◎奥匈帝国时期,一位城市精英突然死亡约瑟夫•K,工作辛勤努力,30岁,已经是银行襄理的职位。他正在竭力往上爬,很快会成为副经理的对手。然而,突如其来的法院审判让他在短短一年时间里…被秘密处死了。 ◎为什么?一定是K犯了什么重罪!K自问无罪。前来通知他受审的人不知缘由,律师不知道,法院画师也不知道。在审判厅里,法官甚至叫错了他的名字,搞错了他的身份。这种荒诞一直延续到K的死亡。 ◎木心先生谈《审判》 “卡夫卡的《审判》是一个寓言,写法模模糊糊,细节很真实,色调很阴森。所谓真理、自由、法律,应该都是存在的。可是荒诞的世界总是设置种种障碍,永远让K达不到通往真相的地方。” ◎读懂《审判》,豆瓣仅此一部9.0分高评译本钱满素&袁华清,两位老前辈现已年过七旬,是上世纪将《审判》翻译为中文的打头人。二人笔头老道,语言利落到位,此译本豆瓣评分高达9.0,绝不存在译文通病:长句、啰嗦、意思不通…想要读懂《审判》,这就是必读译本。
《审判》中,故事发生的时间跨度为一整年。约瑟夫·K在30岁生日的当天上午被捕,奇怪的是他并没有失去人身自由,只是需要定期接受审判;31岁生日的前夜,K再次被捕,而这次他被秘密杀害了。在这一年当中,没有人告诉他犯了什么罪,他也自问无罪,但是只要审判没有结束,他就不得不为了案子四处奔走。他从律师、法院画师、神父等人那里得到了许多有关法院和法律的信息,然而K知道的越多,反倒越加困顿、无助,直至一把尖刀刺入他的心脏,审判落幕。《审判》是法学博士出身的卡夫卡*为著名的长篇小说,也是*难懂的一部小说。哲学家怀特海德曾给予它高度赞誉:“所有西方哲学只不过是柏拉图的注脚;同样可以说,所有西方法律的论述都不过是卡夫卡的注脚。”
作者
卡夫卡(Kafka,1883—1924),奥地利小说家。同梵高一样,卡夫卡是生前默默无闻,死后出了大名的人。他的一生并没有什么传奇经历,按部就班地上学和工作,只是挤出晚上睡觉的时间写作。
他生前只发表过一些短篇小说,弥留之际嘱托好友焚毁所有手稿。而友人惜才,并未遵守诺言,将他的作品整理出版,引发了世界文坛的大震动。其中又以长篇小说《审判》《城堡》,中篇小说《变形记》,短篇小说《判决》《乡村医生》等为世人讨论最多。爱因斯坦听闻卡夫卡的名声,翻开他的小说后却表示:“这反常得让我看不下去,人类的大脑还没有这么复杂。”
文学对于卡夫卡来说,从不是谋生手段,也不是兴趣爱好,诚如他自己所说:“我不是对文学感兴趣,而是我本身就由文学构成,我不是别的什么,也不可能是别的什么。”
译者作者卡夫卡(Kafka,1883—1924),奥地利小说家。同梵高一样,卡夫卡是生前默默无闻,死后出了大名的人。他的一生并没有什么传奇经历,按部就班地上学和工作,只是挤出晚上睡觉的时间写作。他生前只发表过一些短篇小说,弥留之际嘱托好友焚毁所有手稿。而友人惜才,并未遵守诺言,将他的作品整理出版,引发了世界文坛的大震动。其中又以长篇小说《审判》《城堡》,中篇小说《变形记》,短篇小说《判决》《乡村医生》等为世人讨论最多。爱因斯坦听闻卡夫卡的名声,翻开他的小说后却表示:“这反常得让我看不下去,人类的大脑还没有这么复杂。”文学对于卡夫卡来说,从不是谋生手段,也不是兴趣爱好,诚如他自己所说:“我不是对文学感兴趣,而是我本身就由文学构成,我不是别的什么,也不可能是别的什么。”译者钱满素,哈佛大学美国文明史博士,南京师范大学外国语学院特聘教授、博士生导师。袁华清,毕业于北京外国语学院,现专门从事翻译工作,善于将非常难以驾驭的中国现当代文学作品译成外文,代表译著有《我的父亲邓小平》《随园食单》《上海宝贝》等。
有罪的女人-希区柯克悬念故事集-精装典藏版 本书特色 喜欢悬念故事的人,大概很少有人不知道希区柯 克。这个对电影执着一生的胖老头,已经成为“悬念 ”和“惊悚”的...
