这是《信谊世界精选图画书》系列的*新一种,为3~8岁儿童的亲子阅读提供优质的文本。母鸡萝丝出门散步,一路上狐狸鬼鬼祟祟地跟在她后面。萝丝走过田野,经过池糖,越过稻草堆,跨过水车小屋,穿过围篱,*后萝丝毫发无伤地准时安全回到家里吃晚餐,完全没有察觉到狐狸的跟踪。为什么呢?悬疑的节奏、富有变化的情节,一直紧紧抓住孩子的眼和心。生动有趣的图画让文字活灵活现,孩子享受故事时不知不觉也学到更多的“动词”。
《信谊世界精选图画书:母鸡萝丝去散步》编辑推荐:佩特·哈群斯的处女作《母鸡萝丝去散步》于1968年出版,是一本深受全世界儿童的喜爱美国经典图画书它的文字与画面形成一种非常滑稽的对比:文字讲述的是母鸡萝丝去散步的平淡无奇的故事而图画则还讲述了狐狸追逐猎物却屡屡受挫的故事。作品色彩明媚,故事幽默、简单流畅,悬疑的节奏、富有变化的情节,一直紧紧抓住孩子的眼和心。生动有趣的图画让文字活灵活现,让孩子享受故事时不知不觉也学到更多的“动词”。1968年美国《波士顿环球报》/《号角书》杂志奖图画书银奖;入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”;美国图书馆学会年度好书推荐;《纽约时报》年度好童书。
★萝丝的一次死里逃生的散步
这是一本绝对会让幼儿笑得前仰后合的图画书。
哈哈,母鸡萝丝悠然自得地去散步了。兜了好大一个圈子,它又悠然自得地回来了。可这位乡下傻大姐完全不知道,它身后已经闹翻天了……
这是一个追逐的故事(尽管被追逐的对象不知道身后有一只饥肠辘辘的狐狸),是一个在走动中完成的故事。如果比喻成电影的镜头,这应该是一个一气呵成的长长的运动镜头。佩特·哈群斯为这个故事精心设计了一座移动的舞台,她不单选用了20。3×25。5cm的横长画面,而且除了萝丝归家的一页是单页之外,全部是对开跨页——十三个对开跨页,十三个左右合二为一的横长的场景,带领我们跟随萝丝女士在乡间小道上完成了一次死里逃生的散步。
不仅仅是拉长了画面,给人一种连贯的、一切都是在散步中发生的奇妙感觉,萝丝和狐狸一前一后处于同一个画面,还增加了一种可笑的对比。一个迈着碎步神闲气定,一个张牙舞爪却又总是丑态百出,喜剧效果一下就出来了。
佩特·哈群斯把萝丝画得装饰味儿极浓,既像剪纸,又像刺绣或是毛衣上的图案,萝丝的头、翅膀及尾巴是黄色的,身体是朱红色的,还用黑笔在翅膀和尾巴上画上了羽毛状的花纹,在身体上画上了点点。至于那只倒霉蛋儿狐狸,她并没有因为它是一个丑角而丑化它,相反还把它美化了,画得妖魅无比,一对尖耳朵的轮廓和腿是深褐色的,耳朵和肚子是白色的,身体及长长的大尾巴则是橘黄色的,上面布满了由复杂的圆点、线条和黑三角组成的装饰性图案,就像一个美丽的狐妖。不只是鸡和狐狸,连后面的树、农家、风车等背景也都画得像装饰画一样。
佩特·哈群斯真是画活了那只狐狸,你看它的身形,一会儿紧弓,一会儿甩到了天上,一会儿又一个倒栽葱。再看它的表情,那双会说话的眼睛把它的狡猾与贪婪全都写在了脸上……与狐狸相比,只能用“呆若木鸡”这个词来形容萝丝了,它从头至尾都保持着一个姿势,永远半闭着眼睛,永远那么不紧不慢地走着。正因为有了这么一个不知大祸临头的萝丝,才让整个故事变得好笑起来。
必须提及的还有这本书的色彩。《纽约时报》的一篇书评说这是一出洒满阳光……的喜剧,是的,是夕阳光,我头一次看到它时就被它那暖如夕阳的颜色迷住了。橘黄、橄榄绿以及朱红,都被完美和谐地统一在一种偏黄的暖色调之中了,佩特·哈群斯自己也曾经说过,她喜欢的颜色是黄色。
《母鸡萝丝去散步》所以会被人奉为经典,是因为它在画面里叙述了一个文字里并没有提到的故事,让文字与图画形成一种非常滑稽的比照。你看,文字里只是说萝丝穿过院子、绕过池塘……只是对萝丝散步的一种描述。至于那只跟在萝丝身后上蹿下跳的狐狸,只字未提。所以有人说这本《母鸡萝丝去散步》实际上包括了两个故事,一个是用文字讲的萝丝散步的平淡无奇的故事,还有一个是用图画讲的狐狸追逐猎物的迭宕起伏的故事。所以约翰·洛威·汤森才会在《英语儿童文学史纲》里说:经典之作《母鸡萝丝去散步》叙述的重点是隐藏在文字背后的事实。
虽然没有几个字,而且文字又是隔上一页才出现,但佩特·哈群斯是一个真正吃透了幼儿心理的人,她把这个无声的故事变成了一个笑声不断的故事,她甚至还给孩子们设计好了笑的时间,一共有七次!不信你看,当钉耙砸扁狐狸的鼻子时,你会笑!当狐狸一头栽进池塘里时,你会笑!当狐狸扎进干草垛里时,你会笑!当狐狸被面粉埋住时,你会笑!当狐狸摔到手推车里时,你会笑!当手推车载着狐狸撞翻蜂箱、狐狸被蜜蜂追得抱头鼠窜时,你更会笑了,而且一笑就是两次!
