这是《信谊世界精选图画书》系列的*新一种,为3~8岁儿童的亲子阅读提供优质的文本。母鸡萝丝出门散步,一路上狐狸鬼鬼祟祟地跟在她后面。萝丝走过田野,经过池糖,越过稻草堆,跨过水车小屋,穿过围篱,*后萝丝毫发无伤地准时安全回到家里吃晚餐,完全没有察觉到狐狸的跟踪。为什么呢?悬疑的节奏、富有变化的情节,一直紧紧抓住孩子的眼和心。生动有趣的图画让文字活灵活现,孩子享受故事时不知不觉也学到更多的“动词”。
《信谊世界精选图画书:母鸡萝丝去散步》编辑推荐:佩特·哈群斯的处女作《母鸡萝丝去散步》于1968年出版,是一本深受全世界儿童的喜爱美国经典图画书它的文字与画面形成一种非常滑稽的对比:文字讲述的是母鸡萝丝去散步的平淡无奇的故事而图画则还讲述了狐狸追逐猎物却屡屡受挫的故事。作品色彩明媚,故事幽默、简单流畅,悬疑的节奏、富有变化的情节,一直紧紧抓住孩子的眼和心。生动有趣的图画让文字活灵活现,让孩子享受故事时不知不觉也学到更多的“动词”。1968年美国《波士顿环球报》/《号角书》杂志奖图画书银奖;入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”;美国图书馆学会年度好书推荐;《纽约时报》年度好童书。
★萝丝的一次死里逃生的散步
这是一本绝对会让幼儿笑得前仰后合的图画书。
哈哈,母鸡萝丝悠然自得地去散步了。兜了好大一个圈子,它又悠然自得地回来了。可这位乡下傻大姐完全不知道,它身后已经闹翻天了……
这是一个追逐的故事(尽管被追逐的对象不知道身后有一只饥肠辘辘的狐狸),是一个在走动中完成的故事。如果比喻成电影的镜头,这应该是一个一气呵成的长长的运动镜头。佩特·哈群斯为这个故事精心设计了一座移动的舞台,她不单选用了20。3×25。5cm的横长画面,而且除了萝丝归家的一页是单页之外,全部是对开跨页——十三个对开跨页,十三个左右合二为一的横长的场景,带领我们跟随萝丝女士在乡间小道上完成了一次死里逃生的散步。
不仅仅是拉长了画面,给人一种连贯的、一切都是在散步中发生的奇妙感觉,萝丝和狐狸一前一后处于同一个画面,还增加了一种可笑的对比。一个迈着碎步神闲气定,一个张牙舞爪却又总是丑态百出,喜剧效果一下就出来了。
佩特·哈群斯把萝丝画得装饰味儿极浓,既像剪纸,又像刺绣或是毛衣上的图案,萝丝的头、翅膀及尾巴是黄色的,身体是朱红色的,还用黑笔在翅膀和尾巴上画上了羽毛状的花纹,在身体上画上了点点。至于那只倒霉蛋儿狐狸,她并没有因为它是一个丑角而丑化它,相反还把它美化了,画得妖魅无比,一对尖耳朵的轮廓和腿是深褐色的,耳朵和肚子是白色的,身体及长长的大尾巴则是橘黄色的,上面布满了由复杂的圆点、线条和黑三角组成的装饰性图案,就像一个美丽的狐妖。不只是鸡和狐狸,连后面的树、农家、风车等背景也都画得像装饰画一样。
佩特·哈群斯真是画活了那只狐狸,你看它的身形,一会儿紧弓,一会儿甩到了天上,一会儿又一个倒栽葱。再看它的表情,那双会说话的眼睛把它的狡猾与贪婪全都写在了脸上……与狐狸相比,只能用“呆若木鸡”这个词来形容萝丝了,它从头至尾都保持着一个姿势,永远半闭着眼睛,永远那么不紧不慢地走着。正因为有了这么一个不知大祸临头的萝丝,才让整个故事变得好笑起来。
必须提及的还有这本书的色彩。《纽约时报》的一篇书评说这是一出洒满阳光……的喜剧,是的,是夕阳光,我头一次看到它时就被它那暖如夕阳的颜色迷住了。橘黄、橄榄绿以及朱红,都被完美和谐地统一在一种偏黄的暖色调之中了,佩特·哈群斯自己也曾经说过,她喜欢的颜色是黄色。
《母鸡萝丝去散步》所以会被人奉为经典,是因为它在画面里叙述了一个文字里并没有提到的故事,让文字与图画形成一种非常滑稽的比照。你看,文字里只是说萝丝穿过院子、绕过池塘……只是对萝丝散步的一种描述。至于那只跟在萝丝身后上蹿下跳的狐狸,只字未提。所以有人说这本《母鸡萝丝去散步》实际上包括了两个故事,一个是用文字讲的萝丝散步的平淡无奇的故事,还有一个是用图画讲的狐狸追逐猎物的迭宕起伏的故事。所以约翰·洛威·汤森才会在《英语儿童文学史纲》里说:经典之作《母鸡萝丝去散步》叙述的重点是隐藏在文字背后的事实。
虽然没有几个字,而且文字又是隔上一页才出现,但佩特·哈群斯是一个真正吃透了幼儿心理的人,她把这个无声的故事变成了一个笑声不断的故事,她甚至还给孩子们设计好了笑的时间,一共有七次!不信你看,当钉耙砸扁狐狸的鼻子时,你会笑!当狐狸一头栽进池塘里时,你会笑!当狐狸扎进干草垛里时,你会笑!当狐狸被面粉埋住时,你会笑!当狐狸摔到手推车里时,你会笑!当手推车载着狐狸撞翻蜂箱、狐狸被蜜蜂追得抱头鼠窜时,你更会笑了,而且一笑就是两次!