《最新全国会计从业资格考试标准化专用练习题库》内容简介:《最新全国会计从业资格考试标准化专用练习题库:会计基础、会计电算化
一号伪装者:隐蔽战线的谍杀传奇:长篇小说 本书特色《一号伪装者》是以上世纪三十年代的上海孤岛时期为背景,主要讲述中共地下组织和军统组织联手与日寇及“...
理工大风流往事 本书特色 大学生活的完美记录,黑色幽默的绝世佳作!新浪网强力推荐,日点击率高达20万人次。出版前曾在各大BBS被转载数万次!本书借用三国的人物,...
与猫共舞的单身女人 本书特色 这是一本关于中年危机的自传小说,读来有点令人心酸,作者在关注自身情感归宿和生活意义的同时,也不忘积极寻找快乐和希望。虽然仍是单身,...
春秋误 本书特色 三国争衡,陇右一域成为了牵动天下大势的死穴与生门。在那个中国历史上大分裂与大对峙、波澜壮阔、风骚独领的时代,代表各自集团利益与曹魏在陇右一域角...
初刻拍案惊奇 本书特色 无论古代还是现在,它们都很畅销,《初刻拍案惊奇》正是其一。初刻拍案惊奇 目录 卷之一 转运汉巧遇洞庭红 波斯胡指破鼍龙壳卷之二 姚滴珠避...
重返玉京-阳神-5 本书特色 凤凰浴火,涅槃将至,好男儿当雄踞乱世,锐气震破苍穹。《阳神》给你的不只是故事,更是气势恢宏的想像盛宴!梦入神机笔下的小人物会告诉你...
凤凰神羽-长生界-贰 本书特色 萧晨无意间坠入长生界,遭遇了上古恶鬼,萧晨等人想尽一切办法,想要灭杀掉这个巨大的威胁,他们能否成功?寻找龙王成了幸存者共同一致的...
晚清3部曲:张之洞(套装共3册) 本书特色 唐浩明先生的“晚清三部曲”之《张之洞》大气磅礴,细致绵密,是一幅晚清风云变幻、国族存亡的长卷。在当代中国改革开放的大...
醉玲珑-(上卷) 内容简介 完美的今世爱情支离破碎以后,宁文清无意间启动了九转玲珑阵,回到古代,成为天朝凤氏仕族女子凤卿尘,卷入江湖与庙堂的纷争。一个帝王的驾崩...
章鱼时代 本书特色 本书是根据斯诺登流亡真相创作的侦探小说,故事主要描绘了中情局工作人员“科尔德”(即英文Cold)在中情局工作中发现高...
精神病患 本书特色 《精神病患》首次出版于1978年,作品中因写到美国军方治疗精神病患的事情导致美军不满。虽然一直争议不断,但却没有影响到《精神病患》的畅销,很...
埋 本书特色 第二届新概念一等奖得主杨哲沉淀十年力作!新概念圈中一直有“南韩北杨”之说杂文看韩寒的,小说看杨哲的国内首部社会悬疑小说,一部用罪恶写成的大善书80...
未知归处 本书特色 《未知归处》二○一一年爱伦坡奖*佳平装本小说提名。继闪亮处女作《失物》之后,凯瑟琳·欧弗林再次成功地窥探了人类苍白的灵魂。这是一部感人的小说...
美丽与哀愁.蒲公英 本书特色 《美丽与哀愁·蒲公英》收录了川端康成晚期作品——《美丽与哀愁》和《蒲公英》两部中长篇小说。文...
铁骑银瓶-伍-(全三册)-武侠卷 本书特色 “我从七八岁的时候就开始看武侠小说,那个?时候,我*不欣赏的武侠小说作家就是王度庐”;“?所以到了我生命中某一个阶段...
金石缘玉蟾记雨花香 本书特色 本书为《中国古代禁毁言情小说文库》之第五卷,收入清代章回小说《金石缘》、《玉蟾记》和小说集《雨花香》。《金石缘》为白话章回言情小说...
石破天惊孙中山 本书特色 本书为台湾已故著名作家高阳作品集中的一本,讲述是的革命先行者孙中山先生的伟大而传奇的一生。本书以兴中会成立后十几年的风风雨雨为背景,描...
俏娇小仙闹皇宫 本书特色 对于杨淙淙来说,生活的终极意义就是“人生在世,‘吃睡’二字”。没想到自家的仙君大人某日一脸正色地说:“你去人间历练一番吧,顺便帮我寻件...