——彭懿(作家、图画书研究者)
佩特·哈群斯1942年6月18日出生于英国约克郡。她自幼喜欢画画,16岁那年获得了当地一家艺术学校的奖学金,三年之后进入利兹艺术学院深造,专攻插画。她的作品色彩明媚,故事幽默、简单流畅,总是贴近孩子们的角度认真面对他们的问题,深受全世界儿童的喜爱。她的主要作品还有获英国凯特·格林纳威奖的《风吹起来》(TheWindBlew,1974)、《蒂奇》(Titch,1971)、《千变万化》(Changes,Changes,1971)、《一个猎人》(OneHunter,1983)以及《*坏*坏的妖兽》(TheVeryWorstMonster,1985)等三十多部。
《萌幻西游7》内容简介:取经的第三个任务是让香香醒来! 没能救醒香香,我反而穿越到过去,见到了那时候的香香和沙沙……还有,悟
一颗超级顽固的牙 本书特色 ★ 关于换牙的俏皮绘本 既有功能性又有娱乐性★ 颜色活泼、鲜亮,愉悦的气氛充盈书间★ 讲述每个孩子都会有的换牙经历★ 语言幽默,...
鸟!鸟!鸟!-谁长翅膀和羽毛 本书特色 小小的鸟儿飞来飞去,大大的鸟儿踱来踱去,有的能在天上飞,有的却在水上漂,有的有长嘴,有的有利爪,有的遨游在林间枝头,有的...
一个人的青春期 内容简介 为什么我们的身体变得如此陌生?你是否感到自卑、不受欢迎?怎样让别人爱上你和接纳你?怎样化解来自同学和他人的压力?当朦胧的初恋并不如初夏...
水族馆-爆笑虫子抓帧漫画-第一季 本书特色 在一个不起眼的下水道里,生活着两只虫子和他们的小伙伴们。下水道上方不时落下人们遗弃的东西——...
西游记⑦ 内容简介 孙悟空(孙行者),顽皮好动、刚直不阿、智勇双全;本领:七十二变、火眼金睛、金刚不坏之体。唐僧(唐三藏)沉静、善良、慈悲心肠、犹豫;本领:会使...
会转的鹦鹉 本书特色 此书由明天出本社出版。为16开引进彩色铜版纸。这套书旨在提高儿童的动手能力和空间想像力,每本书中分别设计了10余种外形逼真、生动活泼的小动...
马戏团小熊 本书特色 熊默默的独轮车骑得很好,没错。可是…“你必须拿出个新节目来。光是骑个独轮车转圈圈,太没新鲜感了。”马...
猫奴契约书 内容简介 新浪、天涯、豆瓣网络社区万千猫迷宏爱有加的猫生活漫画新经典绘卷,各大高校bbs贴图版终年置顶超赞佳作! 妙思泉涌的轻生活印象绘本:“喵笔生...
大红狗在成长-大红狗克里弗 本书特色 “大红狗系列图画书”:畅销全球五十年,陪伴着几代人的成长。《大红狗在成长》(作者诺尔曼·伯德韦尔)荣获:国际阅读协会儿童票...
古代日本,时逢苏我和物部的权力斗争。自己跳进历史漩涡的厩户王子(后来的圣德太子),具有神秘不可思议的能力和无与伦比的才气
塔希里亚故事集塔希里亚故事集:秘典 本书特色 《塔希里亚故事集:秘典》二十六岁画这本书,不知不觉四十一了。我的老猫也已经十七岁了。二十多岁时,觉得人生就是要拼尽...
女人囧囧有神 本书特色 天涯超人气大贴,原名《独舞》《新京报》火热连载ing,相亲、交友、血拉、减肥、旅游、恋爱一个都不能少,时尚女人要囧得快乐,囧出风格,囧出...
柏林苍穹下3(畅销漫画) 本书特色 柏林留学生丁苗苗终于开始了在德国学校的实习生活。初为人师的她面对一群外国小孩开始了一段全新的旅程。在学校里,她遇到了一个让她...
有狐 本书特色 激萌暖心,高能虐狗,小和尚和小狐狸的爆笑日常,超暖,超萌。新浪微博超火爆治愈系连载作品,全网超过10亿阅读的年度热门漫画,点赞累计超过1000万...
《我快要碎掉了》内容简介:《我快要碎掉了》试图以我们大多数人外化的存在状态:寻与不寻,猎手与猎物,探寻与之或对立或模糊或平
《催眠局中局》内容简介:本书是一部催眠题材的心理悬疑小说。每个人或许都曾面临过两难抉择,一念天堂、一念地狱。要么接受要挟去
兔子帮-27 本书特色 玉兔道法让你眼界大开,周刊连载火热进行中!《兔子帮》动画版第三轮复播即将登陆央视1套!《兔子帮》27册春日登场,激战耐看!兔子帮-27 ...
哆哆猪说的 本书特色我们走得太快,灵魂都跟不上了…… 继续走继续失去,我们没有意识到的青春。 我就这样把自己晾着,静静等待着,等待着射向我的丘比特之箭。 喧嚣的...
兔子帮-29 本书特色 虽然熊本城毁于一旦,但是暗月教的黑暗之火已经越演越烈!灰枝冲冠一怒秒杀魔武鬼樱,与此同时白枝一行正面遭遇了僵尸天武,“我们完全不是对手”...