还有一个是用图画讲的狐狸追逐猎物的迭宕起伏的故事。所以约翰·洛威·汤森才会在《英语儿童文学史纲》里说:经典之作《母鸡萝丝去散步》叙述的重点是隐藏在文字背后的事实。
虽然没有几个字,而且文字又是隔上一页才出现,但佩特·哈群斯是一个真正吃透了幼儿心理的人,她把这个无声的故事变成了一个笑声不断的故事,她甚至还给孩子们设计好了笑的时间,一共有七次!不信你看,当钉耙砸扁狐狸的鼻子时,你会笑!当狐狸一头栽进池塘里时,你会笑!当狐狸扎进干草垛里时,你会笑!当狐狸被面粉埋住时,你会笑!当狐狸摔到手推车里时,你会笑!当手推车载着狐狸撞翻蜂箱、狐狸被蜜蜂追得抱头鼠窜时,你更会笑了,而且一笑就是两次!
——彭懿(作家、图画书研究者)
佩特·哈群斯1942年6月18日出生于英国约克郡。她自幼喜欢画画,16岁那年获得了当地一家艺术学校的奖学金,三年之后进入利兹艺术学院深造,专攻插画。她的作品色彩明媚,故事幽默、简单流畅,总是贴近孩子们的角度认真面对他们的问题,深受全世界儿童的喜爱。她的主要作品还有获英国凯特·格林纳威奖的《风吹起来》(TheWindBlew,1974)、《蒂奇》(Titch,1971)、《千变万化》(Changes,Changes,1971)、《一个猎人》(OneHunter,1983)以及《*坏*坏的妖兽》(TheVeryWorstMonster,1985)等三十多部。
中华红色教育连环画--胡业桃 本书特色 中华红色教育连环画丛书内容2012年已入选社会主义核心价值体系建设“双百”出版工程;国家出版基金项目;中宣部中央文明办新...
古印度時期的人們因血統被賦予一定的階圾身份:從擁有絕對權力的婆羅門到生命賤如螻蟻的奴隸。當這種階級差別的苦難逐漸造成社會
希望宅邸-2 本书特色 画风清新干净,故事松散,平实有趣。有几分搞笑、有几分温馨、有几分立志,使人愉悦的小品。希望宅邸-2 内容简介 本书为轻松的描写平淡生活型...
斯科特•斯奈德为DC和漫威两社创作故事,包括销量火爆的《蝙蝠侠》《沼泽怪物》和《美国吸血鬼》系列,同时也是故事集《巫毒之心》
脑筋转转弯-智力加油站-爱探险的朵拉 本书特色 欢迎您和孩子翻开并阅读朵拉益智游戏王系列图书,在这段美妙的读书时间里,您可以带领孩子和我们可爱的小主人公——好学...
斗破苍穹-14 本书特色 三年前约定之日到来,萧炎如期而至云岚宗,三年苦修只为今日,战吧,纳兰嫣然!斗气碰撞、斗技比拼、盔甲防御、佛怒火莲……倾尽所学苦战到底,...
一针一线 零基础自学缝纫 本书特色 适读人群 :布艺、缝纫、手工爱好者和家庭主妇从手工针线到缝纫机,从纽扣到拉链,从小物到洋装,详细解读居家缝纫自学成“裁”。 ...
自制十字绣居家小物 本书特色 《自制十字绣居家小物》:简单实用,精致美观,75款各具特色的十字绣作品,带你装扮生活的,点点滴滴。自制十字绣居家小物 目录 NO....
绿川幸【英文】yukimidorikawa【性别】女【生日】5月23日【籍贯】熊本县【血型】B型【星座】双子座绿川幸为白泉社作者,其作品大
莫奈,为数众多的肖像画至今仍保存完好——自画像,他的朋友们的画伯,摄影家卡雅和纳达尔的摄影作品——这一切均再现了莫奈生平
动物总动员绘本手工书(套装共6册) 本书特色 《动物总动员绘本手工书(套装共6册)》包括:《动物总动员绘本手工书:惊险的圣诞节》、《动物总动员绘本手工书:森林公...
传承-星球大战-1 本书特色作品讲述了卢克·天行者后人凯德·天行者的故事。绝地学院已经覆灭,西斯尊主达斯·克雷特改革了“二人法则”,创立了全新的西斯组织——“一...
杰米历险记1-儿童王国的魔力(典藏版) 本书特色 高伯利金教授研制了一种神奇的药水,孩子们饮用后,智力水平有了很大的飞跃,甚至不用去上学了。可这种药水有个副作用...
左脑右脑开发训练 3-4岁 本书特色 您想开发宝宝智慧的宝藏吗?这是一套专为幼儿打造的精美的智力启蒙丛书。主要是引导孩子通过精美的图片、有趣的游戏、生动的练习题...
幸福是-500件关于快乐的小小事 本书特色 意外收到一束花,吃一块美味的乳酪蛋糕,与人击掌,和朋友一起吃好吃的,享受假期……美国著名插画家丽莎·斯沃林和拉尔夫·...
中国红色教育电影连环画-南征北战 本书特色 刘凤禄主编的《南征北战/中国红色教育电影连环画丛书》讲述了:1947年,国民党对华东解放区发动重点进攻。我华东部队于...
杨开慧 本书特色 中华红色教育连环画丛书内容2012年已入选社会主义核心价值体系建设“双百”出版工程;国家出版基金项目;中宣部中央文明办新闻出版总署联合推荐百种...
童趣出版有限公司奇先生妙小姐节日精装绘本我爱妈妈/奇先生妙小姐节日精装绘本 本书特色 奇先生妙小姐为母亲节献礼! “童话之父”哈格里维斯...
天行轶事-叁 本书特色 黑一的《天行轶事(3)》讲述了:亘瑶被逼与青龙皇子和亲,青梅竹马默契不减,两人合伙逃婚,地道里遇见前来救援的伙伴们。祭鼓之舞,伪神降临,...
摩登姑娘 内容简介 自1895年美国连环漫画新形式诞生后,世界范围内出现了一股连环漫画热。这股世界性的连环漫画热于上世纪20年代开始传入我国。30年代初,上海出...