这是《信谊世界精选图画书》系列的*新一种,为3~8岁儿童的亲子阅读提供优质的文本。母鸡萝丝出门散步,一路上狐狸鬼鬼祟祟地跟在她后面。萝丝走过田野,经过池糖,越过稻草堆,跨过水车小屋,穿过围篱,*后萝丝毫发无伤地准时安全回到家里吃晚餐,完全没有察觉到狐狸的跟踪。为什么呢?悬疑的节奏、富有变化的情节,一直紧紧抓住孩子的眼和心。生动有趣的图画让文字活灵活现,孩子享受故事时不知不觉也学到更多的“动词”。
《信谊世界精选图画书:母鸡萝丝去散步》编辑推荐:佩特·哈群斯的处女作《母鸡萝丝去散步》于1968年出版,是一本深受全世界儿童的喜爱美国经典图画书它的文字与画面形成一种非常滑稽的对比:文字讲述的是母鸡萝丝去散步的平淡无奇的故事而图画则还讲述了狐狸追逐猎物却屡屡受挫的故事。作品色彩明媚,故事幽默、简单流畅,悬疑的节奏、富有变化的情节,一直紧紧抓住孩子的眼和心。生动有趣的图画让文字活灵活现,让孩子享受故事时不知不觉也学到更多的“动词”。1968年美国《波士顿环球报》/《号角书》杂志奖图画书银奖;入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”;美国图书馆学会年度好书推荐;《纽约时报》年度好童书。
★萝丝的一次死里逃生的散步
这是一本绝对会让幼儿笑得前仰后合的图画书。
哈哈,母鸡萝丝悠然自得地去散步了。兜了好大一个圈子,它又悠然自得地回来了。可这位乡下傻大姐完全不知道,它身后已经闹翻天了……
这是一个追逐的故事(尽管被追逐的对象不知道身后有一只饥肠辘辘的狐狸),是一个在走动中完成的故事。如果比喻成电影的镜头,这应该是一个一气呵成的长长的运动镜头。佩特·哈群斯为这个故事精心设计了一座移动的舞台,她不单选用了20。3×25。5cm的横长画面,而且除了萝丝归家的一页是单页之外,全部是对开跨页——十三个对开跨页,十三个左右合二为一的横长的场景,带领我们跟随萝丝女士在乡间小道上完成了一次死里逃生的散步。
不仅仅是拉长了画面,给人一种连贯的、一切都是在散步中发生的奇妙感觉,萝丝和狐狸一前一后处于同一个画面,还增加了一种可笑的对比。一个迈着碎步神闲气定,一个张牙舞爪却又总是丑态百出,喜剧效果一下就出来了。
佩特·哈群斯把萝丝画得装饰味儿极浓,既像剪纸,又像刺绣或是毛衣上的图案,萝丝的头、翅膀及尾巴是黄色的,身体是朱红色的,还用黑笔在翅膀和尾巴上画上了羽毛状的花纹,在身体上画上了点点。至于那只倒霉蛋儿狐狸,她并没有因为它是一个丑角而丑化它,相反还把它美化了,画得妖魅无比,一对尖耳朵的轮廓和腿是深褐色的,耳朵和肚子是白色的,身体及长长的大尾巴则是橘黄色的,上面布满了由复杂的圆点、线条和黑三角组成的装饰性图案,就像一个美丽的狐妖。不只是鸡和狐狸,连后面的树、农家、风车等背景也都画得像装饰画一样。
佩特·哈群斯真是画活了那只狐狸,你看它的身形,一会儿紧弓,一会儿甩到了天上,一会儿又一个倒栽葱。再看它的表情,那双会说话的眼睛把它的狡猾与贪婪全都写在了脸上……与狐狸相比,只能用“呆若木鸡”这个词来形容萝丝了,它从头至尾都保持着一个姿势,永远半闭着眼睛,永远那么不紧不慢地走着。正因为有了这么一个不知大祸临头的萝丝,才让整个故事变得好笑起来。
必须提及的还有这本书的色彩。《纽约时报》的一篇书评说这是一出洒满阳光……的喜剧,是的,是夕阳光,我头一次看到它时就被它那暖如夕阳的颜色迷住了。橘黄、橄榄绿以及朱红,都被完美和谐地统一在一种偏黄的暖色调之中了,佩特·哈群斯自己也曾经说过,她喜欢的颜色是黄色。
《母鸡萝丝去散步》所以会被人奉为经典,是因为它在画面里叙述了一个文字里并没有提到的故事,让文字与图画形成一种非常滑稽的比照。你看,文字里只是说萝丝穿过院子、绕过池塘……只是对萝丝散步的一种描述。至于那只跟在萝丝身后上蹿下跳的狐狸,只字未提。所以有人说这本《母鸡萝丝去散步》实际上包括了两个故事,一个是用文字讲的萝丝散步的平淡无奇的故事,还有一个是用图画讲的狐狸追逐猎物的迭宕起伏的故事。所以约翰·洛威·汤森才会在《英语儿童文学史纲》里说:经典之作《母鸡萝丝去散步》叙述的重点是隐藏在文字背后的事实。
虽然没有几个字,而且文字又是隔上一页才出现,但佩特·哈群斯是一个真正吃透了幼儿心理的人,她把这个无声的故事变成了一个笑声不断的故事,她甚至还给孩子们设计好了笑的时间,一共有七次!不信你看,当钉耙砸扁狐狸的鼻子时,你会笑!当狐狸一头栽进池塘里时,你会笑!当狐狸扎进干草垛里时,你会笑!当狐狸被面粉埋住时,你会笑!当狐狸摔到手推车里时,你会笑!当手推车载着狐狸撞翻蜂箱、狐狸被蜜蜂追得抱头鼠窜时,你更会笑了,而且一笑就是两次!