——彭懿(作家、图画书研究者)
佩特·哈群斯1942年6月18日出生于英国约克郡。她自幼喜欢画画,16岁那年获得了当地一家艺术学校的奖学金,三年之后进入利兹艺术学院深造,专攻插画。她的作品色彩明媚,故事幽默、简单流畅,总是贴近孩子们的角度认真面对他们的问题,深受全世界儿童的喜爱。她的主要作品还有获英国凯特·格林纳威奖的《风吹起来》(TheWindBlew,1974)、《蒂奇》(Titch,1971)、《千变万化》(Changes,Changes,1971)、《一个猎人》(OneHunter,1983)以及《*坏*坏的妖兽》(TheVeryWorstMonster,1985)等三十多部。
主要角色的画法:现学现画·人物造型篇 本书特色 你知道要怎样搭配,才能让笔下的漫画人物更生动吗 由唐卡亲自编绘的《现学现画·人物造型篇》,将告诉你如何为笔下的漫...
二十五位业内大师倾囊相授创作秘笈全面解析数码绘画入门技巧从零基础到学会画出绚丽的CG插画只需一本书..................※编辑
股庄戏1 本书特色 股市作为一种生活而言,却不乏生动、丰富和美丽。她让男人变得充满理想和野心,让人充满憧憬和幻梦,让机遇近在咫尺又难以捕捉,所有人都是笑着扎进去...
《捉住圣诞老人》内容简介:平安夜来临之前,布鲁达陷入了深深的苦恼之中:圣诞老人真的存在吗?信吧,没亲眼见过;不信吧,又得不
浦澤直樹在20世紀末推出了他的另一長篇。此次他把場景拉回到日本東京,主角們面臨著兒時夢想與殘酷真實的相互拉距,當然不能少的
团购:魔法小巫女系列全5册 本书特色 ★ 16开平装,山东文艺出版社出版★ 由插图家丽芙蓓特撰文并绘制插图★ 获得荷兰“羽毛奖”,博洛尼亚国际童书插画奖,瑞士青...
和捣蛋鬼说不-国际大师情商教养绘本馆 本书特色 国际大师情商教养绘本馆系列共计18本,精选欧美国家优质绘本,真正国际大师级插画,绘画风格呈现出多样性,令中国孩子...
この本は凄い。なにが凄いってこだわりが凄い。まず大きさだが当時のガロと同じ大きさなのである。それからタイトルにもなってい
境·界-41 本书特色 除了能够看到灵魂,别无是处的普通高中生——黑崎一护有一天邂逅了一名少女,接着人生就发生了很大的转变。自称为死神的少女——朽木露琪亚,追着...
林海雪原-中国连环画优秀作品读本 本书特色 《中国连环画优秀作品读本:林海雪原》是由上海人民美术出版社出版的。林海雪原-中国连环画优秀作品读本 内容简介 《中国...
血族-6 本书特色 向神献礼的猎巫行动,揭开黑塔与圣地的战斗序幕!巫师与圣徒的对决,魔法与念刃的碰撞,谁将生存到*后?只要破解了密码,都可以使用魔法的力量!留在...
海绵宝宝8-绘画大赛 本书特色 cctv强档热播中。请到你喜欢的书店去找海绵宝宝的故事吧!海绵宝宝8-绘画大赛 内容简介 章鱼哥想参加艺术团,唯一的办法就是在绘...
火山历险记 本书特色 洪在彻、吴炫所著的《火山历险记》是一本培养孩子勇气与智慧的生存圣经。韩国畅销600万册。小朋友,认识多利、莉娜和梦治吗?没有一刻安静,常常...
基础刺绣居家小物 本书特色 精致温馨,实用简单的32款居家小物刺绣。用一根绣花针,就能够绣出实用又温馨的装饰小物,快来为您的小家增添*幸福的感觉吧!基础刺绣居家...
熟女租房日志 本书特色 顶着烈日雾霾,我们不是在看房,就是奔波在找房的路上。熊顿君苦痛的经历一阵见血的爆出了多少人的心声:当了房奴很痛苦!不当房奴更郁闷!索性让...
耕林童书馆:呀!屁股 (精装绘本) 本书特色 地球上所有的动物都有屁股。屁股的种类数也数不清。每个屁股上都有个洞,它的作用是排出动物吃下的食物所形成的便便和屁。...
ふとしたことから自分の人生を振り返る事が出来る走馬灯株式会社に迷い込んだ人物がこれまでの人生を見る中で不思議なことに巻き
我的收藏-2-6岁适读 本书特色 三次比利时贝尔纳维塞勒奖、意大利都灵书展特别大奖、法国图凯儿童书奖、比利时布鲁塞尔儿童文学奖心动奖、法国西方儿童文学奖...
幽灵迷藏.吓不倒的孩子-尖叫镇的怪物街 本书特色 《尖叫镇的怪物街》是一套专为勇敢指数爆表的小读者量身定制的秘境主题探险系列书,本系列以世界著名悬念小说大师R....
官场逗 本书特色 宫小桃的“相声漫画”,把时尚的“画”嫁接到传统的“话”里了,《官场斗》是传统经典,希望《官场逗》会成为时尚经典。听说这三卷本之后,作者还打算让...