——彭懿(作家、图画书研究者)
佩特·哈群斯1942年6月18日出生于英国约克郡。她自幼喜欢画画,16岁那年获得了当地一家艺术学校的奖学金,三年之后进入利兹艺术学院深造,专攻插画。她的作品色彩明媚,故事幽默、简单流畅,总是贴近孩子们的角度认真面对他们的问题,深受全世界儿童的喜爱。她的主要作品还有获英国凯特·格林纳威奖的《风吹起来》(TheWindBlew,1974)、《蒂奇》(Titch,1971)、《千变万化》(Changes,Changes,1971)、《一个猎人》(OneHunter,1983)以及《*坏*坏的妖兽》(TheVeryWorstMonster,1985)等三十多部。
幼儿智力步步高-(测验版)(6-7岁) 目录 语言能力看图造句绕口令学说量词填成语说反义词猜食品我的理想留言条猜谜语1猜谜语2数学能力相邻数奇偶数种树逛超市猜数...
公主涂画贴贴纸-综合能力开发贴纸游戏书-书中含有80-100枚贴纸 本书特色 《公主涂画贴贴纸》是专为3~6岁处于美术敏感期的孩子设计。书中有高大的城堡和美丽的...
寻找一座玫瑰园-我们都是好朋友 本书特色 ★冰心儿童文学奖获奖作家作品★给宝宝们的**本友谊书“我们都是好朋友”系列套书包括五个绘本,分别是《寻找一座玫瑰园》《...
快逃快逃.这是危险大便! 本书特色黑豹的大便对小地鼠来说是可怕的大便。如果他们闻到了黑豹的大便,他们一定会发疯似地逃跑,因为小地鼠是黑豹*喜欢的美食。不幸的是,...
岩石上的小蝌蚪图画书 本书特色 《中国原创图画书·红袋鼠书系:岩石上的小蝌蚪》:全国优秀儿童文学奖 中国出版政府奖“五个一”工程 “一本好书”奖宋庆龄儿童文学奖...
雪孩子图画书 本书特色 《雪孩子》:全国优秀儿童文学奖中国出版政府,奖“五个一”工程“一本好书”奖,宋庆龄儿童文学奖冰心儿童文学奖,陈伯吹儿童文学奖。雪孩子图画...
溪山行旅图-中国历代绘画珍本-(第二辑) 本书特色 此图一改常规构图,迎面耸立、雄壮浑厚的大山头被置于画面的重要位置,顶天立地,极具质感,造成一种撼人心魄的视觉...
趣味认知涂色书-(四册) 本书特色 ●认知、描红、涂色游戏的完美结合●认知内容为2~6岁孩子接受度*广的动物、植物、生活用品、交通工具等。●手脑协调发展在锻炼孩...
轱辘转玩具书:起重机哐啷啷 本书特色 《起重机哐啷啷/轱辘转玩具书》编著者毛毛虫出版社。◎常见的工地用车,带给孩子们全新的体验。◎创建属于自己的工地活动场景,用...
(精)波米诺大冒险 (全5册 ) 本书特色 《波米诺大冒险》系列是《花园小象波米诺》两位著绘者再度携手,共同合作的成长绘本,包含五册,其中《波米诺想起了》是互动...
漫画广告 本书特色 中国漫画虽然起步较晚,但后来居上,备极绚烂,很快便与其他画种交相辉映,成为中华民族艺术百花苑中的一朵奇葩。如果说,欧洲早期漫画的发展是与文艺...
爱心树绘本馆-黄色的·······是蝴蝶 本书特色 留驻童年,收藏成长——精装图画书馆★ 同一个蝴蝶形的洞洞能变成眼镜、头饰和小花,猜猜还能变成啥?★ 会变魔术...
伶俐猴经典手工系列1-益智立体手工动物专辑-适合3-5岁 本书特色 《益智立体手工·动物专辑(3-5岁)》:开动脑筋,训练双手,增长知识。在快乐中学习,在游戏中...
接骨木岛上的宝藏 本书特色 德国超级畅销绘本,再版无数次,热销德国50万册!版权输出欧美等多个国家,亚马逊五星级图书!以有趣、生动、智慧的历险故事,带给孩子新奇...
(中英双语)绘本中国故事系列:愚公移山 内容简介 《绘本中国故事系列》选取中国千百年来流传的脍炙人口、耳熟能详经典传统故事,以绘本的形式呈现给小读者。《愚公移山...
小小剪纸 本书特色 这一着,剪一剪,快乐剪纸大集合!让您越玩越聪明! 小小剪纸 内容简介 本书教孩子们怎样剪各种各样的剪纸:例如鲜花食物、动物、连衣裙、皇冠、手...
公主的宠物-闪亮公主贴纸书-贴纸300+ 本书特色 本套丛书为专为2-5岁女孩设计的贴纸类图书,共分为6册:《公主的礼仪》《公主的舞会》《公主的房间》《...
谁的菜园/没想到幼儿哲学启蒙绘本 本书特色 哈佛大学语言专家地道的翻译,原汁原味的英文。中文语言简洁明快、有韵律的重复,英文译文用词准确,语法娴熟,表述地道,句...
中国儿童智力开发全书-(上下卷)(少儿注音彩图版)(赠光盘) 本书特色 童年是人生旅途的起点。对孩子的一生来说,*重要的莫过于通过阅读、教育培养起终身学习的兴趣...
中国动物故事小折叠-第二辑(全8册) 本书特色该辑由著名画家于大武创作的《狐狸和兔子》、《狮子》,尹武松创作的《兔子判官》、顾同奋创作的《爱争吵的小猫》等动物小...